
 
        
         
		V a l e n t »  J u n » 
 &   T h e o d o s i u s .   
 ÒAA*  els  to v   r y   X/uçocT (¿cltsHQuoí  5<xi>aTov. 
 «T¿  Ito  xpoyov  uva.  xa)  cíe  MaxgdWiayois  ¿i^ovoia*  
 EvTpoTna  M   ^pía-Cv-npa  I^ìol  atwkyivTvs'  K c t p -   
 TEdi»  <T\s  jitìj  (raucavouvroi  aurais  ieras  «J1*  ay  xot!  
 Si®c.  Trinitatem  baptizant,  fed  in  mortem  
 IV .  Chrifti.  Inter  Macedonianos  quoque  ali-  
 Bap tifrttus  óuamdiu  fuit  diííénfió,  cum  Eutropius  
 m,¡™TJ em  quidem  Presbyter  feorfum  plebem  collige-  
 ret,  Carterius  vero  nequáquam  éi  aífenti 
 remr.  Aliæ  fortailè  iêâae  ex  his  ortae,  in  ^  aM o tf  w l s   ciev  S/Mjaxiicq,   ex  Tt/roy  yvofjBpci]  dp 
 aliis  civitatibus  reperiuntur.  Verum  ego,  ~  »/f  __  |  j v /p  /  »  '  tsj  >  Ss «• 
 n  P  ì-  j   _  ¡9  „ „   mis  ctAAcus  7T/  ToXem.utpote  Conlrantinopoli  degens,  qua  in  ur-  ,  |  »  v    ey/ct)  ¿6  o#  tm  Kæyçay- a  ,  ¿ ,  , 
 be  &   natus  fum  &   educatus,  ea  precipue  ttm   to>A«  t o ì   dixTçiQcLs  m m /Ayos?  c *  ÿ  eT^x^Uu 
 quæ  in  illa  civitate  geftá  funt,, commemo-  te ^  kviTçyjplcu,  tcl  d p   clvtvÍ  ytvo/A/jct,  ttâccturare  
 inferni:  turn quod quaedam ex  illis ipfe  ia nm / ta f  U   n o i   T tn a i  ¿   l<¡¿- 
 coram  fpeétavi;  turn  quod  ea  quae  ibi  ,  «  I   /  \  ,  , R|  ,  0  , 
 concigerunt,  &  illuftriora  fiint,  &  memo- ™ * * "   r *   or  u p . y m A * » * 
 ria  hominum  digniora.  E t  haec  quidem non  cc£j<x  ptvvpws  X5t06Ç7jxe.  to u to   q uo   y   to>  
 uno  eodemqüe  tempore,  fed  diverfis  tem-  clutüv  XP°yov>  ^AAct  5££'  CtJ&çôpoiç  auo ¿Cyj  y v i-   
 poribus  acciderunt.  Quod  fi  quis  varia-  -   ^   & y(  M M   %   m 
 rum  fe&arum  nomma  cupit  cognofcere,  ,  '  «./  P  >  | H H   Hgs  ^ 
 perledo libro Epiphanii Cypnorum Epifco-  Tf   ËBË? 
 pi  qui  Ancoratus  infcribitiir,  cuncfta  facile  15  /3»CAÍ<a,  & o-ougTOçgv  0  Kv7r&oev  etríaxoTCos  ’E tocognofcét. 
   Ac  de  his  quidem  fatis  fuper-  <pdnoç,  dpTvI^ivm  kibía-xtí.  TOd)  J'y»  t s tb f   
 que  fit  diflum.  Ceterum  republic*  quo-  ^   ¿ m í   t f   v r ^ j W 
 que  ftatus  tunc  perturbatus  eft  ob  hujuf-  ,  /L; r.  , ¿   ,  ,  ,  ^  ^   r 
 modi  caufam.  e 'm & % T o >  carnets  roiay^s. 
 C A P U T   XXV. 
