
 
        
         
		S j e c .   erat  juxta Ecclefiae legem.  Eos igitur mittit  rov  voftov  tyis  CnxAqaicti.  reepcreet  h   «.¿TOtis  
 IV ,  ad  Epifcopos  qui tum temporis  Hiero(oly-  '  ^   ¿ ,   rots  cwASo'v&s  "6hmis  
 erant  congregati :  lcnbitque  ut  ndem  ,  , ,   a< ~  >  ~  «  \  «/  n 
 ab  illis  expofitam examinarent,  & benignati)  y & ^ s   <norev,QUoo^  aurav  ex0ew 
 de  illis  fententiam  ferrent, five rede  fentire,  t yis  T r ic a s ’  (ptX<¿v9parrav  3  *Jsij(pov  evefxeìv  ere  au- 
 &   per  invidiam  oppreífi  fuiffe  viderentur:  5  rots  rico   auúohv,  uV  r s   opQcSs  <¡)clv£ ív  Sbgccfyms,  
 five  nihil  habentes  quod  de  prolato  in  fe  -  00¿(8  '  ^   •¿y o n í 
 judicio conquererentur,  reíipument.  Itaque  ,  ^   ~  ~  ^  n 
 occafionem  nadi hi  qui  jampridem  ifta ma-  H’WQtcQai  to**  ^   ctvrois  xexttpwoiSi  pieUjhrius  
 &   chinabantur, praetextu Imperatoris literarum,  {oeXyQetev.  1  xstipoti  <Jg  Xo.G6pd/jot ,  7nx\oc\  'Tauige  I 
 Euzoius  min  communionem  eos  fufceperunt.  Quo  fa-  amuhL tp v rs s,  'ZB&VctcJ  r f y f   ßa.oiXeas  ypaptpiá- 
 Z Z 7 Z   0 0   lite ra s  l i l i   tUffi   “   w ¡   i «  f i   M B   « W u «   *   .« t i  9   r s n 
 '■  torem,  turn  ad  Alexandrmam  Ecclefiam,  ,  ,  ^  ,  P  ■  p  n  ~  v   ,  -  ,  ~ 
 T  &   ad  omnes  Epifcopos  &   Clericos  per M -   ^ iY ]a a v ^   a u r f i   r e r e )   ß a a iX y   e y p a ^ x v ^   ty¡  
 gyptum  &   Libyam  ac  Thebaídem  conili-  ex.xA.Wot  AA,g^ctyJ¡Dfc«ct5,  7t»s  ava  rico   Atyoreloit 
 tutos:  hortantes  ut  libentibus  animis  illos  ¿   ®t\Ga.í'ho  ksu AiQúlco  ireiaxórrois  7t9ti  *A.u60C¿iíj 
 reciperent,  cum  &   Imperator  rectam  effe  r c f i^ u X ^ ja à f j^ io i  <zo£yQúpcas  aútws   J'eJctcQxt/,  ¿5 
 illorum  fidem  teilatus  fuiffet,  quam  qui- ,  } ¿   T ~  ßamx U s  W -Tup W vw s   1 $ ,   T U¿  *,)- 
 d em   E p if to l®   f u *   fu b j e c e r u n t;   &   u n iv e r la   ~   >  >   »\  ~   >  t  ~  *•  i  q 
 c   , r T  T a y   t t i v i v ,   t m   o i x e i a   6 7 Í7 5 0AH   u-7r e ( s i £ a y 
 S y n o d u s   Im p e r a to r is   ju d i c iu m   c om p ro b a í-   ~   n   /   >  . 
 fet.  E t  ha*  quidem  Hierofolymis  ingenti  T?  r«   ß c c o iK w   ^ . 
 i l u d i ó   a ñ a   f u n t   a d   h u n c   m o d u m .   ¿   T ¿   « r x ú « . ? ™ . 
