S /È rc£ y e n ir e . C u m q u e Im p e r a to r ju f ta effe c e n - ftx o u c c J Aey<|y *Aflotrao-»» £ jßao-iAeat? h>xtptoi<m.y-
IV . Iuiilec q u * a b A th a w f io d ic e r e n tu r , t e n * r w ^ W ß w ¡fe
v ifum e f t A riam s q u i e t e a g e re . In t e l l ig e - , „ , «, « / » » / - \ « ,
b a n t en im * fe ftam fuam a p u d A le x a n d rin o s n y t c t * A o y C p f ^ o t s a s V t o i t t « ? t o T 01-
n u llum u n q u am p ro g re ffum effe fa c tu r am , x e ia s IrrtSbStv g£<| 7rapà,'AAe^dvSpeZo-i h ' d ò -
D ro p te r u n um A th a n a f iu m : q u ip p e q u i ta n - \ > '« V < \ J $ |l » * _ ~ o J .. eM I b
t is v i r ib u s p o lie re t, u t & fitìé i f u * h om in e s 5 ™ A f e w n * : f i ™ o f ^ p o ^ s a * p a -
firm e re tin e re , & ad v e rfa rio s ad fe p e llic e re A a s e ^ i» , xj r w Òscu/t i b s ì n a y i c d ^ ' napcL fo ’A v -
fa c ile p o ffet. A p u d A n tio c h e n o s v e r o iì tio v i/ìtiv gì t S to yivoilo) TpcfTov f i a v J xpoTA^Aoe ^^
i f tu d fie r e t, p rim um q u id em E u f t a th i i f a u - \ „ , fì, , , ' « * « a , ’¿ - X Jv'.
to r e s , q u i m u lti e r a n t , in u n um c o itu ro s i .w p& m t m t w o y& s . % * »&
D e in d e ip f o s , u t v e r if im ile e f t , tu fb a s ac a s e<xò$, naìèp'cóv clvT b s 7T<j ^ 0W c j £ 'TC&yf.icLTav,
re s novas e x p e rtu ro s effe, c um a b fq u e p e r i- JO S x iv S ^ y a s e y e tv o ts eyovaiv' z ^ c à xctl xpdTovv-
c u lo h a b e re fib i lic e a t eos q u o s n u n c h a b e n t : * , ~ q p » «.* » p » -v p ^
q u a n d o q u id em ipfis e tiam E c c le fia s o b tin e n - ™ c tu ra v rW Twde «jucAjfcwJV, g to v tü A o I s 015
t ib u s , n on ta rn e n u n iv e rfu s C le r u s a c p o p u - g<h>£a£oy ó •Trai KAvipos x) 0 A a o i g7rei0ovTo* a M a
lu s o p in io n e « ! ip fo rum p e n itu s f e ö a r e t u r : ^ t S • % r '„ © ¿ , am J i-
S e d p e r c h o ro s , u t a p u d ìllos m o n s e l t , a i - , / ' - r ^ , . w \ ■> t
f t r i b u t i in te r p fa lle n d um , fu b fin em h y m - fc tfdfooi y TB&S t u téAe< T V ao®»' tjji» oixeicw
n o rum fin g u li fe n te n tiam fu am d e c la ra re n t. j ^ r s ^ y ò p e a tv ’em S e ix v o o y . 1 x a l si r ia T g g $ t x a i r
N am alii P a trem , & F ilium , tan q u a ro h o n o - . , ^ , , y g . . ^ n 'a T '
r e aequalem, g lo n h c a b a n t : d in v e r o P a trem ‘ / 1 ~ a/ k I
in F i l io : h a c p ra ep o fitio n e a d je d ta d e n o ta n - * T ia , 7ra/>ev@e<nj t> i ì <üjgß9e(rtas, ■ oeUTtpoueiv to k
t e s , F il ium P a tr i in fe rio rem e ffe . Q u a ; c um -£m<paivov'ns. b - f x i x u r o i T o um v a ì i y t y v q -
i t a fie r e n t,' L e o n tiu s Arianae fà é tio n is E p i - , P „ ■ H H ^ . t ,
fe o p u s . q u i tu rn tem p o ris A n tio c h e n am fe - A * » » , •» ^ A i »™ « , o ; ^ r o , -
d em g u b e r n a b a t , in c e r tu s a n im i q u id a g e - 20<Tfe r o v %povov t x tyis ìvcuiT icls copeaeas "toy A k t10-
r e t , eos q u id em q u i j u x t a d o f tr in am fid e i à ' y ^ yo/) m A v w e h ètte
