
 
        
         
		»12.   ¡ S O Z O M E N I   H I S T O R I jÉ   V a lentinian us 
 7  OC  I H E O D O S I U S . 
 Smc*  adfcrtur, Imperatorem Valentinianum laqueo  $   ufyÌAAzToui  3 OòuAevwiuvos  o  j2uoiA^s  ÙJyón  a 
 nus  laqueo inftigantibus  aulicis  quibufdam,  ac  praeci-  tZìa  teA.61/T)!V  ja.\cL^M'7CoXa>v  Euv^tw, 
 fne3 ua  pUe  Arbogafte  Magiftro  militi®»  eo  quod  Hwovs  re  *mcu,.  T $ f   els  to,  fccurÌAuu,  %  *Ap£oillum  
 in regendo  Imperio,  paterna  virmtis  y  ^   ¡ j j g j   ^ f X o r 
 amulatorem  viderent;  necns  quasipiisplà-  „   n/_________'  c '   »  \ 
 •  r  ^  ai  -  j-  ..  i l   J r   KSIvoti  7tutpù\pmgb  Tov  vtov  b\jpa>v  'ZSPa,  tu o   ’¿¡eyrty  
 cuerant acquiefcentenv  Alu dicunt,  eum li-  ***  \  '  «SP/»  >  '  H 
 bi manus  intuliiTe,  propterea  quod cum  in  3Cst‘  ’icpps  'aoAAu  •fyJ  eyMrois  Soxouo-my  ^ocà€toìaeratis  
 fervore, qusedam prsetèr jus & ®quura  yovfét.  ol  Se  uvtov  ìiy>U0Tuf  ctvTÓyeigp.  eclvtoS 
 aggrederetur,  proximi  ipfiim  prohiberent :  ,  ¿ s  "C fo yH p ow a   £ 9   o tTjWc*   Taf  * 
 atque  idcirco  eum  ulterius  vivere  nòlume,  y r   <,  /  ,  1  ,  «  ,  j|  ,  • 
 quod  cum  Imperatorefiet,  ea  qu*  volebat10 V°™. ™ « X m « ,^ 
 agere  nequaquam  permitteretur.  Fertur  ó1  y.ula.^iaxrcLV1^   QWy  otz  /SctoiA^bai',  pcn  ovfyapotporro  
 hunc àdolefcentem,  ob  decorem cor-  70  TrciaV  a   jSyAeTcq.  chetai  >«  ¿eia  ry-ra  to  (¿uporis, 
   &  ob  regiam  indolem  ac  virtutem,  „ 4 ^ /   tó i 
 Imperio  dignmimum  exintiile;  oc magni-  ,  ^  «  e   p  tdr  * •  .  / 
 tucfihe  animi  ac juftitia  patrem  ab  ilio  po-  T>,i  ufyov3  *xài   2» 
 tuiflè- fuperari,  fi ad  virilem ®tatem perveni-  15 o»o$ • ¿te^AÓ^tr^os,  x)  SticcuoTuim  '\jz^,Qu\éc^rtci 
 re  ei  licuiiFet. Atque  hic quidem, cum  ejuf-  ^ y   ctÙTo<f  T ra rg^ j  5eì  mpYiAQiv  e’$  avS&$‘  ¿ 0 3 
 M »   modi ei et’  ta‘‘ i l  PerHt;  iEl«a,ius  im i  à»,  ÌA  P & i i   HùyeW  A' ms  oiy tyrannus,  tem quidam,  naud  lincerò  animo  erga  reli-  «  ~ \   ^  ~  ’ 
 gionem  Chriftianorum  affe&us,  Imperium  vytas  £k]&xumfJo$  TneA  ro  Saypox,  r 
 invafit,  ejufque infignia  fibi aflumpfit.  Spe-  e7mà,'7iiiSoi  Ty  Tee  ò-upc£oAct  th ì  (ìuairabat  
 autem-fe  principatum  firmiter  reten-2oA^   ^«pjgWcq.  ¿W   J'g  r 5   'QhyupvùoiT®*  
 turum,  indùótus  verbis  quorumdain  homi-  » _   x ~  1  /  o  »  /  >  «  / 
 num,  quife  futura  noift  jatìabant,  ex  vidimis  
 quibufdam,  extorumque  infpedione,  e*agvoq  ro  pitXAov  v 7 11^ » pS/jav,  oxpayitJis  na-J'  xctl 