 C A P U T   X X VI I I .  K E Í A A A I O N   KHr.  | 
 Epiftola  Imperatoris  Conftantini  ad  Symdttm 20 EtTíSbAíj  ßcL<n\tG>$  Kav&x,vnva  r ito  tv  Tupa 
 Tyri:  &   de  exfilio  Sanili  -Athanafii  per  ovvoSòf  %  e^o¿/ct  r tí  ayis  AQa.va.aia 
 fitUionem  Arìanorum.  ’fàiQéafas  "T v f  ’Aptoctvaiv. 
 P o r r o   Athanafius  fuga  elapfus  ex  ur-  \   &ccvóiaios  ^  (fyQuyüv  Ck,  TupUy  Km ^ u y^ is 
 be  Tyro,  yenit  Conilantinopolim.  E t  -T \ .  fo fo .  ¿   ^ c iAQúhv  K w & v r v t i  f r® 
 Imperatorem  adiens,  coram  Epifcopis  qui  «  .  ~  a  /  a  »  */  r   Wksfa-fi 
 ipfum  condemnaverant,  de  injuriis  Vìbi  il- l5  ™ 
 latis  conqueftus  eft:  fimulque  petiit,  ut  xsucc£iKsc(m'v'7av  z u r a   éfaojcoTrav'  eSí¡rc  j- '/J 
 quas  in  urbe  Tyro   judicata  fuerant,  fub  o#  Tupa  zexpijuevav  yivecQrtf  r 1  e^érctaiv  \ - c o v r a   
 confpeftu  principis  examinarentur.  _Quam-  .^a(r,x |ffls.  Ä   « & & & * ,   t m f O m t 
 obrem  Conltantinus  cum  nane  petitionem  .  »  ,,  1*.  »  1  ~  »  -r-/ 
 aquiflìmaifi  effe  cenfuiffet,  ad  Epifcopos  T Ía   a n » w ,   toJV  ™5  »  Tu/>il.-<n/WAfla- 
 T y r i  congregaros  fcripfit  in hunc  modum.  jouiv  lynaxo^nis.  E>i)  f i   etJvocò,  TÍvct  evi  v a   usi®  £  
 Equidem  nefeio  qusnam  fint  à  Concilio  ùuélépm  awóia  f íC   fopùSa  £   X ^ n i   * f&£>!&■  A - 
 f r 3T  "™5ro  cum  tumuI!“ ,ac  ProceI'a  iudicf   Si ™s ™   i l e s a s   ; ixM* r   Videtur  tamen  turbulenta  quadam  confu-  •  ~  tv N  Vv -t o   S»  t   t  / 
 fione  veritas  quodammodo  fuiffe  perverfa,  f ^ < P ^ y u p u o v   M S g   r   ^05  T8? 
 dum  vös  ob  mutuam  inter  vos  contentio-  epe^/íÁtaV)  yv  auf|>j/oy  ¿tvccj  reo  r a   (dea 
 nem, quam  quidem  infuperabilem  eile  vul- - ^ ^eaxovlct  fovt  ovvopavìav.  ccAAÒ.  e<¿eci  £   pelees  repo-  
 tis,  ea  quxDeo   «cepta  funt,  minime  per-  ^  ra>  TJ5  cfnAoriou'cts  rett'uni  xeo»'  ' 
 ipicitis.  Verum  divina  providentia  perii-  .  J r   t  Ä   /  ,  <  .v  ,  *c/iv 
 cjet,  ut  &   ifta  contentions  mala  manife-  
 .  ftiffime  deprehenfa diffipentur,  &   nobisper-  ’Q7<h7%ctj,  et  nvet  r v s   kKw & its^  awvoOi fiuvèÀftóvltS 
 fpicue  demonftretur,  an  vos  ifthic  congre-  e7n>iviau.rt  QpovríSbi,  x¡  et  reo  X£fcpijj8¿aL) y y ù s   'nvòs 
 gati  aliquam  ventatii  curam  geffetitis,  &   ¿   ¿   i OTy t ó w   èxetWoa,  ^ ¡a pM Ò .  JwetP 