N i c s n o C o n c ilio tra d itam D e u m h ym n is \ ~ » XT &
g lo r if ic a b a n t, p ro h ib e r e h a u d q u a q u am a g - Toy^ ' ^ W » N i ^ ^ u r
g re ffu s e f t. V e r e b a tu r e n im n e p leb s fe d i- ©eòv v/xyouvTU.s% g«Tb5sifei > « g , fao-icto-y r o t tA t i-
tio n em c om m o v e r e t. M a n um tam é n c a p iti Q0f Ag>iTcq «Tis t>?ì x ìQclAyis l(p c L ^ a .f^ jo s j • \ j m
j am c a n e fc en ti a dm o v e n s , d i x i f T e f e r t u r : m ,A l~5 À Ì l ) [ ~5 ¿ 5 r a u w o -] ™
H a c n iv e l iq u e f a tt a m u ltum e n t l u t i . S igm - ' \ -»/ * B— i m m z
ficans h is v e r b is , f u tu r u m u t haec h y m n o r um Auöeiöxij ttoA u ì e$ou ^ttjiA os. otto V ' | ^
d ife r e p a n tia , p o f t m o rtem ip iìiis , in g r a v if l i- rnA& )rn\<youi'To$y e ii fCLaiv t u Act<a xgLOMAiizi u o»
m am plebis fe d itio n em d e f in e r e tj i i s q u i in lo - rsT? vfiyois P^ {pavia., l/À\ ave^ojwgKa>/ t p u r ctùc
um ip fiu s fu c c e ffu ri e ffen t, p e r in d e . r , r j . , m o r i e e - to k oc UQ/i as o_v jXTreptipeptc&oy TU T—T5A.iI,JöOs«. .
f a n a tq u e o b te c u n d a re p le b i d e treC ta n tib u s . r
C A P U T X X I . 3° K E Ì A A ' A I O N K A .
Ò « U ConßantMs is £ g jf t ì i sH H B M P i » H H W B 9 S B A , ^ *
Socr.lìb.i. T ) o r r o Im p e r a to r A th a n a f ium in ¿ E g y - ß a o i \& 'S '&7ni7t t jA n u aQclvaoioh a*5 A t^ u -
¿ap. 23. p tu irf d im i f i t : & d e ilio lite r a s I e r i- v_>/ ,^joir. a ù r y toT ì 3 ^ ' ttoAi»
J 5^ -H i I T“:f ™ ’A~- p le b em E c c le fia s A le x a n d rin a e , q u ib u s vitae Aej'ccvfyeav exx\q<rictS) opQoTyiTd. rn ß m fictpiupcay
i lliu s m o rum q u e in te g r ita tem c om m e n d a b a t, xcu rp o ir n v ^ ì t Ico* /© ^ t i ò e A é l ó ^ o i ofxoe
o f q u e h o r t a b a tu r , u t fu b e ju fm o d i A n t i f t i - , e \ <x. p t w J ' Ä
t e D e um p re c ib u s a c fu p p lic a tio n ib u s c o le - w & b % t\jz*R) 1rpuTO<^(, y ^ ^ ^ j
r e n t. Q u ò d fi q u i m a le v o li ac fe d itio fi d e - T o S&iov S ’e ^ cT rih e ir. ét ¿'e tìvìs èutAons-xoitO'ng
p r e h e n d e r e n tu r , eos e x l e g ib u s a d v e rfu s ¿ v a tp a v ^ T , 'n /ia& cL v SiJb'yoif k #™ ) m l s
tales h om in e s c o n f ti tu t i s peenas d a tu r o s m i - 4° * 1 , 0 WS* W S È k to B i v'
n. T rr . Wwm tovT cùv x u w p o u s yofxoic,, T s ^ a ^ i s f - r i à i % T cl
n a tu s e ft. Tuffit p rx te r e a , u t q u a s c um q u e ab tz c * » » ^ ’ Afl * ‘
ip io p riu s fc rip ta e ffen t ta rn c o n tr a A th a n a - 'Gr&'ttpov Trap at»Tö ^ c t e p z v ^ Q Attava<rj8 x a t
f iu m , q u am c o n tra illos q u i c um eo c om m u - t u v clvtu x c n u v o n u r a iy '& m tuv àV/xornm '\ j s r o -
n ic a b a n t, e x aó tis p u b lic is d e l e r e n tu r : u tq u e uv^ t u v ATrctAKplcootj- x a ì a s f ò - r r e i i 'j ¿ r é -
c le r ic i illiu s p r i f t in a , f i c u t an te a c o n fu e v e - § „ N _ t \ ■>i r , . , , / ■
ra n t, im m u n iia te f r u e r e n tu r . Q u a d e r e f e ri- 45 e^a t» A e r r V ^ a T O » r e n i « T » x .A w * .W .
