4 °
S O C R A T I S H I S T O R I C C d n sta n t tin u s.
S je. c . S e i b e u S q u i paftorem ipfum fervabat, bye s ©sis S ì a g j t o To/ •mifAp/i tra^m, to u ty VH to .
XV . q u o q u e ej'us conièrvavit. Fures enim in v ilì- tzu^jQa'fe.. 01 yctg xkioileci, em p irà Stwct/tet napa.
Hili auadam v ir tu te co n ftr i& i ad o v ilia te- ~ > H | ¡M M Wm sH eR l « P I I
D11 " j j - -il r i t - ¡11« ravpc m ,5 e7ia.v\mv eSiSivro. optipos r e I to ' xa x JiJCß
hebantur. Jam dies lllucefcebat: llle ad oves Wm m , t * L r , , 8
veniens, poftquam juvenes manibus p o f t ter- ^ oe bbpev om a u t a s x < u & s
gum revin&is v i d i t , ftatim intellexii: id 5 g^ov'fgis, eyva r o yey>vQ$' d, Auei Tö5
q u o d geftum fuera t. F ad aq u e oratione ab- xXerßias, aroXXdre vovßerviaois, d. Tiaeamffais ex
fo lv it fures, admonens eos atque eXhortans, H H K / M M Ü H R f c B H M I M R
u t e x ju ftis lab oribu s , non pet fraudem at- H B « B g H Q J H | f ^ ias m m
qu e injuriam, v id um fib i parare contende- bowed’ x&ioy r e a v ro is •^.tiaa.pöjjos a.7nX vae , xoq
rent. A r ie tem quoque eis dona vit, a d je fto ^ .^ e v r u s *6fo ( f9ey%afß/J0$ > 'iva. pivi, Qv,aij [¿ c ltm
h o c facete d i d ó : ne fruftra v ig ila ife v id e a - IO ¿)y^u7ni])tó'r6S (favdvin. 'ev pd)j) Svi r a r o 'P fy f
mini. A tq u e ita folutos eos d im if it. H o c a , • # P I 9 g M , „
e ft unum è Spyridonis miraculis. Alte rum M B B M B S § ¡ 1 I H i *
v e ro e ft hu jufmodi. Filiam habuit virg in em, S v y c c ry p mpßevos, m s r y vrorpos òU c tGeia.s p u -
paternse pietatis aemulam, nomine Irenem. r g ^ 8cra,j TsvopioL EÌ'pluvi. rocvrvf y ia & f io s n s ri'o-
H u i c familiaris q^ id ä p retiofuni nefcio q u o d Tmp&vro y la jxm ' vi <}g karpaxi^pov Troiyornamentum
cuftodiendum tradiderat. llla ^ x „ . W Sm
q u o tutius fervaret depofitum, in terram ab- 15 V» ^ ^ r a r o A u
d id i t , ac paulo poft d e ce flìt è v ita . A l i - Se rov (¿iov arr eXimv. vixei pw XPom 0
quanto poft tempore vfenit is q u i rem depò- p&jjos' pivi ¿1¡p&v r e t Ito mpdevovj eiiTrÄezeTcq T a f
ftierat. E t cüm virginem non reperirei, pa- ^ ^ ^ ¡ y ^ y f a $ f a £
trem ad o r tu s 1 e ft ; nunc mfimulans eum 8 , x N , , ~ \ ~ .n
nunc obiècranSi Senex, cum damnum ejus àe a v ^ o ^ v errokitd^ tZ « , T y / r a ^ ö e -
q u i rem dep o fu era t fuam ipfius d u c e re te ffe z o /u8pou (v\(iiclv ó yepav, e\ßav em r o p in n a , $ 5 uja
d u r am , v en ita d fepulcrum filiae : D e um - . yccrgoS) em v^ X e iro to v ©gj/j 'ZS£ß xoupofi <ffeì^cq
q u e precatus e f t , u t p r o fu i^ m r e f ^ e d i o - ctuTof T Ìtà e r a y ieA X oM U v $ Z gE i nern
f ib i ante tempus oftenderet. N e c fpes ^ \ \
eum fe fe llit. Statim enim puella red iv iv a ad- dbs o v x >in*P™ >«§ >» raptievos, f a x -
f t it it patri. C um q u e lo cum in d icaflet in ygTcq T a f r a r tA j xj to x tdttov oypia.va.aoi, evQa, To
q u o abfconditum erat ornamentum, rurfus x o ^ ic v à.7rex.evtpv'nìo, a.ùQis d n e x^ PM ' roivroi $dve
x ha c lu c e m ie ra v it. H u ju fm o d i homines * » M H i ~ n n '
