* E |
S JB. c
ÍV.
Socr. 1 .1
cap. 2 8 .
in g e n te fn e x e rc itum in I ta liam c o n tr a M a -
g n e n tium m i li t . G a lium v e r o p a tru e lem
f u u m , Caefarem n u n c u p a tum in S y riam
am a n d a v i t , u t O r ie n ti s P ro v in c ia s d e f e n -
d e re ti
clxjTcS cvTrzGrj, T c x á q w ¡ É l | M c ty r tf r r i» . fip c t'n ia v
e ^ e tre y - ^ i e l s * I m Aiccv* r c tA A o y t < $utS oli/z*
■jyiòv K oúavcpcL JtStTix.9^crB¿5j e t í 2 /V&CLV oC7 é e <ie i\ e v )
| f g | ^ u A cC x íT T 8 T leu 'ito xX lfU L T V S .
C A P U T V. K E $ A A Á l O N E.
O u a liter Cyrillo Eccleßam Hierofolymit a n am Q.$ KufiÌAA'8 y C M a fy y o v ^ kpocnwUo iQuvovra £ ?
pofi M a x im u m g u b e rn a n te , cm r « ^ m o w ^ A r v ä t u t t o s y z ^ W h y & v d e tr i ttoX -
iter u m in collo v i fu m efi per plures atei, W K i , , S f f iH H ' «' va. .
Splendore fo lem fjp e r a u s . Acti* » / z g ^ i s e < p c ^ , A ^ A a ^ T r a y * nAior.
7 . " p o D E M tem p o re , c um C y r i l lu s H i e r o f o - ’ T 7 N < f ^ T a t o t ? K u ^ A A ö yc# M s t^ tc a v t ìe/>oy
H lym o rum E c c le fiam p o ft M a x im um 1 0 (roAt^ccav ÓnxAijofciy ’¿foT/So-TrélÌaocvrais, focupoa
a dm in if tr a r e t, c ru c is f ig n um in coelo ap p a - anyHov d ì t u o v ^ y v u kve<poivti, 3t$tratuya^oy Act/4-
ru it» fp le n d id e r e f u lg e n s , n on u t c om e te s p ' » *• m * 8 1
d ifflu e n tib u s ra d iis : Bfe d p lu rim a I u r e c o l - ^ »“* « f ™ m 15 A A = t /4 « n » 5* rePPt -
l e d a d e n f a tum ac p e r ip ic u um . L o n g i tu d in e <*AA o r o v g a c r l ttdAAoo ^ 6 ) t o s bTctexxus t tu -
q u id em à C a lv a r i se lo c o ad m o n tem O l iv a - xvov xctl 2 ^cf-(f>cLvés, y v x o s y oow é v - T « Kpai/is
r u m , id e f t c i r c i te r q u in d e c im f ta d ia , t o - 1 5 r .« opös ’É A c u a y ,, ¿ /¿ (p i é tféyTs
tu m co e lum q u o d t r a d u m illum fu p e rem i- 8 ' I p ~ » ¡88 s S N !
. i l T • j r J gCLóìOL T OV V7FBP TOV V a ) 00V TUTÜV ó m SW M ! ^ 7 1 3 A c t -
n e t , c om p le d e n s . L a t i tu d o v e r o r e ip o n d e - ' / ,, >. «, , , • / ■ ' r > 1 «ir
l?at longitudini. Porro ob rem tam inlolitam ®oy. 6upo$ j j , r&i ¿c>jxe< ctyaAo^y. a i ziti fGrfèp,-
tamqu’e inopinatam, admiratio fimuf ac me- <Tb£a 3 T a ovyCeCyxoTi 1 S'ccóya.'n, xj <Tios Tcty]ct$ I
tus omnes invaixt. Relidifque aedibus & e^gy. otxi&s 39 cty>pcL$y ^ 0 ^ eTv^vey g3t^<^)5 lpf
o r o & o p e r e q u o d q u lfq ù e p rie m a n i b u s .^ p / , , n - v «/ \ , y\ » ù
i u u a - r -u fi r u : 20 vx^oueioi i&lcLAmtoVi cllul 710101 x. >oyca£iy e\s r
h a b e b a t, um v e r ii c um u x o r ib u s & lib e ris f ^ ~ A •
ad Ecclèfiam confluxerunt, uno coniènfu gxJtAjjtncty o-ta/xA0òy; x, xoiv^ r X^x^V '¿yyouo, ^
Cfiriftum Iaudantes,- Deumque alacri animo ©gòy toyoAoy>uu. è ( u r e h s ^ Tray
cònfitentes. Porro ejus rei nuntius omnes or- n* * 0 « c ' —'-.* » r\ ^ n
1 • u . . .. 1 t o xycLS oiwpv/jov y T a tti ctykAicc xa/-
bis Romani provincias non modiocnter con- / v , / iò - » , > f ,
turbavit. Brevi autem id ubique nuntiatum «^A^ey. gygyem) ^ r y n j i x , u s yttxpctv. a>$
eft. Nam cum ex omnibus, ut ita dixerim, 2 5 elafia, gx ma us , cos el7iW f yHs >(9ìt xoq
orbis partibus, ut moris eli, partim oran- ¡ „ ¿ ¡ a» "P ÌT T oW ìuM s ^ u a , à t b u o iw -
d i , partim iàcra loca perluftrandi caufà, i ÌMWHi <v m ~ -, i> > « /
ti- r 1 • j /r ^ • • TiSy cov eyeifoiiTo je c tm i i tvis oixetois ejuluvovty.
