Sæ c . rebus impendere: E q u id em , inqu it, ftu di-
V . um tuum laudo. V erum q u i perfeéhe fe-
cundum D eum v ir tu tis faftigium con-
fequi defiderat, eum fua reéte difpenlarc o -
porter. T u vero diim opulentis opes fuper-
adjicis, idem facis, ac fi tua in mare etfun-
deres. A n ignoras, te tua iponte facultates
tuas indigentibus propter D eum dedkaiTe:
& tanquam in bonis quae non funt amplius
dominii tu i, difpenfatricem te appofitam, &
rationibus reddendis obnoxiam eflè ? Q u o d fi
Socr. lib.
Pl. e. u ,
À R C A D I U S
& H o n o r i u s .
S&ol (?7?wSbL(^tsovLV} 87rauva cr8, g<p>j, rUÙ 'zs&oupz-
m v àcXX’ oìxovopuxov ¿¡voci i t i , tov 5( p ©eòi» rws
OLX.&.S 2%ìtyi$ l<pufd/jov. <rà iè , ncXisTvoi nrA y m
¡Tretovtyfiuavc, & x *1$°* v yóiXcLùsdv o*~Xge<5
5 toc avi- »i QiX. enciqvt<rctj9 om ìtKoZaz6 t o h «Tiò-
fd\pois Stifg* ©eov, tU o ovo-iav àvg0>jx$ts' x a ì an
erri ypn/Mccn Tm ani Sio-770'ma.$ e£gA0ot«7ij Sìoi-
xeiv ìx ó .’xjhiéì xctl \ 6^pis m x s eyevov-, «y ouu Ipcoì
7T6J0M, nfpoi r i t o XP**** ' cclrvuórtov V Aw- j
me audis, prò neceflìtate petentium, largitio- i o m S (j&TpviGtn t I cu Sócnv' aura yetg nrXeioui Tt 6U-
nem tuara deinceps moderaberi^ Sic ènim , ^ x a ) |Xe' 85, xctl w S ìK * -
fiet, u t plures beneficus à te atticiantur, Se , » ì~ ry ■ \ ~ r i *»/ , e
tu mifer ico rd ic ac dilig en tiffims benignità- »«** “ ¿“ f “ ' * t ° s ® f >■ £ » » » St ™ M T f
tis à D e o mercedem accipias. F u it etiam illi SbJ&tyogy* * * ) rtpoi 'JtdàAovì t VJ ptoveex®*} xcu
fimultas q usdam ac diffenfio cum monachis pia. A igeo tov Toaetxtor. npepcoicoToa jufy) ycc$ c i> toh
nonnullis, ac p r a t e s e cuna ira acio. Hujus ^ ^ , e»
emm philolophize leaa tores q u i in monalte- • „ , , v „ v , ' '
riis fuis quiete degerent, magnopere lauda- *"¥*■ v> 'n > x * * ottus (¿y\ clòXìcqwtq-. m i t o . ^
bat : utque à nemine afficerentur injuria, & e7nTnSuoc e^oigy, oipoJ\>oc \7np&\£ÌTo. e^ióvms Sf
neceffatia cun fla haberent, follicite prpcùta- 3 ' K xct) t£ k ; m 'A l, <¡>«„0^0US) ¿5 T &t!
bat. E o s vero q u i Foras egrederentur, ac per Wm * h H _ M H g i \ > /
v i a » urbis confpicerentur; tanquam q u i c w C e < » & i , h«., < « • ? < (» .
