SiEc. Deciana lapfi fuerant, communicare noluif-
IV . "féntV ex ilio tempore Epifcopi* ¡jtìèniténtià-
riurii presbyterum albo Eccle'fJafticó .aHfè-
cérunt, ut qui pofí baptifmUm lapfi éflent,
coram presbytero ad eàm fem cònftituto, de-
liétà fua confiterèntur. E t apud-àlias quidem
fefta's hiec regula etiàmnum pèfiè^erà’t .: Soli
• vero Homoiifiani, & qui curii Imi? inf fide
N o v a iia n i confèritiunt Novatiani, presbyterum pceni-
Vaemtm- tentise prspofitum rejecerunt;- ' Nam Ñ0-
non'babue- IIP® ' §9 initio j qiiidem fiipplèmèntum
ru n t. hòc admiferunt. Homoufiani véro’qui nòne
Ecclefias obtiriSnéy. ciim hòc.Vjbfititujtum
diu. retinuiiTent,. tandem Nedíatií Épifco-
_pi temporibus abrogarunt, ob facinus quod-
.dam quod in Ecclefia commiflum fuerat.
Mulier qusedam nobilis ad pcenitentia-
r ium presbyterum accedens 1 p deli da poft
V » i ì l . j UN;
- ‘j&,.,Tw¿PDosius.
A q u a S i u y p o S i c o m r w o q p y j J jèA jj ir c tv ir e s , 1 ot ¡ t f Í-
OTL07TÓI TO) ■ èXxAjj<7ÎaÇÏX<^ Í^VOVj' TOV Vrp'itrÇu'TipOV T
é7n t í ¡ s p&rocvoiàs '&çj>(rtQ6<ru.)ii o ir á s <tv oí r o
Bct'mi&poc ■íííwWmíi * 67n\ t# 'Z s ç^ Q k^ e v T o s r y -
5 TV V/igo-Çu'tspô i^ o p oX o y n vT cp t a a p c c p T ïip c c^ c ,
\ y j é s ó I& v q v x .&c.'n t p e ¿ ¿ ¿ i v U u c V r u i s c h h o u s
copéorcn. fiovói 3 or r « O p o s a m typovvipa.7osy x,ai
o í . r v 'm s X p t I c u ' t f i ñ v opocppoves Nauctmapo), r
I t t i t u s p é & v o ia s orpe<rCvrnpov 7ia.pyiryicnx.v70. Navi
o cL'ñoLvot f i ï p y ag T ic o "£e>')(lu j r 1 <zsÇfiafYivXu/
70L¿fy]V èìS^CLV70. 0¡ Sii VllV T ¡X,X.ki]<7ia>V X,¿f¿lyV7iSy
e a s ¿ r oX \ \ i (p oX d ^ a v r ts , Itt) NexTO&iÿ t # *6f a -
ayLOTtü peT eQ etmv, t o \ \ ¡ t ¿ tiv o s I t A t G'axAijcnctv
av{j£cLV7os. 4 yjvy\ n s r GSyívoSv fZsçyôrixQiv Taf I tA
15/? p tfa v o i c p TrptaÇv'npcp' ¿ p iip os t f y p o A oy éQ
V a l e s .i i A n n o t a t i o n e s . ,
v e r f ia . P r im u m e f t d e P r e s b y t e r o P c é n i te n t ia r io , c u r is ,
& q u a n d o f u e r i t in f ti t u tu s . ¡ S e c u n d u m e l l d e m a t r o n a ili
a , qu se c r im in a f u a P c é n ite n t ia r io P r e s b y t e r o co nfeflfa
e l f e d i c i t u r : f u e r i tn e p u b lic a e ju s c o n f e f f io , a n f e c r e t a ;
u t r i im p oe n i t e n t i a m p u b l ic am e g e r i t , a n n o n . T e r t i u m
e f t d e f a é to N e â a r i i , u t r u m c o n f e f f io n em 'J i i f t u l e r i t , a n
p u b l ic am p oe n i t e n t i a m ; u t r u m I a u d em , a n r e p r e h e n f io n em
m e r e a t u r . Q u o d f p e f t a t a d p r im a m p a r t e m h u ju s d if p u -
t a t io n i s S S o c r a te s q u id em n o f t e r h i c a f f i rm â t , P r e s b y te r
u m p oe n i t e n t i a r i u m in f t i t u tu m f u i f ie in E c c le fia p o f t N o -
v a t ia n i f c h i fm a , 8c p o f t D e c ia n am p e r f e c u t io n em , e o c o n -
f ilio u t F id e le s d e l i ä a q u æ p o f t b a p t i fm u m c o m m i f c r a n t ,
e i c o n â t e r e n t u r . E a n d em c a u l à m e ju s in f t it u e n d i a f f e r t
S o z o m e n u s in lib r o i ë p t im o . S e d t e m p u s q u o in f t i t u tu s
e f t in E c c le fia P r e s b y t e r P oe n i t e n t i a r i u s , n o n a d f ig n a t .
