S ä c . opinio decepit, efFecitquc ne regis Perfa- mo/xctn. c lu th >j onjois clvtüv e^t}7rafn i(re , x> ita pi-
IV . rum poftulationem tunc admjtttret. Itaque ^ u g n > ,
r e x c um le g a tio n em lu am n ih il p r o f e c iu e v , , , p x ^ 7?
a n im a d v e r t e r c t , a d p ra e lian d i n e c e ff ita tem o i ° ^ § Gneivos y vo vs clvyivvtcl a vT co mx r rrpetrQetax
r e d n& u s e f t. E t p o f te r o q u am leg a to s m i iè - ytvofid/sa., eis cLva.yx.lcu ì ($lQÌ5u t c ì\‘ >9 tm eyQ/xétn
r a t d i e , u n iv e rfà s q u a s h a b e b a t co p ia s in a - 5 t Ico nrpeaQeictv yi/xepq., 710007 le v erve jV y am y
c iem e d u c i t a d v e rfu s R om a n o s . A t R o m a - » / n p »r, / ' p tv r
n i p rin c ip em q u id em ip fum r e p re h e n d e b a n t, u t ^ apicuc^ spctTcp. kieptepupovTo £ $ u
q u o d c um lu c r o a b f tin e re à p rse lio n o lu i i- rrov ß& tnAect, Pcoptouoty klom ¿c>j ’fà rx e p S ù s v ip -
f e t. N ih i lo ta rn e n m in u s in fla n tib u s r e f if te - [xcL^ps' o/xcas 5 Trameni' k vT ere^ /^ o vb
a n t : ru r iiifq u e h o f tem in fu g am v e r tu n » . £ H T^s gSSH IM I W
A d e r a t q u id em Im p e r a to r e q u o m f id e n s , & c ^ n A \ , „ « } oV , ,
m i li tu m an im o s e b n f irm a b a t : in e rm is t a r n e n ,1 0 0 * W & * ir rm c n is ß h *, erfeppm ue
Ju lian u s fo la ip e f e lic ita tis c o n fifu s . C u m f u b i to j a - ro v ‘¡P & to v . * k o rcX o s «Tto, t w *£ ^j t i i^ I cls Ix r r lk ì a
c u lu m e x o c c u l to in e um c o n j i c i tu r , & p e r - peevy öappaiy. \£ kipetvous j àjcovmòv (p e p e ra i J ts t'r '
f l r i ö o b r a c h io in ' la tu s e ju s in f ig i tu r . E x a i r g ^ H S t Ù J f a i f , eis ¥ v x é u -
h o c v u ln e re Im p e r a to r v itam am ilit , in c e r to ' > /* > / .v. ~ « >
esedis i lliu s a u f to r e . A l i i en im à tr a n s fu g a | | | e<crB®^- 6* m u m s 3 r ^ A t iy n s t ß io v u s tre -
q u o d am P e rf a v u lrie ra tum p r o d u n t : a lii ab 15 5pe4 *,,J b ct<hiAö ywm fßpB r y k v e X o v n s clvT ov. o i b
u n o e x m ilitib u s R om a n is j q u * q u id em ^ mvos n ép era a v r o jx ó w ßX tjßw o ä
c o n f ta n tio r fam a e f t. V e r u m C a llif tu s q u i \ iK . J . n . ■ j n - ^ - <PflMnv oi 'S S f f l s t s i S I P M i / ureo oixeit# (jp a m a r e j cos 0 m \ v $ X f o s
in t e r p ro te c to re s Im p e r a to n s d om e ih c o s m i - ^ ^ ~ ~ r- ,
li ta b a t , & q u i res e ju s g e fta s h e r o ic o c a r - KocAAisds | ) 0 o # t d is oia em s r y ß a o iX e - 1
m in e c o n ic r ip f it, b e llum h o c e n a rra n s , p r in - cos ^ p a r é b o ^ / o i , w p w ro ts r a j c ^ t ’ a u 7 tv ¿ r ip ia ic