Impera toris Conftantini temporibus in e c - V t V Q w A m s
c leiìa floruerunt. A tq u e h s c eg o tum à Ta,s evoiK\\a\a.s e^e\apxrrov. r a m de g>o Xj ctxotf
mu ltis C y p r iis au ditu accepi : tum in li- m g p . r roW a v K u r r&M 7iape\a.Gov, ^ au o ra .yp ia .-
b ro R u fin i cujufdam presbyte ri La tina lin - ^ 'Patpjya •‘nvos rrptaQvreps evetv^ox, 'Papiciixyf
g u a confcripto polita inveni. E x q u o q u i- 50 aoyjef^ßipipiha' (¿(f)* av ra v r a , xctl 'énepa. riva, t
dem lib ro , tum haec ipfa, tum alia q u * pau- ; ^ \ ' t n 0/ /
lo poftea dicen tu r , c o lle g i. 0Ü *7roAü ^
C A P U T X I I L K E ^ A A A I O N I T .
B e Eutychiauo Monache. n * d E Ù to ^ * » o J t « p u n y o S .
r » T Y 0 H « 8 U M qu o qu e v irum fan a iff i- t j K » ™ J Ì l y i xct! -ngt' E Ù t o ^ w o Ì , .5 «?>iXom
J lL mum, iifdem temporibus flo ru ifle com- 5 5 ¿.vd/ws t» $ o.vTüs XP°vö* cLx,pux,aa,inu$' 05
p er i. Q u i cum & ipfe e x ec clefia N p v a tia - . T~ä ^ N aO äm irS t
norum unus efle t, mu lta tamen opera his li - / ,1 ' ~ /<, f * \
miÌia quae fupra m em ora vi, non line magna TraviarÀvioia. epyci rroiav eoa.vpioi^ero. n s r e 0 m p i
admiratione g e f lì t . Quilnam autern^ de ilio t ö t V Slvìynaoijod/jos, epa f j£ ¿x.yiGeia4, x, G & i cum
ih i retulerit, dicara accurate ; nec d iffim u - ,, /y _ x
labo quidquam, tametfi intelligam apud non- rroxpu-yop&i, vcav ¿o^co naiv ctTrg^actxgc&tt/. A t/^ a -
nullos id mih i offenfioni fo re . A u xan on q u i- vav ^ NctuctTctvSx C y.vl\ v]Oìus nrpeaQvrep®',y
dam Nova tianorum ecclefiae p re sb y te r , ad- , _ , t,
modum Iòngaevus f u i t : Q u i ad S yn od um n**poQia>(& r o s yey>ver os %p c * Nncstiot ùvvoSa
Nicaznam unà cum A c e f io v en it adhuc ad- xopud^j vvimos àx5 'dpun T a f ’Axemo) ira.péGa.We, ^
modum adolefcens, & quae de A c e f io fupe- i v ' ; »A / »I w K tm 5 J ^
j -a. r -L- ‘ ______ ■ TT- 1 t o yX> Axeaiov epici dìviynaoLro. yros e r e xeivaiv T
rius d id a fun t, m ih i commemoravit. H i c ab „
illis temporibus ad principatum ufque T h e o - ^povax, d x & t ßa.aiXeias T y xga ©goJboiö g^gT<(-
d o f ii junioris v itam p ro a u x it, m ih iq u é ad- , M M I M / n ^ W M M H M n ; c »
, ; . . j C , , . ^ a < ve. vi, yecùTepa pici atpoJva, rvJyx.vovnj to , r s s x E u -
m odum ju ven i d e E u ty c h ia n o narravit ^ , r . . r ^ a , ^
multa quidem referens de d iv in a quae in ilio T i^ a v o t f Siriyviaoc.ro, rroWa, pdp Sie^eXßoov r è e * £
v i r o inerat gratia g unum tamen prae ceteris ^ Taf 5 ^ i ^ x ^ T x a ^x»-
memoria dignum a ieb a t, q u o d Con itan tin o ^ ? / » / <5p/»
regnante geftum eft. Q u id am è numero f t i- pws ai^iov err) T y ß a a iX eä s e(p*i KavfOLvnvu. T Y J
pa torum quos Imperator domefticos v o ta r e ^ f M . „g 5 u v - I
folet, cum in lufpicionem affectatae tyran n i- , , _ t . , ^ , ,
dis v en if le t, fu g a lib i confulu it. Im p e r a - 50 rn1CL rr£y.r\eiv Ideisy Qvyvj exp>1-
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
i 0Ö5 oùcefoi nyXi! o ßcurtXm] Domefticos protc&ores iotelligit, de quibùs fcripfi ia anirötatioaibüs ad libruiri' i'4'.
