Sæc. regina quidem ex eo quod in fe experta fu- r ñ vreípcf, t S eor) a ú rñ <wfiCeCnxóoüS kAtjSéï$
TV. erat, vera elfe credens captivæ mulieris ver- S v , - , .n . | ì / i 0n9eu1m.au, e i *» . ._%/_ W ÊÊ u v ba, Chriftianorum religionem amplexa eli, ^ tb s m s cu y f io. Ax qtü Av o^ap i^j r XpCimagnoque
in honore habuit mulierem. Rex WM®* zpnoxeeav eorpecQtMi TnAXns Tifine
vero, ¿dei & curationis celeritatem iìmul t Iì^ avQpoorov. o Se ßxaiA&oSy ^raufixaats to
ac miraculum admiratus, quamam hujusrei 5 39 /©^Sjt<fb£oy tms orinas >9 txaiaSy efixQz
au&or fuiffet ex conjuge didiciti & capti- t ío * cüticlv nu pò, iris yxfUTns’ xaj Sic pois gxgAfeuvam
remuneran juffit. Cui regina : A t il- ctv kfieiCecfry r ito x ìy / ixA a n v . ¿AA¿ rvT&y,
la, inquit, parum curat muñera, quantum- ^ A ' ^ , *<£, ^ T{'.
vis rp re.t iofa/ i udice. nt,u r,. Solam Dei fu/-i ob- vo.[ n(v¡Tou. u. o/m* o dve' - n f * tseattoMoü oroieiTcti mv
iervantiam in pretio habet. Quocirca li mu- , , ,/cv“ _ x <v r f ->x , ~ ~
. . . .r T , RSp 0 » l o w Toy laiov ©eoy jrepaoruav. ho 01tu xuTn yxp ieilieri
gratifican volumus, tutoque & recte mggSfigm \» ~ m 4*
a g e re c u p im u s ï a g e d um n o s q u o q u e D e n n . H g | « g W g
illum c o lam u s , q u i p ræ p o te n s e f t, re g e fq u e , o - o r a ^ o ^ , *>* *1 Ï) T y m .
fi ip fi p la c u e r it > in f t a tu fu o f a c it p e rm a - 3"*, xpxTUiov ®eov oy&. 39 Qa>Tn£$e> 39 ß x a iA e x s ^
n e re : ac r u r f u s ex c e lfo s d e p r im e r e , & a b - lu ì j3vA>jTcq, ò f oîs eien äfeppöpeev o n io u v& y o r x -
je c to s illu f tr e s r e d d e r e , & m a lis o p p re ffo s 15 Aiy t a u iw-vov p a r l a i tous ¡u e y c cA a s , fu x p o u s
fe rv e r e fa c ile p o t e f t . H æ c & a lia h u ju f - "^bi7)<poc/ye<y> 39 tous xSó^BSy *$n<pav¿ís' 39 tous c i
m o d i c um re g in a fæ p iu s in c u l c a n s , r e d e Seivoís o v to .í, a ù te x y . to ix u tu o n A A x x i s A e y e x t
d ic e r e v id e r e tu r , an c ep s a c d u b iu s h a e re - * / ~ x > IÜM1 f •?. » * t . - M I
„ . . . j j a Soxouans m s y /v c u x o S i ctu<pi£oAo$ leu 0 r 1 G*p»a$
b a t H ib e r iæ r e x , n e c a d d u c i p o te r a t ad t , . \ ^ , r v
c r e d e n d u m , c um & n o v i t a t em r e i c o n f id e - xoq \t m w e v t ü n o * Ç or p u j a r o s t o
r a r e t , & m a jo rum fu o rum re lig io n em h o - 2 0 ygoeTïpoy c^yyoay, xj r ío > n uT p a x tv Jp)¡ox&tcív a l h u -
n o r e p ro f e q u e r e tu r . A l iq u a n to p o f t in f i l - /JDpo$. pter* où ttdAÙ í g ap io , tdT? aptip* aÙTov els
v am v e n a n d i ca u fa u n a c u m fuis p e r r e x it. gA0^y. gòwpa. ePuorìvris ovv k y A u s 7tvxvoìoi-
C u m e c c e re p e n te c a lig ò - d e n lillim a , & n e - I x ,v BB m HE « x
b u lo fu s ae r illis c i r c um f u f u s , coe lum u n - | « S ^ t |
d iq u e & fo lem o b t e x i t t n o x a u tem p ro - o v& t.w x u i Toy »Awy gxaAu-vf«. yug <u» ß a .m < t x c ti
fu n d a & fpiffae te n e b ra i filv am om n em o c - 2 ^ a x ó r o s o n A o r uA lcu v& T s iy y . c im ù ò a ig
ciiparunt. Tum finguli fibimetipfis metu- gauT£ Sìlavcs eKjtÇDi, SííexeibíeQqovtv aAAwAay. 0
éntes, hac lilac diffipati funt. Rex autem ^ , | | É n / , / 0 ^ ^ ~ ^ r
folus oberrans, ficut iis evenire folet, qui oe ßaaiAblSy ptovos uAapdpoSy oiu tyiAu ovpiGcuiñ
extremo, diferimine politi, quid libi a- mv 7^5 ctv9p¿7rois kpuiycvycnv c i toTí feiioís, d#egendum
fit nefeiunt, de Chrifto cogitare ^ |r¿| XccçoV 39 ©eòv aùioi íiye/c^C, ¿ £ A01-
ccepit: eumque pro D e o le habiturum ac ^ ~ / , x x
deinceps culturum effe, fi præfens pericu- 3° ^ « M W M f x ^ W y a r o trapo* Q ^ Q u -
lum effugeret ,' intus apud fe conftituit. y>t K&xó*. eoi de auTB tblvtcl o j r a p a -
C/d'zo Dum ifta adhuc animo cogitaret, difeuffa yptipuo ÌieAuò)} n ayAvSì ¿ ó à>)§ ùs cJòpiar fielechrifto
caligo, & aer ad priftinam ferenitaten. CctAw. ' ^ ^ ¿xtuos t ç ÏA?l W f c i
vocato dii-reverfus: Solifque radiis ìllultrato nemore, , ^ x v ~ ~ 1 «
M rex incolumis evaßt. Qui mox conjugi fu* * « ' ™ B | T V W eTV
confeffus id quod fibi acciderat, capti- pte-noré/i^uTo r h u uiyfiuAaiToy, 39 rivet rpoom
vam mulierem ad fe accerfit, & quonam T¡¡^ay¡x{ tov Xaqèv ^pnoxélìe<y, gxgAébcre Siìttoxjv.
