S æ c .
V .
L .J . c. 12.
Sabbatius
Epifcopus
erdinatus.
o e f c io q u i s m e q u o t id ie lo l li c it a t a c I t i - ct\Á < í tv s x. o ff exsLm v o X A U fjtoi (2a.<m,vi£avy jta*
mulat, i t a d ic e n s . P e rg e u r b em R o m am t W 'P a fA cú a v TrópQvieov 'tcotev. tov
a f ta tu r u s . V e r u m , d e h o c fa tis f u p e r - 1 « \ » c t '
q u e f i t d i i iu m . m u m ^ T « w -
C A P U T XI. K E $ A A A I O N IA*.
De Epifcopis urbh Roma, 5 ^ <=* <P<W WWTnKXLVTaVé
Po s t Innocentium Zofimus Romanam «-% jT E to <Jfi ’I vomvtiov , b Zacutos t»}$ ov xP ^ a b
Ecclefiam per biennium adminiftravit. X _L ^ c/v.x.Av¡aia.s \tt\ S ìjo ’¿t u expxTHcre. x.a\
Quo mortuo Bonifacius tribus annis eidem ^ ^ HR , „ „ , ,
Écclefiae prsfuit. Huic deinde fucceffit Ce- J * ™ ^ Bori^oww g r e * t ™
leftinus. E t hic quoque Novatianis Eccle- Tepoeqn, oy Kt t e 4ivos hefoj'ctto . xj yr c s o KeAssí-
lias quas Romas habebant, ademit : & Rufti- yQ$ m '5 ’ y NctuctTictyay ÒK.xÀ)j(7Ìas ctcpúteTo,
culam eorum Epilcopum clam in privatis ¡; •* , y ,
aedibus plebem coüigere compulit. Etenim $ r f o n o ™ clvtvov ^ P sw v A a v , xctx out»v ov
ad id ufque temporis Novatiani Romas plu- mtpat&vrq avv<¿yetv Yvxlxacnv. <LypL j¿tg t ¿ tV ,
rimum floruerant, cum multas ibi Ecclefías NctuctTiayo} /AtyctAas írr) £ *Pá/ms wQhovlv. exxAwpoffiderentj
& maximam populi multitudi- , , „ . , * . y n
nem in eis colligerent. Sed invidia quoque M ¡ M ¡ ^ B B »
iftos attrivit : cum Epiícopatus Romanus 5 t*s. <xM o QSovos xjTvrrav »-v(áto, tjjs Pa/touay
perinde atque Alexandrinus, ultra íacerdotu oxotiys o/Aoías t»T *AAzPavJ'péav Tngc/c Upafines
progTeííus, jam olim in dominationem ¡ , » « BHB »/f, ¡| _ .¡\/ a
degenerlet. Et ob hanc caufam Efifcopi " f 1 * ou
Romani, ne illos quidem qui cum ipfís in C ^ T t iT o , o v ii t w o(io<ppov\jVTa,s ot í 7rt<7XQ7im
fide confentiebant, libere conventus agere áSiíctí avvatyic&vtf üvví^á>py\<Tu,r ¿AAce Ttdvlcx.
fiveruñt : fed illos ob confenfionem fidei ^ a¿7¿ ¡m ^ % ¡ « « ¡ y l m i.
laudantes, omnibus tamen boms f p o l i a r u n t . „ 9 , ; ■ / r , . ^
A t Conftantinopolitani Epifcopi, ab hoc vovoiv clvtus. ov ¡aun oí o# K w ^ T iy » •jtoA^ to p t»
morbo immunes fuere. Non enim folum •nwovQounv ¿Mcí. T8 7¿pyw cttiTas, evdW
Novatianos intra urbem conventus agere fi- , H H i ^ r,\ Í P __•»
, r i • __^ Troteas ovvctyiv tictavtv% as nebant, verum etiam íingulari amore eos " “'y „ ot¡ ts^stíprov 7i¿\i la u -
compleflebantur, ut jam antea abunde dixi. til lx.au/as ’ttyltv»
C A P U T XII. K E Í A A A I O N IB'. 25 / HHI / £)r Chrjfantho Nevattanorttm apud Confanti- lit e } X/>uow.y08 V NctüctTictyay c¿> K®yí«.y7iy8 tcÓ\{
nepolim Epifiopo. ’^rintÓTCiS.