profeifionem fuam dedecore afficerent, car- 2.0 c% to ì^ to v dn «ZBgftyciaiav ct7m^9avòvTo ‘jrpos a u -
pebat atque objurgabat. Hu ju fmod i e x pau- T J, x a ] ruft ito r a y S » , ¿et! y t -
fis, clerici & monachi complures Joanni in- x \ i1 / / \ < ò ' ' »
fenfi erant, & moròfum atque iracundum, Ae^ror m i opy¡Aovy <nccuov Te Xj '\j®f>v)(pcLvov a.7rèfaevumque
ac Fuperbum eum appellabanf. m \ o iw . e7n ^ ip °u u Se icctì 'G & ì Tov (¿Uv Sìcc-
Tentarunt etiam ejus vitam criminari apud r= ' , •rt' - WÉ 3..^' ^ ~ W.t ^ r J bOtAAgn» depos TOV dtlfiov. *M l TOOTOV '7TM&IV (OS i
p o p u lum : e a q u e p o tiliim um ra tio n e n d em , : , 1 t/ x , ,) > v c /
d i f t i s fuis a d f tru e re , q u o d iìle c um n em in e 2 5 ^AijOw Ag^Piey, oti fendavi <ruonajiev, o u rg 67r i 251-
fcibum fum e r e t, n ec a d c o n v iv ium v o c a tu s a tra xsc\ ov/ ^ jos ¿ u h c o v e . TOuTd J ‘Xpotpct.aiv ¡T e -
accederèt. H u iu s autem rei caufàm nullam ¿ f | ’I § 8 1
^ 1 . p a v Aeywv oux evi», rrcAlco o t i ct-vUudus m i oiwcci
aliam afrerre poflum, prater eam quam q u i- * 0 ' & \ / » * < ' » '
dam v ir , u t opinor, minime mendax interro- J ovT*
ganti mihi retulit : eo quod fc ilic et od affi- t Ìco JteipctAia» m i to (¡opto1 Tvti y cc^os m m ì
duam in virtu tis ftu dio contentionem, capi- ^ t ì ìto t ÒLs à> toTs o iw Balc
l$ , m ) 01 pc cÙTéudev ¡la.A l f a T<t5 /¿eyi$ocs u<pcu-
VOV XdLT ccvToS 2j& C oA < Ìi.
tis & flomachi ¿egritudine la b o r a n s , prandi-
orum ccetus ac frequentiam detrcfiar.et. E t
it ti quidem hinc potiffimum 'graviffimas ad-
verfus eum calumnias texebant.
C A P U T X.
D e Severiano G abilitano, & ¿4ntiocho Ptole-
maïd is Epifeopo : dr de his qua inter Severi- 3 5
anum ac Serapionem gefta fun t : & q nom odo
Imperatrix eos inter f i reconciliavent.
k e ì a A a i o n i'.
Fle/>1 2«»je¿ci»v t# TctCàXcùv, xat ’Avmo^a tw
nloXepiccìSbs’ iteti oozt pcemfy) ’Xeçcp.'7C,id>vos m i
XevviCActvoZ yéy>ve. ^ à s Slcl Tvis ßccmkiSbi to .
p u ^ c ^ u CLVTOùV SleÁÚÓvjovcv. A c c e s s i T autem illi alia quoque "JprieyéveTo Se m i clvtcS depó^etmi pcl<roi$ m Ì
fimultatis caufa adverfus Imperatri- Js T - , ^ S euW * -
cem, auctore Severiano Gabalorum Synae . A mm , „ , f y 4.
E p ife o p o . H i c enirii, & Antioch us E p i - 4° ^ ™ ev. TecQdAav tm ì e ^ M 'n o v . ou-
(copus Ptolemai'dis, quae urbs eft in Phoe- r g ya.g m i A v t lo^ s 0 riToAg/*eti<ibi, <bolvi<xr<t
ilice fita, ambo eru d iti, & ad populum in 3 f li t , j(T' tclvtov ¿¿pipa èytyec&tco) eMo-
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
i T ì i àfnutvuf t S AaSTJ H u n c lo c u m em e n d a v i ex c o d
ic e F u k e tia n o , in q u o i t a l e g i tu r ; « c ? ? ib i %gdccv t S»
(¿¡rovrm* t S Mnrvv /Mxifqni« ib u Moti.
2 Kèd ià im iiS ìu t L o q u i tu r S o z o m e n u s d e m o n
a c h is , q u i v e l in u r b e C o n f ta n tin o p o li, vel in a liis o p -
p id is a c v ic is d ic e c e f e o s J o a n n is C h r y J b f to m i d e g e b a n t.
P l u r a c n im p e r to t a m illam d ic e c e fim e r a n t M o n a f t c r ia ,
j a m in d e à tem p o r ib u s M a c e d o n ii E p if c o p i C o n f tà n tin o -
p o li t a n i , q u i m u lt a M o n a ftè r ia C o n f ta n t in o p o l i s e d ific a v it,
& M o n a c h o r u m in iis d e g e n tium fu b fìd io fu ltu s ', a d v e r f
u s H o m o u iia n o s p lu r im a a tr o c itc r g e f li t , u t a i t S o z o m e n
u s in lib r o 4 - c a p . 2- I n h i s c e le b re f u i t M o n a fte r ium
M a r a th o n i i , c u ju s rrf cm in it id em S o z om e n u s in lib r o e .
