$ 5>
q . f c o p u s . S e d q u o n i a m e ju s c i v i t a t i s in c o i®
i l i u m a d m i t t e r e r e c u f a b a n t , R o m a n ® u r b i s
E p i f c o p u s e u m in M e t r o p o l i t a n a ' f e d e C o -
r i n t h i c o n f t i t u i j u f l i f , m o r t u o E c c l e f i * i l -
l i u s E p i f c o p o . I t a q u e P e r i g e n e s t ó t o d e -
in c e p s v i t® fu® t em p o r e h u i c E c c l e f i®
p r® f u i t . G r e g o r i u s N a z i a n z e n u s , p r im u m
q u i d e m S a f im o r u m u r b i s C a p p a d o c i® E -
p i f c o p u s f u i t : p o f t e a v e r o N a z i a n z i . M e -
l i t i u s p r i u s S e b a f t e n® E c c l e f i® E p i f c o p a -
t u m g e i f i t : p o f t e a v e r o A n t i o c h e n a m r e x i t
E c c l e f i a m . D o f i t h e u m S e lé u c i® u r b i s E -
p i f c o p u m A l e x a n d e r A n t i o c h e n f i s E p i f c o p
u s T a r f u m C i l i c i® t r a n f t u l i t . R e v e r e n -
t i y s 3 b A r c i s u r b e P h c e n i c e s p o f t e a T y -
r u m t r a n f l a t u s e f t . J o a n n e s a b u r b e L y ^
d i® G o r d o P r o c o n n e i u m t r a d u < f tu s e f t ,
e j u l q u e l o c i E c c l e f i a m g u b e r n a v i t . P a l l a -
d i u s a b H e l e n o p o l i A f p u n a m t r a n f l a t u s e f t .
A l e x a n d e r a b H e l e n o p o l i A d r i a n o s t r a n f i i t .
T h e o p h i l u s e x u r b e A f i® A p a m e a t r a n f la
t u s e f t E u d o x i o p o l im , q u® o l im S e l e m -
b r i a d i c e b a t u r . P o l y c a r p u s a b u r b e M c e -
fi® S e x a n t a p r i f t i N i c o p o l im T h r a c i® t r a n f l
a t u s e f t . H i e r o p h i l u s e x T r a p e z o p o l i P h r y -
g i® P l o t i n o p o l im T h r a c i® m i g r a v i t : O p -
t im u s a b A g d a m i a P h r y g i® u r b e À n t i o -
c h i a m P i f i d i® t r a n f l a t u s f u i t . S i l v a n u s à
P h i l i p p o p o l i T h r a c i * T r o a d e m . T o t i g i -
t u r E p i f c o p o s q u i e x f u i s f e d i b u s a d a lia s
t r a n f l a t i f u n t , h o c l o c o c o m m e m o r a i f e f u f -
f i c i a t . D e S i l v a n o v e r o q u i a b u r b e T h r a c
i® P h i l i p p o p o l i T r o a d e m t r a n f p o r t a t u s e f t ,
o p e r® p r e t i u m f o r e a r b i t r a r p a u c a d i c e r e .
T H fe b m J u N.
& V A L E N t IN.
Xj éTtU$ìl 0| TY¡S fZ8£2UpYlfS¡)Y\$ TtÓtetòS CtUTor QfjC
0 TYIS P COflilS '6klGXJ07toS iX ih fa o iV XVTOV
dp9povi<r9waf dp Koyu/Qq rw piMTpoTCÓA&t) tocT ex&
eTciGXOTC8 'nAéÌTn<m,V7vs. exei lxxAv¡o-íxs Sìa.