 D e   E rig e n tit tyrannide,  d r  V a U n tin ia n i jttm orts 2,0  
 necey  deque  v itto r ia   quam  Theodojtus jiu g ti-   
 ftu s   re tu lit  de  tiran n o , 
 Fu i t   in  Occidentis  partibus  Grammaticus  
 quidam  nomine  Eugenius,  qui  
 cum  Latinas  literas  docui iTet,  tandem  r e -2 5  
 lieta  fchola  in  palatio  militavit,  &   magi-  
 fter  fcriniorum  Imperatoris  fa&us  eft.  
 Cumque  eloquentiae  caufa  prae  ceteris  omnibus  
 coleretur,  fecundam  fortunam  moderate  
 non  tulit.  Sed  adjun&o  fibi  Arbo-  
 gafte  Magiftro  militum,  ex  minore  Gallia 3°   
 orto,  viro  afperioris  ingenii,  8c  ad  caedem  
 fàciendam  parato,  tyrannidem  arripere  de-  
 crevit.  Ambo  igitur  Valentinianum  Im-  
 peratorem  trucidare  ftatuunt,  follicitatis  
 clam Eunuchis  cubiculariis.  Hi  pollicita-  
 tione  majorum  dignitatum  illefti,  Impe-35 
 K E Í A A   A I O N   KE: 
 Ï U Ù   t v s   TV&irvifbs   E v y t r i s ,   xccj  t v s   O v x M v rrm -  
 ctv«  T«  puxpy  hcapeoicûSi  x,  t v s  ©eoSbcna  t 5  
 fècL<n\ta>$  JÇ'   t 5   Tvçyvm  viváis. 
 I T  A t o   to .   lartépicL  fiepy  ypcLfxpiaTixos  ms  òvo-  
 (julti  a EirymoSi  CPccpia'ixous  'ftcuáGím  AoJUs j  a  
 CL(pÙs Tec.  'TCdld&'nipUX.i  dp  TOIS  (¿CLOI\¿OIS  é^PíOTEU-  
 g T o ,  xcu  ‘  cLVTty&tfpeus  r y   (¿aoiXeas  x a O i ç a r c q .   I   
 J'g  To  ¿tvca  IWoytfiosp  TCXtov  aAAai  
 m/jLûùfdjjos,  Tvv  TvyUxj  fi¿]¿ías  One  wImv.  ¿AAoc  
 auoepypv  ActCa>y  ’ApGoyctqyVy  ‘ os  ex.  t v s   ¡JÀXçjjis 2,  
 TciAamcLs  oppioe/iâ/josi  qpcLmarnxoS  /t£j¿  rdyficLTos  
 vy/Ácev  ItÚJ^olvív  my  Toy  ke  Tpotfov  ^ Aeoros- xctî  
 fuanpovaTOTosj  els  rvpavvittL  eitexkive,  fZtíXGfóaiv  
 otw  l[x<pa  (povov  Q '   t S   jSctaiAeas  Ova.Aevnvia.vv,  
 t v s   ’ffaxomovi'&s  3 Euvyxys  tituoihüovns.  bo¡  J  3 b 
 fx tz ¡W % ié<r¡S  /JÆifcoVCùV  î)  éî^oy  kfycdfJxL'TCûV  b tfyLlW Ol) 
 V a l e s i i   A n n o t a t i o n e s . 
