3 9 *
Sæ c .
St
Proeli in
Barèaros
popular is
concio.
È&ch.'z 8.
que temporibus piiflimo Imperatori hujus ©gy, TOictuTa. X) Im tuv£ì r X P°vcov r cS SeoipiAguniverfi
Deus contulit. Neque vero per ^ ¿ rcä ßaoiAeT -nacieiyiv b r oAm Oeos- x, X xoXccadulationem
h*c a me dicuntur : ied res . - „ , „ , * ,
omnibus cognitas ac perfpeäas, uti fe ha- W g H M M ^ T,,i f f lH R g Tct
bent, veriffime exponam. tmat ynofito* ytan/M.
C A P U T X L II I . 5 K E Ì A A A I O N M r '.
Quot # »Mi* p a ß fint Barbari, qui O mia. TrcróSami oi Bapgapoi, oi TcS 'njgpmp ’!«-
Joanni tyranno JUppetias tulerant, a.m ovfrLfioLy(Yiovtv'Ti$.
Et e n im poft caedem tyranni, Barbari /TEto yctgrlcv yTvgywa kvoupemv, ol BapCct-
quos ilie in fubfidium hium adverfus Ì.V L p0l 0$s cv.üvos <7ö£ß$ ßobdetxv 'Pajuouav
Romanos evocaverat, ad vaftandas Roma- , , „ * , < ' r
norum Provincias fefe accingebant. QuodIO Tct Papcuav
cum audifiet Imperator Theodofius, ejus TCpJiffJjotfigL. T a v ia o ßccatXQos 7rvQo/yd/jo$y ovvyiQccs
negorii euram, ut facete folitus erat, Deo -£« ^ « ¡ g ^ ^
commil i t : & precationibus incumbensj ore- ^ • / ” s ^ ' À ,
vi id confecutus.eft quod optabat. Quae n %oXaaztSy Qnc eis {julx& v a eautem
Barbaris acciderint, oper» preti um $Tei AaCeiV. oTa $ JV X) eyevvro rrns BctpQetpois,
fuerit audire. Dux quidem eorum, cui \ , ~ *, / <v , ~ c ,i ,
nomen erat Rohas, fulmine perculfus inter- dvw^ * aüray 0 m P%*\ V I
iit. Deinde iècuta peftis, maximam par- ovQpia. iif PwyzS) ßAviöefc xg^uvoT. Xoiptos re garstem
Barbarorum qui fub ilio erant, neci - v , VT ^ . . r i n - XcLboO./X. w, ,O,S , TO TtAèlWV Tpp U* TT * CtUTO,P) C» tWqpaTn»» dlgdedit.
Neque vero hic malum iubintit : , ^ ’ » \ \ \
fed & ignis è ccelo miilus t multos ex iis <pmpe. X) ou tö td /aovov egyipzetrev. ctAAa, yctp xoq
qui fuperfuerant abfumpfit. Atque ea res è^cpjys JCjtTEÄÖoy, 'zroM.oùs T V7toAet(pQiv'mv
g&r aviflimum terröre,r a incufliit Bn-a rbarr is» rn. on zo »c t.vcLXeeciv. x. Ty ro e» is maiÈos LLtyiqoy tous Ba.pbct.povs
tarn propterea quod contra bellicolam Ro- f ^ s ~ « \ »/ \
manorum gentem bellum movere aufi fuif- T&Teq}ì«tex> ou ToasTov om <W£js eQvos ytvyouoy to
lent, quäm quod prspotentem Deum iis 'Papicucoy oTTÀa cLvloup{v eToXpcttaoLV' oLM* 'évi ir Aeov
auxilio eile intelligerent. Tune etiam Pro- t \ > . r ~ o > /
dus Epifcopus fermonem ficiens in Eccle- : ®“ ü tot.
fia» cum Efcechielis Prophetiam faluti tüm 0 tmo-waros PlpoxXoSy ex Tö Ie^exi>iX wpoä
Ì)eo collatae adaptaviflet, ingenti plaufu 15 <P>)TEtav g*7r exxAtjaicts SlSitoxMi rrj yevo/jd^y} ór*
& admiratione exceptus eil:.' Prophetiä ©gou mTYitiCf* '&gß<nx.pfx.o<nLS, ¡%giva>s ¡ 3 'clv/xccc2 ')j.