Hierofolymis adellent peregrini, ea qua? o - t) x ^ \
cutìs viderant, fuis poftea retulerunt. Ipiè tyva <Tfe t^td xcti 0 ßctoiXSiSj ¿May tb crcAAay
quoque Imperator ea de re certior fadus iwyJeiXav'mv, *x, a KuexAA» ^ ^o-xoVt# y o a -2 ’a
eft, tum ex multorum aliorum relatione,tum , >, / r \ « \ /iv /
ex iiteris Cyrilli Epifcopi ad ipfum datis. 5°+ « '™ - e^ n * r ™
Hsec autem in iàcris libris olim praedida Vtoy, 'ny* fZd£ß(py/ttict.v deiay, TCccXocf r a ù ^
fuiffe per divinam quamdam Ìrophetiam, M M I o l ittTä I H B H i ^ r j jS
viri litiuimodi rerum gnari aflerebant. E t # , , , . .
hoc quidem fignum plurimos Gentiles ac aè} ^ ^ j ^ M o u s EMlo/ay xot< IsJ^iay exj
J-udseos ad Chriftianam refigionem pertraxit. ’X&<ticLwfiov zTmyccyeto.
V a l e s t i A n n o t a t i o n e s .
I N o n d u b i to q u in S o z o m e n u s
ir**7u$ s%si>. Q u o d lo n g e e f t
. - I HSU
le r i p i e r i t fa u fy i
e le g a n tiu s , 1 Em en dationem n o f t r am c o n f ir m a t N i c e p h o -
r u s , q u i h u n c S o z o m e n i lo c u m i t a e x p r e f f i t : ¡r fa « t S
jztújjjdn srum atog b n rS y7m^^a>\ci»K
2 Kcii Kug^AAow r o í ¿m m o n w j E x f ta t e t i am n u m e p i f to -
•la C y r ill i JE p iic o p i H ie r o f o ly in i t a n i , a d C ó n f ta n í iu m Im -
p e r a to r em e a d e r e i c r i p t a .
V A I O R U M.
a Ky&iAA# rov bnoxizTit 3 l ^ l ^ l© a 0 H a b e tu r e p ifto la
C y r ill i a d C o n f t a n t iu m G r . L a t . i n t e r e ju s O p e r a , p . i o y .
E d it. O xon. 1 7 0 3 . in q u a d e o f t e n t o C r u c is in c o e lo f ic
f c r ib it : ’Ey r a i s ¿y ic tfi TuuTtut, ¡¡[¿ipajs rns djiec5
Nonajfi Mctiitjs, <t£z* Tfériw uppy, Tmppjsytyis ò ¿zivggs, ¿u.
<PuTVi >&.7tm,<Sux<rpjiv(&‘ b ¿y tv £ . San clis hifce diebus
S a n ila Pentecoßes, Nonis M a iis , c irc ite r horam tertiam , omnium
m axim a c ru x , ex lam ine confians in coélo, fitte r fan-
Stijfim um montem Golgotha, & ufejue a d fd n äum montem
Ö liv a rum extehfia, ap p a ru it: non u n i a u t a lte r i tantum
vi/a-, fe d u n iv e rfit c iv ita tis m u ltitu d in i m anifeflijjìm e often.
f a : neque, u t a liq u is fo rte pu t a v e r i t , ce lerite r fecundum
phantafiam percurrens : fe d compluribus h o ris fn p ra t e rr am
aperte confpefta, cdrufcis fplendoribus radios fuperans So la re
s : nam f i ab illis fiup eraretu r, certe o jfu fcaretu r & la t er et.