 i  ’Araypflt^às t S /3x<nÀi*)$]  M a g if t r u m   f c r in io r u m   v e r -   
 t i .  ¿r7iyf£t^£Íq  e n im   G ræ c i   v o c a n t ,   q u o s   L a t in i   M a g i f tr o s   
 f c r in io r u m ,   u t   r e â e   n o t a v i t   C u j a c iu s .   A t   S a lm a f iu s   i n   ñ o -   
 t i s   a d   V o p if c u m   p a g in a  4 8 1 ,   ¿rn yg c tp í%  a f f i rm â t   e fle   p r ó x 
 im o s   f a c r o r u m   f c r i n i o r u m ,   n o n  M a g if tro s .  U n u m   e n im   
 d u n t a x a t   v u lt   fu if le   M a g if t r u m   o m n i u m   f c r in io r u m ,   q u i   
 f u b   f e   q u a t u o r   h a b e b a t   A n t ig r a p h e o s   f e u   P r ó x im o s   ,   u -   
 n u m   f c il ic e t  in   f in g u lis   f e r in i i s .   S e d   r e f e l liin t S a lm a f ium ,  
 p r im u m   c o d e x   T h e o d o f ì i,  d e in d e   N o t i t i a  Im p e r i i  R o m a n 
 i .   N a m   in   N o t i t i a   q u id em   Im p e r i i   R o m a n i   q u a tu o r   
 M a g if t r i  f c r in io r u m   r e c e n f e n tu r   :  M a g if te r   m ém o r is é ,  M a -   
 g if te r   e p if t o la r u m ,  M a g i f te r  lib e llo r u m ,  &   M a g if te r  e p if to -   
 la r u m  G r a e c a r um . J a m   v e r o   in   c o d ic e  T b e o d o f ia n o ,  in  lib r o   
 6 .  t it u lu s   fp e c ia lis   e f t   d e   M a g if tr i s   i à c r o r u m   f c r in io r u m ,   
 q u o s   Im p e r a to r e s   V ic a r iis   p ræ f e r r i  v o l u n t .   D e   P r o x im i s   
 v e r o   lo n g o   p o f t   in te r v a llo   i è q u i t u r   a liu s   t i t u lu s  :  in   q u o   
 Im p e r a to r e s   ju b e n t   t a n t u m ,  u t   P r o x im i   t r a n f a é lo   b ie n n io   
 è   f c r in iis   d if e e d e n t e s , V ic a r iis  e x e q t ie r e n tu r .  E x   q u o   p a t e t 
 P r o x im o s   f c r in io r u m   d if t in g u i  à   M a g if tr i s  :  n a m  M a g if tr i   
 c o d ic il lo   P r in c ip is   e l ig e b a n tu r ,   u t   r e li q u a   O ff ic ia   P a l a t i i .   
 P r o x im i   v e r o   g r a d a t im   p r o m o t io n i s   o r d in e   a d   e u m   lo -   
 c u m   p e r v e n i e b a n t :   e r a n tq u è   p lu r e s   in   u n o q u o q u e   f c r in io ,  
 c u m   t a m e n   u n u s   e f le t   M a g i f te r   in   iìn g u l is   f c r in ii s .  P r o x 
 im i   i g i t u r   n o n   f u n t  i»v?gctÇi~s 5  c u m   ¿ v n y gcupùf  t a n t u m   
 q u a t u o r   f u e r i n t ,   u t   d o c e n t   g lo ffie  J u l i a n i A n te c e f lb r is .  P e t 
 r u s   P a t r i c iu s   in   e x c e r p ti s   l e g a t i o n u m ;   xtei  àto~ 
 xXtrnccioç  » $   N ùn€n  aimnXjov  tijtt.  tyu’jj  (ì%Xdj<mu.t’)oii   ?tX-  
 Xuoiv ìi’ì IlipaiAt z’pcrZéjTÌd>  2ixó&to»  17piGov,  civnwuÇitcc  7%  
 / ¿»fan s.  S a n e   P h i lo f to rg iu s   E u g e n i u m   M a g i f tr i  d ig n i t a t c   
 p r a e d itum   filif lè   f c r ib i t ,   a n t e q u a m   t y r a n n i d em   a r r ip e r e t . 
 2   O t  ¿ x T tk   /¿input  ru x x ia f ]   R e& iu s   i n   c o d ic e   F io r 
 e n t i n o   f c r ip tu m   e f t  ru X v rio f.  Q u a n q u a m   A rb o g a f te s   
 n o n   e x   G a llia   o r iu n d u s   f u i t ,   f e d   e x   F r a n c ia ,  u t   H i f to r ic i   
 o m n e s   c ò n f è n t iu n t . 