S o c r a ti s ta r n e n n o f t r i i ê n te n t ia m ih i v i d e tu r a d m o d u m
p r o b a b i l is . E t e n im a n t e D e c ia n am p e r f e c u t io n e m , c u m
m i n o r e i l e t n u m e r u s C h r i f t i a n o r u m , n e c ta r a g r a v i a a d -
h u c • 8c c r e b r a d e l i i t a , n o n d u m o p u s e r a t P r e s b y t e r o P c e -
• n i t e n t i a r io . S o lù s E p if c o p u s .a d c o n f e f l io n is 8c p oe n ite n tia e
n e g o t iu m e x e q u e n d um f u ff ic ie b a t. V e r u m u b i g e n te s a c p o -
p u ï i c o n f e r t im in E c d e f i am in g r e d i c oe p e r e , la b e n te p a u -
ï a t im d iie ip li n a , u t f ie r i i b l e t in t a n t a h o m in u m m u l t i-
tu d in e , & c r e b r e ic e n t i b u s v i t i i s , o p u s f u i t P r e s b y te r o
p c é n i te n tia r io , p r e c i p u e in m a jo r ib u s E c c le fii s , q u i E p i i c o -
p u m m u l t i s d i f t r i â u m n e g o t ii s f u b l e v a r e t ; 8c q u i q u a fi
C e n f o r q u id a m a c P ræ f e f t u s m o r u m , in c r im in a m u lt i-
t u d in i s in q u i r e r e t . C e r t e a p u d v e t e r e s , , J u f t i n u m v id e lic
e t a c I r e n a e um G r e c o s , 8c a p u d T e r tu l l i a n u m a c C y -
p r i a n u m L a t i n o s , n u l l a h u ju s P oe n i t e n t i a r i i P r e s b y te r i
f it m e n t io . Q u a r e fa c ile a d d u c o r u t c r e d am , P r e s b y te ,
r u m h u n e p o f t D e c ia n a t e m p o r a i n f t i t u t u m f u if iè . N am
c u m la p fo s e a p e r f e c u t io n e in E c c le f iam a d m i t t i p la c u if -
f e t , le g i t im a p r iu s p oe n i t e n t i a p u r g a r i e o s o p o r t u i t . I t a -
q u e p r e f i c i e n d u s e is n e c e f la r io f u i t p r e s b y t e r q u id a m ,
q u i e o s íe o r í ixm in E c c le fia d i íp o f i t o s r e g e r e t , 8c j e ju -
n iis , p r e c a t i o n ib u s , a c r e liq u is e x e r c i t a t i o n ib u s p r o b a r e t ,
d o n e c im p l e ti s o m n ib u s o f f i c i is , a b E p i í c o p o r e c o n c i l ia -
r e n t u r .
