S m c . repulfam tuliffet, Romam obfidere aggref-
V. fus eft : ingenti agmine Barbaronum ad ri-
Roma ab pas Tybnis apponto, ne alimenta civibus
Alarìcht importarentur ex Portu. Sic enim vocant
navale urbis Romae. Porro cum obfidio
precipue ti qui natione Barbari erant , ad
Alarjcum : transfugerent j hi qui in Senatu
pagani verant , neceffe .effe dicebant, ut in
Capitolio & in aliis temp'lis faerificaretur.
Etenim Etrufoi .quidam» à Prsefe&o urbis
H O .W R I u s
& X fH EO D .JU N .
X) r i t o 'Pco/tlpu., gT o A ió p xU , T o W o ù s
B<tp£ctpts$ © ¿p tC tu S l r c S totou/xcS' cc<&
/ IVI e ìa x o / i'l^ è ^ TK. ¡TFirÌl&HcL ro7s 09 TM VtÓA&l
"¿7T0 r \ i n ó p T O ' toSt y a g ovo/*ct(Wi t o 'Pap ta ioy
diutius protraheretur, & fames fimul ac pe- ^ y p 0yÌus A yivo/dj!o\s ty\$ ToteopxloLSj Aifiis
.uiìbem premerei, plurefque e fervis, ac „ . , , o
• 1 /¿de) 'r t £ ÀOijU.8 T TOhlV T ttfO V T O i, S o u hW TB TTOÀ-*
A a v , xctl pcctAi? a BctpGdpcòv r c fi y ìm , r z & s r o i
’AAct&ijyoy (tvTOfxaXvv-miv, clvolJxoUvv ÌSÓ xu roTa
______ l ì b i t o i£ u ax $ o v y x A v n y ,, S ’uetv o t> r o f K a .7 rfla ?\ .!a
ad hoc àcci ti, fulminibus ac tonitruis Bar- 10 $ tüTs ccAoìs vaoìs. ©ao-xoi ì m r y r o p a l x -
barum hoftem fefe abafìuros fpondebant. Id- xA)f0gvT6$ V v T < tp y o v £ T o t e a s y v 7ny/vovv%
que a fe faólum effe ja&àbant Narni®, qu® oxti'xìoii xctl ßpoyjctii a.7nK a .a \y r o u s BotpCdpovs.
urbs eil TWÖ» ; quam pretergrediens Ala- » ^ j j a i r o ~ ¿ p^ . ^ v . ,
ricus tunc cum Romam contenderei, haud-r , * _ , / . t\ x >. / , ,
. . -n , . vtctv t o A iv r ©sò-juas, m n a & m A A cL tty o i gt \
quaquam cepe rat. Yerum ìitos ninil urbi s t / , ^ , N f
profuturos fui ile , ipfe exitus declaravit. *5 tIo< P q [ iL u j o u% è tte v , etAAct r o u r m oùSÌr
Certe qui mente valebant, base Romanis ex o<peAos «9K&& r ì j ttoA«, vi '¿m Q o l(tis ’l ì t i c i . roi$
D e i indignatione eveniffe perfpiciebant, ob \ m WH/fmM „ > 2
. . . . & i yccp 6u Qpovou<r iVy U7n J t o u m i x s ngLriGicunTo r o tv -
vindictam eorum quae prae lu xu acque in- • * 1 f t , • x T ^ Kgl
temperanza» erga cives fimul .ac peregrinos ^ (Tu/tCctneiv P«/aouo<5, jiscto. 'nov/lto m •nporou
injufte egerant. Itaque aiunt probum quen- ¿orò t to A A ^ x a ì Òlko\ cl<xÌc^ * eÀ$ ctùrovs x
B l i P M •n Iörii»c™ > t.io » « i « yoti i i i W f a p « . ' ¿ ¡ y t r a , y u Z i y c à i ;
Alarico Romam properanti fualille, ut ur- n , s , f
bi parepret, nec tantorum malorum auflor 7,5 ^ cTnuSpv'n gon P« -
etfifteret. C u i Alaricus refpondiffe dici- /¿io» ’AActpi^ffl orct^ttvlo-cq s <Pei<rstcQrtj r i i orotur
» iè non fua foonte haec aggredì: fed Agai, ftwèe ruAixoorat aiTiov >gygc^tq t
quendam fibi aflìdue rooleftum effe, qui >. r > * \ . ^
ipfum urgeat, Romamque expugnare ju- ® ® e7f*<^ e<P6i ctMct ttì
beat : quod & ille tandem fecit.. Porro 25 oro^AaTy aù'mv ß i a . ( t r c q , xctl l'vnró.'xìet
cum urbero obfideret, plurimis muneribus ^ 'p à p t ltu 7r o $ w ’ o <J»j rgAsu'zay goro/jjogy. o f <»
aliquanto tempotis fpatio obfi- ^ « A f i j» t ó o t
dionem lolvit, cum Romani pacti eilent, \ v / >u « . , , ,
fe Imperatori perfuafuros ut illum in ami- m * M i V a f i n m r i ,
citiam recjperet. ßa.<ri\ecL Treio^y eti elpwltu. ctùrmi/ S i y t Q u f ,
KEÍAAAION 2 '.