 I  Eôjr^tfç imnxB-óyTCì ]  Scribendum  eft  xjsrtmtàómt-  
 P a u lo   a n t e   le g o   *f?  T jp u in ht.  ùmnXm . 
 V a r i o r u m . 
 nicae fe c u n d s e ,  p a g .   8 y .   'E d it.  Bevereg. &   S o z o m .  l ib .  V I .   
 c a p .   i6 .   D e   E u n o m i i b a p ti fm a t e   T h e o d o r i tu s   l i e   f c r ib i t ,   
 F f x r e t .  F a b .  l ib .  IV .   c a p .   3 .   «¿7*5  t& j  t S   ¿ y in   (&uzf\(<r/*cHoti  
 u rtvg t'p i, 78»  ‘Xugcf.  too  Kvptu  xeu  'bvnftXa*  Tcupf,- 
 h'feii'fa. jHrftctj  uihnpvt  uimroyjo'fetm,  /m  Xtjar 
 7f»i  y-v.-mounv  7»»  0 ctfflityiAivoY,  fb tin  muu&eij  rii»  rSs  7?iodbt 
 smnXvrnt  See.  Idem   fa n fti  etiam  B ap tifm atis  legem  olim  a 
 Domino  d r  -Apoflolis  trad itam   e ve rt it ,  d r   con tra ria i?} aperte  
 au x it,n on   oportere dteens  te r  ilium  immergere q u i ¿a p tiz a tu r,  
 nec invocare T rin ita tem , fed fem el bap tiz are  in  C h r ifii mortem»  
 a   O c c u r r i t   ha ec  h i f to r i a   d e   E u g e n io   &   A rb o - 
 g a f t e   a p u d   Z o f im u m   lib .  IV .   p a g .   7 7 $ . 
 b   O I  S í  A lio   m o d o   V a l e n tin i a n u m   in tc r iif le 
 n a r r a t   Z o i i r a u s   lo c o   c i ta t o .   T S   fiu tr ix ii»  B ii» y  KtA n x ij W -  
 jtgtOeuJbyQft 
 30 3 
 I   jyt0gü(^y^  1 Toy  (¿cL<n\ícL  kirímiZcLv.  (&§js oto»  o  ràtòri  dormienti  gulam fregerunt.  Extern SiECi 
 Éóyívtos  ¡y x& iT v s   T § f   dp  Toís  l<r7n¿o\s  ptépm  P^°  ítaque  Eugenius in Occidentis  partibus  IV» 
 rtgp.J/i&i'mv  ytvófMpoSy  evr&iTÌw  ocra,  elxos  Ito  urtò  ea  Juaí  Par  eÍJtL ^  *7 " 
 ^ ¡   t  <y   ~  rf nno § eri*  H,s  auditis  Imperator Theódotv& 
 v*   y n ^ .   TOUTO  w n e s   o  (¿cunXhs  ©eo-  fIUS  in  eraviffimam  fecidit  follicitudinem, 
 tomos,  etòdis  d p   cppovrnm  puyigais  y&(¡íquToy  t ó ' -   5  cum poft bellum  adverfus  Maximum* novos  
 pav  kyóvm  T $ f   p u id  Mct^ipiov  rsr^xu$p*\S  ó<hjcf.  iterum  labores  fibi  imminere  cerneret. Colovjxpotvcm, 
 s  ouò  tc L $   <ìpai'ncùrn v j.s  tí¿U¿//,tis,  xa 1  le<ftis  igitur  militaribns  copiisi  poftquam 
 Toy  qóy  *0váitKOV  kvx'ipp&ovts  jSacnAga  dp  Tvi  éau-  Fdium  fuum Honorium  Auguftum  renunti- 
 -   rJ.rr..  >  \  ^  /  WÈM  «v  m   ?  aílet,  ípfo tertium &   Abundando  Confuli- r v   T e / n ;   U7Rt7iíqc.  x.  ACav.Tbcy'nu,  T i)  t iv & T V   TOÓ  r „ c  TJ  - 
 «  >,  1  1  \  *  -+H  1  \  N  a   /  /  r*  YrtOus, ante  diem  quartum  Idus  Tanuarn,  rura  