5 ß i 8 Fpifyppios o Na¿7áy£>jyós > TcpoTtpor
Zuvífiav (JA(Ls rr § f dp KxTCTraShYua. TCoteav Itci-
o-xoms w. ¿uzt yeywe N«.£i«y£a. MsAítíos Tcpóm
Tgpov tyis d p Ze&xqeicf, TCpoém IxxAy¡(yÍxs, x, (jj¿-
'&\giVTCb Tris cp Avnoygicp, 'zsgjequ. AoaiQeov tov
Jö ZeAfa)caxs í ’7n(í)C07nVj ' AAefccuifyos o ’Aimoyeíat
t7n&xo7ns 6»5 Fctpcov tyis KtAuuas fJJè’TYiycCyi'i. * o i
'PwGtpévTlOS XTCO *ApXGúV <7ÜS QoivtxAIS, /Jtm.fe.UTtt.
MTYivi^ßy} í j s T vpov. %>IaxvvYjs XTco'TopSbu t y is ^
A , (Jä'TYivexßi} 3 dp 17poixovYiaq, 59 tyis Ixet ^
1 5 TC.poe<ti\ exxAyi<t{xs. riaMctáW «.ttb tE\ivo7r¿teasi
(A&TYIvéx^ w'A(T7to\)V<L. ’AAÍ%CLvtyoS X7K *EAiV0-
7r¿AíG>Si {ájítyiÚ'X¡Íy\ ei$ ’Afyixvovs. 4 ®eotp¡Aos ¿770 ¿
A-m/AUat tyis dp ’Aaíq,, f j e m n x f y èli Eufonia
/ttoAivíTIuj to 7iaAcaov s ZaAxfiQ¿ixv x«.Aa¿$wjy. ^
20 noAu>t£/377Dí "dm 'Z i%cLVtfei'7reÁ<iáv <? Muaío^j ¡uel-
YJViX^ Ùs Noto770Aiy Tiis ®pCLYÜ\$, 'lípoQlAoS «,770
T/)«,7TS(^877oAgoj5 Q p v y íx s , u en iv e xQ * ! í lA a -
wÓTToAjy TYIS Q p cpw s. 6,,0 '7Ü i(m s o d m ’A y i t i f i í $
a s tyis $pwytoiS} /xeTPivexfy « í ’Avuox^cu/ £ I7í-
25 TltldS’ ZlAGcLVOS d m $íAí7r77*8 TnAiCúS ty¡s ®p4~
XAlSj fieTUvex^V TpcúdS^t» f$ j &r¿
T 8 7IZtp09T0$ ex 'r^iF OlxÚúSV 77oAgfiúy eís Í t í ^ í S fJ£m
TOLTídéVTtúVy CLVTZLpXÚ)S Ífl9YlpJ>9&!)<m,ftiy, 2)|A-
Cavö t S d m ^/AiTrorö •ptoAeas ty is GpúxAis fíele-
jo v e^ f ig n o i £<5 T p a a ìb c , X PW fM v ß & x ^ WtyMVtV-
<rotj 90[Aita.
V a l e s i i A n n O T A T I o n e s.
clerura alleäus, Presbyter ejufdèm Ecclefise fumma cum
integritate dm permanfit. Poftea quid à Corinthiorum
EpiÌGopo ad Patrenfem Epifcopatum promotus fuiilèt,
& Patrenfes eum fufcipere recufaiTeöt, Corinthum rever-
ti coadtus eft; ubi cum Epifcopus civitatis non multo
poft abiiflet è vita.Corinthii eum iìbi poftularunt Epiico-
pum, mifta fupplicatione ad Bonifacium Romanae urbis
Antiftitem. Sed - Bonifacius nihil fuper ea re agere vo-
luit priufquam litteras Rufi TheiTalonicenfis Epifcopi ac-
cepiftet, qui per Achaiam Se Macedoniam fedis Apofto-
lics vices gerebat. Duas igitur ad illum de hoc nego-
tio literas fcripfit, quibus fubjefta erat Corinthiorum po-
ftulatip. Data; funt hx literx Monaxio Se Plintha Con-
fulibus. Poftea Bonifacius cum Rufi literas accepiifet,
eleéìioncm Perigenis comprobavit, ieripta ad Perigenem
Se ad Cdrinthios epiftolà. Hzc collègi ex duabus Boni-
facii ad Rufum Epiftplis quas nuper edita; funt Romse à
Luca Holftenio viro doétiffimo, 8e de antiquitàte Eccle-
iiaftica optinie merito. Porro hic Perigenes' interfuit
Synodo Ephefinse adverfus Neftorium. Sie enim in adti-
òne prima fcribitur, Tlepiffiovs Kapitjov r« ’ÈMceibi.
