![](./pubData/source/images/pages/page107.jpg)
1 8 S S D O R A T I S H i S T O R I Æ J ì ! l i a n ì ì &
S ^ c , manioribus difciplinis inftituerentur: iTe fi g^ety. aa [Miy t Axavaß/joi t Icu yX arjA iy
IV- ünguam, ut ajebat» acuiffent, Gentilium Dia- ¿roi/tas 'QÇjs tous iïctÀ£x/nx.ous T ^ ii 'EXXlclav
leôicis expeditius refponderenr. im ïium v .
C A P U T XIII; K E $ A À A I O N lì?'.
De tumrtltu quem Pagani contra Cbrifiianot 5 *? Uo emitjtmi ol *ÉAAlûtes
excitarwtt. "T^f X&içrayay.
INTERDixiT etiam ne in palatio milita- TJKgAfcùe «Ts, /¿vicTs i » ßAaiXuA qpcL nve^
rent, qui Chriftianam religionem abjice- X-/ Tt}5 f | | ßaXoßJjots XArtcXirtui Toy Xptre,
& fimulacris facrificare nollent. Ad h s c _ . \r ; :n. • j • • „ ESBgySS çietmUov . >g 7 71\ to\ j<owe ty rd\a ra~i s >A yAXuAo_i i »eoye-
ne Chriftiam regendas provmcias acciperent; v <¥>/>. p »/ n
Quippe, aiebat, lex ipforum gladio üti vetat 10 cfrq. /Mire /¿Uv Xpmctms r V em fâ d v a p la t s
adverfus eos qui capitale fupplicium comme- >tyge3£, Xeynv as vo/jlos /mi %p>icdvt/ %i<pet
ririfuerint. Multos pricerea partim blandi- j— ~ a t 3 a ,¿ r y m u rA w / uAuxItov. o tM b î
tiis, partim rouneribus, ad facrincandum im- t ' i -, 18 ' ~ » i ' o_ / /
pulit Confeftim igitur tum qui veri, tum S i % “ *«*« « « * ‘ ™ ™
qui faliî Chriftiani effent, tanquam in forna- m r o . a o n x a y>wj as 09 jgieum tAa , om ôWs
ce probati, omnibus innotuerunf; Nam qui XpiçtAïoi ol io/Ju£pßpoiy Qcuitpo] iraau lytvovn'
fincere atque ex animo Chriftiani erant, li- || ^ ôpôîi" yvâ/ty Xpiçicuiifov'nSi ¿1)0v/ionpoi
benri animo cingulum depoluerunt, quidvis « \ >/ » V Ü r ~ /V « /
ferre parati potius quam Chriftum negare. | É $ ? ctTTE'nôeyra, *av& /aaAAov y s sv /um v
yoviani, Inter nos fuere Jovianus, Valentinianus & $ Tfyuc&cti toi Xpiqov alpaßpjoi. ¿9 T ôtoisyiow
alîorumqj Valens, qui poftea imperium tenuerunt; Ce- *IoCiayòs> OvAXtirmxvôs tb ^ OùctAijs, 01 üçein
fide con- j er; vero oui non ex animo Chriftiani erant, n . ni »/ t,\ w '»/»»* r
¡/tlaamntiîaa.. fe4 divitias & ,h onores h, uj• us riæ cuil i veræ fe- 2 0 P; ov ßa.,( ri\. b\j(n3CfV/ TiS» evrtpro i , de omi Tu t i /op»O*ti» y ta~uan
licitati praeferebants fine ulla cundatione ad W Ê PÊWfâ, ^ oodi^ t * ^ p ^ ra c , x, r i a o#Tctw0a i
facrificandum fe contulerunt. E x quorum rn/iltoi tus ct»jQous foSki/tovicts irpox.e/vsui'ns, /mi