 utrum  judicia veltra  abfque  cujufquam odio^  ^  >  x  ,  { ,   „   , 
 &   gratia  tuleritis.  Proinde  vos  omnes  ad  f ^ as  *avT* 5  ü^a5  T^a,  gA^6“' 
 pietatem  meam  confeftim  venire  volo,  ut  AccGetccv  jSvAo/icq,  iW  rio)  m r c ^ c y ¡xevav 
 rerum  à  vobis  geftarum  rationem  coram me  ùpciv  ccapiGeicLV  * ?ceti  g<p  y\(oav  ctvrav  7rupcc<iyi0}iret % 
 per  vofmetipfos  accurate  reddatis.  Porro  r 'lV0S  | |   'W jM   ra Z r c t   ypà^cq  n s S s   vpca.5  ih - 
 qua  de  caufa hxc  ad vos  fcribenda  effe  cen-  M   ^   ^ u r ì r   a U   ToJ  y p i f i - 
 iuenm,  volque  ad  me  his  litens  accerfive-  *  op n  <  ,  ,  *  \ 
 rim,  ex  his  qu*  fubjiciam  intelligetis.  In-  ! i P   * * * " ’   S  ^   i n gredienti  
 mihi  cognominem  &   omni  ex  ^cuvovrt  piai  Aomòv  rvis  eamvupca  nficfii  xao  m v é iparte  
 felicem  patriam  meam  Conftantino-  hupcovos  7 ra .r0 .h i  tus  K^y^ayriva  rroMas,  auvepolim, 
  ac  forte tum  in equo  fedenti,  repente  Q<uye  J'g  pie  tIcuixscutcl  g<p’  'Ireota  ò^gTc^, 94§ s S ß $ 
 V a l e s i i   A  n n  O  T  A T I  o  n e  s. 
 I   Kcii^u  A   ÀctoófSpot,  ir&Xcq  ’muta.  a tru A t^ em t']  S c r i -   
 b e n d u m   p u t o   ig d j j n   A   ^ccÇofi/iot  oi  ir& Xaj  m um   canvSd-  
 Ç em ç .  Q u a m   f e r i p t u r a m   i n   v e r f io n e   m e a   f u m   f e c u tu s . 
 I n   o p t im o   c o d ic e   F u k e tia n o ,   p o f t   v e r b u m   jmf/opal po-  
 n i t u r   f u b d i f t i n ä i o .   C e t e r u m   d e   A r io   &   E u z o i o   i n   c o m -   
 i n u n io n e m   f u f e e p t i s   à   S y n o d o  H i e r o f o ly m i t a n a ,   v id e   quae  
 n o t a v i   a d   S p c r a ti .s   l i b r u m   p r im u m   c a p .   3 3 . 
 2   K ai  up a *   ccùtuv  Tmçpwoj>tï]  A p u d   A tb a n a f iu m   in  A -   
 p o lo g e t i c o   f e c u n d o   a d v e r f u s   A r i a n o s ,  p a g .   8 0 3 ,   i c r i p t u m   
 é f t   01’^ u/jiSy U.ÙTUV ¿f- c./V e r u m   in   C p d i c e   F u k e t i i   i c r i p t u m   
 in v e n i   i<f>‘  ¡¡/¿an  uùm ».  V id e n d u m   i t a q u e   a n  u t r a q ;   le é tio   
 lo c u m   h i c   h a b e r e   p o f f i t   h o c   m o d o ,   t y   ¡¡/¿a» n u i  ¿1  uuton  
 u ô ra t.  P r i o r e m   t a m e n   lc d lio n em   c o n f i rm â t   S ó c r a t e s . 