ip em I d *m b n e p e r c u f lum interiiiTe t r a d i t . 2 0 K if ^ i T f a , T » r ó n a OTAeitaa ^ y é / ^ o s , '¿ z z ò
Q u o d q u id em ille , fo r ta ffe u t p o e ta f in x it : «.„mV '¿ ™ z v y 'o ,
fo r ta f le v e r o ita le re s h a b e t. M u l ti s e n im « \ * m \ \ • « «
. . r . . . , H i W 0,5 n o iv iT iìS e re \ a u è , r v y o v de x a i 8 t o ì « yw ;
u l tr ic e s fu ria e le tum in tu le re . S ed u t e u m - . . \ \ » / W sm * <■/ \ „
r 9 . . I, j I • • i r ^tdAAous imams. uerytMov. y\ òrms d àv eSoi
q u e fe re s h a b e a t, illu d c e r te n em in i o b f c u . v , , \ > ■ , ^ ~ / , ™
rum eft, virum huric prae nimio animi ar- Tct a‘tJ'I'0V} y i CìT3c eAa^öötd
o r e in c a titio rem fu ifte j o b e r u d it io n em 2 5* v ^ t a $ ^ 0 ¿vug <t3)y0o/uicti' QÒc ¿ .c n p aA w j
v e r o , in an is g l o r i * c u p id u m : o b fim u la tam S i &j7ra.i$(\j<ncLV xxvoìb^os, $1 Im e ix ^ a v m re X a a - fx im
a n fu e tu d in em , c o n t em p tu i o b n o x iu m . J u - vico él>j(i9ira<ppoi'>j,7o$. ’iaÀ ia v è s fjd# otxu d » r y j re -
lia n u s i g i tu r q u a r to C o n fu la tu f u o , q u em ^ f T „ ÌM ) r $ % f a Z z f a a i h f a h
c. u mj STa l u.f..t io. c o_l le^g aj g0 e f lerr a t, d i e f. e x to C a - rseex\ t«h \ot / éx^tZ o/ X\ , M» S • p., ssSM roò lttvm ulcvos ov tm
lendas Tulu in Perlide , ficut diximus, ex- / < u . \ n, . ,
t r em u m d iem c la u f it. T e r t iu s h i c e r a t a n - 3 1 1 ^ ^ Tov ßl0V, T « ' C
n u s im p e r ii illiu s : S e p tim u s v e r o e x q u o 1° ^ T & 'T0V ß a a iX e ia s ctuTy* eGSbfixv
C azià r à C o n f t a n t io fu e r a t h u n c u p a tu s : v i - 3 5 ^ K c a tn x g * K av^oD im a ^ag^èSAÌj0jj* i
t * Ve ro p r im u s a c tr ic e f im u s . d T tia x o q z y ^ 59 rrpoorov lu i t y i$ {a n s c tu f y . d
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
I KÓAAlf»? / ì ¿ à» Tsîs oijisioiç r S ßccmXiui
M a le E p ip h a n iu s S c h o la f t ic u s h u n c lo c u m i t a v e r t i t : CäZ-
U flus autem qu i tunc in te r fam ilia re s Im p era to re m ilita-
b a t : Bi’x iîéi h o c lo c o i im t p r o t e ò o r e s d o m e f t i c i , d e q u ib u s
m u l t a o b i è r v a v i in a n n o t a t i o n ib u s a d l ib r u m 1 4 . A m m ia -
n i M a r c e l lin i. S i c S o c r a te s h a n c v o c em u i u r p a t in l ib .
4 . c a p . i . H i c e f t a u t e m C a lliftu s , n i f à l l o r , q u em L i -
b a n iu s in e p i f to la 1 2 0 . l ib r i 4 . C a ll i f tio n em a p p e lla i , am i-
c u m S a llu f tii P r * f . P r a e to r io . N a m & p o e t am e u m f u if te
L ib a n iu s illic t e f t a tu r , p e r in d e a c S o c r a te s h o c lo c ò .
2 ’A n i Keavfurnu «üóíteA«^¡jJ S c r ib e n d u n i e f t là ? « , r e c la -
m a n t ib ti s l ic e t lib r is .