i O / Im aM m i ran d/ny-Xvtaim nctveytj I n c o d ic e S f o r t ia -
n o i t a i c r i b i t u r h i c lo c u s : e l ìin o xo vm t tS> e'/tinXitnetçixZ
XMVOYl TOY TifîtrQuTiÇtjV TOY Í7TI Tt¡í //jíTZiYOtUí iZS&ITS^tffZiV. E a n d
e m le f t io n ém in f u is c o d ic ib u s r e p e r e r u n t E p ip h a n iu s
S c h o la f t ic u s 8c N i c e p h o r u s . N a m E p ip h a n iu s q u id em it a
v e r ti t» E x ilio Epifcopi pro Ec c le ß a ftica reg u la presbyterum
fu p e r poenitentes effe conflitu eru n t. N i c e p h o r u s v e r o h u n c
S o c r a t i s lo c u m it a e x p r e l f i t : oí tíw iK Ú ó 't b ñ o x o im t -nS
}Hotv¿Too ó irn tp ífív jív o i ib y j/jc c lt, to y ¿ n i t S y f/btmYoúvTuv
ngí<r5 úrt¡oY ¿<p OMiíXitncc xosn^iatui, t u zoutXi¡moKtxM
XC6YOYI inofjotYoi. V id e s u t r u m q u e in h o c S o c r a ti s lo c o
le g if lè t u VH.Y.Mo jx íík u y.ccvóvi, u t i f e r i p t u m e f t in c o d ic e
S f o r t i a n o , 8c c a n o n em f u m p f if i è p r o r e g u l a f e u d e c r e to
E c c le f ía f tic o . I n q u a e t i am iè n t e n t i a f u i t D io n y f iu s P e -
t a v i u s , v i r d o â i f f im u s , n e c u n q u am f in e h o n o r e n o m i-
h a n d u s , q u i in a n im a d v e r f io n ib u s a d E p ip h a n iu m , h u n c
S o c r a ti s lo c u m e x p o n e n s , r e p r e h e n d it C h r i f to p h o r ib n u m
q u i f i e v e r t e r a t : Ecclefiarum Epijcopi canoni ad ju n x e ru n t,
u t in fìn g u lìs E ccle fiis presbyter quidam poe nitentia pra-
effet. M u f c u lu s v e r o a n t e C h r i f to p h o r ib n u m i t a t r a n f tu -
l é r a t : Ep ifcop i Ecclefiaftico canoni presbyterum certum quen-
dam poe nitentibus conßitutum ob hoc ad jeceran t & c . A t
P e ta v iu s a l iu m p u t a t e flè f e n f u m h o r u m v e r b o c u m , h i in c
f e i l ie e t. Epifcopi novo canone e d ito , presbyterum q u i pceni•
ten tib us praeffet, ad jecerun t. P o r r o f e n t e n t i a m f u am ip f iu s
, S o c r a t i s te f t im o n io c o n f i rm â t . S i c e n im f u b j u n g i t S o -
’ ç r a t e s : oSt ® * ò xccyuy ip u m /“<&/>* w* « -neìs xXM/4 cùgtosoj.
U b i c a n o n m a n if e f te p r ò r é g u la 8c d e c r e to f u r o i tu r . N ih i l-
o m in u s .tam e n a f lè n ti r i n o n p o l f u m v ir o - d o & if f im o . N c q
u e e n im G r e c i iè rm o n is p r o p r i è t a s h u iic f e n f u m a d m i t -
t i t . D e in d é fi n o v u s t u n c c a n o n d e in f t i t u t io n e h u ju s
P r e s b y t e r i i à n c i t u s e f t , q u æ r o u b in a m , 8c q u o in C o n c i lio
f u e r i t p u b l i c a t u s ? M a g is ig i t u r p l a c e t , E c c le f ia f tic um
c a n o n em h i c a c c ip e r e p r ò m a t r ic u l a E c c le fiæ . I t a S o c r a tc s
n o f t e r in lib . I . p a g . 4 7 - T eti •xa.ffiyovc, m ç ùyuyipçctjAfAÎyxç
• sy t u tu y (MxXqtnav sMYoYt. n e c - a l ite r f u m i t u r e a v o x in c a n
o n e 1 6 8c 1 7 C o n c il i i N ic æ n i. .Sic in c a n o n e f e c u n d o
C o n c ili i C h à lc e d o n e n f is f u m i t u r e a v o x , » '¿Xuq m » ro S
yMYÔv®-' q u æ v e rb a o p t im e Z o n a r a s i n t e r p r e t a t u r h o c
m o d o , YiToi ro S (Msc.X'/itnct'îix.oS■ P o r r o c a n o n lat
iu s p a t e t q u a m Ç l e r ü s : n am Q e r u s e o s t a n t u m c o m p lé -
â i t u r q u i p e r m a n u s im p o f i t io n em o r d in a n t u r . C a n o n
v e r o o f f i c ia q u o q u e E c c le fia f tic a c o m p r e h e n d i t , u t fu n e
oe c o n o m i , d e f e n f o r e s , m a n f io n a r ii , q u e m a d m o d u m t è f t a -
t u r c a n o n C h à lc e d o n e n f is . P a u p e r é s e t i am , v ir g in e s a c v i -
d u æ in c a n o n e E c c le fiæ c e n f e b a n tu r , u t d o c e t Z o n a r a s in
e x p o f i t io n e E p if to læ c a n o n ic æ B a filii a d A m p h i lo c h iu m .