Amm. Marceli ini.
amurot
t^ONSTAN ì i n u »
ccc.ro. 0 (¿a.ai\Gòs S Ì Cv,i\S[)aev krcuXvjà.vcup£<£fe to r v e ro ira p ercitus praecepit, ut ubicunqtie Sm c I
clvtov, gx9ct ctx BCtumorro. 05 rrfè, i r è i Bi0u w " O - ^ p f th e n fu s fu if le t, o c c ide retur. Captu s era I V . *
é L > t ò , b v i f f im ^ V S a S ^ a t t n ^ i n ^ r a r e ^ r o n ^ c i -
«pxTji r&rexe)i\eiv>, rrey. ra . ptepv] T y O^p ia rn -, tu r , h aud p ro cu l ab eo t ra ftu O lym p i , in
evda. w é 0 Eùrv%tzvos r fxovvipvj (2iov ¿o-xafxj r c o \ - 5 q u o E u ty ch ian u s folitariam degens v itam ,
À a x t s rat axopiaffe, $ rrts èùe^Ì7reuev oiivviv jT1^ tor “ rp hominum corpora & animas faluh
m M m m / , n m m n j tari medicina curabat. Y erfab atur cum ilio
S i O.0TCÒ Xj 0 pMX.po<ola>Tot,lo$ A v£o.vm , veos a>v rta.vuì & A u xan on ille longaevus, tunc quidem adx.
ctl roù T y pcova ^ ix y jSi» vrc* ctuTof Trait^uó/^yoi. h u c admodum adolefcens, & v i t$ mònafticae
tot ry 7 o x f EtWtAiaxox wox -reoAAoì, rG>%>at,\cp.'- Pr * ^ p t is ab ilio eru dieb atur. A d hunc ig i -
. • ~ t/ <y M i n ~ -v'v_ . I tu r ^ u ty chianum plurimiad^vetìerunt, oran-
Xorttms p u e ^ ro r i a m A s r ^ p ^ i r e l s l o t e s u t v in itum liberaret, & p rò ilio apud
/n n yoip ipi«& . X) 'yo.^jAìjAuSei eis r a s a x o a s ro u Imperatorem intercederetr Fama quippe mi^
f la o ix la s T a T y E ò n i^ a lìo il jitó/Afia. S « u - raculorum q u s ab È u ty ch ian o f a i là fueran t,
puL^.. ó (5i l-n lfid s vétt%iTii iQ%yì f lìoun\l(t Dromorn'"»^'’™5 H b I aures PeJ7e”erat-
n» H H B I ■ i H i PromPto animo pollicitus eft, fe ad Impera-
•Jt’o p lb t^ - «Tre 1 de o ¡io fc c cn li Cv. r ani- torem profefturum. Sed quoniam vinftus in-
¡te$rx erra^er, oì nagpcHicAS/Tts \JZùp a ù r v 3 ij)0a- 1 5 cre_dibiles dolores e x v in cu lis patiebatur, iì
