Sæ c .
I V .
Illic enim in propatulo eft poenitentium lo-
cus : in quo ilii ftant incetti, ac veluti lu-
gentes. Peraéèifque jam miiTarum folemni-
bus, exclufi à communione faerorum quae
initiatis praberi mos eft, cum gemitu ac
lamentis pronos fe in terram abjiciunt. Tum
Epiicopus cum lacrymis ex adverfò occur-
rens, pariter ipfe humi prevolvitur : & tì-
niverfa Ecclefiae multitudo fimul confíteos,
lacrymis perfunditur. Pofthaec vero primus
exfurgit Epifcopus, ac proftratos erigit i
fa&aque ut decet precatione pro peccatori-
V a l e n t i n i a n u s
& T h e o d o s i u s .
C x Q a S Ì y c tg ' «C & lA OS ’f ò l i 0 T O T rtS TC6V 09 (U T A - ì
vo ìc t o in a r e g xm S e w rn < p & s , x a \ o lom TrevQoico-
i t s . ìS h S e T ch yp aQ u cm s t v s to u ® e o S h a r o v p y i-
0 4 , (Z ìi (U T A % Ó \ / T tS W (lix p z is 3 g(U S , <TUV oìfJLCà-
5 yy KAi oSbpuoS Tcpìjms yns piiflaoi oxpéts. ày-
7l'7CpÓ<TQ7?l'S Se Sz$bLXpi)/LieVO$ 0 e7CÌ<TKt’7n>S TCpO&SpÀ-
(Xcòv, * o/zoias èifÌToZ eotLqoit TtiiSeC q a it ò o 'A o - i *
h v y y X) t o 7tav T ris è x x h v ic riA S TThyQos S& xpveév
epiTnirAATcq. to $ ryro Sl^ irparos o evi<rxo-
b u s p o e n i t e n t i a m a g e n t i b u s , e o s d i m i t t i t . I 0 | | | | ì£ a v Ì< ? x ta jij x a ] r a s x & u m s ¿ v i q w n * x c t ) »
P r i v a t i m a u t e m u n u f q u i f q u e l u a i p o n t e l e ~ , QV « |
m a c e r a n s , a u t j e j u n i i s , a u t i l l u v i e , a u t c i - vpowzev rfucprìjxotov (u t a (u X o o / z w w 6 b -
. b o r u m a b f t i n e n t i a , v e l a l i i s q u i b u s j u f l u s Poifjdjjos, '£wKe(Z7tej. J& .9’ eovToy Se éxovTi t a -
— B f l I B 8 I B S *
v e r o p r a e f t i t u t u s d i e s a d v è n i t , t a n q u a m d e - e S e o fZ A 'm y * tre p o ts o is T rp o & T A K T c q ,
b i t o q u o d a m p s r f o l u t o , à p a n a c o m m i f f i ¡ j g j j iw j t X P ^ ov> a<n)v T e T c ìy e v b Ì t c io x o -
f c e l e r i s l i b e r a t u r , & r e l i q u o E c c l e i ì t e p o - • ~ § | — «„A,. . V . 4 _ . .