S i c e tiam E p ip h a n iu s in h æ r e fi M e l it i a n ô r ü m c a p . 6 . rouç
ècrn toS xuvóv<&‘ d ix l t p r o C le r ic i s . H in c k * vovkoI d i c u n tu r
E c c le fia f tic i, e o q u o d c a n o n i f e u m a tr ic u læ a d f c r i p t i e lïè n t .
I t a C y r illu s H ie r o f o ly m it a n u s in p ræ f a ti o n e c a te c h e f e o n :
(iX tn tiç f/jot to otf/tvoy Touto OMxXiwctç w m - p ip c i; 3-iupiiç
fhoi itt\ » xMk \ yçx<p&Y ctvctyvaaiY, KdyoYtKUv icxeovn
x v & c . E x f t a t e t iam E p if to la B a filii a d S im p l ic iam c a -
n o n i c a m , id e f t D ia c o n iiT am . Z o n a r a s q u o q u e in c o m -
m e n t a r i i s a d e p if to la s c a n o n i c a s , xxyoyixouî u i u r p a t p r o
C le r ic i s f e u E c c le fia f tic is . E a d em r a t i o n e xxyoyixoi d ic u n t
u r l ib r i f a c r e S c r ip tu r æ , q u i f u n t in c a n o n e , id e f t in d i-
c u lo i è u c a t a lo g o i à c ræ S c r ip tu ræ ,
2 'E n i Too tv& € X ifiiY T (& ‘ to u to u TrÇiG-Çvliçov lfy [*o \ o y a y
T u f] A n te q u a m in f ti t u tu s f u il f e t h i c P r e s b y t c r , fid eles
p e c c a ta q u æ p o f t b a p t i fm u m a d m i f e r a n t , c o r a m E p i f c o -
p o c o n f i t e b a n tu r ; q u i p r o m o d o d e l i é t o r u m , p oe n i t e n t i a m
f in g u lis in ju n g e b a t . P o f te a v e r o i n f t i t u to in f in g u lis E c c
le f iis P oe n i t e n t i a r io p r e s b y t e r o , la p fu s f u o s c o r a m ilio
c o n f i t e r i c oe p e r u n t . N o t e t a u t em f tu d io f u s l e é to r S o c r a .
t e m , e t f i d e c o n f e f f io n e e a l o q u a tu r q u æ f ie b a t à p oe n
i t e n t ib u s a n t e p u b lic am p oe n i t e n t i a m , d ic e r e ta m e n
c am f ie r i io l i t am *ar« to o irpt<rGv7rpov, n o n v e r o ie ri t o S
XxoZ. P r o in d e iè c r e t a f u i t if t a c o n fe ff io , n o n p u b lic a . I d .
q u e p la n e c o n f i rm â t S o z o m e n u s in l ib r o f e p t im o .
3 O w © < « xxyÙy J P a u lo a n t e m o n u im u s , c a n o n em à
S o c r a t e p o f i tu m v id e r i p r o m a t r ic u l a . V e r u m in h o c po *
Æ e rio re lo c o n e g a r i n o n p o t e f t , q u in kxyuv f u m a t u r p r o
r é g u la . R e g u læ p o r r o f e u c a n o n e s E c c le f ia f t ic i, i n d u p
lic i f u n t d if f e r e n ti a . A lii e n im f u n t i c r i p t i , u t N ic æ n i,
A n t io c h e n i , 8c a l io r u m C o n c i l i o r u m . A lii f in e f e r ip to ,
q u o s f c il ic e t à m a jo r ib u s t r a d i to s a c c e p im u s . S i c E u f e -
o iu s in l ib r o t e r t i o d e v ita C o n f ta n tin i , ¿js-ojsAìkÒv xxyoyx
8c IsnçoXuuiY 7Txpxhtnv a p p e l l a t , n e E p i f c o p i reliófcis E c c
le f iis f u i s in a lién a s in v a d e r e n t .
