par M. Rüppelj'et diverses découvertes près de la
mer Rouge. La carte de Rruce et celle du lord Valentía
m’ont fourni la partig de l’Abyssinie et une
grande partie de la côte de la mer Rouge. La petite
carte de Mahamet-bey sur: le Kourdofan, et rédigée
par M. Rüppel, m’a permis de m’étendre davantage
sur cette province *; J’ai pris dans Rrowne les détails
de sa route de Khargeh au Darfour en 1792. Enfin
la côte d’Alexandrie et de Barbarie a été dressée d’après
les observations récentes de M. le capitaine Gaultier
; ma route en 1819 et 1820 dans les oasis, en
rectifié les positions pour chaque lieu **.
D’après d’An ville, j’ai tracé la voie pratiquée jadis
à travers lé désert, de Goptos à Bérénice, et de ce
côté ma route à la mer Rouge en 1816, où je trouvai
deux stations de cette ancienne communication, ce
qui vint encore confirmer l’exactitude de ce célèbre
géographe ***. Tels sont ies documens employés dans
la construction de ces cartes, et qui doivent être une
garantie des soins apportés à leur confection.
La carte générale ayant été gravée postérieurement à la carte
en dix feuilles, j’ai pu y ajouter ces détails. Quant aux dernières
observations de M. Rüppel sur la N ubie, j’ai vu avec plaisir que
la plupart sont d’accord avec les miennes.
** Et le malentendu entre MM. Drovetti et Jomard, malentendu
par* suite duquel ce dernier a assigné, sur une carte de
mon premier voyage, des directions en sens contraire aux villages
de l’oasis de Dakhel.
*** Voyez mon premier Voyage à l’oasis de Thèbes et dans les
déserts à Forient et à Foecident du fleuve, 1815 à 1818.
LISTE
Des V i l l e s et V i l l a g e s des Oasis et de la Haute et
Basse Nubie, depuis la Cataracte d!Asouân, au nord,
jusquà Singué, vers le sud.
OASIS DE SYOUAH ou D ’AMMON.
Gharah ( el ).
Gharmyeh...
0_J------ ¿ _ J 1 Mencbyeh ( el ). .
Syouab.........................
Lieux inhabités de l’oasis et des environs, où se trouvent des ruines
d’anciens monumens.
A ’moudeyn (e l). Omm Beydah.............
Drar-abou-Beryk. Qasr Gachim..............
Gebel el-Moutah. . . Qasr R oum ................. |°JJ J**3
Khamyseh ( gebel ). Zeytoun........................
E L-O U A H E L -B A H R Y E H , ou PETITE OASIS.
A’gouz ( eï ) . . . . . . Mendycheh ( el ).. . A__
Bâouey ty ( e l ) . . . . . Qasr ( el ) ................7
Farâfreh ( el ) .* . .. . Zabou ( e t ) .................
Hayz ( e l ) . . . . . . . .
OASIS DE DAKHEL.
Abou Dakblou. . . . ^ 1 Cheykh Bësendy. . .
Bâtât......................... G edvdeh..............................