autem fic habet. E t tu fili hominis, pro- « ^ »>> a WÈ
phetiza fuper principem G o g, Rhos, Mi- 11, l M * * ' Ä
foch & Thobel. Judicabo enim illum mor- Qyjiütrov em^ T a y a.pymgt. Pa)i, xai 1
te & fanguine & imbre inundante & lapi- ©o&A. xcjivcù yctg ctuTov S clvcltc*, Xj aUfjutm, xa\
dibus grandinis. Ignem & fulphur pluam p o v e ra xa\a.xXv(pmy £ XiQois X ^ C w - é Ä ^
fuper illum, & fuper mul® gentes qu* s ~0( ß r . ^ ^ ^ ^ ^ .
cum ilio funt. Et magniheabor atque glo- , M y9 , ,/« \ ^
rificabor> & cognofcar in confpectu mul- ct/uTÖ5 & eis 'itoXXa. p u r ctvTü. x$ pteyctXuo-
tarum gentium : & feient quia ego fum (W o ^ j X) g y < l b ^ a c &x , ymSyitrop^ otcLVDominus.
Ob hasc igitur, ut dixi, fum- tiov TroMafr gövav’ xa) yKatrovTafj 077 eyoo ¿pc] 0
m1 a „ omt nium admiratione except- usr eil: Pro- ?< Kyru/^ off. o tDordnp a. u. ouo, cos e(ölcu5 g»Ofl CtUite/tcOgM g» ^n\
clus. Imperatori vero propter ipfius m^n-55 f * , ~ 1/ J ^ \ -¡7
fuetudinem, tum alia multa contulit Dei Jtf'nMS 0 UpoxAoSa T9 Je >« ßcttnAei t tt/>o6-
providentia, tum hod precipue quod jam o th tä , xa.i a?A<t_ fify) 7TXe(<px. 7ntpei’w t S ©gou
di6lurus funi. f&gyoia.' % ^ xcóxeìyo.
C A P U T X L IV . < K E i A A A I O N MA'.
Ouomodo Valenttnianus junior Ettdoxiam Thcor 40 ° ßetffiAA^ OvaXeTiVioLVos 0 veos, EvSb^tctv 'iyAdoßi.
ßliam daxit uxorem. ^ 5 u>aTi'f£t ©ao^ m'a .
Ek a t ipfi filia , Eudoxia nomine , T T N a i r Z Snyct^g ix rw yc c /u n s É t ó x i« ,
quàm ex Eudocia conjuge fufeepe- X T L *> ^ » 7
rat. Hane Valentinianus ipfius confobrinus» , y ovoput v Q * ' 'tu.vtuo 0 va.Xev7tvia.vos 0
qüem ipfe Occidentis partium Imperato- ayg4 l°s w au tb 'r i/ > eam^cov ympZv xscTccgas
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s.
1 oiofup, w APutl Prifcum in Hiftoria Gotho-
rum 'roi/as dicitur Hunnorum Rex, cui fucceifit Attila. A-
pud Jornandem Roas vocatur, frater Oftafi & Mundiüchi,
patruus Attilx. Roilam vocat Langus interpres Nicepho-
ri, qua ratione adduiäus nefcio: nam in Nicephoro fepgds
ieribitur perinde ac in Socrate. *
2 Afrorik Sic habet editio /eptuaginta Intcrprctum
in capite 38 Ezechièlis. Sed vox illa 'P»s deeft in
verlione vulgata, pro qua Hieronymus caput interpretatur
hoc modo; Principem capitis Mo foch. Quare quod Langus
hic annotai de Rufiìs, meó quidem judicio alienum eft ab
hoc loco.
V A R I o R U M.
* In Chronico quod fub Profperi nomine edidit Pithceus, RugiU dicitur.
:ßeC<nx60sy
X » :E o D. J Ù N .
& V a l e n t i n . E C C L ----------*E S I “ A ^S T I C ^ Æ ax . i Liè., i ¡s. VII;
v i i .