Athanttfìus p f t t ad re d lo re s p ro v in c ia rum p e r iE g y p t u n i t o u tV t s& s tovs clvcl t w A ty v n lo y x a i
der um A ■ ac L ib y am . A th a n a fiu s i g i tu r c üm iti M . À iC v lc o a p ^ v & s e y p c t'U . r s ^ i y i v ó f ^ o s «ié ’A 0a -
¡ M m g y p t u “ M B A. ri; . ° p in io - m k 1 1 ^ H ^ ■ Apei« 1
a sacerdo- n em tu e r i c o g n o v e ra t, a fa c e r d o tio rem o - ~ \ \ HH \ »
/« m u n e re v it. I i s v e r o q u o s ipfe e x p lo ra v e r a t, E c c l e - tg t s , K^ÖSAey. 015 ¿g a u T o s g<h>xip<aaf, r a ? éxxAjj-
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
d iu a n t e m o s ille in S y r ia in v a lu e r a t, u t n o t a v i a d S o c r a -
t e m . Q u ó d q u id em e x h o c e tiam S o z o m e n i lo c o c o a -
f i rm a r i p o t e f t : a i t e n im S o z o m e n u s , *«1« tfpoìti, ¿5
c i t S bf/jn'y tÌ> ©*«r ozcvtfUfAityoi fy c .
1 Ke¿ o í fAt» wwTígjft ¿le v ] P r im u s F la v ia n u s h a n c
h^oXoyíeov a d f in em P í á lm o r u m c a n e r e in f t i t u i t , u t d o c e t
T h e o d o r i tu s ih lib r o f e c u n d o H i f to r ix E c c le fia ftic a e , & P h i-
lo f to r g iu s in lib r o t e r t io ¿ a p ite d é c im o t e r t i o . P e r c h o r
o s a u tem a lte r n i s c a n e r e n e q u á q u am in lH tu i t F la v iu s , fed
a id iS
w¡ets w r é r p ? \ f i j x a ! r i t o 7ri<?w t a s h Nixcttcb au v - fia rüm . a dm in iftra tio n em , & C o n c i l ii N ic a e - S ¿®c.
¿Sui)*- X) (TTTov^yi t b íu tUS ¿ y c d v i j c ie T gM ¿ ,70. A e - n * fid em c om m e n d a b a t , adm o n e p s eos u t IV .
, r M . / y \ >/x. >n ~ -u Ä ___ om n i f tu d io eam r e tin e re n t. Id em q u o q u e
• v « t a i T o t e x a ! % T aM f f lv cw©ir r o J d i t to - f •«- . r 1 1 -
™ e o tem p o re r e c iile d i c i tu r .j c um p e r alias
¿Jlclv rñtióüpdpoS) opiout T rp a ro j j et a u u e beuve to.\ s p ro v in c ia s t r a n íír e t, fic u b i f o r te c o n tig e r a t
gitxA ya ío u é •\l^zra r u v ’Ap&ítí x á T íM c J ^ . cLf¿éAet to t 5 E c c le fia s . ab Arianis, fa c e rd o tib u s o b t in e r i .