1 O* BtptpitofJ In codice Sfortiano fcriptum eft ó *P».
Gipavoi. Sed reStius àpud Nicephorum legitur 'Ft£tpiv7i<&’.
Reverentium quoque vocat Epiphanius acholafticus. In
libro quarto juris Graeco-Romani, in cap. de Tranflatio-
nibus Epiicoporum, 'Pì^ìv®- dicitur corrupte.
2 lauyvvfi ¿ira Topàtv ras Nicephorus Gördum
urbem Lycix facit, non Lydix : ièd reliqui omnes Lydice
ailignant. Porro hic Joannes Epifcopus Proconnefi interfuit
Concilio Ephefino, ut refertur in anione prima ejus
Concilii.
3/ 'Er IJpvxopítr»] In códice Florentino fcriptum eft IJpe^
wwisref. Apud Nicephorum, Sc in jure Grxco-Romano»
Se in a6tis Concilii Ephefini fcribitur ir^öfxoywyras.'Utram—
que feripturam tuetur audtor Etymologici in voce Tlpot-
nsmirvi. Et hujus quidem feriptune, qua: t habet adferi-
ptum, originem ex eo deducit, quod hxc ínfula reli-
qúis infulis^marmor vpolk» fuppeditet, id eft gratis; vel
á voce hinnuleum íignificat. Sed Dionyfius
Athenienfis in libro quem xiíasis feu de conditu urbium
feripferat, Proconefum di&am effe tradit ä cervorum
multitudine, quos vocant. Alii diöam ^ölunt á
vafe quod appellant Grseci, eo quod Milefiis colóniam
eo ducentibus ptimum occurrit ' virgo'id genus
vafis geftans.
4 ¿ira ’A ‘77UfAtM$] In libro quarto juris Grxco
Romani, pag. p j, fcriptum eft OioaiSict;. Ita qQoque
legitur in Hiftoria - tripertita quam vertit Epiphanius
Scholafticus, & apud Ivonem Carnoteniem in Prologo
decreti. Nicephorus tarnen Philippum vocat, quod mi-
ror.
y xMZovpiw 7 Ex manuferiptis codicibus Florentino
8c Sfortiano, ex Nicephoro item 8c ex Epipha-
nio Scholaftico reftituimus ’ZoiXet^picfj. Urbs eft Thra-
ciae, qux olim quidem ä Grxcis dicebatur teñe
Strabone ac Stephano: poftea vero difta eft Salambria.
Sic in i tinerario Burdigalenfi: Manfio Salamembria, 44 mil -
libus diftans ab urbe Conftáiltinopoli. /
<5 0 tf¡if/jói o ¿ira ’AyA¿[¿íct$ J Hic eft Optimus Epifcopus
Antiochix in Pifidia, cujus meminit Imperator Theo-
dofius in lege 3, códice Theodóíiano de fide Catholica;
cui una cum Amphilochio Iconicnfi tradita eft procura-
tio Ecclefiarum Afiát.
K E $ A -
Í h e o d - J i I n :
g e V a l e n t í n .
K E Í A À A I O N A Z .
n e£i SiAC« 3 t 3 '¿Jfí $iAÍ^7ra eis T f a -
¿ú'cL /IgTEVß^flgVTDS.