4 T<î sùytyuv] V e n i am u s a d a l te r am p a r t e m
h u ju s d if p u t a t io n i s , q u æ e f t d e m a t r o n a C o n f ta n r i n o p o -
l i t a n a , q u æ a d P r e s b y t e r u m p oe n i t e n t i a r i u m a c c e f fit c o n -
f ite n d i c a u f à . I n h a c q u æ f tio n é d u o m a x im e in q u ir e n d a
f u n t , f u e r i tn e e ju s c o n f e f f io f è c r e t a , a n p u b lic a ; 8c u -
t r u m M u li e r ilia p oe n i t e n t i a m p u b lic am e g e r i t tu n c
c u m à D ia c o n o E c c le fiæ v i t i a t a e f t . Q u o d a d p r im
a m q u x f t io n e m a t t in e t , n o t a n d u m e ft. m a t r o n a m illam
ru s
E C C L E S Î A S T I C Æ L i b . V. V a l e n t . J i i n .
& T h e o d o s i u s
J§|| a p d p n a s y a s p $ t o 0
3 TCptcrQu'npos 7tapy\y{uXi Tn yoina-XAy yyj&ueiv x.ai
t <rtu>ex®$ ty* o-itu T t, o p o X o y ic t 1 ^ tpytv
% t \ Seucvveiv ij(V} v pff(gcvoict4 aJ^iov. % ii $ jo y y mpo-
Qou.vsooc, X) c itX o Ttlcoo-pa. ectvrris w n iy> p ef e t e je 5 ^ere^* Progreflu temporis mulier aliud faci-
\ r d ft/ 1 - nus confefla eftj Ecclefis videlicet diacoovJKSLoiVdyjaocs
auTn t v s 6x,xX»jcnas Si-
3 a x o vo s . J t h t o r D ^ - x o vo v t y is £X )cX jjo
ix s Ix T C ic n iv rc / u ^ .y r \ 3 ’KSLrA % e
'ice tcM 0>|* y\yx.vax.Tdv y povov g7n T a ytvo,i$j)G>y
«.AX’ oti x.x.1 Tn eKxXytnou /¿Xaoxpyjptav « tc^ q s lb eoarn eo quod labes liaud mediocris atque
yu v&ZP 'ZBgyuPenicrev. C^Loponpo/^JjCov S^ t ^tov fafto adfpeifa videbatur Eccle-
^ , .0' > „ ~ J T T / s ~ lgitur earn ob caufam Ecclefiafti-
T n p td pm avJ^av^ EvSb.ipa>v Tcs ty\s ex.xXv\oico; ci homines diaeriis appeterentur, Eudaemon
orpecrCuTipos, ’AA«^avSp&os to ylvos, ytcapvy tg> ’Cth- qufdam Eccle iix presbyter, Alexandria orij
m i™ M B , * ■z&tAw m m m •? “ ndus’ E Pif“ P° Neaario fuafit, ut pceniten-
4 * ‘ t / r ~ •' « ~ tianum quidem presbyterum expungeret ;
pem-voias TTpiaQvnpov ovJ%>pvi<roq 3 eKP-TOVy r a 15 unumquemque vero pro arbitrio & pro ani-
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
¿8 7
b a p t i i ì n u m à f e p e r p e t r a t a f i n g i l l a t i m c o n - S j e c .
f e f l a e r a t . P r e s b y t e r v e r o p r s e c e p i t m u l i e r i ,
u t j e j u n i i s & o r a t i o n i b u s c o n t i n u i s v a c a r e t ,
q u o f c i l i c e t u n a c u m d e l i& ò r u r n c o n f e f f i o n
e o p u s e t i a m p o e n i t e n t i a e c o n v e n i e n s o i i e n -
n u m c u m i p f a f t u p r i c o n f u e t u d i n e m h a b u i f -
f e . I d c u m d i x i f f e t , d i a c o n u s q u i d e m E c - flu p ra tà .