A c f o r t a f tè d e h is M o n a ftc r iis in te ljig e n d u s e f t S o z om e n i
lo c u s f u p r a c ita tu s , d e H e r a d id e D ia c o n o J o a n n i s C h r y .
f o f to m i , q u em S o z om e n u s v o c a t Chjà^vov -n,v LA" »cu/tìv
p srn ju v t o , Me t 5 % iiljn a ij, id e f t, Diaconum Monachorum
q u i eran t fu b difpofitione Jo a n n is Chryfoftom i, q u o s ille ex
S c e ti C o n f ta n t in o p o l im e v o c a v e r a t > l ic u t p o f te a C y r illu s
T a b e n n e n f e s M o n a c h o s C a n o p um tr a d u x i t. P o r r o M o n
a c h o r u m c u ju f q u e dio e ce fis c u r a a d E p if c o p um P r o v in cia?
p e rtin e b a t» q u i v ié tu m illis a tq u e a n n o n a s & r e liq u a
n e c c flà r ia f u bm in if tr a b a t. T e f t a tu r id P o f lìd iu s in v i ta Beat
i A u g u ftin i fu b fin em ita f c r ib e n s ; Clerum fufficientißim urn
& m ona fltria viro rum ac feeminarum d ilig en ti cu ra con-
fta b ilita , omnia qua necejfaria eran t provi/a d im ifit. S ic
le g itu r in o p t im o c o d ic e M o n a fte r ii M u fc ia fc c n fis , q u i n u n c
e f t in B ib lio th e c a v ir i C l- C la u d ii jo l ly , C a n o n ic i P a r iiie n fì s
E c c le fix .
j K«) n Zio y m i*)£iv 7j M a lim ic r i b e ie >(gCf 19 via ) JTtfl)i l ,
0 T . q u am le<ft¡onera in v e r iio n e m e a f c c u tu s fu ra -
y tp iù
- A r c á D I U S u _ r r c r A c - r t ^ . - *
S e H o n o r iu s . E C L E S I A S T I C A L í b . V I I I . j j j
y í , u a t í X.Z, ¡ ir l h x . \ w í a . í ¡ x a ta t i t u ! n u r i / V É c c le fia d o c c n d nm id o n e i, eo d em tem p o re S / s c .
o íUh’ÓAúis xetí ^ ¿A c t eAs>6v, a s xctl exfticerunf. y e rum Antiochus cjuidem ex - V .
, XouotÍíd/íoí tfp o i m m * m p i í S í ^ f . ' o ¿'s Seuíja^avos ? e *^e- a^ mo, m ^ Lonora v o c e lo q u e b a -
* i «■/ r\. / e • > 0 ■ ~ 1 / ’ \ i f u r : i.ta u t a n onnulhs d i c e r c tu r C lir v fo - . ,
I tw Zupav SbLdoTH\9C , Mi'csp Ton vovtfMm m ] ftomus Severinn.^ S fflP r •' yc Ant,ochui
( ./ ~ ~ „ /luinus. ieverianus autem afperitatcm Sy-chryíoflo-
Tccií fioLpTvCAco.s r a v ^a(pcöv c t^ v o ly etvotf dbMv, 5 ro r um 111 lo q u e n d o re tin e b a t, lic e t a íio q u i facbn-
¡ 7r¡ t yií y X w & f i ecpepev. ¡áQcov Se tcpoTepoí ’A v t/o - in f^n ten tiis, 8c in Jocis f a e r s feripturoe e x - ,lu *mK'
j f i i ¿ i Ka>v$QCvmvoÚ7roXiv, ¡ 7c\ Toíi \oy>n ertmOn' Ponc;n^js p r s f ta n tio r h abe re tu r . C x t e r u m /"',‘
\ ■ f <7 >n - ' ' o p / ) A n tio ch u s cum prior veniflet Conftantinó-
M i X P *W & «Qp ow s , US. TW cturoJ TTcAii' gTrctv- polim, eloquentiíe caüfa magnam laudem re'-
>JA0g. M T tc Q¡Áov 3 [T0VTÖ m ) S e vtjcicLvoí V7¿- tulera t: co lled ifqu e abunde pecuniis, ad
■pov ktpiicópá/jos y evr'ov tv x ^ v ’ Itaccvvts y TroAÁaxts i o 5IVf at^m ^uam re^ erat- Cu jus exemplum
gTTÍ Tris CKKÄtinctf XeycM edccvpcccfeTo’ xct) op ^ ^ tu s Severianus, cum poft ilium venilTct,
' ; V , v \ v x ; , - \ & Jo an n em fo r te benevolum naélüs eíTcr,
W dccvcc^ei" m í c e v r r fß « - f*p e in E c c le fia ; concionatus, magnam fui