p u l o f o c i a t u r . H * c E p i f c o p i u r b i s R o m * , T * S \ ™ ° < P ^ ' 4
j a m i n d e a b u l t i m a v e t u f t a t c a d n o f t r a m h u m s r U v T ifU tt& iA y , r A fu tp T 104 a vU t a ^ m f &
u i q u e f f i t a t e m c u f t o d i u n t . I n C o n f t a n t i - X cloS è x x h tfo i a / e i . m < A s pie v o ì 'P co -
n o D ò l i t a n a a u t e m E c c l e f i a » c e r e u s P r e s b y - / « ~ »/ ■ \ > < ~ ^ . / n ,
t e r 1 c o n f t i t u t u s e r a t q u i p a n i t e n c i b u s p r i - ^ h
M atron a e f f e t . D o n e c m a t r o n a q u a e d a m n o b i l i s , o b 2 0 t m K o w s w r iy o w T n h u e x x h y jin c f., 0 t7 n Ta>y fu tg c ~
ftu p ra ta . p e c c a t a q u a e c o n f e f l a f u e r a t , j u f l a a b h o c y o o n i'm y T tfg o y (j& {,o s 'ffpecrQ uTepós e v ro A tT e v è T o . el~
P r e s b y t e r o j e j u n a r e , a c D e u m f u p p l i c i t e r w , ~ ^ , 4 < /
o r a r e , - d u m h u j u s r e i c a u f a i n E c c l e f i a ^ T g 7 ^ 7 ts r m ^ A fo u p r tm
o r a r e t u r , à D i a c o n o f e f t u p r a t a m e f f e ctxs a is T rp o a v y y e x h e , 7rp o $ u ,y j!)£ tm T o u T o o
p r o d i d i t . Q u o c o g n i t o , p l e b s o m n i s v e - T y Trp eo-Q vrépw v ìj<ì w e u i> x a ) to v ® e o y r u r e m v ,
h e m e n t e r f u c c e n f u i t , e o q u o d c o n t u m e l i a r > , ,
i l l a t a e f f e t E c c l e f i a : n e c m e d i o c r i p r o b i t ) * * ™ ^ r ^ e x x h ^ o , a f a r c / G o u m , Ck -
e x p o f ì t i e r a n t f a c r i o r d i n i s v i r i . N e ó t a r i u s 7 r g 7 r o p g t /c C ^ T tA p A vSpos xóvov T & T e p iY iv v o its
v e r o , c u m d i u m u l t u m q u e d u b i t a f l e t q u i d - ^ rtrhyiQ os jm lQ o v , ’èyAhi'7CctJLV&i> a $ t t\ s e x -
n a m i n h o c n e g o t i o a g e n d u m e f f e t , e u m n ò i ;
q u i f t u p r u m a d m i f e r a t , d i a c o n a t u e x u i t . ^ . 7 ■ P ^
C u m q u e n o n n u l l i c o n f i l i u m e i d e d i i r e n i , ^ " V - * * * * * * * X P * * * * m f S t r
u t u n i c u i q u e , p r o u t l i b i c o n f c i u s e f l e t , a c ì ° G > ]X J}ti ìie x m c z c f , a jp u h è T b t u s O fic p to v ia s T o v
f i d u c i a m f u i h a b e r e t , a d f a e r o r u m m y f t e - « T a u ^ x o r a . a v (jJG a o X 9um yiXt> y S e rmcoy (w y y ^ a ip S v
ex A q o v , o>s a v Ia v t c S G ic u e iS ìlv i x e u S A p p& v S iu ic u -
T O j XO & m iiV TOùV (JJjC p Y itf- ^ y , e T tA U tn T o y yf7n T YlS
(U TA V 01A 4 TcpecrGuTepov. x a \ èx e tv fi t u t o x p A T y v
riorum communionem accedendi liberala
faeeret poteftatem, Presbyterum qui agen-
dæ pcenitentiæ præpofitus erat, abokvit.