 IcLVVfJCLttíi  [¿luios,  CLWIS  ETH  ToC  gO-7T66*a  UipV)  10 f1K  *  a 
 te.  ,  a i .  » ,   ,  V   \  a   üccldentis  partes pfopere  con tendit, 
 2.  <rn»áy  mpóUTo,  * **mA<7ray  ct,f¿<pOTípoií  ijous,  ambobus  Filiis  Imperatoribus  Conftantinod 
 9  TVj  KcúvpM'nvit  ynXet  (¿cLmXOóov'fe.s.  k'móv'ii  kè  pòli  rèliéds.  Plurimi  porro  trans  Iftrum 
 ttuTof g-rl  to v   Eòytvia  'ToMpuiv,.  t7cX¿¡<jot  T $ f   Barbari  eum  in  expèditione  àdverfus  Eu*» 
 'T é ^ .v   Ty  ’’leppa  BapGctpav  gTnwcoAyOay,  c t j[¿ {¿ c L x & v   §er,|um  iècuti  iurit,  a’uxilium  ei  fua fponte 
 Ty  Tutyvvtí  'ZB&cupífjütjou  y   m>AAy  $   ¿W-  15  entes ^ ^ t y ^ n n u m .   Èlapfoque bre- 
 M i  HB to)5 M M H B W H  H H r a É B B S I ■  | M   >  |   r,  ,  l‘c  emm  tyrannus  le  ad bellum parabat, ipfe 
 ext.  tT  wrpew.^ro  m t s s   quoque numerofum habens exercitum.  Prce- 
 <¡pa.TV  m WttS.  rfriToq  Duo  m/iSoAÌi  lium  ergo  comniittitur  ad  fluvium  quem 
 ì   t & i   To1  -mtiitìòs  rò>  4>eiycfe,  5 05  i -   Frigidiim Vocant, qui ab urbe  Aquileia diftat 
 m x i   *   KSt0’ 'ò  /Jkì  otw [ ìifo i  'Fìv-  2 0   tr^ nta  Fex  mìllibus  pafiuum.  E t  ih  ea 
 ficuoi  T s& s  PxoptaJ.ocg  cwuir7:\kxovTo,  ¡&¿7iu\os  em  ^LFte ^Ua  R'0man!  a^vef^us Roma- 
 BarnI  tifai  t  ~  ’  p ñ  nos  Pugn3t>ant,  anceps  fuit  certamen.  Qua 
 Un  v  ficLy*  xdò  0  0  oí  cvfXfntyouvns Taf fa a iA u   parte  vero  auxiliares  Barbari  pro  Thèodo- 
 Qiofocncü  BdpQapKit,  x x t   ¡xetvo  ol  Evyiv'm  fia.Wov  fio decertabant, longe  fuperiores fuerunt Èu- 
 Im x^ íT o iu j.  o  /ZcunXGòs  opJv  Tous  BxpCkp&s  ^en*an^  B°fr0  Imperator  cum  Barbaros  ab 
 M M  W H H W l   R 
 f R R W   o  • a'  *  /-»  '  !  ~  » ?   culiusi  humife  abrecit:  fufìfque  ad  Deum 
 ptdocs  gaumy,  fioviQ.ov  ex ctX et  ©gov,  x ,  t v s   ourvcncos  n  - i ..  r   ■  •  «  -^cura 
 ,  ,   c,  c  ®  ,   5  preci bus,  Voto  fu o  mimm'e  fruftratus  eft* 
 6  o n cjq o^ tm .^  "B a .xv v o s  ^   «  q p a .^ a .TU ,  au ra   Eféfiim  Badürius  Magiftei mìlifum  ipfius, 
 toa-uro,  im f f o & t h   i n   tnw  Tois  ■Ttfano.y.iwpaTs  repente  adeo confirrná.tüs  efe  ut  cuín anféfì.  ( 
 eiirjgjcititf,  xttS’  ‘ò  plépos  oí  RzpCápoi  s S lá x o tn '  ¿   gnànis  procurrens  in  eam  partem  in  qiia 
 « y H  A i  r i *  <p¿*a.yfur  r ¿ * u   H   às  <J»»- 8 Ü I 1 M   f f lM m f f l I lW P iM M  >  ¡P&»  
 y \   V  n  ,   .  e,  ,  -  5  quldem  phalanges  difrumperet ;  éos  vero 