■^IäGoms f í r a j /Ai¡ ly v y ím ra a^ po 1 T/jaÍAs
2 -! r S So<pi55ü, ix c / S S s ¿ i X e x m ú fe ii la ic a - 5
I fu n d s, X) T äo-juitijcov ß ia Ätnaav, 1 T & C w a . 0o-
piiv ov 'ZzgßyfiyTü. fiem fa u tdc. ^ ctuT01' Atiix-os o
gonojoo^oá * ovAÁaC av > gortootoTrov tois ííAtoroiou
ñ A. Tos.« ciiauTBá ¿ t T »© p a -
C A P U T X X X V I I .
V e S ilv a n o q u i Philippopoli rran fla tu s eft
Troadem .
S i l v a n u s p r im u m in T r o i l i S o p h i f t®
f c h o l a r h e t o r f u i t . S e d c u m a d C h r i f t i -
an® r e l i g io n i s p e r f e c t io n em t e n d e r e t , & M o -
n a f t i c u m v i v e n d i g e n u s c b n f e f t a r e t u r , p a l l i u
m r h e t o r i c u m g e f t a r e r e c u f a v i t . P o f t e a
v e r o A t t i c u s E p i f c o p u s e u m c o m p r e h e n d e n s ;
P h i l ip p o p o l i s E p i f c o p u m o r d in a v i t . Q u i
c u m t r e s a n n o s in T h r a c T ro teas Y & T iW m V ' o de Tp us d p ia vT as o * ty¡ p*- Iyj 141 x H Hi a ltiraainufceggIiuf lce lt ,, lnKe ic
XY} Q j & y x W h ¿ P * d j a o Q e p a v T o x p v o s ’^ t e d i o i i o f r i g u s t o l e r a r e p o i f e t : e r a t e n im c o r p o r e ad-
7 fà v v x , cLofrev es t o ow p u c , m p e x x t e o t f m o d u m t e n u i & im b e c i l l e : A t t i c u m r o g a v i t
’ a t W j s ¿ 5 B e ¡s TQTTov x v T S éTipop ^ e ip o to v iÌ c r c q * u t l o c o f u o a l t e r u m o r d in a r e t , n u l lam a l i am
A m i * > v a ^ v \ / ~«y o b c a u l a m d o m i c i l i u m T h r a c i® d e t r e ö a r e
<pYi<ms h ' o v ì iP erepov, g S ìa . <ro xpvos^ m p o c m i ^ f e a f f i rm a n s , q u a m o b f r i g u s . A l t e r o i g i t u r
^ d r Q p c t x y S ì x y a y w . e T e p s òv S i x t S t o x y t i \ g u x - e a d e c a u f a in e ju s l o c u m f u f f e f t o , S i l v a n u s
m M in o s d i id M iV 0 Z iA G x v o s d p t j ? K m q w T M TCo- 1 5 C o n f t a n t in o p o l i p e r m a n f i t , M o n a f t i c a m d i -
i " * ' a ' l i n t r n ^ ó i A u o s 7DOÖ7DV i c ip f io a m i l l i c f è d u l o e x c o le n s . A d e o v e r o
A<|> T x jx y i'tix o v ß io v x p ptó p X W * p f % H e l i c i i s t r a t a l i e n u s , u t in u r b e f r e q u e n t i f -
<ig ¿ ¿Tpuipo s Yiv, a s T X . 'ico hA c t o p TtxJ üTO i t cA yi- f ¡m a f e p e n u m e r o f p a r t e i s fa n d a l i i s c a l c e a tu s
2 5 et TYIS T Y ìh i ì& v T Y i s v c 'o t e M ì 3 d m ^opTÍvov ovlv- p r o d i r e t in p u b l i c u m . A l i q u a n t o p o f t t e r n -
■SWífc» « M . X P Ú » t í m ° P ° .r is H H H T r o a d i s e x h o c l u c e
* u»C7 t 'K ' y o | | | É A j| , , m i g r a v i t . Q u a d e c a u f a T r o a d e n f e s C o n -
t y is o p T p a x S i 'G r & í'tU S e x x A Y ja i x s e 'n Á o v T v e ^ v . f t a n t in o p o l im v e n e r u n t , E p i f c o p u m p o f t u -
S lo 7iapY¡<wcv o ¡ T p a e s ^ t t o u l í t í s éTCKnuYTroi. A v i - l a n t e s . C u m q u e A t t i c u s d e l ib e r a r e t q u e m -