Atque ex eo tempore id firmura ac ftabile
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
P r e s b y te r i fit m e n t io , n e c in C o n c ili is & C a n o n ib u s , n e c
in lib r is a a t e p ifto lis E c c le f ia f tic o rum f e r ip to r u m q u i in
O c c id e n te o lim v ix e r u n t ; rie c in v it i s E p i f c o p o r u m , a iiif-
v e a n t iq u i ta ti s m o n u m e n t is . S e d & q u ô d S o z o m e n u s f u b -
j i c i t d e u r b e R o ir.a » c o n t r a r iu m v id e tu r o f te n d e r e . Illic
e n im n o n P r e s b y te r a b E p if c o p o c o n f ti tu tu s , iè d E p iic o p u s
ip ic p c e n ite n tium c u r am g e r e b a t , u t t e f t a tu r ip i e S o z o m e n
u s ; e ilq u e tem p u s p ræ f c r ib e b a t q u o p c e n ite n tiam a g e r e
d e b e r e n t, & o r a tä o n em p r o illis fa c ieb 'a t, t e lle ib id em S o -
z o m e q ô . N u llu s e r g o p oe n ite n tia r i u s P r e s b y te r tu n e e r a t
in E c c le fia R o m a n a : I d q u e a d h u c a p e r t iu s d é c la ra i S o z o -
mC n u s p a u lo in f r a . P o f tq u am e n im r i tu m E ç c le fiæ R o m
a n a : e x p o f u i t, q u i s e ta te ip fiu s a d h u c p e r f e v e r a b a t , h z c
f i lb ju n g i t : -nih f»b 'ÿçxffljw ot 'Vu/uetlav isp« ç 'ét^gi xctï tfc
ipoZf &vXÚT¡wmr h Si rv¡ h Kavçetmyov ttoA« ixxÀvnoe o i?n
T f*t&raavv’mv t i T p s t r S t Î T s p ® ^ ■fj'C. E a d em e tiam
c o n f u e tu d o in M e d io la n e n fi E c c le fia fuiiTe v id e tu r , u t f e i-
U c e t E p if c o p u s p e r fe ip f e p c e n ite n tiæ r i tu m o m n em a d -
m in i f t r a r e t . C e r te P a u lin u s in v ita B. A m b r o fi i id te f t a t
u r , it a f e r ib e n s . E r a t enim gauderu cum gaudentïbus, &
fien s cum flen tibu s. Siquidem quotiefeumque a liq u is i l l i ob
percipiéndam pcenitentiam lapfus [nos f in m a n u f e r ip to lapfum
fu u m ) confejfus effet, ita fle b a t, u t ¿ r ilium fle re compeüeref
Videbatur enim fib i cum ja cen te ja ce re . Caufas autem c riminum
quas i l l i confitebantur, n u lli n ifi Domino fo li, apud
quem intercedebat, loquebatur.
1 ’'ExAaoç Isj» b ’rémi ] H ie r o n y m u s in E p ita p n s b F a -
b io læ . S jiu is hoc crederet, in q u it , u t poft mortem fecundi
v i r i, ad [emetipfam re ve r fa , face um in d u ereti u t errorem
publice fa t er et u r ; & in b a filica L a te ran i q u i quondam Cafa
ria n o truncatus eft g lad io , fta re t in ordine pcenitentium, E-
pifeopo, Vresbyteris, & om n i populo collacrym antibus.
2 'OvftQWi sert roo íó'átpovs muri h J H ic m o s e r a t E c c le fia :
R om a n® , u t E p if c o p u s f e lè h u m i p r o f t e r n e r e t c o r am p c e n
i te n t ib u s , tu n e c u m p c e n ite n tiam d a b a t. P o f te a v e ro ,
q u a n d o e o s reconciliaba^ fim i l ite r fe p r o fte n n e b a t, u t d ó -
c e t O r d o R o m a n u s in c c e n a D o m in i . Q u i lib e r lic e t m u lt
o r e c e n ti o r f i t q u am S o z o m e n u s , p lu r im a tam e n f e r v a t
v e ftig ia a n t iq u i t a t i s illiu s q u am r e f e r t S o z o m e n u s . P r im o
e n im q u o d a i t S o z o m e n u s , E p ifco p um e x a d v e r ib p c e n i-
t e n t iu m o c c u r r e r e , id d i f e r te d i c i t O r d o R o m a n u s h i s
v e rb is . Tunc egreditur poenitens de loco ubi pcenitentiam
gefftt, u t grem io prafen tetu r E c c le fia . Sedente autem Ton-
tifice pro fo rib us E ccle fia , pcenitentibus in a trio Eccle fia emi-
nus cum Archidiácono ju ffum illiu s praftolantibus : ante-
quam eos offerat, poftulat A rch idiacom s hts ve rb is. U b i o b it
e r n o ta b i s , f in g u lo s p c e n ite n te s ièo r fum d o m i p c e n ite n t
iam é g ifle , id q u o d etiam à S o z om e n o liic d i c i tu r . De.
g e m i tu q u o q u e r o t iu s E c c id i® ita f e r ib i t O r d o R o m a n
u s . R ie ergo dum ad pcenitudinis a c tio n em ta n ta excita-
tu r exem plis,fub confpéftu ingemfeentis Eccleßa, veneràbilis
pontifex proteftatu r <¿p d ic it: In iq u itates meas ego cognofeo
& c .