I eXeur» r i« ! ( ¡a< n \ lu i ■nptaeia.t ¡ì, r i e R R m B -*"0 ■°>Ì>antd’ 7 ° rtv Iti ‘1*‘ e x
« 01 . ~ ' / _J I - V P ~ . vmcu lls immmèbat, & — ab Im p e -
•O ajo a u r a OTepixAnmii, ro» Co. t V i\a p .m e- ratore inferéndum, & intèrceffionèm prò ipfb
CTiyMpfyjov ^ a r a T t r . EuTO^taròs f'è 7c lfi^ a .s 7rapà~ facieridam ab È u ty ch ian o , praeventuram éflè
tW A S t s 's A o ^ A r t w t « , à » a « ( E « S f r m * . ¥ r ^ t s T h fm i 'n e t ì l i b e r i X
S i Xeyvrrav xivoiuiov Cj>gpeiv a.vwis T ito cuiaxv t b i o mitterent. C um q u e illi refpondiflent, libera*
Siajx 6ùr\f, clvtos Si ea.vTou a.pax reo Av^dvovn, tKDnem n o xìig rav iffim um fib i periculum allax
f_____I 1 * > t>\ \ turam, ipfe una cum Au xan on e ad carcerem
sgb& S r o Siapxoùm&icv 7ia^->ixgTcq. gxeixax de pivi R M H ^ 9 K 1 ‘-arterem
a, R/ , / v t x x • ~ , contendit. E t cu u j ìlli carcerem apenre n o l-
0 a À ofdpjw a.voiynv r eipxrr.v,. vi r ^ a o v a ó , x ^ t P i lent, gratia q u $ È u ty ch ian o inerat, faéta eft
Evrv^toLvq <Pavepurégp. eyiviro* avròpioLTòi yetp cu m u ^to ih uftrior. N am fores carceris fua ipon-
^ A o q n i W . v ™ , w
A a x a » T a s x A à s e^ o ra r m p sàuTÒis. à n \ S ó y n s cum A u xan on e inereflus elfetj & omnes q u i
ile T y E u tvyt&voS i u x r a AÙ£clvovtij ^ vroMiis aderant iiu p o re d e fix i h sre ren t, v in cola fpon-
H / ’ ~ , H H . „ 1 ■ , , 0 te refolu ta e x .membris vimfti ce cid erun t.
itu s v i™ mpycro e x t rA ^ e a s > « ^ , , 5 , au ropta lo, P ó ft h sd TX u ty ch iah u s ad urbem q u s d i r a
0» Siapioi t SiopxQTUu a.7r e \ i7rov. g^rì B y zan t ium , poftea v e ro Conftantinopolis ap-
T 0 /raÀcq p&jj Bv^dvnov, v&pov «^g K m^oivriva n ò - 3 o ^ e^ ta . una. cum Au xan on e pro fic ifc itu r .