Po s t mortem Sifinnii Chryiànthus ad E - ■^Iaiyyi» (¡\ Tz\íLTYi<rctvTQSi XpvoavQ os JtaQ etÁxv-
pifeopatum vi pertraftus efc Erat hic Z , ^ , ¥ b n « o ,r f c /4! ?» Mctpw*-
falius Marciam, eius qui ante Sifinmum E - 1 . P , ,
pifeopus fuerat Novatianorum. Ceterum ab voti rod y v o f& s Nauct-nayaJy s S i ineunte
aetate in palatio militaverat. Poftea 3 0 cnvvia. ò se n e ts »Ancicts t u , /3ctcnAe<a <¡pct-
yero regnante Theodofio ièniore, Confularis •nvaoipdpos, v&pov Itti V (¿¿yotha ©eodbena V
Italias faclus, atque exinde Vicarius Britan- , . \ o ,T ü , mÈKKxm
il-. . alteas, v7ra.Tix.0s t ImAicti ^vo/^oì, /ahv t(g tvm niar.um conltitutus, ex utraque adminUtra- r op/> ^ ~ / >
rione maximamgloriam retulerat. Cum ve- toc. xoq Bi\sf.ti0s T r J BpíTÍcLVtxMV V'/iaay xctTCLfccSy
ro jam astate provedior Conftantinopolim iQcLv/xotodyj I t t i t o a s S io ix v a e o i. arpoCots J'e r y uA iveniflet,
& Prasfedus ùrbis fieri illic am- > xct^cActCày r ito KavtpxvTivuTrotev, aaníi^Of
biret, invitus Epifcopatum lufcipere com- 5 *\ « / «v /. , t\ » \ >/
pulfus eft. Nam cum Sifinnius jamjam mo- * us
riturus, mentionem illius feciifet tanquam fecAxucS'i}. ^laivvis yotg ov xoupa tsAwitxs /Avexou/
ad Epifcopatum regendum idonei, plebs No- clvtu ás ¡TriTnSíía or pos J" iTnavxmw ttoiíjoo.^»,
vatianorum Sifinnii verba pro lege ducens, * Naua'nayay Actos as io/lov t hehvn Q am Aa^y,
invitum ilium per vim trahere aggrella eft. . , „ , , /
Sed cum Chryfanthus fuga fe fubduxiíTet, 40 $ clmví& (¿was eAxeiy ít c íx^ w . Ty Ò» Xpumv-
Sabb'atius opportunum fibi tempus evenif- 3« (pvynros, XaGGctTios xcupov vo/a'ukls Mip^xevctf
fe ratus quo Ecclefiis potiretur, ab^ob- ^cu pov, òv a T $ f exxÁy¡aiav elit&tTns y¿yt]Totf,
fcuris quibufdam Epifcopis ad id compa- /> ~ > a~ , ~ x » /
ratis, manus fibi fecit imponi, fpreta re- xctlctaxevxQei w & s eandeivoy ctvra w ets eton/tvs,
V a r i o r u m A n n o t a t i o n es.
a Mtm ¿é Innocentius, natione Italus, patria
Albanus, ineunte anno 4°& Epifcopus Romanus faótus
eft. Anno 409 ab Honorio Imp. ad Alarichum legatus
eft, ut ab obiidione Romse barbaros averteret. Succeflu
quidem caruit legatio ; res tamen optime ceffit Innocen-
tio, qui eo modo urbe fubdu&us Ravenna fubllitir, &
mifèram fua ledis ruinam è longinquo confpexit. Obiit
(non anno 417, die V Kal. Aug. quod vulgo creditur,
fed) exeunte anno 416, die XXI Decemb. ut contendit
Papebrochius. Guìl. Cave n ifi. Voi. I. pag. 289.
b Zów/Aof^ Zofimus, natione Grzcus, Apamei vel A-
bramii filiusj anno 417 , die VI Januarii Romana Ecclefia
Pontifex faftus eft. Obiir 17 Sepremb. anni 418. HUIC
fucceffit Bonifacius, patria Romanus, Secundi presbyteri
filius, die 27 Decembris, anni 418. eodem tempore Enlabio
Archidiácono ab advería failione ordinato;
i f i Epifcoporum Synodo deponitur, faöa Bonifacio
quieta fedis poflèflìone. Óbiit die IV Septembris, anno
423. Guìl. Cave, Hifi. Vol. I. pag. 305.
H 0NÖRIUS& E C C L E S I A S T I C l Lib. VII.
T h e o d . J u n . vl l>
T opiw. 0. ¿(Cioijuojcei 7ntf v ie v S i/M p o s . o , de Tois lig io n e ^ ju r is ju r a n d i q u o feie o lim a d f tr in x c -
yupoTonmoiv auvev «v % wti /3Act-
01pifiuis !>v a v rS xotlag^s U -
rat. Porro inter eos qui Sabbatium ordi-
narunt, fuit etiam Hermogenes, qui ob libros
fuos plenos impietatis, ab ipfo Sabbatio
addita imprecatione fuerat excommunicatus.
v a i t r a o o w iro s TeAos gd^^ctro.