3 Sùv ¿ZoZvyyj'ü M tig is p la c e t f c r ip tu r a c o d ic is F u k e tia -
n i, mujopQMyíí. (y c , D e e ilè t a m e n v id e tu r p a r tí c u la c o n -
ju n f t i v a .
4 AiecAt/saç Tr,y Wfjou&txt tjjç ctpoupTtui ccùsTuf]1 I n c o d ic e
F u k e tia n o p o f t v o c em v /jouqscu, a p p o f ita e ft v ír g u la . E -
a n d em q u o q u e in te r p u n f t i o n em c o n f irm â t N ic e p h o r u s
in lib r o d u o d e c im o c a p . 2 8 .
S\ ifJlÙViM*
t o , w o i m W pefmàniît ; w ra fta te , eiq u e a d ju n fta gra- S * c
K & t a v t I io a tfz v o T n T o s x A i a x & G u c ç , ¿¡s À S ïc i~ p t a t è ac feveritate, jam turn, u t opinor, i y *
(popov x a \ v i/u k v ifS jio v >i0os X S L m ju xxp b v h o h i o ^ A x - ^ax.am ac diffolutam vivendi racionem
r f& M * ' ^
m U , « m Sp Zî t w i f r y . , v e r e t u n & m é o r a m q u i fu a ip fi d e lif ta
y i h h o v m v t a s oxpcfv a vtcS v 7C h y \( z (u h ^ A S , x,a) e n u n tia b a n t, tu rn o b fe v e rita tem ju d i c um
»Oan» a xc tG& À s ra fv è t t i to ü t& j r tT& y ( jd jo w x e x - 911* ad id e la n t c o n f titu ti. A tq u e h a c
t® v . Cv, t Av i v a Se Tvis a it ia ç o v /z C a A A u , x a I d e c a u fa a r b it r o r T h e o d o f ium Im p e r a to -
© éoSboiov Toy Q a o iK Îa 'xpmoùfjd-fjQV tv i s rcSv e x - reiïl} CUTn E c c le fia rum h o n e fta ti & e x ifti-
; xAijcnoey fo xX e iA s t i x a ) o i/zvo tyito s, 1 vo/ao9ît w a i i o m a t| o n * p ro fp ic e re t, le g e lata caviiTe, ne
n H . ty HU , EH jljS ■ v a c r»\ mulietes ad facrum roiniftetTunr TAS YJVCU.X04, et fzvi itcuoAs eyoïev, ^ efyi- rpnfi,r -r, “ »"itciium uadammiitttpte-
' v t :/ a ’ 7 7 7 , y . rentur, nifi hberos haberènt, & fexai?efi-
XOVTA ÎTT) yeVOlVTO) 3 fU&XOVIAV ©g00 LU1 biïlTpe- rr.aarr, j R i l • , rr . ocu
\ ^ S I WËÊ m um æ ta tis a n n um im p le ffe n t, u x ta e x -
r o ^ d ç d A 8 n c tuA 8 pjjToy TrpoçctyfZA. p re ffum m a n d a tum A p o f to li P a u l i : u tq u e j t im . i
, * t a s Se xeipofievcLs t a s xa^ a X a s * A T C e h A v v e ^ r fertiinæ q uæ com am to to n d if fe n t, a rc e ren - '
G V jxh q c nm ' tous d's t a Zt a s Tepoo-iefid/jova e itiisx o - i < 1 . ^ ,cc^ a : E p ifc o p j. v e ro q u i eas
TÜS ’a « , « . audrm,tKre aufi <***- Klvai-en-
K E O A A A I O N l i . c À P U T X V I I .