¿id eo exceüentiores quam fo l em ittebat fu lg o r es, u t illico « -
n iv e rfa c iv ita tis m ultitu do a d fanftam Ecclefiam concurred
re t, m etu illiu s .d iv in i p ro d ig ii non fin e U t it ia co n cita ta ,
ju yen um fim u l & fenum , y iro ru m & m ulierum , & om-
nis_ A ta tis , ad ipfas ufque in thalam is per Domos recumbent
es puellas, vicinorum hofpitum C h riftiano rum , & a liunde
ad venientium ethnicorum ingens e ra t fp eSlacu lum ,q u i
tum concordi & uno ore omnes Je fu m C h riftum Dominum
noftrum , E ilium D e i unigenitum , ejufm odi m irab ilium effe"
clorem lau d ab an t. F r u f t r a h u ju s E p if to lje a t ó o r i t a t e i »
im m in u e r e c o n a t ti r R i v e tu s .
K E t f A A A I Ö N t .
t ì z i ) - QtoìzAVÓU T t f X i p y l a , ^ t 5) j o u p z o iá s CLUTti, Xj
tn s X&T a t/ry cSr Si/y tia <ruuó$bv' x, r
T CAtov t v s vriTEtoS g x ö g a ia y * %, cos y $ r K S tö -
cu p zo iv QtoiztVOS Y & \ \ t fÄ p O S > OJ7eVL7r t XCtl COS 5
BctcnAct r y ’ A y x v p c t s ¿ t t w A z y j f ò ^
< PpvoLT¡oydjjó$. »
È A P U T VI.
D e Photino Sirmien JÌ Epifcopo, deque ejus h a -
r e f i , & de Synodo S irm ii a d ve rfits illum
congregata, deque trib u s fid è i f ormulis. Item
quomodo Photinus pofi depofitionem fiollicita-
tu ty E p ifio p a tum recufiav it, utque a Bafilio
Ancy rano conviUus efi u t inania loqttcns.
Pe r id em tem p u s P h o tin u s A n tif te s Sir- S o c r .lìb .ih
mien fis E c c le fia e , q u i novjE c u ju fd am 29-
T ^ N T o u T a i e Q a r e iv o s T i t o c i 5Ji p y i u g x x ^ o - i -
cty *Q zT pO '7r(\)tov, vSty <ZtJfynpov x c u y y s o u p z a s - ■ • • •___1 ; --------
\ / o „ ~ n f l i O p im om s ja m a n te a a u d o r e x t i t e r a t , Im p e -
u s u o u y n T v s y w o p d y o s , m t u ß c u n A z a s b in ò V i o r a t 0 r e in e a u r b e a d h u c c o m m o r a n t e , e r r o -
y o tw T D S c i 9st<hé, a v ctfp ctyJb y T t o o i x e i a <rtwl<px/ro r e m f u u m p a lam a f f e r e r e ^ io n d u b i t a v i t .