 •yZu.  Tous  < a p   i t e « r 5 tfc  O r ym toq  3   qui  paulo  ánté  ftigienfìbiis  incumbébant, 
 G  $   i x M  3<t¿im,nt 3%¡rn.  ‘ ÍM/u t  j t  Opvtfa ’ñ t -   in  fugám  vérteret.'  Accidit  étiam  aliud 
 ofiébWi,  r i   vefwrófAiiti  @i\tj  E ù ji-   a^™jràt<°*le <iighum.  Venfus enini ymus 
 w s ,  xa.T  aùmt  tfe itr e e x e f  i   ¡dw  iw à ,   x«J  8B | jW §   U  B B E I B I   cìua’  abÉu-rW?/«  
 opp,   /  gemants  conjecta eranr,  àdverfus  ipibs  retor-i'tt“** 
 . H g l  ¡ | S j S | S   r "s  “/’B’IS  W r   55  fit  : ea  vero  quÉ  ab  adverfariis  conjicieban.  
 xar*  aùray'  ToayTov  i^uaiy  v  r tt  @>cttmXéas  éUyíf.  tur»  iu eofdem  Eugenianos  validiore  impetu 
 T«™  A   TS.  r f l™ r ^ í f „   J  ^ s   Tpo- 
 W S , 0  rupzms  «in'TSpww roti  V  I2dài\s<és  mtiìt,  rannus  ad  Imperatoris  pedes  provolutus, 
 V a l é S i i   A n n   o t a t i  ò n è s   
 1  T«» BetsiXiu  à p irw iliM -^V a le ù tin ia n iis  J u n i o r  V i e n n a   in -   
 te rf e tftu s   e f t ,   A r c a d io   f e c u n d o   & .  R u f in o   C o n f u lib u s ,  u t   
 t r a d i t   I d a t i u s   in   F a f tis .  M a r c d l in u s   a u t em   id   f a f t u m   r e f 
 e r í   C o n f i d a t a  T a t i a n i   &   S y m m a c h i,  I d ib u s   M a r t i is .  S e d   
 i d   f a lf u m   e ffe   a p p a r e t   e x   le g e   4   8c  y   C o d i c i s   T h e o d .   d e   
 A p o f t a t i s . 
 a   KumXimuy  ¿/ ¿p o n p ití  e i   r j¡  K *» ìz c v w is   m X« ] ]   Z o -   
 f im u s   in   l ib r o   q u a r t o   f b lu m   A r c a d iu m   à   T h e o d o f io   r e li-   
 é t u m   e ffe   f c r ib i t   C o n f ta n t in o p o l i *  H o n o r i u m   v e r o   p a t r e m 
 f è c u tu m   e ffe   i n   e x p e d i tiq n e   a d v e r fù s   E u g e n i u m .   I d em   
 f c r ib i t   M s frc e llin u s   ih   C h r o n i c o ,  A rcad io   te rtium   &   H onorio  
 iterum  C on fulib us,   Thèodofius  A u g .  djfumpto  Honorio  
 C a fa re ,  eodemquef ilio , con tra  Arbogaflém   q u i  Eugenium   tv-  
 rannum   lm peratorem  fa ca re   aufus  eft,   iterum  p ro p era vìt. S a c 
 ra ti  tam en   a d f tip u la tu r   P h i lo f to rg iu s . 
 3  0 «   ù r itf t ]  L o c u s   m u t i lu s   e f t,  u t   a p p a r e t.  Q u em   f u p -   
 p le v i  e x   I t in e r a r i o   A n t o n i n i ,   &   e x   S ig o n io   in   lib r o   n o n 
 o   d e   Im p è r i o   O c c id e n ta li . 