1 fuawms 7® auTö o Aaos ro iti<s)07TWj on ’ tfaiilx 5 Verum is conatus ei non fuccelfit. Populus
tru o m i n S m p m S S ia i ä s t>i» gorio-icoorii» e o rp a rlg , e “ ‘m H S B ( | e) us um b itio n e o ffen fu s , u t -
~ H , ~ . v / o . e H H H p o te q u i E p r f c o p a tu s o c c u p a n d i c a u fa n ih il
aavroios g^greTo argogv^ r Xpuea.to o» x, 6h(>o»- non ag eret> omni flu(Jio chryfanthum in.
Tts t & t Bi0u«ia» xfUoHo'^Vov, n r 0 i r eormeoorw veftigavif. Quem cum in Bichynia lateneAxuoa
»rsi Wfoe£aAAo»7o. »ros o ¿»itg Cpponfus h “ m deprehendiflet, vi pertraäum ad EotpofycL
T c ts NcLva.m a.vav B C ^ x M a ia s ov r y K«y- qUe opera Novatianorura Ecclefis Conftangctvws
TtoAet atwixpoTYicriv T6 Xj wgtjtt. Jt) Trpaws tinopoli plurimum au.ftae funt & confervaroTs
-aiuyüs vpomw Slttupd/J- -¿an rs r fy f tx : Hlc primus aurum pauperibus ex pro-
2- W H Ü pna pecunia diftnbuit. Ab Ecclefiis autem
! «xAlina,. mtw gis ja ro , rrAw ^ f “ nihil accepit prster duos panes EulogiactpTOtf
t EuAo><ißy gAct/^fictyey. ovtüo 3 Id tssa t 5 rum, fingulis diebus dominicis. Ceterum
3 gaur« gr.xAr;tria» vrraJkTos, ¿5 x) ä ’ACAafiw» ror Ecclefiag fiiae promovendre adeo ftudiofus
k u r« i i M B füroesx, t « B M TpaiAou g j ^ Ablabium Inter omnes fi.1 tempo-
S W W m B M M m > m ns difertiffimum Rhetorem, b fchola TroiovMaSe
», ^ '0 0 5 tI«. » rrfgrEuraps rrfo- ,f Sophite abriperet) & presby terum ordi-
^gipioot.^. » yAapugstt rrpoffotuAnq äj tru ow vo i naret. Cujus etiam conciones elegantes fitps'povrtq.
¿AA- ’AfiAa&os f e f 011 T’<ä « N** 10 mu' * acres eircumferuntur. Verum Ablaxola
r Nauarsarnfr H ü l irrioxornjs w l e n , bius P?ftca ^ icK? Novatianorum Epifco-
' , , / , / pus fuit, eodemque tempore lllic Rhetoov
TotvTa Xj cro<pi9®uiöy ov toi-utm. ricam doeuit.
K E Í A A A I O N I f . C A P U T XIII.
Oig i t* òv ’Atefya$puc/i ytvof&/JV\$ /acl^ s /a&tc l$t j De pugna inter Chrijìianos & JucUos Alexan~
XexTiccvcJv À) ’laSìtiavj X) £ ir *QnaxoTCiv Ku- 25 dria fatta, & de Cyrilli Epifcopi adverjus
eiAA« t s ^ s Tov V7rapw 'Ope&fV flcKpogfis. Prafettum Oreflem fimultate.