 ’A Ô < ty « 070£ 
 ”A 9a.va.aios  0  e 7 n a x o 7 r a s   c *   p c e a a   r u s   A e a Q o p u   / J $   A t h a n a f i u s   E p i f c o p u s   u n a   c u m   q u i b u f d a m   S m c 4  
 erip cev  r tv a v   a s   a u r o v   e lt)Avi  c o a r p o a h x ^ r a i   o r a   $ § ja   <5U0?   GÍFca  f e   h a b e b a t ,   in   m e d i o   a g g e r   X V . a i  i x e t i  WMm Mfgg  mm ade° i i i  h i r   r f   ■  c , ,   /  «  \  ^  » I \   >  /  l t u p o n s   q u o q u e   o c c a h o n e m   p r s b e r e t .   T e - 
 a   ( U t y m t a   j M   •   w * r a r   v f t p p p   © e o s ,3 a s   y h   m m -   f t i s   . e f t   m i h i   D e n s ,   o m n i u m   f p e c u k t o r ,   m e 
 y i a f   c l i it ov  09t s   l u i j   Keep,a.  r   TtpcoTJtii  0 ^ ^   g tlb v»-  «  p r im o   i l j i e d t u ,   q u i f n a m   e f f e t ,   a g n o f c e r e   m i -   
 i , I» ,   e i  f i l l   -m e s   ¿   ó'sss  5»  ¿   r   i S l x i a r   .-»v  i r é sT e íf i í  n im e  j> o t b i f f e :   n i f i   q u i d a m '  n b f t r o r u m ,   q m f - 
 T O 0ctw , & l w ,   ' ¿ r é f   M   M l   M   9 1   D , t I d  &   q “ 'd   P a f e  . e f l e t   p e r c o n t a n t ib u s 
 ■»  »  tv  '   fl  >  ~   » a ~   ~   ,/  V   n o b i s   r e n u n t i a i l e t .   A c   t u r n   q u i d e m   n e c   c o l - 
 ¿ y   81  dieÀep^pJjy  a u r a   x a r   e xe tv o   x c a p a ,   a r t   o p u -   l o c u t u s   f u m   c u m   i l i o ,   n e c   f a m i l i a r i t e r   c o n - 
 AÍfitá  gxo iro iyuítw..  £»5  J V   e x e ív o s   $   u ^ i ^ j   3   7 r a p -   g r e f f u s .   C u m   a u t em   i l l e   q u i d e m   i d   p o f t u - 
 virypcMV)  X)  p u x p o S   Sbiy  cL7reAccúve<\fi.  a u r a v   ex.eAeuov,  i o | a r e t >  e g °   v e r o   r e e u f a r e m ,   a c   p r o p e m o d u m   
 A r t " *   ».*  ~ ’. » i   a   ju b e r e r u   i l i u m   f u b m o v e r i ,   i l l e   m a j o r i   c u m 
 #   ?   ~ T '   W   T "   ’ T o  ’   "   l u t a t e   n ih . i l   a l i u d   i  n o b i s   p o f t u l a v i t ,   q u a m 
 f  uiMlepGLV  ct< p^tv  Y fy a o e v  u i r a p , f a ,   iv  u p ca v  Trupovlav,  y e f t r u m   a d v e n t u m ,   u t   v o b i s   p r a e f e n t ib u s .d e 
 ¿   7re7iav9ev  cLva.Jxocia$  ¿& n )S ¿p c icQ v if  S\jvv¡9ety¡.  07r ? g   h i s   q u a e   p a f fu s   f u e r a t ,   l ib e r e   c o n q u e r i   p o f - 
 e 7C & ih i  epAoJov  eiyo q, x¡  r o t s   x c x ip o is   repe7n)v  x c c le tp o ú -   f e t .   Q u o d   c u m   m i h i   a e q u u m ,   &   t e m p o r i b u s 
 »  /  M g   \  ~   ^  m è i s  c o n g r u u m   v i d e r e t u r ,   l ib e n s  h a e c   a d   v o s 
 ve-TP,  t o a b a s   T a u ro ,  y  p e t^ v o c ,  ^   u ¡x o .S   r r p o a e -   1 5  fc rib í  ^ .  M  q u o tq u o £   ad   S y n o d um   £ 