iceèoin le- numéro fuit Ecebolius Sophifta urbis Con- fjnWì\<m,')rn s <zsç}$ to S vw «.TrexAiyoy. ov êis leu
intos. ftantinopolitanæ. Qui quidem ad Imperato- , c Yiâvçctv'nvtiTiôXeeiùS &o$içiis ’ExvjooAios* 091s toiç
rum mores fefe fingens atque accommodans, v Y » ! n\ /
Gonftantio quidem regnante, Chriftianam fe ¿5 wwi W ßaaiheav e7n>/^jos, em (dp KavçuvTiff
reîigionem ardentiCfime colere fimulavit : Ju- s^Lcp^evpas Xpiçictv!?&iv v7rtx.s/yctTo' Itc) <Tfe' ’I»- » H U 1 S| | g mm I ■ f? 1
tum autem Tuliani, rurfus Chriftianam reli- Aiaycy, XpiçicLviÇeiv uôeAe. pi-vj/c^ eeu/ray 'TTpyv)}
gionem pronteri voluit. Etenirn pro foribus T~s r g i/jx-Tntta oîx», w3.tyi<tcltì
E c c l e f i* fe pronum abjiciens, his v o c ib u s u - l ü \ * i <^. ~ ft\ ^
fus effe dicitur: Calcate me ut fai infipidum. S° T0 ^ To ^ c a ^ T o y . to is to s ß p ouu
Hujufmodi fuit Ecebolius; ficut antea le- xoutpos x, éb’^epìis *EzìjQÓ\ios 'zaçyrtpov te ^ ü&pQV
* 'H H B M I
vellet 0Î3 crebras incurfiones quas Conftantii A^/os, ctÿ0 «y g^ri KayçayTiô t »y Pa/tcuav ’xapa.v
temporibus in agrum Romanum fecerant, per x.cltÎJ\)cl/loV} o-TtèShias 2^ $ Ty\$ ’Acticls t7n Tel
Afiam in Orientis partes propere contendit. >c 7 . m hRMH »^v k\ f/ / „
Cumque intelligeret quot mala beHum ap- 35 Ef a ^ î,i£o“ 'e'- a f !! * *X«
portare foleat, & quanta pecunia opus fit, ÿ TTcAAffly StiTcq xpyipta.'my, xj oiyeo T8-
fine qua bellum commode gerì non poteft, xccTopêouTccfj navép’yos e7miot]<re oi/AÂeyear
WcbrMijttamnis. maben am auri vim c. allid. e à Chriftian-,i ms e xtor- Ta'i. y^p'//iL,tOnLlc.L /®-öoc\ Tö~öy Xvp iÇietycdpV . T O ~IS VX\P UV\
pecuniaria quere conftituit. Etenim pecumariam mul- J , , , x ,
muleta im- dam impofuit iis qui iacrificare abnuerent: (¿aXoßpois Sueiv} b e7Ct%'U ypvi/La.'nx.w x,ctr<x^x»jy. b
p°fita. ipfaque exadio in eos qui vere Chriftiani ef- 0-^ cLTraiTnas xXs T $ f kX ^ a s XpisicLVifovmv \yvtefent,
piena erat fetferitatis. Unufquifque enimT \ s ,r y » . /
pro modo facultatum fuarum pecuniam con- Tû a™ T0V0S W >*§ ^ ctyotAoferre
cogebatur. Ita Imperator perinjuftam ye s e^cretpepé, x«i o ßccacXfos ex tjis ct^ixa ot/AAo-
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
i "totm to xfifwm ] Scribendum puto ¿s w | phorus vero in bb. io . cap. a j , hune Socratis Iocum ita
^l i 7^w ànTuùJtç >nnt jiymti,ivi , trvîç' vù^XnqS%nuu<i;' tçuudArcztirfi/jajevrLuetcjCs Æaglf&OxXpOmltfolPmnçe,. PXDrefilt !I/.M 0ÿ.TH njVûliitU TO umrwl'avv,.