ng/>l ’ivOXilTi« V T^i 'ftp ic& w n çp .i 'Pcê/Miç \t(VTx Ó-
7T», a i SlèirpévCevaotro ’A A c te ^ v * x a ì
*rgpi *IoÈtou Ty Ira-Aicti uorap^cu, ^ orep) £ eli
ßctaiKict vrpiaG&a.Sy oaaorgp ’AActpi^û) avvèQ^.
CAPUT VII. 50
Ouomoào Innocentini Romana urbis Epifco-
pus legatos mißt ad u4laricum. Item de
Jovio Prafelio Pratorio Italia : & de legatane
ad Imperatorem > & de his qua
Alarico contigcruntf
QU um q u e hac de re legatio raiffa effet, 35 T 'Evoftévvjs ^ orgpl rovrou '7rpwGua$ì oi m cictv-
H qui in palatio Principis Alarico ad- 1 T0ii)mes 'A\a.piXa a, rSs fyunAtms
verfàbantur, paci obftabant. Poftea vero » \.p t ' ^ » p *
T. • « i • ^ -r easattmCiùt tm m i lß i i ù i/ de m u ra . 2 orpgo-bguoct- a cum innocentius Roman® urbis Epilcopus «/ > / / > /
legatos mififfet, Alaricus Imperatoria lite- ,I’“ f T‘8 Tii P^ cUm ^ wlt07ra’
ris evocatus» Ariminum venit, qu® urbs AActfci^oi y^ßtftfxcLai r y ß cto-ihetos, yxxv d i
ducentis ac decem ftadiis diftat Ravenna. 40 ’Api/tyrn Zjétom aj&xoo{oi$ qztiìoig £ 'Pct-
V a l e s i i A n n o t a t I O N E S. ■'
i K«« A a f t iit r j A flc n tio r J o a n n i L a n g o , q u i in Adn
o ta t iò n ib u s a d c a p . 3 f . lib . 1 3 .- N ic e p h o r i C a llifti, f c r ib it
le g e n d um lib i v id e r i N agntw. Q u am q u id e r a c o n je é lu r am
?la c u if le v id e o O r t e li o in T h e i à u r o G e o g r a f ic o . A p u d
ìo f im um tam e n in l ib . f . p a g . 8 1 6 . haec u r b s N e v e ia
V a r i o r u m .
M o x G o th is f a f t id iu m e o r u m i n c r e v i t , v e r e n te iq u e n e
lo n g a p a c e e o r u m r e /b l v e r e tu r f o r r i tu d o , o r d in à n t iù p e r
l è r e g em A k r i c um [ anno 3 8 2 ] ] — q u i c u m f u fs d e lib e -
r a n s , f u a ii t e o s i ù o la b o r e q u s e re re r e g n a , q u am a lien is
p e r o iiu c n fu b ja c e r e f n a rra i Z o f im u s lib , V . pag. 7 8 3 .
qua m ala egerit in Bceotia, A ttic a , M egaride, Peloponnefo,
& in reliq u a G rad a ] D e in d e f u m p to e x e rc itu » p e r P a n -
n o n ia s , S t ilic h o n e & A u re lia n o C o l f . [ anno 4 0 0 ] & p e r
S i rm iu m d e x tr o la te r e , q u a fi viri's v a c u am i n t r a v i t I t a -
liam : nu llo , p e n itu s o b lìf te n te , a d p o n tem a p p lic u i t C o n -
d in ja n i , q u i t e r t io m iilià rio a b u r b e e r a t r e g ia R a v e n n a -
d i c i t u r , & P ræ f e f tu s u r b i s R om s e v o c a tu r P om p e ia n u s .