I S t y fM L T i, 1 <Pu(rtto$ z y o v X z y z iV y x o q T r t fà e iv C u m q u e n a tu r a l i q u a d a m f a c u n d i a p o l ie r e t ,
* x \ » A « / » & a d p e r lu a d e n d u m e f l e t a p t i f l ìm u s , p lu r i -
tì&VOSy T T OW o v S US T I t o OUOiCLV CLVTCO &0P0LV èT tt1- __ _ c A r l l a • i
, „ x T \ r , r o p in io n em lu a m p e r t r a h e b a t . A i e b a t
y c ty cT O , z K z y t a s ®€o$ f f y j ’f à i 7rav7v x p c t7a § a u t e m , u n u m q u i d e m e f f e D e u m o m n ip o -
¿ 5 , 0 t £ ¡ S i a A o y a t z ì j i a v ^ c Sfyp u u p y y io vL S , t ì i v i 5 t e n t e m , q u i V e r b o f u o c u n d a f e c i f f e t . G e i
l ) cdtovtoy y zv y o iv t b x c t l u m p f i v t S ' v o S y n e r a t io n em v e r o & e x i f t e n t i a m F i l i i a n t e f e -
/ . i r v X c u l a , n o n a d m i t t e b a t : f e d C h r i f t u m e x
t g j t g g n - M g M * e A * s y t y m ^ T X v w M a r |a in i t i u m h a b u i f f e a f f i rm a b a t . H a c
ù a ì t y é tT O . i g rm W ù i s y iv o iS / ja to ioÓt v o p in io n e p a f f im a p u d o m n e s d i v u l g a t a , c o m -
S b y p u cTO S y ^ c \ z 7tZ6S ztpzpo'j o l T s z k S x jo z u s ^ m o t i f u n t t a m O r i e n t i s , q u a m O c c i d e n t i s
zuoLS e T n W o T r e i ,^ x o iv y t o u t o n a ^ p ) ? 3 (#0’ u t 1 0 ^■P^c o P* » ^ e o n t r a fu am q u i f q u e f id em *
i r ' ’ ( P < ~ t\ r y £ \ 7 ' h u l u s d o g m a t i s n o v i t a t e m in t r o d u c i c e n f u e -
m m m m m r m 2 4 & W - K P r o r f u s e n im P h o t i n i d o g m a a b u t r a -
r ó tw zS ìd c w t o t v s $ ö ) t t i v ö T i & u S ) fZB £°s TB Tùóv q u e p a r t e d i f f e n t i r e o f t e n d e b a t u r , t a m e o -
c i N i x o u o . t I to 7ra.pciS'o(nv S t tu ^ u a^ o y T O y , Xj t I c u r u m <l u * N i c a z n i C o n c i l i i d o d r i n a m f u f p i -
m ® s i i « , W S m m m Ü W I 1 ^ c i e b ? q5 iU ° ™ ” t' ru l ° p in » D™ A r i i
L » r , .a ~ , * a r o p l e d e b a n t u r . S e d & Im p e r a t o r n o n m e -
A 6 U z ^ X z m i w . c * t u t o t * 09^ X ip p i c o Ì ì c t - 2 5 d i o c r i t e r in d i g n a t u s e f t . Q u i c u m e o t e m -
T & S toV y truuoSbv g u o z x & A z ì t z . ^ < r u o vX 9ov e x y ù f j p o r e S i rm i i m o r a r e t u r , E p i f c o p o r u m S y n o -
T i t s e t o ¿ A A 0 1 T Z ) . % T e u p y iò s 0 t h o * A A eP ctyJpéay d u m c o n v o c a v i t * E t e x O r i e n t i s q u i d e m sP ° * u i ■
\ ^ . / ' d ' v « » a r • < p a r t i b u s , t u r n a l i i p lu r e s c o n v e n e r u n t , t u m !ltrmenf t Si
C f o i Z c L W S C ^ x A i j c n c t y , ? B c t o iA «0$ o A i x , ^ G e o r g i u s A l e x a n d r i n e E c c l e f i e E p i f c o p u s ,
t 'T n dX O T tts , x , M c t p x o s 0 A p tO fiuM S . e x S e t v s S u - B a f i l i u s A n c y r e , M a r c u s A r e t h u f e . E x
X c i u S i * O u a A i j s t b 0 e x M y /w r a y * 3^ ^O cn o s 0 o^tco- 3 0 O c c i d e n t a l i b u s a u t em P r o v i n c i i s V a l e n s
X o yV T Y iS ' 05 39 T y js d ì N i x o u c t a u u ó S b v x o m v v o t x s ì M u r i e E p i f c o p u s , & H o f i u s C o n f e f f o r : q u i Hofius.
h , / / «? ' » ~ / c u m N i c e m C o n c i l i i p a r t i c e p s f u i f f e t , h u ì c
t u a , s o r a i A t iT j j e . itT tt ^ y tfpo- S yn od o interfuic ¡ ^ ¡ 4 , ^ ¡ c enim pau,a
t i f o , e g W & A h ì T Y J T c t A f a » u - a n te a f r a u d e a t q u e in f ìd i i s A t i a n o r u m e x f i .