Quam emendationem confirmât Epiphanius Scholafticus.
Sic enim vertit hune locum : J$uippe qui pecunias & honorem
pr¿[entern felicitati vera fidei pr¿porterent, foc, Niceexpreflit
: e<n>f /au ¿Ç&y yvaf/ty tu X&tftecvS» iaireéÇovTo,
TO VjbzifAOV >? CvtuuJzc 71/ 4% ^ TW
&&Ùlifyy'b. See. Quod emendationem noftram non medio-
criter confirmât'.
V a r i o r u m .
«y ifii, qui horum ( fc. Homeri, Hefiodi, Demoßhe-
nis & c .) libroi exponunt, Deos vituperent quos illi colue-
runt.- Exiftimavit Baronius Chriftianos i docendo folum,
non i difeendo fuiiTe prohibitos. In quo reprehenditur,
ut contrarius' omnibu? Chriftianis fcriptoribusi ab Antonio
Tagt, ad arm. 361. n. XXXIX,
a T07t ö ßcuriXsus Tltpaui u/*vpt&aj] Julianus antequam
in Perfas moveret, Decennalia vota cmiCfle videtur.
ut Deos fuos fibi magis propltiós redderet. Hujus Fefti-
vitatis occafione Perfecutio adverfus Chriftianos afta;
quorum, poft viäoriam, fanguinem diis fuis votavit,utali-
qui prodiderunt. Haec refert Ant. Vagi ad ann. 363.#. I.
b 'Em ft Kt fâYiiJjccltxw xtc<g.mitlu)~y Et hac occafionc im-
probiftime etiam cavillatus, fc id agerc, Ita sh rii» ßuai^sutr
rar ¿çpvor siohJispep vroptvS-Stri, quo facilini in rtgnum
coelorum veniant. Juliani Epift. 43.
y ù
J u L i A N n S i Ë C C L È S I A S t l C Æ L ib . III.
yy\s kèivxai ypyptcLTavi T c ty v 7cX8<rio$ |y. malæ Decuniæ e x ad ion em b re v i locuples fa-
ésjjj0 wm voptay omts T e /m i nupwy & ottô ^ u s eft. N am le x executioni mandabatur, m m M i o,- i H w m m M g mBg aâerai> ^ | & e /,< r „ , ~ t etiaui iocis ad quæ minime acceuerat. T u n e
Çovjav xcLTeTçeyor auppoix «n t (piXocopetv Xey>v- etiam Pagani in Chriftianos irruerunt : &
«roy eyviTo. X) rvcXeTa.s rtva.s guuiçixoclVî a s x a i 5 concurfus fa d u s e ft eorum q u i iè PhiÎoib-
&7CXa.yYVO(rxorctiß/}oi 7taïS)is xarotôuetv cLtpQopotç. Ç^os Præ<iicabant. Q u in etiam nefanda qüæcQtq.
xeti T clvtcl im ita to x â r e t r e r tes cl?Xa s molarent, e i ta q u e eorum in fpiceren t, carrtoXUSi
x&l k it c l t a s ’a Qwoç, h a ] k a t a r l io denique deguftarent. A tq u e hæc turn in
*AXiÏAvfy&<*y. ’¿vQa .X) ’ a Qclvclo-Iô t S e'mcYji'TCb l o ^fhibus fa d a funt; tum A th en is & A le -
^ t , / 0. , t ? • n X n xandnae. Qu a quidem in c ivita te , concinnatis
W B Ê B m V n y ^ C v r i ß w A u , a s A u - adverfus Athanafmm calumniis Impera tori
fialvoiTo Tvfi -yroAiy x, 7iuoa.v tïiv A ’lyj-ßoVy ^ M . fign ifîca run c , urbem ab ilio & univerfam
cturaV AreAXXÂTlety tw s reoXias. xexivyro Te x a t Æ g y p tum v a f ta r i, eumque pellendum ei!e
a ï H ■ I — — , ■ 5 ’A - I “ v i Îa te i S a d & Pr3* a “ s W Ê È Ê È . ju flu
3 1 v * , r , ’ . Imperatoris adverfus eumdem Athanafiurii
Xe^cufytoAS erCApfcs. i 5 irifurrexit.