2 E l i e tim i £ I »#«3 S c r ib e m e o p e r ic u lo « s ¿550?. H e n -
r ic u s S a v iliu s in f u o c o d ic e q u i p e n e s m e e li, v o c em e tim i
lin e ó la f u b n o ta r a t. S e d v e r am f c r ip tu r am n o n v id e r a t .
te ; Jo rn an d es de rebus G etid s cap. 2 9 . R o m am b is o b -
fid e b a t A la ric u s , a n n o 4 0 8 . & 4 0 9 . v a f ta b a t a n n o 4 0 9 .
e o d em q u e a n n o A tta lum Im p e r a to r e m d ix it , & Im p e r io
e x u i t . M o r tu u s e f t a n n o 4 1 1 . A n t. P ag i ad eos annos.
a UfttrG ivim yjl'»* rItextrn n ] F a c e c u m A la ric o - n o n d u m
C o n f irm a ta , d u p le x L e g a t io R a v e n n a n a a d H o n o r i u m Im p «
a S e n a tu R o m a n o m if la e f t : P r io r q u a n ih il le g a ti a b e o
o b t in u c r e , e a q u e p c r a é ìa e f t e x c u n te a n n o 4 0 8 , a u t in e u n t
e a n n o 4 0 9 . P o f te r io r a d a n n u m 4 0 9 . p c r t in e t , eanv-
q u e in t e r a lio s o b i k ln n o c c n t i u s P a p a . A n t. P a g i ad ann.
4 1 0 - » . 3 .
Ce vyjfi
HoNO-RTUS -- r. r' , r-
& Theod. Jun. E C C L - E S I A - s r i C à É Lib. IX. tÈUk
'&W «VUSnv. à&SHk Ji exmie »vara -» J Ibi duH, „ =2 . - . . , , , , ~ , i .uum ante tnuros urbis -cafti-a b o lu ifftt. S V r
r to y p t i eASar lofi»« t w Im A i o t J o viu s P tiftè&tis lPrattorlo I r a f i i iriini :eo V . ’
■Svapxos à i , JW w ì T e i 0 w n A £ $ ’A * a p iX m etf. '™ ” CUt“ s> A l i i k i poftiilata Ìmperàtori J & n £ .
■roro, % « s Ho, A W « * i * U f f a * , I f i k t o y J r i n i u l ^
■'VL'etesH- « A Hcomxeìs, ad p'ecùnisiu '&
Ì , m r tip im m S t i f r a . ' ì ò s ì n i p X ' ? ' IoCia i s£«na» T “ "i19®-pèrtìtlel ijdas pofcèbat AlaVicu s,
y f a & W M à ,% .
JV A « «w . '«CmA»»'« I o 6 w è oì V? A X t t p i ^ o u irxi)- ' « I p o n d t t . «Pòrro Jbvius teg^Iufa esc ’p i a -
>» TittìiuWS rò» cy. T OeunxHm ’km^LAiSp», tn,iì?,n5 'Aerici priftòlaÒHLiabmita
'àis&n rapirne, Pii BàpSdpai tI iOl- ’ B B E S univerfis Barlori
A ; ^ ^ o 4 t Ì ¿ U . recitare eum
A > m u x * * ,k ù 0 f flf ò r t e m i u d i g t i a t u s i p e r i n d e a c ” ^ r a n Ì K -
T v ) a v o \ 7 n y y t cm / in v ^ I t t i r i t o 'P v p t lu j fa c e v v e . r e é t u s f u i f f e t à i l i l c o f i g n o t u b $ d a t o , R 0 -
M m t 3 . à.’IóSips /tèi y o n m f ly r a t RcmAépSA A a - u d m e n d i t A t ¡ J ò V iu s , m i t t u é i s
t l x a r r ea S ó .^w , à S o v A o ré p ie ì ^ ¿ n p m r f e i- 1 5 S B B a i ^ y A l a r t è b F a v d r e ’f ì i lp i .
f o * m . « • * > * > * t 5
a f to m , x, ro u s « .Mous t t ^ v g t s m p e m i i a m , poi ( . r o c e k i jtìrai-e 'c d f t^ i i t i t, niiii^Uain; Tè c um
• n o n f ì p ld l t o 5 tóQai a > d f ’A \ i a ^ , . ^Gìrè a s ' i f i f * 1- S ì . o i‘ ? s'f®4r us v é ro
Ì ^ ^ U l è s o S . ip U t o s , W fe à » t [m- - J * nt À b n S h a f d f c n t ó b ^ c l -
M a f y n f u t r m S t u d o f ' m n im - y o , ^ m p i j é w ‘g gM fe R d t a t ì s Tóbiiiiii fo re , à um m ò d o
r è r lu r t M t *ir*> H a i , x a ì iU m i r ó * a ,. ù ¡n o ri*cuni jpfi frutaèb'tum p riéb e re tu r, & ^ . loca ad'habfaiidQfns dué Romàiiis ■ K a r . 'V a , ^ « ,
KEOAAAION II'. C A P U T Vili.