orA&f xstl Tvj ß c ta iX ih yvUtA^oi eyevero. wUcc ádmirationem éx cítav it i múltümque hono-
^ ’lacLvvvii eií Tw \\<ríctv ac7teS>i(/A\crey tw ¡M Á r - Í.IS aU(^oritatis adeptus e f t i p f i q u e adeo
/ » ~ /n • . • i \ . i \ q Imperator i , & A u ? u f tx familiafis e xftitit
oicti» ccutco irctpeoeTo' jtoAetxetctts yete ccvrov t& i - k e , . r „ m • k r r c x in n r *
, ' , ^ , / c . v , 5 cum Joanries in Afiam proficifceretur,
gm r a , CpiAov eiycq <r7roüdU«oi> opo/utrev. o S'e 7C\eov Ecclefiaín fuam ei commendavit. Ilium
a e7Vi(JLe\eÍT0 roTs ccxpoetnus yf& fycQ vii,- * m ) roí» amicurn & ftudiofuin fui exiftimabat,
A ¡tov ™ s A ¿ y u s Ufar. 'l c ¿ m , s J e m S í » m t ö - ° ° qUM,d affe' lta t‘™it>ús ¡p lu a i p alp a re t. V e -
o >7 v o ' " t > /ä. a u d ifo r ib u s g ra tific a ría & p o p u -
e t y \ 0TV7n m fA v , coi <p*ot, lum d em u lc e re im p en fiú s ftu d e b a t. Q u®
3 3 ctu-roV g^ri 'tvÚt o í í , (G r^YA v o u vTDi. enreí <^g ex, ^ 2 0 e u n i audiflfet Jo an n e s , ^m u la tio n e .fu c c e n fu s
’A o íc ti enavuAdev , gTU^é nrov ncLtWv S g u ^ a v o s * e- ^ : S e rapione ,, u t d iu n t , e um ad id in c i-
Se ctuTov Xct&cncícov, QOC gjctvgqr/, entiTH- S e r f u s A T CU-j- J oan" es
. ~ M H H « * o - *. 1 ev e rlu s e ile t e x A f ia , fo r te a c c id it u t Se-
4 ™ ]™ s mtvoumv c t to K V vW o iy .W \jZ¿pQpovu veriañus alicubi .prateriret : Serapio v e ro Serapioni
tov ! v S & t. o Se tZB^ßi tovtd ^otAgTr^c^ atvtQo- éum cohfpicatus, .minime, aífurgeret, d e in .cum Seve-
7¡ot v eí Xd^cnciú)v ■¿OTööctvoi zavo?, X ^ t ío í 25 ° ^ e,'lc^eris i'is; qui aderant, feíe illum nanoma^
>■ a / ’ a / r\\ a \ contemnere. E a re commotus Severíanusconven,t'
GSX .otyjvijpconr^crev. enri rouTois de M'njyppvidet'i “ oevenanus
-K \ ' / m M m . exclamavit protinus his v e rb is : Si Serapio
Xcc&tnriMOi, g^Actön tvh ncoXecoí moriatur C h r ift ian u s , Ch n fiu s nurtquam
¿5 vGtiqu i M t ßxdoxpyj/xoi eii ©eóv. ot homo fa d u s eft. O b hace ä Serapione ac-
¿dj) y<z§ enri pucpTvc/cp tovtuv r sr^ cxßevmi yiottv cu ^ tus Severidnus, urbe expulfus eft a Jo-
° ¡ Je, • j V 2 * ö c t t irnos ím - n M m , -¿M*pu-L¿. , o™ ™ ’ ? ‘S " an* co" tumeli° rus> & inipic lo-
0, X , J . . , r ' « I , , . cutus in D eum . Harum cnim rerum teftes
f 01 ™ ö T i povov apweveej quidem in d u d i funt. Qiiidam vero e x .S e -
epucpTupviozLvj ai? X¿xqíi$ QrJc oplcoßpcoTtyKTey. rápionis familiaribus, integrum d id um fup-
’ícbxvvtji S¿ m ) tdcSs , xct) t cLxXct e'rnmS.To. primentes, id folum d Severiáno d id um ef-
ou yetg ei Xocgj.7cícov, g(pjj, xAjjcaxoí pcvi ^brcflcí - aífiimaiunt, quod Ch riftüs homo fad u s
_^5c \ v » ,v-a 7 > r o / c >> „ non eilet. Joannes porro utrumque Sevcria-
»0,, TOO-™ OCX M p a - m m . „ S i ¡ , n ? ob jec it.J Ñ eq u e enlm, alebac, fi SeraßoitnXeai
yótutTi) cepue tb 'recurvo eytyovj, s l y . pió non moriatur clericu s, ideo Chriftüs
TW* Xevv} ZAotvov (rnrouSbccfäv ’e y ven" x a ) éü0o5 a u - hqmo fa d u s pon erit. Imperatrix vero ( ¡i
\. » v . ,cv/ . .... / »_ / ■ muí átque hsec gefta fueranr, e x Severiani
IX X aA xa lJbw ^ T e ^ A e e a T O . Je x á í - fautorlbUs refciWr. Srarlmque eum Chal-.