x a ) t 5t o e y xA y iu a , a u T a f é tttÍtp v j ¿ 5 cír TroAeai ^ ' e.t!t e ^ j 1? 0 ? r j r?¡en e * o b je c e ru n t a d v e r - '
H , , p ,./ ~ la rm q u o d m u rb ib ü s n u lla ten u s ad ip fum -
¡ a h y a u r o T ^ r n i x c ^ s , ^etpo-mvetv t r o X ^ m . p e r t in e n t i b u s o rd in a tio n e s fe c iffe t. V e r u n i
¿ l a ^ x a l .a x o y r t» r túov gyavTiai» x& T u p d a x u s T y v c um in v itis a d v e rfa riis r e d itum impetraffetr,
itfe b ó S b t, % r i t o CpiÁÍdy K á v fn v 7v$ t S /2¿ - & o b fam ilia r ita tem C o n ftá b tis A u g u f ti n e -
M i 00 ■ S m M H m I Ä c q ; M i H H c o n tem n e n d lis . v i d e r e t u r , m a jo re
. , ^ . q. ^ ,v 1 ~ ’ / q u am antea in h o n o re a p u d om n es e r a t.
Ú Z r n p o v 0 9 u w Zw- ttoM o i à \ x a t r m gTn<rxo- Q u ìn & c om p lu re s E p i f e o p i.in im ic itia s quas«
tto v j T%$. t s ^j ìs auToT ¿ 7 r e ^ 0 g /c tí jteeTgöevTO, i t a i c um e o e x e r c u e r a n t, d e p o fu é ru n t, & c óm -
xoivovicLS u£Ti$t><nLV> CÙS ^cLA(U<tlyoí, m .tK w 'fa > a g m u n io n em c um ilio in ie ru n t. In te r q u q s f u - , \ ,/ »v.» - /i> o HB H I I l H i iH i ‘ e r e P a lx f t in i , q u i e u m tran feu n tem b en ig n e
¿tüTOV T 0T6 á t oLVTCùV. WlÀ/pCùS T S ^90lOèr<ty rn Xj * n ä TT^ r t - p
™ ^ r y / e x e e p e ru n t 3 c o lle c ta q u e H ie ro fo lym is S y n o -
SiwcSttv 0 9 IepòaoAvpioiS oñiTeAeacurTis M a ^ i/^ 0 5 15 d 0 f M a x im u s 8c r e liq u i d e ilio a d h u n è
• n X) eTspoi, iy p d 'p c iv tt¿ ¿ ^ ccvtoS f& S i . m o d um fe rip fe ru n t.
K E Í A A A I O N K B '. C A P U T X X I I .
* E t t I ì d A t j T A S ò s 'itpotroAuptois aicuoSbú A - Epißola Synodi H ie r o fìljm tta n d p ro
QcLva.(rty, jith n n a fio .
H a y i c t &UÀ>oStiS A ò s 'lèpoctoAupiòis <tuucLxß&i~ 2 0 S a n ila Synodtts H te ro fìljn tis cóngregatai Col-
< r a ,j T0T5 d # A ly vT c lu x a ! A t S u « , x a l T o is ò s legis p e r ny£gyptum & L ib y am conftitutis;
*AAeJav^etóJ. rtpi&QvTépùs x a l Qdcf.xóvoiS xct! Presbyterìs item ac Diaconis, & populo u r -
M S , í y a - m r o K x a ì ™ 6et> o l¿ n is ¿ A a í ió T s , ¿Uexandr컫, c m j fm i s t u ' Jiß d tra tijß -
* v . ' W m m mi* fratribuS) in Domino fa lu tem . 0 9 K ü £ t á ) ^ a t p e t v . j > j
j y - K r ccPUy T a f toTt oAimk © e a f Q r x 25 D e o o p tim o m a x im o d ig n a s g ra tia s a g e -
I V , ~ » o .\ > > Ú r e n e q u á q u am fu f fic im u s , p ro a dm ira n d is
a - y t ' j n o i. e<t> o t s jo l v u c u t io i s eT n iA O * -u r o
4 4 ° / » 1 . - ^ ? « • ’ ’ o p e n b u s , quas fem p e r an te a , & n u n c p o -
'rràv/o/g, ß7rDi»|iii Se Xj y tw f/-r t U j t i e T g ^ j gxxATjtfi- tiffim um Ec c le fia e v eftrae c a u fa g e f lìt, P a fto -
etsy t 7 r e i/^ o a u^óTv ^ xu^toi» xj G v fà e trb p y o v y f iò v r em v e f tr u , 8c d om in um ac c o lleg am n o f trum
W K H M '¿m SSùs M M M M TT0T6 TOO- A th a n a fium v o b is re ftitu e n d o . Q u is e n im