c l e f i a e j e â u s e f t : p ò p u l u s v e r o g r a v i t e r c o m -
m o v e r i c c é p i t . N e q u e e n im f o l u m o b f e e l u s
q u o d p a t r a t u m f i i e r a t i n d i g n a b a n t u r , v e r u m
b is c o n f e lìam e t te c o r a m p r e s b y t e r o , P r im u m q u id em
c u m o m n ia d e li& a q uae p o f t b a p t i fm u m c o m m i f è r a t , e i
fin g illa tim e x p o f u i t . A d q u o r u m e x p ia t i o n em , ju f l à e f t
à p r e s b y t e r o j e ju n i i s 8c o r a t i o n ib u s v a c a r e . A lte ra e ju f -
d em m u li e r is c o n f e f f io f u i t , f e c u m D ia c o n o f tu p r i c o n -
fu e tu d in em h a b u iflè . Hse duae c o n f e f f io n e s , 8c te m p o r e ,
8c m o d o , d iv e rfà e f u e r e . P r im a f u i t o m n iu m d e lid ìo -
r u m , ’ì« ]« y>i§oi, u t a i t S o c r a te s , id e f t f in g ill a tim f a& a ;
f è c u n d a u n iu s d u n t a x a t c r im in i s . U t r am q u e v e r o f è c re -
t a m fu if ie h in c a p p a r e t . P r im o q u ia n u n q i iam E c c le fia ;
m o r ib u s r e c e p ta f u i t p u b lic a c o n fe ff io , u t re<fte o b f è r v a -
v i t D io n y f iù s P e ta v iu s i n a n im a d v e r f io n ib u s a d E p ip h a n
iu m . D e in d e S o c r a te s h o c lo c o n o n d ic i t m a t r o n am ill
a m a c c u f à f l e f è c o r a m p o p u l o , lè d c o r a m p r e s b y t e r o .
I d em q u o q u e S o z o m e n u s a f f i rm a t . N o n i g i t u r p u b lic a
f u i t if ta c o n fe ff io , f e d f e c r e ta , 8c q u a lis h o d ie à C a th o li -
c is f ie r i fb let,. Q u id e n im a liu d h o d ie f a c im u s ? N u n q u id
x x iK fO ipyi ij'OfitiO?iO'yov[/jtY m s x f& xp Tixt, xg inpx^Xf/iSY ftp
to fixYfiurpox: id e f t , omnia d e liS la noftra fin g illa tim confi-
tem ur coram presbytero.
1 Kit« tpyov àìsKYu&v s%vi ty& yjtmYoixg x\m D u b i ta r e
q u is n o n im m e r i to ' p o f f i t , u t r u m h x c m a t r o n a p u b lic am
e g e r i t p o e n ite n t iam . E g o c e r t e a d d u c i n o n p o f lu m u t
id c r e d àm . R a r o e n im m u lie r e s a d p u b l ic am p o e n ite n t
i a m c o g c b a n t u r , E c c le fia f c il ic e t p a r c e n te m a t r o n a r u m
p u d o r i. D e in d e n ih il e f t h o c lo c o q u o d c o g a t n o s , u t
h a n c m a t r o n * if tiu s p o e n i te n t iam p u b lic am f u if lè d ic a -
m u s . N am in p r i o r e e ju s c o n f e f f io n e n u l lu m a p p a r e t
•c rim en p u b lic u m . D e n iq u e q u o d j e j u n a r e j u f l à e f t, 8c
a ffidu is o r a ti o n ib u s in c u m b e r e , d e p r iv a t a f a t i s f a f tio n e
in te llig i p o te f t , q u s d o m i 8c f e c r e to p e r a g e b a tu r . C e r t e
fi p u b lic am e g if l e t p o e n ite n t iam m a t r o n a ill a ,'ju f l à f u if lè t
f ta r e in o r d in e p c e n ite n c ium . Q u o d c u m n e c S o c r a te s ,
n e c S o z o m e n u s d ix e r i t , n ih il e f t q u o d p o e n ite n t iam illiu s
p u b lic am fu if lè c o n v in c a t. C e te r u m in c o d ic e S f o r t ia n o
h ic lo c u s i t a l e g i t u r ; iva ro ti ri} ¿¡¿o X o fix ^ ipyov r i SU-
xyuav & c .
z H ' J ì yjy» izs&Qxmvox j C h r if to p h o r fo n .u s h u n c lo c u m
ita v e r t i t : m u lier longiut in cor.f it end 0 progreffa. V e r u m
h x c i n t e r p r e t a t io f e r r i n o n p o te f t . N e q u e e n im && €xim v
f ig n if ic a t, u lteriu s in confitendo progredì, q u x v e r b a d e fu o
a d je c i t C h r i f to p h o r f o n u s , ts&€xiYov<m id em e f t a c j
h o c e f t , progreffu tem poris, f e u procedente tempore. V o l t
e n im d e flg n a r e S o c r a te s h a n c f e c u n d am f u if lè c o n fe ff io -
n e m illiu s m u li e r is . I d q u e p ia n e c o n f i rm a n t S o z o m e n u s
a c N ic e p h o r u s . N a m N ic e p h o r u s q u id em i t a h o c r e f e r t :
60TU H sm irx xartpoivonv ¿> c. S o z o m e n u s v e ro
f c r ib i t , m a t r o n am illam c o n f e f l àm e flè , f e d u m in E c c le -
fìa d iu t iu s m o r a r e tu r a d im p le n d a : p c e n ite n tia : l u x c a u f à ,
à D ia c o n o f tu p r a t a m fu if lè . P o f l è t e t i am h o c lo c o n o n
i n c o m m o d e f c r ib i YrporQxnavcm,, h o c e f t , 7rpotTs%%oyjm, u t
f u p r a lo c u tu s e f t S o c r a t e s . M u lie r, in q .u it, ad presbyterum
accedens, a liu d quoque fla g itium fu um d e tu lit.