ßatr i\tis, j i - n i i 'Sr£?s y * tw \ a £ w . ¿5 S ì l ß a .. rem creaverat, libi uxorem dari pollulavit. S i c
ffiXtìii ntwOj'n ©aoflWjos', gCaXtìjovTO òr fu e tti- Cumque Imperator Theodofius, id annuif- y
y fino ita ra s y i/ ia o isAeVcq, ISirM S ì fie tem - fet> & ™bo Augufti meditarentur alicubi
^ t H M > à ^ ® ^ o r ,V , r S n » , , , brare," p h c d f e q S ^ u t T n g u i r & Y u m
filtovei Ova.Xev7tv1a.vos (xy\ mcvXXecQdf’ avTos yap 5 v is peragentes TheiTalonicie id facerent:
¡¡fav fei $ t Uo Km<pav7xvH7toXiv. h<r(paXi<ntfikjos ovv Valentinianus Theodofio per literas fignifir
à e o n e tlà piepy, avros im tUo KmsaLV7tvü7Co- v en tn r?^ ~an5?Pe!!e ^ c*§ar^.t : ® namque
l / N g./ yenturum effe Conihntmopohm. Poftquahi
Xiv ^ y m T u i r * y a fx * V OrTiAg^gy- ighur Occidentis partes idoneis p rX T s
la r o s " 0 9 vmieiaL ’lo-i^pa x, 'ZivaToposi AaZav ¥ firmäifet, nuptiäruni gratia ConfiantinopoyapieTlcvi
avQis im 70c eaacecAa ix'epv\ avefyajydfl. t o ^ aclvenit. Quibus celebratis Ifidoro 8c
„ S n & ofiü, tó l r i i * T ? ¿ S n t e r m m t s T '^ c q u T d e m
yty>W' co tempore felicitas contigit Imperatori;
K E $ A - A A I Ö N M E f: C A P U T X LV .
£1$ '’Q i a x o ^ ^ YlpóxXos TCeiteM* Tov ßa.aiXea) Qüomodo Proclus Epifcopus Imperatori pòro
aapca ’icoavvov pLeraxo[xi(Ta\ eis Kavfuvftv'a 1 5 ß*aßt, ut Joannis corpus ab exfilio tranj.
ttoAiv ‘¿Tra rw ity z ia S ) x a l ov r y r *A-
'^oqoAajy cv.xXv\<tt<a \$.ra 3 ecQvi{.
OTx eis puakp^v r iv ì’i t X povovt x al 0 ^ u^to P°A Procliis Epifcopus, eos
- - ^ i - --y— tranfi
f i rm Qmftiiminópólim, Hr in Ecclefia A -
fóflohrnm defonerei.
im<nt07cbs npóxXos frl a's , ^ ¿, i>^ o ^' o uÄs Ì l^à t1 EEcccclleeflii^»c crotrrnpnor2e> 0f^ej^u°nnxeemra nJto, araidj* su mWtmat e^m
T* ShaxoTcy laavvk v&tiotApttriv emmyccyi, <ppo- 2o revocavit, eorum dolorem prudenti confilio
viicnl <Grfyfjuj$ì\avLfj$t>os ir Xvibw auroV. 77 r S - demulcens. Qua autem ratione iilud pèrfeto
W) Xexriov. r o bzoptu, ’laaviia e t KópuLvois r e - Ì3!11 ^iccndum eft. Joannis corpus quod
l q . r n v ' ' * b > Comanislepultum erat, annuente Imperatol
ü H B B m ,m i ’ r a y g f ® ■ Conftabtinopolini deportavit, anno poft
gr« rtu> ?cgAeupwa* m tuv Kmqdvnva mXiv ejus abdicatiohem quinto ac tricefimo. Id-
finexopudi. ^ f ö ttoM vis npois, S^pto&icf, tto/o,- 25 lolemni pompaper urbem traduftum,
mvtrccs avrò) eis rw iTtavvpcov r ’AarowAav ix - ing enti cum honore in Ecclefia Àpoftolòrum
xA,<ri« iws'fcV « W H * $> W\ r ¿ r i ol St’ « iä ^ Joannl'^aufa t ó S ^ w è n t u Q e t ò K
y?tt(ófàf)oiy ’Tìj exxAricicf, woOtjotcv. $ yepvev tm unìtàtem Eccléfiaè redierurit. Id autem conc
g£xou<ftsxaTM VTtareict* % ßatriAecos ®eoSbais, C7ctp) fèxtodecimo Confiilatu Imperatoris
Tw eGSbfilu/x, ùy&bta V ’layvuaeia filtoos. S’ceu-5 V1,.^cndas Februarias.
/ «j „ ~ < .a , , 1 QV3 Csterum hoc loco miran fubityqui fadurii
liaacq h yjsi m m , nrns 0 Qhvos & tty iv a s ^ M ut invidiae livor Origenem quideffi
TiXforyitroLvros ii-v^aTo, ’looavva S i e(peiave.ro. 0 f i mortuum appetierit, Joanni vero pefiercerit.