JCoZ s l & a x e 'n l o f i d j s T i v x X t y 0™ * ^ v tio éQ Y i t* n am i l l i s o r d in a r e t E p i f c o p u m , f o r t e S i l v a -
■ m p w « , « i i - S . ' o ¿ i y W S ñ u s c j u s v i f e n d i g r a t i a in g r e f f u s e f t . Q u e m
" ‘ - X ^ /tv > /fl x ' A t t i c u s f ím u l a t q u e a f p e x i t , o m n e m f o l i c i -
^ vos « ¿ T o y , fa d o s ' r i t o ( p p o n T i f o eTteVeTO, x , *q o ^ t u d in e m a b j e c i t e x a n im o . E t S i l v a n u m
T o y 2 iA £ a y ò y , G Ò t e v i 'G r & p x o v i e ^ e < í , T 8 2,5 a l l o q u e n s : N o n h a b e s , i n q u i t , a m p l i u s e x -
d m V o y t í v e x x t e j o i x s (ppQVTÍShb. yi yx.% T p a x s x p o - c u f a t i o n e m u l l a m q u a E c c l e f i® a d m in i f t r a -
A mm ' ’ N 5 cv ' t io n e m r e f u g i a s . T r o ä s e n im c a r e t a l g o r e .
tio v O h i e y n . « A A io o v a v i T o m s b v x c u p o s t z & S f . c . . & .
^ ^ A, >? E c c e j a m l o c u s m h rm i t a t i c o r p o r i s t u l
T Iu j t S <m[JJL’Tos^ «.cu e y& < «y e x © e a 6 b T p e 7 r i^ e T o q . c o m m o d u s i à D e o p a r a t u s e f t . N o l i i g i -
[LYi [ l e X t e o iw x ì iA < p l , x n C Itti t U o T p a x S iL t u r c u n d t a r i , f r a t e r , f e d T r o a d e m p r o f i -
•m p fa a . (D tT em o u u e x é i 0 Z iA G x v ó s . ¿ J x v f j x 5 0 c i f c e r e . I t a q u e S i l v a n u s e o m i g r a v i t , & f j rac? 's l
d p TOLiS x p e a x v T s y e v ó f ify o v S lY i y im f i o c i . y x v s m i r a c u l u m i l l i c e d i d i t q u o d n u n c c o m - “2 o * e d l '
À yQ o (p ó p o s ¡ u e y lw i yi T 8 $ / l e y x A o v s Y io fJ .ita c ro t jd o - m e m o r a b o . M a x im a n a v i s o n e r a r ia q u® tum.
\ ’ 1 y _ ' . a ' t c A x t y i v u l g o d i c i t u r , a d in g e n t e s c o lu m n a s
y c u , t c A x t U o x v T u a j o v o y a C u o t , Kcp0 Y t s m a x f a - i ; , , - - r , r r
, ~ / r -v p / "M d e v e h e n d a s in T r o a d e n f i l i t o r e r e c e n s f a -
<t9D 0 9 t S t y iS^ T p c o x h s o u > t« A a J * m u T ^ y T e e d { b r i c a t a fu e r a t> E a in m a r e d e d u c e n d a c -
J t g t^ e A X É c O ^ T J a . A x o r x v . TCote.a>v t í K ^ A ö j - 3 5 r a t > S e d q u a m v i s m u l t i s f u n i b u s m a g n a -
K a y , 59 77,oAu7rA>)0e<aá x vS 'p d v e A Ycofrav x v t Iu /, y - q u e h o m i n u m m u l t i t u d in e t r a h e r e t u r , n u l -
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
I TgiSetvcc (p«ptu>'} Male Chriftophorfonus pallium Phi-
lofophicum vertit, de fuo hanc vocetn adjiciens. Atqui
Socrates non de Philofophico palliò loquitur, fed Rhe-
torico. Ait enim Silvanum prius fuiffe Rhetorem, id eft
Scholafticum è fchola Troili Sophifta: : deinde abjeifto pallio
monafticum vivendi genus amplexum eftc. De Rhetorico
pallio vide fi placet qux fupra notavimus. Quibus jungen-
dus eft hic locus ex monodia Theophylaéti Sirhocattaz,
quam poft obitum Phaucse dixit in laudem Imperatoris
Manririi. mv 01 Xoyoi T K$m*‘ r»y iiQtipMV Ct!