* a H » i\~ a B S H a .> « u n q u am fp e ra v it, ea fe o c u lis v ifu rum e f -
.A l * A « « J W 3° f e> q Uas n*;n c r t i pfa .c o n f é c u ti e f ti s ? S ed
C c tv e re} a M.* aAijöais 00 vfJföj etcnjxoucöijTO/ p r o f e f to p re c e s v e ft ras ex a u d ita e fu n t à
T a f T $ f oAuv © e / , T<a M\So/y8jjU t a s í x - D e o o p tim o m á x im o , q u i E c c le fia e fuae
1 mH I IMI 5/àgr ri HB »a n | warn hcrymi! ve‘
M M M * * ) w f o S r d r S r I M i ß t M S S aT .ld c ir c o
, n > V < . MsW S M s M l p o ftu la tio n ib u s v e itr is a n n ü it. E r a t is em m
í T r a a o u r a r a . w y j « í - t r i a r a epp1?t ¡a e« i * a . ^ VCÄta, , n 0 „
efrxoA/^/a, /a« Tot^dfid. 59 ty&Tyro habentes paftorem. Propterea vòs è cceIo
axé-vjaTo v¡xa.s 0 dAijiìtvos 'Toi/xho oupdvooev, reipexit verus paftor, qui curam gerit of^
lojy /©¿ytoaT(»y muSof^jos, o^iv oy eoró- vium fuarum : vobiique reftituit eum quem
¿61T6. ìSby yò§ % A¡¿^$ rTdVTd tas IxxAij- defiderabatis. Ecce enim nos qui Ecclefia1-
oidTixAS elptccAS tfey.TÌovTes, tm vjjutTepcf, ohm 40 fticae pacis caufa omnia facimus, & qui cum
Trviov-ns dydVA) «,otov ACTidTüLpui' dileaione veftrff confpiramus, priores illum
fla* xal xawvAtmvns Sì’ auTy v/xtv tlvvxs tas compiexi ^umus : & inita cum eo communi
» • ' 0- «' Hi niolie, has ad vos falutationes & gratulano-
1 B a * J -* B nes notes per illuni mifimus, ut intelligatis,
« O « , ^ nQ s c a t . t a t ¿ v . n c u l o e . c o n j u n f t o s e f f e f ^
t a ò ; A i r o t X.A, ìi/a a ì w a r ö t q . o tp e iM it i l x.At 4 5 q Uum p o rro eil> u t e tiam p j 0 p ie ta te D e o
t Ìj‘$ äjutS&iAS t ‘feocptÁlía.T aii ß A ü iA im gu- cariiTfmorUm Im p e r a to rum v o t a f a c i a t i s ,
o7 T in s x a l a u T o l y v ó v r e s to v T o d o v u /id v x, ffu i v e f tr o d e f id e r io , e ju fq u e v i r i in n ó c e n tia
Vales r i Annotationes.
I E ó y a & w p w i'/ * » " S i c e t i am f e r i p t u m h a b e tu r a p u d A th a n a f ium ^ in A p o lo g e t ic o f e c u n d ó a d v e r fu s A ria -
tio s , u n d e h a n c E p i f to lam d e f c r ip f it S o z o m e n u s . Seribéndùm ta r n e n e f t u t l e g e r u n t I n te r p r e te s .
V A I O R ¥ M .
. a ‘E rn & ù r n ì* ‘Itym S ivp o K i o w o h '} E x f t a t h * c E p i f
i l l a a p u d A th a n a f ium in A p o lo g ia c o n t r a A r i a n o s p a g .
t '7 f . Q u a n t a p o r r o f u c r i t 8c q u am e ffu fa læ ti tia in r e d i-
t i t A th a n à f i i, A le x a n d r in o r u m a c E p i f c o p o r u m p e r Æ g y -
p t u m & T f ie b a id e rh , l i c e t e x ip f ó A th a iia f io e d ife e r e in
H if to r ia A r i a n o r u m a d M o n a c h o s p . 3 5 8 . q u a n q u am , u t
e f t ille tem p e r a n s , & à la u d e p r o p r i a a lie n u s , n o n f u i, fe d
p a c is c o n c i li â t» c a u i à , g a u d io p e r f u fo s e n a r r e t .
tUv