V a r i o r u m .
a ''AotoK©* A ] ò b litu s lo r ìc i, feu to in te r tum u ltum ar- . c ü m la n c e a in f la n te » f u p r a c u ju S c a p ù t i n l c r ip tu m A n o c
repto, i n q u i t M à rc c l lin u s : J-Quippe, u t Z o n a r a s t r a d i i , loric
a ta ob pondus, & fo lis ardorem (m ed ium enim fune
temporis e ra t a fla tis ) depofuerat.
b 'A ^A jf $ jo f3px r S òntXÓiT©^ ecÒ7Bt] L ib a n iu s q u id em
e ju s cæ d is a u â o r e s C h r i f tia n o s fu if te c o n t e n d i t , p . 3 2 3 .
q u e m lo c u m p r o f e r ì S o z o m e n u s lib . V I . S e d E u t r o p i -
u s q u i h u i c P é r ficæ e x p e d it io n i i n t e r f u i t . Se R u f u s F e -
f tu s , a c V iò to r i s e p i to m e , a b h o f t iu m e q u i te , & q u id em
f u g ie n t e , c o n t o p e r c u f f i im e l le m e m o r a n t . C h r i f to d ir i g
e n te t e lu m l e o c c id if lè J u li a n u s f a f tu s e f t, j u x t a e a q uæ
T h e o d o r i tu s p r o d id i t , l ib . I l i , H i f t . c a p . i f . N e c r e f e r -
r e o m i t t a m e x A n to n io P a g i q u o d E u ty c h ia n u s c h r o n o -
g r a p h u s , q u i h u ic b e llo in t e r f u i t , a p u d J o a n n em M a le lam ,
& a u â o r G h r o n i c i A le x a n d r in i n a r r a n t , J u l i a n u m n e m p e
la n c e a d iv in i tu s t r a n s f ix u m f u if te à S . M e r c u r i o m a r t y r e ,
q u o d S . B a filium S e le u c e n um e p if e o p u m v e n e n o e x tin x if -
l e t : q u o d , in q u i t C a n g iu s in o p e r e d e F am il iis A u g u f t is
B y z a n t in i s , p a g . y i . a n tiq u æ p itfturae c o n iè n ta n e u m , quae
in c o d ic e M S . o p e r u m G r e g o r i i N a z i a n z . B a lìlio M a c e d o n
e im p e r a n t e e x a r a r o , in B ib lio th e c a R e g ia c e r n i t u r . I n
e a d e p i d u s e f t J u li a n u s a d t e r r a m p r o f t r a t u s ; e q u i te
M EPKOP IOC ,. id e f t, S an äu s M e rcu rie s .
c T S t 0 o i ST©- ¡j» t »í ßcunMw65 c e iriT J N o n d u m
ta r n e n Í n te g r o s 2 0 n ic n fc s im p e r a v e r a t , f c il ic e t á t e r t i o
N o n . N o v em b . a n 3 6 1 , a d 6 C a l . J u l i a s a n . 3 6 3 . W .
Low th .
d T & ttit& it i 1 o rear0 » ] I n t e r f e f t u s e f t J u l i a n u s anno a-
ta ils a lte ro & tricefim o , in q u i t A m m ia n . lib . X V . id e f t,
a n n o a e ta tis tr i c e f im o f e c u n d o , u t r e f t e H ie r o n y m u s ,
H e rm a n n u s C o n t r a d tu s , M a r i a n u s S c o tu s in C h ro n ic is>
Sc V a le f iu s in n o t i s a d A m m i a n u m f e r ip f e r e . S i c C i c e rö ,
Q u in t i l i a n u s , a li iq u e lo q u u n tu r j 8c in n u m e r a l ib u s v o c em
a lte r faep e p r o f e c u n d o u f u r p a r i , R o b e r t u s S t e p h a n u s in
T h e f a u r o linguae L a t . a liq u o t e x em p li s d e m o n f t r a t . Ip fe-
m e t J u li a n u s i n é p i f t . 5 . a d A le x a n d r in o s , 3 2 a n n o s n a -
t u m f e e fle d i c i t , q u o d 8c in Mifopogone f ig n if tc a t . N e q u e
c o n t r a r iu s e f t ( u t lo c o la u d a to a r b i t r a t u r V a le f iu s ) S o c r a t
e s , q u a n d o f c r ib i t J u l i a n u m a n n o se tac is t r i c e f im o p r im o
p e riifT e , f e d t a n tu m in d ic a t tr i c e f im u m f c c u n d u m in c o m -
p l e tu m f u if te : q u o d v e r u m e f t . A n t. P a g i a d an n. 3 6 J .