3 T o u to ^ e ^» Cum m atrona hoc d ix iffe t Presbytero,
Diaconus quidem ob id depofitus e ft: populus ve ro fr e mere
cap it. H i c o r i t u r d if f ic u lta s , q u o n a m m o d o h o c fa c
in u s a d n o t i t i a r o v u lg i p e r v e n ir e p o r u e r it , f i f e c r e ta f u i t
m u lie r is c o n fe ff io . Q u o m o d o i t e m E p i f c o p u s id r e f e i r e
p o tu e r i t, q u i D ia c o n u m o b h o c f la g i t iu m à g r a d u f u o
r em o v i t. E q u id em e x if t im o P c e n i te n t ia r iu m P r e s b y te r u m
c u i m u l i e r h o c f la g i t iu m c o n f e f là f u e r a t , p r im u m q u i -
d em a c c e r fiv iflè D i a c o n u m , & c u m c o r a m m u l i e r » a r -
g u if f e , 8c a d f a te n d u m c r im e n f u u m c om p u lif lc .- D e in d é
v e r o r em o m n è m r e tu l iflè a d N e â a r i u m E p i f c o p u m , à
q u o p r e p o f i tu s f u e r a t p oe n it e n t ib u s , & c u ju s v ic e s a g e -
b a t in e o m u n e r e . N a m , P oe n it e n ti a r iu s c o n fe ff io n e s d u n t
a x a t a u d ie b a t, p oe n a f q u e i n ju n g e b a t , id q u e e x m a n d a to
E p i f c o p i. E p if c o p u s v e r o ip f è p oe n ite n te s r e c o n c il ia b a t.
N e c e f t q u o d q u i s o b j i c i a t , c o n tè f f io n is a r c a n a r e iè r a r i,
f i h o c a d m i t t im u s q u o d d ix i. N e g o id c o n iè q u i. S o lu
m e n im D ia c o n i f la g i t iu m P r e s b y te r in d ic a v i t E p i f c o -
p o , m a t r o n * v e r o n o m e n r e t i c u i t . C e te r u m d e p o f it io D ia c
o n i p la n e c o n f i rm â t id q u o d d ix i . N e q u e e n im N e é ta -
r n w E p if c o p u s d e p o n e r e illum p o tu i r , n if i a d m o n i tu s f u if -
f è t à P oe n i t e n t i a r io q u i D ia c o n u m c o n v ic e r a t d e f tu p r o .
4 Hig^iAsiv fJity toy ¿Tri tS ç ¡JOftuvoixg irpirÇtsnçÿv T e r t
i a n u n c o c c u r r i t q u æ f tio -, d e f a d to f c il ic e t N e â r a r i i : q u id -
n a m a b ilio a ó tu m f i t , 8c u t r u m c o n f c f l io n em , a n v e ro
p u b l ic am p oe n i t e n t i a m f u f tu le r i t. Q u id am e x r e c e n t i o r i -
b u s , c o n f e f f io n em f im u l a c p oe n i t e n t i a m è N e é t a r io tu n e
f u b la ta s e ffe e x if t im a n t. A lii, in t e r q u ó s e f t P e ta v iu s n o f
te r , p u b l ic am d u n t a x a t p oe n i t e n t i a m à N e f lr a r io a b r o g a t
a l o f u if lè c e n f è n t ; c o n f e f f io n em v e r o f à lv am a tq u e in -
c o lu m em r em a n f i f ï è . E g o v e ro r e a t t e n d u s e x am in a ta ,
n e u t r u m à N e â a r i o p e n i tu s f u b la tu m e ffe a f f i rm o , n e c
c o n f e f f io n em f c i l i c e t , n e c p oe n i t e n t i a m . Q u id n am ig i t u r
f e c i t N e& a r îu s ? P oe n it e n t i a r iu m q u id em P r e s b y te r u m
f u f t u l i t , id e f t e x a lb o E c c le fiæ d e le v it. S e d n o n id e o c o n f
e f f io n em a c p oe n i t e n t i a m u n a c u r a P oe n i t e n t i a r io a b o le -
v i t . N e q u e e n im in te r d ix i t F id e l ib u s , n e q u is in p o f te -
r u m a u t i p f ù m , a u t a liu r o e x P r e s b y te r is a d i r e r , c o n f it e n -
d o r u m c r im in u m c a u f à : n e q ; fib i ip l è p o t e f t a t e m a d em it ,
e o s q u i p u b lic u m c r im e n a dm if if l è n t, à ià ç r i s m ÿ f te r ii s a c c
e n d i, 8c a d p u b lic am p oe n i t e n t i a m c om p e lle n d i. D e n iq u e
d if p e n i à ti v a a c tem p o r a r i a f u i t e a N e é t a r i i c o n f t i tu t io .