 &  obfervatione  fiderum.  Cui  fuperftitiohi  vi'7rcLT0(rx.0'7ricu$ t  59  xaiotAÌ^ei  kqipav.  e<tttouSìx,- 
 addifti  erant  eo  tempore,  tum  alii  plures  > „   f e  m Zm   ¿Mti  t >  otMoi  t   ¿ ,   t 'Om   
 ex  Proceribus  Romanorum,  tum  Fravianus  <1  /  v  4A.  P  \  *  ,  ,  v 
 Flavianus  Prsfedus  Pretorio ;  vir  eximius, &  in  re- 2 5 ^  Mpicucoy3  x.cti  ^  uiavos  0  Tot^  y?Tup^osy  ar/ig  ¿p  
 TrÉorio*  Pu^*ca §erenc^a  prudentiflìmus ;  & qui  in-  eAAoyifiùSy  ^  Tret*  t c l  ttdàìtjxo.  ¿yaf  <ibfuper  
 omnium divinandi  artium  peritus,  res  x»fv  <zb&<Ati  Sì  ^  t u   ptgAAovTO  ¿xe/Coov  Ao>ìfuturas  
 certiffime  pranofeere  putabatur.  ’< 3 ? ^ ,   .» « ro A t^ fe   / « r a k s .  rau'ru 
 Hac  enim  ratione  precipue  Eugemum  im-  /  «  -, »r>  .  ./  .,  , 
 pulit,  ut bellum  pararet,  Imperium  fatoei  ^/¿<*A»9aT  Eujgvioy  g^og  us  'ToMpuiv '7ra.pu<ryAVdeftinatumefle  
 affirmans, commiiToque prce- 50  pici&tlov  uyuj  aoTaf  Tuy  )SctoiAefàv  in o lio  
 vidoriam  ei  ceffuram,  &   mutationem  ^  vt3C«y  Itti  tm  ov/it€)joge3C,  xa! 
 religionis  Chriftianorum  fecuturam.Et Eu-  ,  ’ /  1  r>>  1 
 •  , - r   j t   M lP   •  pii&GoAw  tìis  X&<riuyav  Sptio-x.uuz.  xu i  Euyevio$ 
 genius quidem nu;uimodiipedeIuius,ingen-  0 \  ,  . 
 tem exercitum  collegit : &  praruptas fauces  ™   r «v™ \ 
 Itali®  objedas,  quas  Romani  Àlpes  Juìias  ^y^P^  ^ ùtiuv^  f y^  r u s   'Gt&s t »  ltgiAicL  TruAoi)  $ 
 vocant,  valido  pr®fidio  occupavit;  quippe35a i   01  EapiUioi  IaAict$  AA7rei$  xu\oiìuif  irponalu-  
 qu® altiflìmis  ac  pr®ruptis  utrinque  monti-  Aet£a>y  e(ppovpu>  ùis,ov  <ftyq>  piiuv  impoSov  \xou<m$3 
 bus munir®,  unum  duntaxat  tranfitum  .in  ¡xuTÌpcoQiv  7n(^puF/jdJjU5  ^mfpa^i  ^  v-^yiAoruTois 
 anguftiis  prsbeant.  Theodofius  vero,  folli-  >inaeTi  '   0  »/  '  »  , 
 citus quifnam  exitus belli  adverfus  Eugeni-  £  *  t, r   r  ,  ^Sf-voypd^ioSy  ugp.  r   <*-'7Co-^ 
 um  futui'us eiTer,  &  utrum  ultro  illum  ag-  taoir  g£e<  0  ttpoi  uvtcv  TroAepus,  ^  «tto'npo»  g^r’ 
 gredi,  an  potius  venientem exfpedare  opor-40 uutov  x®pw  *  ì'7nov'&  ’¿(rance  mp\ 
 rer“ - “ n,fflir  | de « JMnDis m°n«hi  tout8 WmmB W  WBmrs 1 M m  Thebaide  degentis  expetere  conltituit :  *,  ~  ^  ~  /  c.  „   .  >% : ,   ,• 
 quem  ob  futurarum  rerum  fciéntiam  cele-  ov  09  rois  ^  pouf ir upyToq, eTrKpuyegzzberrimum  
 tunc  temporis  fuiile,  fupra com-  tov  t ^vìkuSì   'yw'ic^  g^rl  yvóùa^  r r i f   tovpdpar  ^ 
 VA L E S 11  A  N ITO ir A T 1 0 N'E S. 