n . V . D e d ie e m o r t u a l i a n n o q u e a eta tis c o n f e n t i t E u t r o -
p i u s : q u o d v e r o f c r ib i t e u m f e p t im o Im p e r i i a n n o in t e t -
f e d tu m , a n n o s Im p e r i i C a e fa re i in te ll ig it .
K E$ AK
E $ A A A I O N K B r.
ïlecA Tw cLvayfp&mcos 4IoCictvy.
C A P U T XXIIi
De tiuncupatioiie Imper at oris Joviant,
M i l i t e s Vero in fum m a d i f i c ú l t a t e p o l
i interpofita mora JoVianum
itorem defignant, virum ilre-
n. Qui cum eflet Tribunus
i t i , n u lla in te rp o f ìta m o ra T o v ian um
/ ^ \ I 5 tycLitarcti * o r fxeyiry ¡ ytvopitvoi,
/wily xjzépüepdjjoi, tÌJ ejgUs ìiptéptp ¿ra-
ü\v.vvtíoi ßctaihea. ’lo&iavovy ar<î^c ytvvoiïov x. &jytvv\. 5 P°^r^ e Imperatorem ft / a < / . \ — nuum ac nobilem. ^)ui cum eflet11 nhunn^
0<íis 2¿A 1*PX°S m IöAictvoi dipeaw mots <ppa- - ^ 1 nDunus
r&jop&pois vofÀCo m & v 710« , jj %vw it ’dm q p a 'n v i^ y
¿ICtMOl» T Uo tóùvlcu dTlzdécQzCf fZS&YipHrv, % C K -
«TgAetv ¿oiCyí ßaxnteas em'&íjxoL. aM.cc í«A<ayc?
militum, quo tempore Julianus edifto pro-
pofito optionem militibus dedit, ut aut fafc
crificarent, aut militiam abjicerent, cingu-
^ lum deponere maluit, quam impii principis
b MO t 5 m b «ä, oSk
q p a rm y> u a iv ü y * T o v ctv d & i. t ö t e d e c u p em s e*s T o inter Duces retinuerat. Tune temporis veß
am te u c ro c i, T ta p v iT e im r ß ie e r e e \x .o fj& p o $ »\jsra r rP CUIP Imperator eflet nuncupatus, impeejpamamov,
eSoct, ¡xr\ ß i t e c fy t f Xeycov ßtt<n\Qjeiv lu^c*Perf ^e^e<^a^at* Et militibus per
» n ' I r sxi >; ^ 0/ » \ a Vim eum trahentibus ; vociferabatur nolle
cuOp**w EAAion£w r s & c u ° v fe, qui Ghriftianus efleti hominibus fuper-
Xe/Victyoi. cos oilu ipeevti xoivrf 7iavrav lyivtro, o/xo- 1 5 ftioni Gentilium deditis imperare. Verum
AonpvflW/ % cLvTtss ¿ycq Xcx9ictyoüi> S^yeTOj f i ^ P°^ea cluam °mnes una voce profeifi funt
A ^ | « .W ^ A ^ 0 e iS A r ? ieJ e r Z % u f c he i an0Ä
Ylepoiov, Xj T 93oxmamov Aifia <pQupo/tyMv} x&Te- difficultate repente dereliftus in hoftico
Avoiy err) (fux/dii^ts tov 'xotefxov. aj <rta/0iixocj Aj militibus fame pereuntibus, bellum certis
easSs fx rlco Jb'Jcty 'Pa/xouav tvclv krepernis* ^po$ 20 conc^,t*on^ u? fetminavit*. Qu® licet Ro-7öJ/ÄWÄi .