n a e a r w . M r a g w w * A - f l a A c u , x o ì t 5 j ; p a r v y ,ù S e r cM liom M a l i , .& mrmtc H e r o d im o . ®
, H o t x X « W m i « d a y c O T r a » 'O r a - z j o éM u s Jlokorti t e fie t a d -
Oee a v y fm ^ s rw X . _ ^ o lm U d TeHUdn ¡m fe tn ir it,
t n è i Ut 4 i-mroys -sfei roómv orpeaSA/àolpu- T Tèi Vetta Biffo Epirddpói-HÌh leg&tióne,, n
VOS afep mm 1Ch(nco'7cisvi gA9a>y eli 'Peoptltu, ^ bis rèpuìfam huju's fei paìfiis eft, Ro- vii. c. idi
IwoAwpxe* r io ) ttoàiv' x«,l gg évos ptépovs rov Ilop- 1)13111 reVer^ St eai^ ^ r u m oBfedit. E t e»,
™ éA à i, jgU lA ric , ’P c v A c t e a o ù U r p r f m X } 0 A ^ t m ^ W B M
—' " * -v et . , ,/«. / / r P. , u t A za lum q u i tum Priefecftus wx-Attalus
rov' Atìo.\ov9 vnapyoy 0yfo r o n r v i i T o t em . P a - bis erat, Imperatorem crearent. C um q u e Iwl-
fiedav S ì èirì r a s ctWatf Romani ad reliquas dignitates promoti ef-
¿¿upoToVutcq *AAdtA%p$ <ìpcLml)fis ¡xcltÌ p ù s S ln d - ^ent» .Akricus. M ag ifte r utriufque militi®
»4 p. / .« , m r 'jy,., , ~ ™ , c o n l t i tu itu r : A ta u jf^ s v e r o f r a t e r u x o ri?
T * . ^ ^ 0 T " S U ^ « u s i c o rn e i d o i e f t i c o m m e q u l m . P o r -
* * , » u r ta r W q cA w /4 mw. ¡ j » A f tà lù s . c i a jr o c à ìo S e n a tu , o ra tio n em
m y x a A é f a s f i .r tò è yipoUoia., " A r k A o s , h i p , i» - 'h a b u i t p rd iix àm ', S i a dm ò d um ìp lè n d ld e
ÌA 0e pulxpò» x a i A a / e v p S s p ta A a -m a io n if^ im , ' , « iW à i à m : .p d ilic itu s fe ju ra p a tr ia Sena-
[ i-x ì'X t y t J fa o s ’ r * i r a r & i a TV c o f o J r r f <l>oAa- ‘ u i fo r v a fu r u rii, & ^ g y p t u m ac re liq u a s
Alyuoilov x a ì m o i e , r i s o r f r ì s ' i o , i o . ° “ e « tis EfoVmcias ftib I t à lo r iim d i t io -
B t* ? H *,1 ; I Et.Kìc B I
■ \ > >• ./ q o u a magnince ja ctabat, q u i ne unrns q u i .
<tA«.£o»ÌU^os> M o f i a o r » aA«iAvp»r n /uA - dem anrii fpaiitì Imperararis n o c e ti erdt
Ae f a M A b s H jtA fii^ - it am e li i { n ó o ìim X Sùs, retebrufus. V è fùm th d u à u l à quibufdam
in n%tu t# eo is i f t a % r l ¥ 'A fe * * iu > miit v li '^ u s , ipfum c i fr i pugnahi A fr ica ad pòti-
A A a e l^ a i ìw e i iS 'ii, f u r t lc u i S um / u , ù m y em - e ÌfbUicerltibbs, ndc A hiric6 crem
a i ire 'ft^ a ,ei's * ¿ 8 » ¥ <>u i * odicaiii «<•«<» mutom C a r - ^ ^ \ ]M g fè < *? fe < S S Ì5 È a»»V, o, aje ,i5KTO.7o 7 T J a i t ip a u r o i /2a o iA ix à r re fifte r e n t : n e c J o a n n i, q u em ' ip fe M a g l -
7 a .Peàn , tp a a a o m X P '1'“ ! K f f l i? a i r a t J i c n i j ^ - ftrllù? C ifB c io rum c re a v e ra t : q u i m o n e b a t
A ,tó v i m p - a « H ' o *
V a l e s ì i A n n o t a t i o n e s .
m p a g . 8 1 6 . & 8 1 7 . raajorum in coletldiè Diis. I t a Zo'fimu? lo'^uitur paflìm in lib rò
teepitt