o a p o f i i i t v ffiV aV x « 7 a i t x Ä o 3 " e l 5 , r o # S i p - ! i o d a m n a t ù s , t u n c f t u d i o e o r u m q u i S i r - ui* « i t a x A Ì e , <&' rfi IWPi , 5 mii |B H S ÜHHHad Sy"odun>
, , ’ x ,t » 0 ~ x ,\ 0 / r •' / v o c a t u s e f t . E x i f t im a b a n t e n im i l l i , f i e u m
U097V y e t e u s u t r e m i m v i v \6i c l ovicyLti(Dot a x h ia t , o • r r j,
* / / » \ \ r d o d n n e l u e c o n le n tire ac lu ffr a g a r i fe c if-
G m i » y v w i « r n . j u u < » 0 » f a * , v i r u m . c e l e b e r r im u m , & a b o m n i b u s
^ aM y x L fo f f iiJW i a & o x p z u s c cu td is eg zci y c t p T u s 0 1 - u n o c o n i è n f u l a u d a t u m ; l e l o c u p l e t i f l ìm u m
x u u S i y y o i T b s . e t e u è v d p p f i i u o - u o v X Q o r e r a s t e f t e m f u i d o g m a t i s h a b i t u r o s . P o f t q u a m
S ì T a r a l u t y !$ T lu > I Z e p y m 39 N iy e ^ c ty o t ) v m . ' t è t - 4 0 S i r m i i in u n u m c o n v e n e r u n t : p r o x im u s h i c
<xy, v v ix o i oùtTels u j a l o S y o v v t e x t t ÌS e a , o u t b g x e r a t a n n u s p ° f t c o n f u l a t u m S e r g i i & N i g r i -
H H i H ü l i a t ó ! T i« ; I H I M H i ■ M s B B H H o r i e n t e , n e c in
. , . od p , ^ ¿ 7 ^ \ x . v «. O c c id e n t e C o tìfu l q u ifq u am re n u n tia tu s e l i
«pecari r w ^ e ^ y y a y ^ ra ^ x o jy c c T c t & x “*> J p r o p t e r m ó tum à ty ra n n is in r e p u b lic a e x -
( d f i $ U 7tivov x o t0e«Aoy, u s t u , 2 < z£ eA A t8 3^ I I c c u - c i t a t u m : P h o t i n u m q u id e m d e p o f u e r u n t , ^ h o tìnu i
A o u t S 'Z c L y o t r u n iu s (P p o v o u v iz c . / J$ S ì r a c i/T c c a e u t P ° t e id e m c u m S a b e l l i o a c P a u l o S a m o - ¿ e^0f i tu t t
t - « x \ 1 tx iv 0 ' e x V I ^ f a t e n f i f e n t i e n t em . H i s a u t e m p e r a d i s , c o n -
o r a A i y © f e t ^ « s O T i f o v M y ^ o c c m e a ^ p r i u s d e f i d e d e / r e t a f u e r a n t >
9 B a s , T p u s e x 0eor(s g J g ^ x c t y . t ìy t u v t^ i E A - t r e s f o rm u l a s e d i d e r u n t . Q u ä r u m u n a m
X lu iu v t y a v y ' t v l s «^1 t v 'P u y u d u v <r(Usé{gt,j'ctV) d v G r e c o l è rm o n e : r e l i q u a s L a t i n a l in g u a
*m )A A o is T S & t t b p3jToy x e q g yyo icty, ö t b z c l v t c u s 0 - ^ W m c - r . 1 r
' ~ n i ■ n \ ./ »/ c ~ „ f c r i p l è r u n t ; n e c v e r b i s , n e c l è n f u , p l e -
~ f / n i q u e m l o c i s , a u t in t e r f e i p l a s , a u t c u m 3 r e to cT s 3 S e ì o y y e v c u s a v y tp m o u c n t s . 5 0 p r i o r i b u s f o rm u l i s c o n f e n t i e n f e s v S c i e n d u m
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
1 Qtiosars J ì ’it f it w S c r ib e n d um p u t o Qvasus d t
t5, 7ì x j m um hum s & c . V u lg a ta e n im l e d i o
f e r r i n o n p o t e f t .
2 QvótKns 71 ^ Movpaun] R e d i u s in c o d ic e L e o n i s Alia -
t i l f e r ip tu m e f t Oiúxns i t a <m Movptmv. P o r r o ' d e h a c
S i rm ie n í i S y n o d o a d v e r f u s P h o t in u m , v id e q uaé n o ta v i a d '
lib r u m f e c u n d u m H ifto ria e S o c r a t i s c a p . 2 9 .
3 llpS¡t(Kf.is h h iy fñ fiq s ]) M a l im f e r ib e r e rw s aaefn pfi
h h y if ifiu t . C e te r u m d e h is t r ib u s fid e i f o rm u l is , v id e Cì
p l a c e t q u a : n o ta v i a d l ib r u m f e c u n d um S o c r a ti s .
h e w