t is> 34 . ' * I H M ß! Z mano nomini indecor*, pro tempore tarnen • /er'
I A i y . ip o v a v a i K ^ . J ^ p u M s t s s X v p v s * neceffari* fuere. Etenim finibus Im p e r i i " *
X) mj~s U e p im is r lc o d p M e in m - multatus, & Nifibi Mefopotami* urbe Perm
t/ x la , NfVj&v r c o K iv j e£v\\ctvvev 6vtei0gy. Tyrov tradita, e Perfide difeeflit. His rebus
* O d ^ ’y^ X ^ vm o V y X v in a v o ] f$> 1 k v e p p m u x i'T b ' o i A jjuntiatis, Chriftiani quidem animos refum-
T \ L >n K y A Pfcrunt: Pagam vero maximo dolore affefti
r U o S p t jw iu a v EM lu te s y rre vö o s e m io tw r o r U x ^ U n n t o b interitum Juliani. Porro milites u-
*IeAfctyoeT T t X & jT lt L . T o ^pam oom xov Je ou/zjrayj ^ nivetfi improvidam principis temeritatem ack
p v X a x T o v e tuT ö S e p ix o rv fo . bepie/xpovm>, x* r h u c u ^ a n t> & j a f tu r am f in ium e i u n i a c c e -
RR ~ y ' J p . f f' W t fm m M M S m m ä p tam r e f e r e b a n t : q u ip p e q u i ä tra n s f u g a
m f ™ T y °p ™ ^ q u o d am P e rf a in f r a u d em i n d u d u s , n a v i-
" ¿ jm a v T O fx o \ B t le p a y knaTVi^Si m <riTtiy>vv- g ia q u ib u s a n n o n a fu b v e h e b a tu r p e r f lu -
C to l 2*1$ m m x p ic o v 0 •x'Aoict ^ T e ^ v a i j h o 5° n )e n > c om b u flifle t i q u am o b c a u fam e x e r -
X} \ i/ x c S r& ie 7 r t< Jiv 0 s p (L T o s . T o r e k v x . 0 a v p i- C^ u s ^n c ^ e r a t * ^ u n c
U H a ~ 5 \ »— P r n * etiam Libanius fophifta orationem in obi-
W5 A iQ a m s S pw v m I bäiuv^ a u o e m t r ie v , ^ tum Juliani compofuit, quam Julianum, five z ib a n ii
IöAiccvoy im n ’G fom rtp io v e ^ a - ^ t v . d p a A o j a , r t a v - e m ro ip io v inferipfit. In qua cunclas fere illi- Ju lia n u m
*5c % e k o v r k uslt clvtov e yx x o u K tg ix x o s k le $ 'ii\ Q e ' us res geilas enarrans laudibus extollit: fa<5ia
[xvy\(xov&o<jcls X) t ß iG \ ia v y ciiv xTf X e s s ic L v c fv ’lö - 3 5 ecia™ mctitione librorum quos Julianus con-
m m m m m a, , i ,/ > T ~ M , tra Chnltianos elucubravit, in quibus Chri-
A f c ty o i o-u u ed tjxXj % cos e o i o p ä u t o \s y e \ c n o L a : - _______: ,•
< P\lxoa< pov 'd m fo iZ c is r k s X e / w c tv a iv ß iC \ s s > e l
ftian® re lig io n is lib ro s r id ic u lo s p ro r fu s ac
n u g is re fe r to s a b i lio d em o n ftr a to s effe dicit«.