■.ov ’A &w q rp£aviov. Qua: verba citat ipfe
in libro oftavo Hiftoris, capite 12. Ex qui- ¡ i »
xubrum aut: ppui niceum, ut fupra obfervavimus ex Cyril-
lo 8c Bafilio Grammatico. De Rhetorico pallio loquitur
etiam Gregorius Nazianzenus in oratione 2o de laudibus
Bafilii, pag. 3 2 8 .5rpo«A«<poVf< roui rplSmoti, ubi pallia Phi-
lofophica vertit Billius, pari errore.
x SvAAaSÀiy] Non aiibntior Chriftophorfono, qui hunc
locum ita interpretatur, quafi Atticus Silvanum ad fe ac-
cerfiverit. Quid opus erat eum accerfere, qui pnefens
erat Conftantinopoli, Rhetor fcilicet in fchola Troili Sophifta;
qui Rhetoricam docebat Conftantinopoli? Aliquid
amplius fignificat vox cvXXotQiìv, comprehendere fcilicet ac
vim adhibere. ¿foe igitur verbo indicat Socrates, Silva-
nuna invitum ac reluftantem faftum effe ab Attico Epifcopum
Philippopoleos. Eft autem Philippopolis, Metròpolis
T h ra c i* proprie dièta:. Sciendum porro eft, ordi-
nationem Metropolitanorum Thraci* pertinuifle tunc ad
Epifcopum urbis Conftantinopolitanx. Nam Patriarch*,
jure quodam fingulari ordinabant Metropolitanos, ut plu-
ribus óbfèrvavi in differtatione ad Canonem fèxtum Concilii
Nic*ni. Hinc eft quod idem Atticus Patriarchs
Conftantinopolitanus, Troadenfibus poftulantibus eundem
Silvanum ordinavit Epifcopum. Alexandria enim Troas,
Metropolis erat Phrygi*. Idque diferte cautum eft Canone
18 Concilii Chalcedonenfis, qui' eft de privilegiis
f8edis Conftantinopolitan*: ut fcilicet Thracic*, Pontic* c Afians dicecéfeos Metropolitani foli à fanfitiftìma fede
Conftantinopolitana ordinentur; faètis prius ex more de-
cretis, communi confenfu Cleri 8c populi, 8c ad Patriar-
cham Conftantiiiopolitanum diréètis. Sic enim ftatuit pr*-
diètus Canon, •tyi$i<ru/óirmv ov/Attyavuv »cent to ’l&oq ytvo/d/jw,
è br aùiiv ùvct<pty(Of>av. Intelligit decretum poftulationis,
cujufmodi Corinthii ad Innocentuim Papam miferunt, Perigenem
fibi Epifcopum dari poftulantcs, ut fupra notavi.
3 ’Asto xogmuv imvSUxiuf^ Epiphanius Scholafticus fo-
Icas de fparto interpretatur; quem fécutus eft Langus
interpres Nicephori. Tales erant Carbàtinx, quas Pollux
8c Hefychiys viles calceos fuiffe dicit rufticorum. fioió-
mXXov V7róhi/*ci exponit Hefychius ; id eft, fimplici folca
conftans.
4 T«y <P(yrnAi Lego .¿v ÌS-ìto cum Chriftophorfono
& Savilió. ^
C c c 2 SbL/xas