•5 ^ n n X X o v ccvmGoXoóv'mv > , 7rapi}T6iTd t l e v nrpoi c e d o n e re v o c av it* S ed J o a n n e s , q u am v is
ccvTov ofjuXictv' eHovTS S y <¿v Tv¡ e icm u iio i r r ^ S 4 0 eií ra o b fe c ra n tib u s , c o llo q u ium ejus.
/. , N , H M H i T d e t r e d a v i t ; d o n e e A u g u f ta in E c c le fia A -
^ m t f o X m ezxXyaiqc Tön ctuToó yovcttnv » ßacn- p o íio lo r um im p o fito Jo an n is g e n ib u s T h e o -
r X n e m 9¿¡<Jvc ©góíJ'ooioj' f qov, Aí7tdpóvcjvi 7 s s ¿ h)*°> illum id e n tid em o bfe crans a t-
'mXXdMAi opxoutmc, fioX n aurov eii <P¡Xtcu> tcS ^UG a^ urans ’ ^ re, ^ S ra^ am red ux it
I I p ~ , V N ot „ * cum Severiano. E t h®c quidem ita gefta
2 ,ívv\CAM>ú) criwn-ye. x, Tac pop cúdi eyvav. efle accepi.
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
1 T h, St/p«, eh*(7U7>;§4j S u f f rid u s P e tr u s v ^ r t i t afperita-
iem Syrorum . M u f c u lu s v e ro craffitiem , q u o d m in u s p r o b
o . N c q u e e n im id c o n v e n it S y r is , q u i tin n u l a & a c u ta
v o c e lo q u e b a n tu r , 11t a lic u b i te f t a tu r Im p e r a to r Ju lia n u s .
J o a n n e s a u tem L a n g u s v e r t i t dehßtatem . I d c ir c o a u tem
S o z om e n u s a fp e r i ta tem f e u d e n f i t a tem in lo q u e n d o t r i -
b u ic S y r is , q u o d c r c b r is a fp ir a tio n ib u s u te r e n tu r .
, 2 . K«) tb , Atto, 7B1? Aoj9»? noli, q P ro v e rb o n'tht, Nico-
pjhorus tria p o f u i t h o c mo d o : x«i 7b!$ a 033(5 in u y if , xcci
tü€S<i swjivv imtn i%am({ /AiJtXtiOiii tù »tftiftÄ.
^3 A uto, u n -rouroif yru^yxtvouy-nq J S c r ib e n d um v id e tu f
¡m -nu-n, q u em a d m o d u tn le g it I n tc r p r e s - Si q u is tam e n v u l-
g a tam le itio r iem v e lit d e fe n d e r e , u t fari -retíre»? id em fic
q u o d <at9i 1001019, id e f t, ad hac, preterea ; e q u id em n o n
v a ld c r e p u g n a b o .
4 Toi? im & ó ia vi ciA»/ivti(t^ q® -J RetSbius a p u d N ic c p h o -
r u m f c r ib itu r -re»? vmgfim.
T K a ‘ rro ^ u iu t ògKounc] P e r T l ic o d o lìum f d l t c c t filiurri
a d ju r a b a t & o b te f t a b a tu r C h r y ib f to m u m A u g u f t a , u t n o ta
v i in c om m e n t a r i is a d I l i f to r i am S o c r a ti s .
V v 1 K E ÿ A