V a l e s i i A n n o t â t i o n e s*
i ^ Z fa ia / Jíif p*p r » s ú p%¡í ] I t a q u id em le g it
\ i r in o m n ib u s lib r is . N e q u e a í ite r le g e r u n t E p ip h a n iu s
S c h o la f t ic u s 8c N i c e p h o r u s . E p ip h a n iu s e n im i t a v e r t i t :
A m ijfa namque S y r ia , & tra d ita P e rfis N ifib i, <¿pc. N ic e p
h o r u s v e r o f ie h a b e t : $ met t \km rA«» 'Pxf^ cíqtf
o n ty tib ú í IJÍgoztji, tiw Zvpa» ¿pypn ^ 7it ¿ i* Mtob-
\n faip ict N/Infty, & c . A tq u i f a lf u m e f t , J o v i a n u m S y r ia i tt
tr a d id i f l e P e r f i s . N i f ib im e n im d ü n t a x a t 8c r e g io n e s
T r a n f t ig r i t a n a s P e r f i s t r a d i d i t . Q u a r e n o n d u b i to q u i n h o c
l o c o p r o t » s rÓQ^vf f e r ib e n d u m f i t r a s ¡¡/yw;. Q u a em é n -
V a r í o
a Ev fa y o 'f Ttgtftúnj tfo ó ffy e i] N o n t a n t u m o b am if iu m
J u l i a n u m , fe a q u o d c u m Im p e r iu m S a lu f t io d e tu li f le n t , is
m o r b o s 8c f e n e ó lu tcm c a u f a tu s , h o n o r e m if tu m à f e d e -
p u li t . In te rn a s exiguas a d tantam rem m oras,nondum penfatis
fentenm s, tum ultuam ibus paucis, u t in rebus extrem is fip e
eft fa & um , Jo v ia n u s e lig itu r Jm perátor , domefticorum or-
'* t rím “ ‘ - P a ,em i‘ W W f»ed io criter c m m in iib ib .E -
, « emm V arron ian i C m ú U f i l i« , , band dudum
W <” ' * ' « rntntm ad v ita d itn f-
J i , i n q u i t A m tn . M a r c e l i, l ib . X X V . c a p . V . E ju , p a tri,
cttm 1iberas c r e ir a am ittem , pracepttm fim tú ,f l, , „ m a tti
jam ¡tifia n » ttx a rit (a r t a tdm dus f i r n , d iem t Jo v ia n u m .
d a t io n e c e r t iu s n ih il. C o n f irm â t h a n c e m e n d a t io n e m ip f e -
m e t S o c r a t e s , q u i p a u lo i n f r a d e h a c r e lo q u e n s ,
T ogair dicit»
2 ’A n fix rtu t-n jnA nw jj J I n t e r h se c d u o v e r b a d e é -
r a t i n t e g r a lin e a in e x e u f is c o d i c ib ü s , q u a m n o s e x ò p t i -
m i s e x em p la r ib u s F i o r e n t in o a c S f o r t i a n o f u p p le v im u s .
P o r r o C h r i f to p h o r f ò n u m in t r a n f l a t io n e S o c r a t i s n u lliÿ
M a n u f c r ip t is c o d ic ib ü s u f u m e f le , v e l u n u s h i c lo c u s p e r -
f p ic u e d e m o n f t r a t .
R U M .
H ic fu it infignis corpore, U tu s ingenioj lite r arum ftudiofus-,
V i é l o r in e p ito m e .
b *Ef T«îs rpttKiyîsoi» t ï# J E r a t e n im D o m e f t i c o r u m
o r d in is p r im u s , u t f u p r a e x M a r c e l lin o v id im u s . F a l li tu r
i t a q u e T h e o d o r i tu s , c u m a i t J o v i a h u m f u if le i-n ç f» rn yo t,
in r ü t p H ’ ¿¡tw is t, l ib . I V . c a p . i . W . Low th .
c IIA«i* ((ÿcnxcci/n] J u l i a n u s , p o f tq u am E u p h r a t e m c u m
e x e r c i t u t r a n f i é r a t , n a v e s t e m e r e n im i s e x u r i ju f l ì t , i t e r
t e r r e f t r e a g g r e f l u s j u n d e p a u c i s d ie b u s t a n tu s e x e r c itu s irt
h o f t ic o 8c f te r ili f o lo p o f itu s , in o p ia o m n iu m r e r u m p r e m
i c oe p i t , t a n j e m q u c a b h u m a n i s c a r n ib u s v ix a b f te n tu m ,
q u em a d m o d u m f c r ib i t A m im M a rc e llin u s . D e t r a n s f u g a
a u t em P e r f a n ih il ,
m
H i l l
llilli
i f f !
P i
a
ill
nil
i l i
IlIi |lri llii ü s í l e f i f i l i l i
íI I B Í B H