 T c t ? c t ,   tret  7ruvre$  boa t  r   a v v o h v   r   ¿ v   T u p a   y e v o p t í-   u r b e   T y r o   c o l l e á a m   c o n v e n i f t i s ,   f in e   c u n - 
 vv¡y  e ^ K ^ p a a e o r t i   cLVV7r e p Q é r a $   e ts   r o   t fp o .r o T c e h v   ^   ¿ t a t io n e   a d   c o m i t a t u m   c l e m e n t i *   n o f t r a e 
 ìì/oeTèpacs  y p c e p o r n lo í  e a r e t y Q i i r e ,   r o t s   epy>i$  a v r o i s   p r o p e r e t i s ^   . f in c e r i t a t e m   a t q u e   in t e g r i t a t e m 
 ü !   S n H   \  q  *  n r   t  a   /  I  j u d i e n   v e l t r i   r e b u s   ìp f i s   d e m o n f t r a t u r i   c o - 
 ' ¿ f o h t f y v r e i   r o * j > f t e l i p a s   ^ t p o v   r e y   r a m   mC )  q u € m i n g e n u u m   e f f e   f a m u l u m   D e i 
 ct.h a .'ip oQ o v   ov  yv'/iaiov  e íycq  S ’g p á -   2 0  n e q u á q u a m   i p f i   n e g a v e r i t i s .   M e a   c e r t e   o - 
 a n v la .  y x ,   oiv  2%y>iQet}iTe.  ra iy c cp a v   ep íü s   r e p o s   P e r a   d i v i n o   n u m in i   in f e r v i e n t e ,   u b i q u e   t e r - 
 I   ® e lv   M M   m '   i r a r W   Ü ® S   1   r V   r a r u m   Pra x   v i ^ e t i   iP fis . Le t i a m   B a r ^ aLr is   D e r i 
 ,   ,   ~   \  ~  _   -   ,/  t  n o m e n   t in c e r e   v e n e r a n t i b u s ,   q u i   a d   h o c   u f - 
 B a pQ c cp a v   c c u a a v   r o   r a ^   ©g»^  ovopuo  y v v ¡o ia s   o lA o -   q u e   t e m p US  v e r i t a t é   i g n o r a v e r a n t .   P o r r o  q u i 
 y y v r a v ,   01  l ^ e y f j .   vuv  r   « A u S e ia v   u y v o s y   «í’u A o y   3   v e r i t a t e m   i g n o r a t ,   i s   D e u m   q u o q u e   i g n o r e t 
 077  0  t   a.\viQeto.v  a jvocSv,  r   ®eo v   e m y i v a a x \ .   2 5   n e c e f f e   e f t .   V e r u m t a m e n ,   f i c u t   a n t e a   d i x i , 
 T  W È  f   xctea  9 9 9  f   Bá/Ctp« 1   B   e¿ a'? ? arbf '•  ” ea  0^ ra qui  in?enuus 
 \  t "   -   q .  /   n  •/  >  a  «  u m   1  f a m u l u s»  D e u m   j a m   a g n o v e r u n t , 
 dll  g¿í.g  T   ^   ©28  j e p x r t o y l c c   yv>]iTiov,  e r r e y v a o c c v   r   e u i h q u e   v e n e r a r i   d i d i c e r u n t :   c u j u s   p r o v i - 
 © e o y ,  ^   A l A a C e i c ^   p u p u o 9m a .a iv J  ‘iv   u r r e p a a r r l f f l   d e n t i a   m e   u b i q u e   p r o t e g í   a c   f e r v a r i ,   r e r u m 
 u s   7 ia .y io .y S   ¿   r e p o v o H ^ r a t s   ep y> is  a ù r d ì s   íío d o v rv .  i p f a r u m   e x p e r im e n t o   d i d i c e r u n t .   Q u *   r e s 
 t/n  / ,   .\  •/  <\  I   ,   \  »X  p r a e c ip u e   a d   n o t i t i a m   D e i   e o s   i n d u x i t .   E t 
 oaev  u o ,A ia e o   x ,  m S Sm   r   ® e o v '  ov  eneivot l c   a l a ,   t   2 0 - 1 1 - -  j   „   n.  ■  t a 
 \   «  ”   ,   m   ¡o  ~   -ft  c  ~   *  5u i lU   q u i d e m  m e t u   n o i t r i ,   D e u m   v e n e r a n t u r . 