 V a r i o r u m . 
 â l& ’rÇiQtijroti/fAÙa/,  x x i  m e )  t o   tu Ó t^ tu x ^ *   u/au  
 7m   ron  TpUTKurSt  hu^aXts/johu,  nui  /¿ijJï»  to iS- 
 7o»  tfëtm  Ku-m  üouYy  i/A.mow»  oruiet  xccieJtccy,  xut  âja.tpÿiices  
 A rb o g a f te s   Im perato rem ,  q u i  apud  oppidum  G a llia   Vien-  
 nam  com morabatur,  &  propter muros  ejus  lu d ie ra   cum qui-  
 bufdam m tlttibus  oxer c e lâ t,  n ih il ta le   cogitantem  ador tu s, le-  
 tb ah te r  vu ln e ra t  ©»  tn te rfid t. 
 a   A Î â i   h i   ™   im - f e i .   p ,/p ,  íziaQtúí\oj  r a& A ,™ ,  ¿ .C . 1  
 T h e o d o n u s   M .   v e r n o   t e m p o r e   a n n i   3 9 4   a d v e r fu s   E u g e n i -   
 u m   m o v r t,  r e l i f to   C o n S a n t in o p o l i  u t r o q u e   f ilio ,  u t   C l a u -   
 d ia n u s   in   t e r t io   H o n o r i i   C o n f u la ti t  t e f l a tu r .   C l a u d ia n o   
 R u f in u s   lib ,  i t   c a p .  n it.  S o c r a te s   8 t  S o a o m e n u s   f u l i r a .   
 g a n tu r .   Q u a r e  n o n   v id e n tu r   a u d ie n d i  M a rc e l lln u s   i n   C h r o n 
 ic o ,  &   Z o f im u s   lib .  IV ,   q u i   a iu n t '  T h e o d o f iu m   í e c u m   
 H o n o r i u m   d u x if f e .  A n t,  P ag i ad  an .  3 9 4 . 
 b   ^EXxav / ¿i? ¿H  'A p/Jjívíus t i  j* »® -, «£<u t oro- 
 «Ì5  xccicotfìtlcct ùtnp,  /¿Ìlei  TOU  x u i   v ù   m X i/tu t c t  m m q h u â u f .   
 B a cu riu s   oriundus ex  A rm en ia,  v i r   omnis  expers  im probità•  
 fis ,  &   rebus praterea  b ellicis  exercitus.  Z o f im .   Id c .  c it. 
 c   ,/Ay*/K.©-  7 ^ 8 «   b nm tóm i ]   D e   h a c   c la d e   i t a   f c r ib i t   
 B.  A u g u f tin u s ,  d e   C i v ita te   D e i ,   1.  y .   c .   2 6 .   M ilite s  nobis  
 q u i  ad eran t  retu le ru n t,  ex to rta f ib i  effe  de  manibus  qua-  
 cunque ja cu la b a n tu r:  cum  à   Theodofìi  p artib us  in   ad verfa-  
 rios  vehemens  ven t us  ir e t ,   d f  non fo lum   quacunque un  eos  
 ja cieb an tu r,  concitatifitm e  rap e rei j  verum   etiam   ipforum   tela   
 in   eorum corpora  retorqueret.  XJnde  dp  Poeta  C la n  d iam i,  
 quam vis à  C h rifti nomine alién as, in  ejus  tamen laudibus d ix iti  
 O   n im i u m   d i le 'â e   D e o ,  c u i  m i l itâ t   arch er, 
 E t   c o n ju r a t i   v e n iu n t   a d   c la f lic a   v e n ti.  IV . Lowth<  
 N a r r a t   Z o f im u s ,   ipfo p rce lii  tempore  talem  d e ftiïum  .Solis ae-  
 cid iffe, u t m ajore  tem porii  fp a tio   nox  effe po tiut  quam  d ie i  
 e x ifiim a re tu r, 
 îJVîto