 1  ’Hfm%tçt)unit  7in »   »   ü o i\   D u *   p o f tr ém æ   v o c e s   d é fu n t   
 in   c o d ic e   F u k e tia n o ,  n e o v i d e n t u r   a d m o d u m   n e c e f la r i* . 
 2   K«m  of«?  S c r ib e n d u r a   e f t  p r o c u ld u b io   
 oio*  ¡/ttyctXa^/v^cç  <è  ¿ïngnoovvy vz&ipÇciXiéjcu.  Q u am   em e n - 
 d a tio n em   c o n f i rm â t  N ic e p b o r u s   in   c . 3 9 .   lib .  1 2 . S i c  e n im   
 habet,  rS  [/>tycXotyu%a>  rm  t ij$  dtxcuaovn)$  ’¿.y.pa 
 Ten ¿usivy  VzjipQaXitrdui  '¡miifcc. 
 3  Et’ TmfZxJtr  £i’5  u ify c ii ^ M a l l e m   f e r ib e r e  ©©ïA^rv. 
 4   OA«Ciie«àiJ  H * c   e i   R u f in i  lib r o   1 1 .  H if to r iæ   E c c le - 
 f ia f tic *   c a p .  3 3 .   f u m p f i t  S o m  m e n u s .  C * t e r u m   d e   h o c   
 F la v ia n o   m u lt a   n o t a v i   a d   l ib .  2 7 .  A m m ia n i  M a rc e l lin i.  
 E ju f d em   F la v ia n i  P r* f e 6H   P r * t .   m em in it   P a u lin u s   in   v ita   
 B e a ti  A m b ro fi i. 
 ,   K i i   Tiii  W A « s ] I n   c o d ic e F ukctiinio 
 Ic rip tum   eft  -m.  « S ,   r j   Sic .  N ic cp h o ru s   quòque 
 habet  m .   c   I r a a .«   .(ÌA«S.  Melius  tarnten  fenberecur  
 <0(3  n s   N am   Alpes- Juliat,  quali  munimenta  
 quatdam  a c  propugna cula.  Italiani'  defendunt. 
 V a r i o r u m . 
 a   O ictXi& n tw o s  i y f a   ïe n X d x iittj'J  O b itu s   V e le n tin ia n i  I  u ti fe ru n t,  pr&focatus  in   Vaiatio  refertu s  eft,  lM u s   M a i)  
 jü n io r i s   n o b ilib u s   c h a r a d te r ib u s   c o n i ig n a tu s   a b   E p ip h a n io ,  I  prid ie  Ventecoftes, die  Sab bati ;  ipfo  vero   die  Fentecofiet  ela-  
 lib r o  d é   M e n fu r is   &   P o n d t r ib u s ,  n u m . -X X .  u b i  a i t :   J 3)u i-   I  tns  eft  O c c i iu s   e f t  ir a q u é   d ie ’d e c im a   q u in ta   n ie n fis   Maii"  
 bus Confultbus  ( "n em p e   A rc a d io   I I .   &   R u f i n o ;  m ortuus  eft  a n n i  C h r .   3 9 2 .   Im p e r iu m   q u a d r im u s   f u f c e p it a n n o   17r'.  