 TTpos  y\fxo.$  Cj>oCov  ò b A c t b o u y j .   u í « i s   d e   01  7 t t   p a iq v \ -   N o s   a u t e m   q u i   fa c r a m e n t a   d e m e n t i *   e j u s 
 t u n   %   &jpdjJtoci$  a u r a   h x a v l e s   rrpoGct M e ^ ,   y ^ è   $   o f t e n t a r e   v i d e m u r ,   n o n   e n im   d i c a m   c u f t o - 
 H 9 B   c y u A á - í i e « . ,   I B H M i i i i i i y i f c y   d ire=  nos>  3 H 9 H H   agi” us-’ 
 .   v  \  tv  /  »  ~   0 1  o   \  «  ~   q u a m   q u a e   a d   d i t c o r d i a m   o c  o d i u m   p e r t i - 
 \  ™   h x o v o i a v   %   fxiaos^  o u v lw o v U ,   %   c o r r A a s   n e n t )   & >   u t   a b f o l u t e   d i c a m ,   q u *   ad.  h u - 
 elrre ívy   r e o   r r p o s   oXeSpov  r S   a vQp ar r e tts  y e v a s   g^cyJct  ^ ^ m a n i   g e n e r i s   p e r n i c i em   t e n d u n t .   V e r u m 
 T   ojtoJQogcpv,  c lM .*   e r r ,e t x 9ii%}  xa.QcL  rrpoeipyjTccfy  x ¡  a c c u r r i t e ,   u t   d i x i ,   &   u n i v e r f i   q u a m   c e l e r - 
 _   \  Ü M   Ü H 9     m È   T     m d t   i-  r im e   a d   n o s   p r o p e r a t e ;   p r o - c e r t o   h a b e n t e s , 
 r e p o s   rip ea s   a r e e u a c c le   7ia v le s   yi  r c o y o S ì   r r e r r e io ic e v o t   .  r   * n   j *   r 
 H   \  c^ r   o ~   /  »  y  m e   o m n i   o p e   a c   i t u d i o   p e r l i c e r e   c o n a t u - 
 a s   T ia v r i  ^ p * gve*  x o sT o p o a a e q   reetpa.ox>fi<qj  o r e a s   0 0   r u m ,   u t   e a   q u *   f u n t   l e g i s   D e i ,   in t e g r a   & 
 r a   v o p ia   y   ® e o o   7r a v r a .   e s c u p i r á s   c c h d r t i a l o .   <pu-  i n c o n c u f f a   'p r a e c ip u e   l e r v e n t u r ,   q u i b u s   n e c   
 X (£ r ja v ^ ) j   01s  a r e   •yj/ojos  a r e   x c c x o h ^ l o .   r } $   Sh v iiae^ ) a o  p r o b r u m   n e c   in fam ia e   la b e s   u l l a   p o f f i t   a i p e r -   
 'T rp oa reXo .M v o ci  2 } & < n u h L & i v J a v   h X a h i   x ,  a v v i o -   g * :   d i f l i p a t i s   v i d e l i c e t   a c   p r o t r i t i s   p e n i t u f - 
 Q e v la v   I p h v ,  ¿   v r a v leX a s   à .Q o .v tà iv 'la v   r   e y Q p a v   r a   ^   d e I e t i s   S a c r o f a n d *   l e g i s   in im i c i s ,   q u i 
 v o p ta ,  01  r iv e s   e m   rrpo<yv\u,co  n   r a   a y i s   ovopcccros3  w ü ü   9 Ü B   .  ,  T T -  l 
 W M t è i   ~   *  /  ,   /  f u b   o b t e n t u   S m i B   n o m i n i s ,   v a r i a s   a c 
 /  i  tv.  /  n   /  /  / is   m u l t í p l i c e s   b l a fp h em i a s   in d u c u n t .   H i s   a b 