Ù s O e o J i W I f l y t J 4 E M f m iW i f - Q m m o d i, T h éod o fim Em o m iu m m e x filiitm
xa> « e x ® w ? p o n e r v : &■ d e Thcophrdm o E u m m ii f n c e f
X) rrcítf. P.utv ’xj.s , Y) Aapovea, x) tuv Atpetnm 20 f i re- ^tem Eutychio & Dorotheo, de-
AVTCÙV* X, Tcep) TÔùV A ê^ p ^ 'a y yi rAêupiAtG>r XAI y™ e°™m opinionibui : & de iis qui Pfaâs
X Tav ’ ApUAVtiâv Aipecris eis &L&(p¿povs (¿oípct4 thuriani dicuntur. E t quomodo Ariano-
*jj, xotl cus oí h Kw¡pAVTiVtí7t¿\Á lla X - harèfis in diverjas faïïiones divifa
hoy WOùêumv. f i & n qui Confiantinopoli erant A r ia-
» /, magts titter f e un iti f i tn t .
AA X à T À v t A ¿ â z m civ e x A T a S b x% T a u r i 2< ■«--r- J i* r -r . . . Ì 3 M , ; / 5 T T e rum d e lu s n n u fq u ffq u e p ro a r b i t r i o s ^ . /. r,
3 oxottuitù , 0 de [¿Atrihbbs 3 - p zèpot/AV (pu- y f u o ju d i c e t . P o r r o Im p e r a to r É u n o - cap.to}ic ,
y î i o E m / z i s r ó r e x sL T eS ixA o iv, e n y A p ¿9 Kt»y- n iium e o tem p o re in e x iîlium m if it. A d h ü c 23* 24-
ÇAVTiVüTrôh&i d 9 TTpoATEiois S J sp T p îG m , h ça o ix t- f n 'm ^ C o n ^ an tinoP ° li d eg e n s , in fu b u r -
A» < • \ , ■ . j p \ -\ - / a b a n is , a u t m p riv a tis d ô m ib u s , c o n v e n tu s
« u î , xaQ e a u ro y e x x h ^ A ^ e , x a i to u s ho y> t t, ous E c c le fia ftic o s fe o rfum ag e b a t, & lib ro s à fe
a vv ey pA -jiA To , e v r e h i xw T o ' x a i vroAAouÿ eieeSev 3 0 co n fc rip to s r e c i t a b a t , m u lto f q u e in fe n te n -
ofioiees typ o vw ' ces o t o h i y a ‘ü'ohvÀvQpeÔT^ov y*vi<7K t i 9111 fham p e r tr a h e b a t : a d e o u t b r e v i tem -
R s i r K ’n m S w hùtcS alpmoes. M 'o M s i ? « “>»«*!> “¥?>?«?« muñeras eorura.qui
m H H . H , „ nÿrelim nomims îllrus fequebantur. Verum
« M ÿ m p * ,™ O u y w T É A f t,T ,r a 5, g T O ^ f w il|e pallíopDÍl qQam in e x f i|ium m i(rus f u i r _
o# TV waTpiîï Ta<p«. MfM) i l é j T« K s tT Tw aA - { 3 f a to f u n i i u s , fe p u ltu ram in p a tria lu a
xôV, AaxSpcL leu i ' ótopíct^o/^wf, vopuíu tm î 3 5 fo rtic u s e f t. V ic u s h i c ë r a t C a p p a d o c um ,
t J ’K p y a í a t ü u t c u ù u . ® M p i n s i l , %t W n ? “ ioe D lC 0 r i> fitu s in ' f ñ t o r i » C æ f a re a ,
H W f M g g \ t H h M M , ad Argæuqi montem. Theopltronius vero,x„ ■
aura n u s o fuw s î7r«(»0>| \oyu e . & jpfe Cappadox, qui ab Eunomio in e ,-™ “/
KaTTraJcxxls i l xai Çtos, <tîwÎç&to rois a i n u dem dqârina fuerat inftitutus, opiniones efi
y p tc u n . p c itp ia s Se a tef- f ’Ap içc inÂ&s p a .S tiu .i- j “ s Î ° Î H a dL ^ p d ‘ j . 9 u i c um S A r if to te -
- ’ o ' v e t. <■ r L ~ ls P b llo jo p h ra m e d io c r ite r e x e rc ita tu s effet,
i a , e \V w , i i ï n y à h s u m w k t tr a p auT o is 4 0 in t r o d u d io n em ad p e r c ip ie n d a illo r am àr-
V a l e s i i Ä n n o t a t i ö n e s.