$ $ Sjg.xStria ’irvi rea $ la u ra TeX^urHs, vaco ihc qiiidèm annis circiter ducèntis polì
QeotpiXa axotvwyTos yiy>vev. ’Ia>dvv*i$ A', r tia x a - *P^US » ^ Theophilo excqmmùnica-
, o „ ' r S N/1 v ; ’ , « . tus eft. Joannes vero anno poft mortem
r cpm fiT d a e r u fEr ryv r tA fo rw eis xoivwizv u ^ 5j quinto ac tricefimo, à Proclo reeejitus eft
npoxA» eS e x ^ ' too-vtqv npoxXós Oeotplxa reo in commuriionem. Tantum diferimen fuit
2 t^otcco Simyxev. «.M«. /Aò 1 otcus yky>vfi jntcr PtocIì rhó^ès atque Theophili. Veruni
t » \ / \ ~ H H hsc,qua rationé fa<5ta fint & quotidie fiant,
Te xj a et yivera\y ra s cmtppovouuias SS 3}CstP & y<|. prudentes viros minime latet.
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s.
1 Eh ùttuIhA InJiipgJ Hi Coniules fuerunt anno Chri-
“ i 43 Ö. Sed diilèntiunt à Socrate Proiper & Marcellinus
Comes in Chronico, 8c auàor Chronicr Alexandrini. Hi
enim ièquente anno has nuptias celebratas eflè fcribunt,
Aetio t. & Sigifvulto Confulibus, menfe Novembri. Idque
confirmât Jornandcs in libro de fucceifione règnorum j
ubi poftquam locutus eft de ftupro quod Honoria cum
Eugenio Procuratore iùo commiièrat, quod faéìum eft A-
Tf 0njn^° & Afpare Confulibus, anno Chrifti 434, fubdit:
Poflhtc tertio anno Valentinianus Imperator à Roma Con-
Jtmtinopolim, ob fufeipiendam in thatrimonium Eudoxiam
Theodofii Trincipìs Jiliam venti : dataque pro munere focerò
fuo tota Illyria, cilebratis nnptiis ad fua regna cum uxore
recejfit. De donatipné Illyrici Occidentalis idem teftatur
Caflìodorus iti libro 11. Variarum, epiftola 1. his verbis :
Placìdiam mundi opinione celebratam, avòrum pro/apia glorio/
am, purpurato 'filio ftudutjfe percepitane ,• cttjus dutri
remiffè adminijlrat Imperium, indecenter cogno/citur immi-
nutum. Nttrutn denique fibi amìjfione Illyrici comparava, fa -
ttaque efl conjutfSio regnantis, divifio dolendo, provincia.
x "Ostoì jiywi n xtcì' ètti ¿n-ruf] His verbis iententiam
fùam non obicure innuit Socfatcs. Vult enim diceré, h ic
V A R I Ò R U M.
j a f y ’1(n^)P(>v 2iv«7Sf>(^3 Imo Aetio fecunaum
& Sigifvulto CoiT. anno Chr. 437. quod pratter Pro-
'Perum, Marcellinum, 8c Cafliodorum in Chronicis, tefta-
*ur Auftof Chronici Alexandrini, qui rei geftae menièm 8c
d«crn memorati qiios ex Aftis publicis defumpfifle non
ubitandum. His Cojf. Valentinianus Junior menfe Ottobri,
f i f d Novemb. ìngrejfus Conflaniìnopolim, nuptiai celé-
nccepta in itxorem Eudoxia, Theodofii & Eudocia
r * „ a* menf e O&ob. IV: Kal. Novemb. Sufcepìt ex ea
Tom. II.
geminas filias, Éudòciam & Placìdiam. Ant. Pagi ad ann.
437. n. III. Nata eft autefm Eudoxia anno 412.
b TpictKord mfOzrtai' enj fjoàm rivi Kccjttlftmv} Scil. per
Synodum'fub Qiiercu. W. Loroth.
c IJtpi tu» ioóbf/iifi kUi tùcudio n o ’lo.vvouctpi'if'J Quo die
etiamnum S. Chryfoftomi Nàtale in Ecclelia Romana ce-
Iebratur. Fa«Sfó eft autèm haec Tran'flatio anno Chr. 438.
à Proclo, qui, adolefcens dum fuit, S. Chryfoftòmo iedu-
lo adhxferat, tanquam Amanucnfis.
D d d Ke $A