n S . ~ A ìy r v 2È tv a 1 ! U b i admiflus in pàlatium, hominem mortis
{’ * * * T lf * * $ * •**■? p e r icu lo l ib e r a v i l iN am Imperatór, u Z è
Ta.s fòa.ai\ivi^.s c iv À à s , T y 3 a.va.TS epuooLró Tov q u i E u ty ch ian um mag;nopere venerabatur,
a vQpcù7rov. erolpias yd(> o (èàiaixèòs Tìpiav t cLvifya., ejus peticioni libentiffime annuit. E t h o c q u i -
Y&.Trev(k)oe T s ^ s t Iuj a.l'maiv. T y r o pdjj oiw u&pov l i s e tempora q u ^
> / x « » ~ , , \r nunc expommus. Tunc vero Epifcopi qui
eyevero. rore Se ot ov Ty auooSa emaxorcoi, xotj 3 5 Conciliò intererant, cum quaedam étiam afta
ctWa. Tivà, eyf^ò-^oivres, d. 3ptxóxai òfopidfèiv eia- tonfcripiìiTent, qu$ Canones feu regulas vo-
<v ■, Mo l i » \ « p » V care folent, ad fuam quilqùe ùrbem reperii
’ H ¥ “ °T B i B funt. Ceterum hiftori* ftudiofis haudqua-
(J>iXopia.Qes Se iiva\ vo/xi^oo, ^ toc òvópicnh. t V ev quam inutile fore afbitror, fi nomina Epi-
Nutoutf« auutXQóvrav *Qraxò'7ra>Vj a. 6òpw eSbvviQvi- fcòporum qui Nicaam convenerunt, qua2
Q I ** ti ■ , / , i M M g I quidem i'nveftigare potui ; & cujus òuifquè
/Au, X, M i x s em cm p XM s n % oroAme Un, x, t 40 provincia àc civitatis Epifcopus fuerit; tem-
jrfió*oy ¿ r Ì m u fM e » , m p d l i f f c tS èm u in . ' "O&ios PPÌ. con g reg a ti funt, Ho’c lo c o ' àd-
\orimooros KuSpvSifc 'hxotavitts' o'tims ■mfeóiplàs fctìpic to - H ó iìu s Epifcopus C o rd u b a ; Hiipa -
'n e h * Y & t i « r P » /m * B/tov =9 B e a r m i *puC& . td S ' r Ì o j Ì
"V a l e S i i A n n ù t a . t i o .n e ’s.
i Otntp- «noxojr®- ] Hunc locum fupplevi ex
S . .lce., orent‘no & Sforciano. Nam in vulgatis quidem
editiombus, poft h x c verba legebatur, Btmy è. B
Verum optimi illi Codices integrum nobis locum exhibue-
ru n t hoc modo, buio? ìm<mo7ros Kà^aSijs 'iaxrccvloc^ »7735 m -
W 6,4 », i S Eft hxc feries Epifeoporum
qui Concilio Njcamo fubfcripfcrant, quam Socrates
defcnpfit ex libro iynodico Athanafii, u t ipfe infra
eftatur. Et m Gracis quidem Canonum colle&ionìbùs
h ^ c fenes defideramr, nec habetur in verlione Dionyfii
•r-gU,j - n Xe t „ ffima tamen collezione ause nuper Pa-
r.fi.s edita e ft, & qua ante verfionem Dionyfii olim ute-
batur O c c id en ta l Ecclefia j necndn ih colleZiohe, Ifid'orii
, fp.nes ,.lab_etur »Cern ière verbis.; i n vetu‘fti(2ma quique
ita fere collegio Ifidori: Verum in iynòdico Athanafii
poft Alexandrum Epifcopum Alexandrite collocatus erat Eu-
ftathius Epifcopus Antiochia, & .Macarius Hierofolymo-
rum : na rvt quatuòr'primarum fediumEpifcopi priore loco
fubfcripferint.. Nam Hófius. _una c um V ito n e& Vineenrià
Presbyteris, cpro;.Silveftro Epilcopo :uzbis R om a videtur
jubicripfiilè; Alia enim caufa,-afferri non potéft, cur Hofius'
inter Epifpopos qui Gorioiliq N ic a n o fublcripièrunt;. primo
loco pofitus fit, nifi illa quam dixi. Quippe illud Concilium
maxima parte ex Orientalibus conftabat Epifcopis.
ì .B iw ] Hujus Vitonis Presbyteri meminit Athanafius
in . Apologetico ady.erfus Arianos; & Synodum Romanam
.................................... . . quinquagint^EpJfqopor^mxa quìbùs ipfe iyfceòtus e i t in
dem illa collazione ficTegitur : Ecc/efia c o l% m
Icopm civitatis C cM c n J Ì,. p ro v ih L L o i a M W W & i l ■'T L ? ' »3*
J'ìcttt[tipmm[cript„m cfl. riClir &Vtoemiìa,ffe,L £ : ’^ i l ‘ “ ’P / i ’tl
Reme- Alexmtìcr Akxantlrk mago*. ArthcJatico " t f S t ’ t t 'f tM l ì fr 'S i * * * , :'V « fh f i i m
T o l t i 1-1. 3 populam couigebat, &h-
F | rem*'