N o n e n im le g e in p e r p e tu u m v i â u r a id f a n x i t , f e d a d
t e m p u s a liq u o d P r e s b y te r u m ilium r em o v i t , o b p o p u li f re -
m e n ti s in d ig n a t io n em . S a n e v e r b a S o c r a t i s , fi q u i s ea a c c
u r a t e e x p o n e r e v o lu e r i t, p la n e f o n a n t id q u o d d ix i. D u o
e n im a b E u d æ m o n e f u g g e f ta , 8c à N e â a r i o f a é la a i t S o c
r a t e s . P r im u m e f t q u o d P oe n i t e n t i a r iu m P r e s b y te r u m
a b r o g a v i t ; in q u o u t i t u r v o c e irt& tX ttv , q u æ to ll e r e a tq u e
a b o le r e f ig n if ic a t. A lte r u m e f t , q u o d fid e lib u s p e rm i f i t , u t
p r o fu a q u i f q u e iè n t e n t i a a d m y f te r io r u m p e rc e p t io n em
a c c e d e r e t : <nr/^upüotq sx x$oy, t u ¡M a ozwuHn tu y w.wpi-
ptuY fÂ/tTtytiY. A d v e r te h i c v e r b u m ovy^upHtmj, q u o d d if p e n -
f a ti o n em fig n if ic a t & in d u lg e n t iam . E o d em v e rb o u t i t u r
S o z o m e n u s in lib r o i è p t im o , d e h o c f a é to N e â a r i i lo -
q u e n s : (myj&ovXdjozivrmv JV tiYUV musyupuviKXçoY, cog x y tao-
TU OZCO&Jliil k x Î B’xpp'tü M yxito , xoiyuyîÎy tu y povçtipluY & c .
E x ilio ig it u r t e m p o r e N e â a r i u s n em in em la ic o r u m a d '
c o n f e f f io n em 8c p u b l ic am p oe n i t e n t i a m c o m p u l i t ; f e d in
c u ju f q u e a r b it r io f i tu m e flè v o l u i t , u t a n t e f a c r am c o m -
m u n io n em p e c c a ta f u a c o n f i t e r e tu r f à c e r d o t i , u tq u e p r o ’
a r b i t r io f u o q u if q u é p oe n i t e n t i a m a g e r c t. C e r t e n o n d u r
b i to q u in p o f t h à n c c o n f t i tu t io n em N e é ta r i i , m u l t i e x fid
e lib u s c o n f e f l io n is c a u f a e u m a d ie r in t. Q u id e n im ? i r
q ù i s e x la ïc i s ,' m e t ic u lo f am h a b e n s c o n f c ie n t iam , n e c a u -
d e n s a d f a c r am m e n f am a c c e d e r e , N e é ta r iu m c o n v e n if lè r,
e iq u e c ô n fc ie n tiæ f u æ v u ln e r a a p e r u if lè t; d ic em u f h e N e é
t a r iu m e u n f r e p u l f u r u m fu if lè : n o n n e p o t iu s a u d itu r u m
h b m in i s c o n fe ff io n e if i', a c r em é d ia c i f u b m in if tr a t u r u m
p oe n ite n e iæ l
fSÎüf
'■ l i l l j
I
sii
fü
MPI