 t t o j x i   0 4   %  a Q o p a s   X o .a(pyipcia.s  T c a p e y y u n .  t o .  im p e r a t o r e   f c r i p t i s ,   a l i i   m e t u   p e r c u l f i   a d   f e - 
 y   @ o .a tX e a s   ygyt..-^exvlos,  01  ¡o   a ,?X o i  S ita c cv leS fO tKO .- 45 J e s   f u a s   r e v e r t e r u n t .   E u l e b i u s   v e r o   Ñ i c o -   
 h   o .v e x a p y io a v .  01  J g   o.pc(pi  r   E u a t& o v   r   N i x o /m i -   m e d i e n f i s   E p i f c o p u s   &   q u i   c u m   i l i o   e r a n t , 
 W10 .S  i r n o x o r r o v ,   a fijS y cy e v o p fy jo i  r e p o s   @>o.<riXea.,  a d   Im p e r a t o r e m   p r o f e d i ,   S y n o d u m   T y r i   in   
 x c f ia .   ’^ 7   *A 9o .v o .a ia   r   d v   T ú p a   a ú v o h v   •  c a u fa   A t h a n a f i i ,   e a   q u a s   j u f t a e f f e n t ,   d e c r e - 
 rv..  t o   \  r  «K  t n   *  /  v i f f e   a f f e v e r a r u n t .   P r o d u d i f q u e   in   m e d i u m 
 h t ^ o v r o .   y   p c a .p ru p a .s   ^ < x y > v l e s   ecs  p e w   .  T h e 0 g n Í 0 j   M a r i ,   T h e o d o r o ,   V a l e n - 
 ®eo y v ,o v   ¿   U a t u   x ,   ® e o h > p o v ,  O h a X e v r e o   r e   x a i   5 0  ££  a t q u £   y r f a c i o ,   p e r f u a f e r u n t   P r in c i p i ,   f a -   
 b   O upovixAov,  e r e e ta a v   ^ a s   f o u n x o v   reo¡Yi¿íOV  a iw e r p i -   c r u m   e a l i e e m   a b   A t h a n a f i o   c o n f r a d u   f u i f f e   : 
 V a   l e s   1 1  A n n o t a t i o n e s .   
 i   O í  B á p S x y i  m   A*  H ib e ro s   in te ll ig it , d e   q u o r u m   c o n v e r f io n e   f u p r a   lo c u tu s   e f t  S o z o m e n u s .  
 V a r i o r u m . 
 a   'S i i  ¿ A  tm 'yvov—3  V id e tu r   l e g e o d um   ¿5   s í ¿   b tiyyavaj  m a n d a r e t u r   A th a n a f iu s .  S e d   r e c lam a n t  ip l c   A th a n a f iu s   Sc 
 «Ù7Ò,,  o tti  qy,  w a g j ì  r«y irp¿Tt¡v  oipf* íA n íú ti».  !  iE g y p t i i   E p i f c o p i ,   q u i   d i i è r t e   a i u n t ,   E u f e b ia n o s   c o r a m 
 b   ’i l i   (AVitnor  mtmput  azw it^^ sv ]   N a r r a t   S o z o m e n u s ,   1  Im p e r a t o r e  n e   m in im am   q u id em   d e  c a lic e   f r a i l o  &   d e   A r -   
 r e d in t e g r a tam   c o r a m   Im p e r a to r e   fu if ie   c r im in a t io n em   d e   l e n i i n e c e   f e c if lè   m e n t io n em .   C l.P a tre s   Ber.ed icltni  v it .A -   
 c a lic e   f r a i l o ,   q u z   c a u f a   f u e r i t   u t   i n   e x  il iu m   T r e v i r o s   a -   th a oaf.p . 1 7 .   V id e  A th a n a f .  A p o i. c o n t r a   A r i a n o s , p .   13 a .