K E $ A A A Ï O N I A r.
n«e x t ris *A0ctVÀoiè (Puyys,
fe d>&yei t a X iv, ù % w T o ïs y v a e Jt/ io iè , u -
^ m çü iX cù fid /j [U xpov ¿0 <p!xoi’ veCPudptoy y a g
C A P Ü T X IV .
D è ft/ga jAthanaßi.
Ig i t u r : ille fugam denuo capeflìt, amicos
- hhiiss vvèerrbbiìss aaffffaattuuss:: SSeecceeddaammuuss opaauulliiffopeerr,. 86
> a j \ . > „ ’ n' « "a ~ a m i c i : n am n u b e c u la e f t, c iu x c i to e v a n e - bgiyXAi T cLp ep ye j» t a v t a u ir a v , eùQvs a s u -, j ;xi* to b b *r I n i i S
, , \ ~ / I ». \ » o ‘c e t* h iis d i d i s , p ro tin u s cotìfc enfa n a v e t r a -
re X o ia t v N « A « u s t l u > A ly j'm o v e(p vytv, j e d o q u e N i l i a lv e o , in ^ E g y p tu m f u g i t .
efoarxov JV jestra-Triy ot <w?Xa.Guv aùraV ffTrélicfby- I n f e q u e b a n tu r e um à t e r g o , q u i c om p re h e n -
t ìs . ere u f i fe ov •mppadev uvoij em p irò t è$ ila - d e r e ilium f tu d e b a n t. I lle c um p e r fe c u to re s
er « / » > -v u >1 VA h a u d p r o c u l a b e lle d id i c i f f e t* c om ite iq u e
* ' ríf ° , “ ! T <P&- ip fum n o r t a r e n tu r u t d é n u o f u g e r c t a d f o liy
u v c v .e X & jo v ' 0 àef onf^w y v a / tv i XPvl<Tc2/^P0s ili- , 25 tu d in em ,1 p r u d e n ti u fu s c o n f ilio m a n u s p e r -
Cpuyg T0Ù5 iilm o ifc ts . r a 7$ > « g Ì l a x a c n y , ì ^Otto- fe q u e n tium é f f u g i t . P e r f u a f it e n im illis u t
q p éd cu lg .Si km r r S n c iw iS ÌA & jt . x, tw t o ? T « t- COI) « r f l p e r f e q u e n tib u s o i c u r r e r e n t . Q u o d '
y t » \ m f. / i » q u id em c e le rr im e f a d u m e f t. C u m i g i tu r h i
a v r e , * r ft«««™- o< ^ q u i paulo ante fugiebant,,¡ara ptoxitSi eflint
i ^Uxpy ^ou^yTcs »(Ta.y, ou^gy ot Qirouvres viparav perfequentibus ; illi qui Àthatiafium quaere-
T85 ’AOctyaoioy, in rea *A0ayacnoi 'ndeuiTcq. 3 o ^ant> aliud ab ejus comitibus qusefieòt
fe y èjy)$ ctÙTv rea etvsq e jilÉ um & et ’é^rcr-TrA;- runt, quam utrum Athanafium vidiffent. Ifti
r . /-À, i ' ’ ' <r ^ ) I »/ vero eum ProPe e*»e indicaverunt, ac fi prom
Cturay ^ A ) ^ eAe^oy. perarent, brevi illum comprehenfuros effe.