 Valent im am s ju n io r,  V alen tin iani  M ag n i f iliu s :  q u i Ju bin de  I  A n t. V ag i a d   arm.  3 9 1 .  n.  i l l . 
 Ev7ÇOimoï3 
 ÊvTps'mia'j  of <7çtq,4  îw   a u ra   t   c i   tpís  QacnXtiolf  
 E i i i x ä i ,  T t i^ / jL p a   US  A  f o A ,   à   fà/ù  Sur 
 «TO,  â^oïTO  a i r o V . ri  ^ -m fo u T Ì im m ,   fò   vr/>a-  
 JiiTeoy  /taôàV.  x,  ¿  ^   gis  ‘Iv x tvL u   -n a ^p y i  
 C s x   tùtutis  urpoç  r o i  ß k ffi\(o t  fAÔSv.  ijta n \9 à v   1  
 A#  eiiror,  abri»  «itwijr  r V   ■froM/ur,  x, 
 ^  XjeOsAo/fgc,  Tos  T Í ¿ ¡ tm ,,  un Til  TÎIC  vtXLiXJ  Of  '\Xt -  
 i   Aiqt  ’ (« tm AAe^q   rô»  ^ior.  ¿¡utpoTtgjt  'Íé  ¿Â)|8?  
 Vo  r ÍA o i  tAiJíi!. 
 K   l i   4   A   A   A   1  O   S   K r ' .   i 
 nega r« f   u a o r p ^ t a s   r   'tySpnv,  ¿   t   JCstQcct/stÔËt'ïar  
 «   Av yo '^u a .  ßa.oiAokav  ÀvSsScifTar,  yj  r o s   rTs  
 i  ^Î^penis  $Attftavo(i  Trptp&ácLs, 
 memoravi.. Entropium  igit(xr,nnum  ex Eu-  Sä  C. 
 nuchts  palatii,  fibi  fitfiffimum,  in  Æey-  IV”.  
 ptom tmttit, ut fi  fieri  poffit,  etím  adducat;  
 bn minus, faltem ex eo  difcat quid agendum  
 bt.  Is cum  ad  Joannem venifler,  perfttade-  
 re  ei  non  potuit  ut  ad  lmpeiatoi-c-m  accederete  
 Sed  reverfiis,  nuntiavit  Theodofi0.  
 Jtwnnem  drxiffe,  quod  viftoriam  ex  bello  
 rehturus,effet,  extinftoque  tyranno,  ipoff  
 viftonam  in  Italia  ipfim, effe  morituri™,  
 Uuorum  utrumque  vere  difluía  fuiffe.  ex-  
 ìtus  comprobàvit»’ 
 I   ...  C,A   P U T   JCXIIt. 
 De exaSione  tribmorum,  &  de flatuìs  Inni-  
 Tialibm  Jimiechit  dejeäis,  &  de  legitimé  '  
 ¿Archiepifiopi  Flavianû 
 1   T^ '  T # * i <   Itoc Ob, immlnintis  belli nèceffi- 
 W K L M M   -n um   p i e A u ,  v r A a »   r j  1   tatem,  Magiffratibus’ quibus  id  cura? 