‘V ’Ilo ^ t eturoy TtfTOy XP°V0V> xot* tÒ *I^ibtitì»y C u B idem tempus, Judaeorum gens ab
1 a o s ^ ’A A e ^ g i a s g ^ ^ r o J A L a^ d t i^ f m"
’QctaxoTttt Ku^iM.» avveGtf, ài etmetv TOiccyde. 0 pra qUam ceteri omnes, feditionibus dele-
*AtefcctvSpiav S^fJtosy tcAÌov t ctAAav fo/xav, X W 30 élatur : ac fi forte anfam na&us fuerit, ad
pei tolÌ s qata^oiv' el m. ttotb ^ TTpo(p<iaias \'7nAa£v\- intoleranda facinora prorumpere folet. Ne-
Tcq, eis 1 8 H H H % 1 1 que “ Vm nifi fa"g“ i-
, , I H ' ne eftufo. Contigit autem tunc tempo-
¿taros, » mtugra, ras ofìu*. 3 ^ rora jotm- ris> ut p,ebs iUic bjnter fc tumultuaretbr ,
ct£eiy au7i> t o TrteQos^ T Z^fiS ectuToy ov S i cLvary- n o n e x a]jqua g ra v i ac n e c e ifa ria o c c a fio -
xce/ay T t v l Trpó<pctaiV} c tA A à To eT rtanA ct^ p v 3 5 n e , fe d o b m a lum q u o d in om n ib u s p r o -
am ta cL is t c lÌs T t'o te o i x.ctxòv, M f f i t ì i T o (n c n h l- p e c iv i t a t ib u s in o le v it, f tu d iu m f e ilie e t in
o . « , \ , t > *,\ c, , c / f p e f ta n d is fa lta to r ib u s . N am c um d i e S ab -
< > rfe< ras op^fots. eore.^ ^ c# »/rgpa 2*£- Pantomin)us qujdam raltare folitus>
Cc£t8 Q p x v f iv 0* ) TcAm vcts o x A o v s a u o x ^ p o i^ i, t u m a x im am p o p u li m u ltitu d in em c o n g r e g a -
* ls ìd ,iiiS "¿py> td )T a.s \v o.v t y , /avi t y ctxpoaia^ t v r e t * e o cl u0<^ Ju d a e i tu m fe ria n te s , n o n
TO15 r « JVi/xa /Atptoiv y y/A e& t xa.T iq \\. x, t o v t o c om m itte r e c o n fu e v e r a t. A c tam e tf i à
7 fiJ7 n v Tivài V v T ia p x * ’Ate^a.vtyeAO.s \v P ra e fe é to A le x a n d ria ; id a liq u a te n u s r e -
V a l e s i 1 A n n o t a t i © n e s .
1 nàv-ro <nto7iè> rau irccpiurtätctf^ Haec locutio non vide-
tur mihi iktis Grsca. Certe Nicephorus cum eam & ipfe
non probaret, immutavit hoc modo; Tidtm i&àvv **»«
t7rt<rxo7ry¡ vctfwo'utM. Verum Socratis locum mallem
fie reftituere;'«7j •nùi-m. mcowZ too trupenroVra/ gfe ri» b n -
«%0T¡j» Wpc6T?6. Id eft, Cunóla eo confitto facie bat, ut ad E-
pifeopatum arreperet.
2 Ac/o etproui r£jy »òXoyiuiy Panes qui à fidelibus onere-
bantur ad iacrificium, panes benediäionis vocabant. Sic
enim Dionyfius Exiguus vertit Canonem «9 Concilii Lao-
diceni. cm où ¿17 r if 7tcsxym$r»i copto, ta&a-epiguv, ti «’»
ncGSxTu x.vg/xx,v¡ (Affio,. g u a i non oporteat in Quadra-
gefinta panem benediólionis offerri, nifi in Sabbato & Dominico.
Ex iis panibus quidam ad Euchariftiam accipieban-
tur: Reliqui vero Clericis alendis deftinabantur ab Epiico-
po, qui 8c ipieex iis fibi fumebat quantum vellet, ut ex
hoc loco difeimus., Notandum autem eft quod ait Socrates,
x-xò t i , IxxMna,. Epifcopus enim de oblationibus
omnium Ecclefiarum quæ fub ipfius ditione erant, pro
arbitrio difponebat. Vide decreta Gelafii Papæ cap. 27.
5 ‘a Qx xQìo, to, fcojTooJ Savilius ex Chriftophorfoni libro
ad marginem fui çodicis emendavit, t u , ìuu t S. Quam
leélionem fecutus eft Chriftophorfonus. Ego vero icri-
bendum puto tu , i<p scujtoo yt,,xjoittTo, poto^c too ootptçoû
T putXov. Id eft, u t Ablabium rhetorem fu i temporis praftan-
ttjfimum, è fchola Troi'li Sophifts. abriperet & c . Rhetores
olim dicebantur difcipuli Sophiftarum, qui Rhctoricam
diicebant. Non omnibus tamen Sophiftarum difcipulis
id nomen tribuebatur, fed prxftantioribus tantum, qui certo
ritu initiati, pallium rhetoricum geftabant, rubrum feu
puniceum. Id docet Cyrillus in lexico: i^iQunc,, ‘zce&x*-
(AjXtx 77»x ' TU, (Aj\, p'tynçu, ip v jp o i 7Ï (potwyi- (pxtoi <5î
r u , <ptXoai<puv x xç fin jfA jo , t S t o i , xô ro îi x x ê ’ iq fiç lu j
<poçx[/jn o , é 'C . Quo autem ritu defignari lolerent Athenis
Rhetores, déclarât Olympiodorus in exccrptis Hiftoria-
rum apud Photium, Gregorius. Naz.ianz.enus & Eunapius.
S æ c .
V.