^ o v ra s 01 rt<^t.75,et,7rey'7E?) ru ir rn v a s /ia t Uo Ita illi delufi, Athanafium acriter fruftri
e^axov. 0 de 2 ^ cf- (p v yaiy t U o ’AXefccLvdpuAi Aa- conlèdati funt. Ille autem elapfus, clanculo
b Jpcdas K5^TgAotSe. bXf c n u XAvQxiai Ì\iiyivy 'éas $$ ven*c Alexandriam ; ibique delimit quoad
bu 0 ilan yp io s gwayracra. raicturat. /udfl ottu //& r a s ufque fedata effet perfecutio. Hujuimodima-
^AAoìs m S K m t à ì M i r i rop> ' e m U la Alexandrioum Epiicopum «capere, poft
\ .1 » , *. ft / , * , /vvwaK crebras partim a Chriftianis, partim à Gea-
Toy A X e ^ A id p U A S iTtiaxoncv S le h ^ A ro . ol tilibus illatas ei perfecutiónes atq; serumnas.
V a l e s u A n n o t a t i o n e s .
1 K«« 0 ’AXi^cùoptuv; Hic Præfcétus Ægypti
vocabatur Ecdiciusjüt docet Julianus in ¿Epiitola 6. Succef-
lerat autem Ecdicius Hermogeni, Præfcdto Ægypti, ad
qu,erç ex tat Juliani epiftola 23.
• Zr ° ï ï ‘ ' °i W®™* 'imo'] Totum hunc locnm
ita lcribi mallem : 0! ÇfâSntt ipé™ r»ç -mg} ‘Afctânot,
si-7tvo “Ajtcrarus ■n</iatrtif; expubfta Vote ¿/Is, quie inepta
eft ac fupeiflua. Emendationem noftram confirm at Nice-
phorus, apud quehi ha:c vox non Idgitur, five quod ipfe
earn in fuo codice non invenerat, five quo.d earn locutio-
nem non probabat. Porro haec narratio defumpta eft e x ’
Rufino.
V A R I O R U M .
Utulus zL& y p a , fic1 ,1h abetur: | p - iö-cuJSi
Z , h m
. .. aU ac'iil™l-m< Joht/t nuäacia elatum, tpifcobatus , ut
M w » . ,“ ® $ L re, mn niedtocritcr A-
Umndrmo fei«! • j ut,mu, urle m.
ttdrrt, dH humum,,,,, ^¡¡r,
f im urb, remanfirtt, W , ^ „
,Intf rP'll»'!.''b“ » «m pro Athanalio Chri-
ils Alexandnnts prolixa epiftola r t „fcribit lulia-
ous. noam claudit hia « rb j,:
tllum prtdem urbe ;ufftmus; »«»c C//ÄOT
2retT, al1iaani mißrt epifto,Alatmha,n garffaiv eexmili ™coh moratsi ies jnus m| u luftarm^
miriatus. ni Athanàfium anteCaléridasDécembres ex urbe,
vel potius univerfà iÉgypto ejicerent, Ub.ique autem ve-
nerandum patrem odiolis nominibus probriique exagitat ;
Arium interim & Aétium hsretfcos amiciffimis verbis
compellat. Quod notatu dignum ob quofdam hujus a:vi
pfeudo-Chriftianos, Ario quam Athanafio longe faventio-
res. Vidcant hic quo duce id faciant.
b K ki cotu Xcu/Jtctm ¿Oiytv ico5 £ ò /lay/jt,of iTmutmfa]
Ita quidem & Theodoritus. Verum htep aperte repugnant •
hiftorise quam narrat Ammonius, epiftola in A<ftis SS. 14.
Maji: cui utpote Athanafio acquali fidem negare nefas. In'
defèrtum igitur, tefte Ammonio, profugit Athanafìus: Se
ad fuliani uique óbitum, nec fatis tutus ab infidiis ini-
micorum, incertis iedibus apud monachos diverfabatur.
Cl. Monachi Benedilli vita Athanaf ad ann. 362./>• 81,
l& im i
1 8 9
Sæ c .
IV .