 ■b  W   totto-itei  0 óctw TOVS  r>ijZS0- e r a t, è   re   p u b lic a   v ifum   e f t  u t   tr ib u t a  fo lito 
 T tK u s .  g i t i  TOUTCp  S i ^ i a o l s   i à   s ^ j i -   tSRT  « ^ « n w . H à n c - 
 Av-rt^aw  A i « *   -nus,t v   ß xm A ic e s   à t ie iA ra s 1  chenorum-populus,  fta'fuas Impbràiòris a^ué 
 B 9 % ^  «"7«  M  é   'seo&q,  vrpotfe'-  bxoriiejus dej'ecrt, &funé injefl^er ùtbem 
 ■fas,  eiAxer,  o/ets  ¿xeä  "Ca»J  ytXaoròttionbi  v A Ì r i o t!? X lt\ co n ta ?"  ?** mftper yerba  aUjiciens,^"“*1'»?-  
 feti,  i t e M e   empite p b * fy : 'h li\   À   OTXXoù^ tA 1-   o fUt  mult,tu<i,ne  nxacerbata  fieri  folet. ' 9*04- 
 ^   | | 
 «Pupi«/  5t5t7»7rXetyi  TÒ  è l^ l e f 1  s a i  mùm/^iÓt  rei  ramorem  pfebs obftùpefafli eft.  Jamquo' 
 fècuKfiap, ■ funftsXottowr  xaì  ¿5 Ari  ¡rapoùtn  -ttìé-  iid?t0  furore>iP[<» f*S i  poenitebat r & quafi 
 ,a   g a z «r 
 Tor  ®eo»  ixeTtuiw ■ èrytaOToej  roj  xgpirot/nnf  r i» -   bantur ut Imperatoris-ammum  placarerfcano 
 p y te o ,-  ftMpH àAe<   <naiV  oAoiptipTixis  vrpòs  retr  tici.s  quibufdam  lugubribus  ad.  eam  fuppfij 
 Xiras  t o jfa iß fa .   irocec  x ai ÌÀ à Sm b i  i  ‘A m -   3 “ °?'“ ’   “ te” tesf   Q°®  ffuW«m  tempore1 
 «Jcéair  imÌOTÓW,  arpeveWM*s  ^   I1» » 1.  , 
 «►rC.  a  ■   /  -»  .  ,,,.Iurs  jes a«one  tungens,  cum  Imperator 
 K  ’  * \   %aOTXEffls .^XeoreurotT-of,  vrevrei*«  .adbffd  indignatione percitus  effet,  perfuafit 
 Tauf  /cr^e  tIìo  ßxaiAixiw  òòS'eo  ¡¡a-  adolefirentibus  qui  ad  Imperatóris  menlàm 
 34®tä  reo iti,  m s   o é t o 4 S<  A im is   r f f   ‘Am o y ém   c?nf re/0^bant, ut  cantica  quibus Antioche-■  
 ìpt  S   a I „ t ^ ^ p e e t r ie p   
 ty & X™ eynL  Toy  fóuaiAèu,  T t o e f ö w   flexusy  &  miferatrone  fuperattiSiiiram  proxcéì  
 uvtinu  r lu   bpyloò  ckQuXuv,  xctl  o-Treioa^  •. tmm abjeciffe dicitur,& cum Antìochenfibus' 
 i r p h   tIu>   7r0Av»y  ¿'u xp va t  (èpéPuv1^ .   t I c u   (b ixA lc u .  ^,ra t’arn  p e rfu fo   la c rym is   p o c u to 
 1  x  >r  /   \  m  /   q u o d   tum   fo r te   in  m an ib u s   h a b e b a t  Ctptp m m m m  IB Ü m M   Ì H m M m ì p é   ,rn  Mus  e n M x e w & . s   ,   ayarero,-  ß a a e(l  prifeffiti f  eftrurtl  ^   , / 
 a  bqjotv/t«,  yiwMx.es  Saottot«,,  puyeSu  xcel  bfe  vifum  effe,  magnitudine  ibcredibifi,  £ 
 V a l e s h   A n n o t a t i o n e s . 