1 No/nofiiHeruf m.c, yjvuT i^i ] I n te l lig i t le g em . 2 7 eo d icis .
T h e o d o f ia n i d e E p if c o p is & C le r ic is , qii® fic h a b e t : Nuda
n ifi emenfis fex ag ìn ta annis, cu i v o tiv a domi proles f i t , fe-
ctindtim praceptum Apoftoli ad diaconiffarum confortium'
tran sfera tu r & c .
2 T a f J s V e r b a le g is h x c f u n t . F emina qua
crinem fu um contra tltvin a s humanafque leges m ftin flu per-
fu a fa profeffionis ab fciderint, ab Eccle fia fo rib us a rcea n tu r:
»0 » illis fa s f i t fa c ra ta ad ire M y fté ria & c . Adeo u t Epifcp-
pus tonfo capite fem inam f i in tro ire p e rm iferit, dejeBus loco,
etiam ipfe cum hujufm odi contuberniis arcea tur : ac non modo
f i fie r i fu a fe rit, verum etiam f i hoc ab aliquìbus exig i,
fa tiu m denique effe quacumque rationè compererà, n ih ìlfib i
in te llig a t o p itu la ri. P o r r o n o t a b i t f tu d io iu s le é lo r , h x c a b
Im p e r a to r e l la tu t a e ffe p o f t d e c r e tu m 'C o n c i l a G a n g r c n f ìs
capi 17: . /
3 r mçpeteio fv y w Eivop lav I n c o d ic e F u k e tia
n o f c r ip tu m e l i È ù to p L , m a le , u t o p in ò r . P o r r o E u -
n om iu s n o n C o n l l a n t in o p o l i , u t f c r ib it S o z o m e n u s , fed
C h a lc e d o n e d e g e b a t , tu n c c u m a T h e o d o f io m ii fu s e f t in
exfiliu rn a M ifu s e ft a u tem in o p p id u m M oe fiæ ad D a n u -
b iu r o f i tu m , q u o d G ra r c i 'A X p jv ^ h i, L a tin i v e ro S a lm u r i-
d em v o c a n t , p r o p t e r a fp i r a tio n em q uæ e ft in G ræ c o v o -
c a b u lo . S ic e n im S a lm y d e f lu ro d ic u n t & Um ilia p lu r im a .
A S a lm u r jd e E u n o m iu s p o f te a tr a n f la tu s e ft C s f a r e am
C a p p a d o c i® , q u em a d m o d u m f c r ib it P h i lo f to rg iu s , & e x
c o N ic e p h d r u s .
A R I O R u M.
. a h m w n t GiS p i J u f tin ia q u s , N ò v d l . | D ia c o n iiT a rum , d e q u e v a rii s & m u ltip lic ib u s e a r um m i-
2 3 . c a p . 1 3 . p ræ c ip .it, Diaconiffam non o rd in ari in San- I n if te rii s , m u lt a p r o f e r t e x a n t iq u i s P a tr ib u s Jo an n es Mo-
¿fq Ec c le fia , qua minor eft annorum qu ad rag in ia, au t ad I rin us de Sacris Ordinationibus, P a rt, f i t pag. 1 4 7 , 1 4 9 .
fecundas nuptias ven erit. De ö r d in a t iö n e feu b e n e d i& io n e J
m/Mo