 •=  t   M i7K » « è |à i  *«»  /3idt]  A p p à r e t  f c r ib e n d i ii»   e iìè   
 a.  Xotfcttr,  >  , 
 2   ‘E p  tsìÌt «   J s j   F a llitu r   h o c   lo c o   S o z o m é n u s ,  q u i  fé -  
 d it i o n em   A n tio c h e n am   i n   id   t e rn p u s   c o n tu l i t ,  .q u o T h e o -   
 d o f iu s   e x p e d itio n em   p a r a v it  a d v e r fu s   E u g e n ium   T y r a n -   
 n u m .   I d em   q u o q u e   f c r ib i t  T h e o d o r itu s   in   H if to r ia   E c -  
 c le f ia ftic a .  V e r u n i  B a ro n iu s   u tr iu f q u e   f c r ip to r i s   e r r o r em   
 jam d u d u m   o b f e r v a v i t,   &   h a n c   f e d it io n em   a n n o   C b r if ti  
 3\S§;  *   c o n tig if lè   d o c u i t»   p a r t im   e x   Z o f im o ,   p a rtin a   ex  
 A m b r o f i i  E p if to la   a d   T h e o d o f iu m .  I d em   e t iam   e x   L ib a -   
 n io   c o llig itu r ,  q u i   in   o r a ti o n e   a d   E lle b ic um ,  h ic   a u tem   
 ju c je x   ip iflu s -  f u it   ad"  v in d ic a n d um   fa c i n u s   A n tio c h e n o -   
 r b m ,   h a n c   c a u f àm   f u iile  d ic it   f è d i t io n i s ,  q ò o d   Im p e r a to r   
 c u m   p e c u n iis   o p u s   h a b e r e t  q u a s   m il itib u s   fuÌs  d o n à r e t  in   
 d c c e n n a lib u s   Im p e r i i   f u i,  &   A rc a d i i  filii  q u in q u e n n a lib u s ,. 
 m a g n am   .auri-  v ìm   in d ix e r^b .  c u r i*   A titio e h e n fium .  P o r -   
 r o   d e c e n n a lia   T h e o d o f ì i  c o n t ig e r a n t   a n n o   C h r if ti  3 8 8 ,   
 T h e o d o f io   ip f o   i t e r u m   &   C y n é g io   C o fH   I d   ip f um   c o l-   
 lig e r e   e f t  e x   o r a tio n e   e ju f d em   L ib a n ii  à d   T h e o d o f iim » '  
 Im p e r a to r em   d e   re c o n c il ia tio n e .  I b i   e n im   L ib a n iu s   in t e r   
 a h s t  e x em p la   I n > p e r a to r i*   C lem e n ti* ,  p r o p o n i t   e x em p lum   
 V a le n tin ia n i  ju n io r i s ,  q u i  c u m   à   R om a n is   M a x im o   ty r 
 a n n o   a d u la n ti b u s ,   r e   a c   v e rb is   g r a v i t e r   l* f u s   fuifTet,  
 e x t iq f to   p o f te a   M a x im o ,  u r b i  p c p e r c it .  Q u o d  q u id em   ex ’  
 em p lu m   i t e r u m   a ff e r t  in   o r a tio n e   a d ,  T h e o d o f ium   p o f t  
 r e c ò n c ih a tio n em .  E x   q u o   a p p a r e t ,  f e d it io n em   illam  :  3 8 8   
 C h r if t i  a n n o   c o n tig if lè ,  p o f t   cæ d ern .  M a rc im i  ty r a n n i  q u i  
 e o   a n n o   o p p r e f lu s   e ft,  d ie   5.. K a le n d a s   A u g u f t i ,   u t   d o c e t   
 ld a t iu s   in   F a ftis . 
 V   A  R  l   O  R  U  M. 
 , J   S e d itio n em  A n t iò c b e n am a c d d i f lè a n n o   3 8 , .  n o n   3 8 8 , e x L i t a n i o   S e C t u - y r o r f o m o c o n i a r e  a f f i rm a t G o th o f te d u s   in   
 C h r ó n o lo g ia  C o d ic is '  T b c o d o f i a n i ,q u o . t e m p o r e T b c o d o l iu s   C o n l Ì a n tjn o p o li  c o n f i f te b a t .H u ic   fu ffi-a e a tu r A n to n iu s   P a n i  
 ,a   f c r p « J   S p e S r a   b o ju fm o d i  n q n n u n q u am   r i f a '  f in ite   m em o r a n t   &   E th n ic i  f c r ip to r e s ,  p r x c ip u e   P lu ta r c h u s   in   
 V ita   M . B r ù ti . 
 T om .  II.  R r   f S