modo colendus • fit Chriftus, docere eam ^ y jVcav^ £g¿us Aeyuv r e 39 Troié<y eîojjiubet.
Cumque illa, quatenus mulierem lo- W H \ * / ¿ ~ *
qui atque agere fas eft, regem edocuiffet, » w ™ * ^ o s y H
rex convocatis fubditis, divina beneficia avpiQùoois aùraT 39 t í¡ y c tß em S u a s GCepyeoias u s
quæ tum fibi, tum uxori contigerant, Pa- aq xoiylv ePnyßiAt' finora <^g fjwvfiùs* Tct r fè } t v
lan, expofuit: Et quamvis nondum facmini- ^ ^ xaj f XmJ>
tiatusjtamenDoóhrnamChrilh fubditis tra- y , \ ftx \ >/ t, «
didit. Amboque univerfe genti, ut Chriftum mya^fiei ciQetv onivuoìVy uutos pop tous avoues n
coleret, perfuadent: rex quidem viris j regi- J'g ßamAiosct tífico tv¡ cdy/iaAaTepy tu s yoveuna
vero & captiva mulier feminis: & con- y^iç, ¿ ©# Tcty u xoivìjf auuQnxn navres Ta eQvoiif
feftim communi totius gentis confenfu, Ec A^omtó&fè. mpeoxevioocvTo OixAtiatav oixoSb-
clefiam edificare omm ope ac ftudio aggref-45H W . ^ f y „ ¡ ¡ ' |
fi funt. Cumque ambitum Ecclefiae jam fiuv» e orti oe x v xA a t v k® tov 'sfeitoAov nyupav,
undique erexiffent, adhibitis machinis co- çnvuvres (iMyavas, avifiav tous xiovasf 39 eorz T
lumnas attollere, & bafibus fuis imponere ß ¿aeav g<7«dx^oy. XÎyeTa» <J*g t v te orpotTa ii <TSucceperunt.
Verum erectis jam duabus co- , , ./ » , / * , ~ / /
lumnis, admodum difficilis exftmffe dici- o pM tn o s, tp y a h y M & v n r y - r v *.«os
tur tertiæ columnæ eredio : ita ut nec pe- 50 tfc© auçaoiv, x<v fin n n y v y t b7nWfiova¡v i&lop-
ritorum artificum ingenio erigi, nec trahen- Gaôîfyaf, fin n ly y i ßia<Qfnvoo\9 xaur$f> oroAAav
tium viribus cogi potuerit , licet multi ad $y,7av{ t gAxovtoùv* e<Toreçy.s S i eony^vo/j^p^Sy fióeam
fubvehendam adhibiti effent. Vefpere c , /, , u , /
interim fuperveniente, fola mulier captiva il- 1 » — H M H B
lie pernofiavit, Deum orans atque inter- Toy ©goy, M m m y t v e ^ oav Xiovav m v SiopSaenv.
pellans, ut facilem praeftaret columnarum ^ o l Se aAAot Trams cueytipnoat SbatpopouZnSj xa i
ereftionero. Reliqui autem. omnes, arque im- ¡pM ¿ s Tÿ MiV«
primis rex ipfe, dolentes inde difeefferant.
Quippe columna femiereda manebat obliqua, o xlcàv, èJxctpcrios ipftpty x<%< Taf 6<&t<pe< e fim y ijs ,
W&.
I é% im xsCTaSti ijo^îs ¿XU1JTI1S ili. Ae Je fo lo q u e im p a f t a , e x in fe r io ri p a r te hierebat Sæc.
a ^ g t t 5t o T Ì T8TV r a ^ L Ît^ x , ¿ îS c u o t î - ijnm o b ilis . -Verum & o b fd , & o b p ræ c e - IV.
fo« x«i -sfei tJ 5-ào» vroiiW» TOUS "Ktiöts. t& r „™tk ™'.racula ' Hiberos in fide conftantit
vu o' » ~ » ShI / redoitura erat captiva. Prima enim lu- ttcolumna
yxg TW ta otuTO» as tw exxAnm- ce progreifis ad Eçclefiam Hiberis, ftupenda'«^.
avy jctufixaiov Ti fânpux nsii ovupeh) Ts^ßcioixosy 5 res ac lomnio fimilis vifa eft, columna qu«e
opQos e(pxy}j o Ty mçjnpcûcf. xxivyjTos xiojy, xoro Pr e ^uerac immobilis, eredraj & modico
(tuxfotf a p f ü i t u i r u 9 TXS iil'«s ßctietos <»W- fuam pëhdehs. Cum-
Q, Ä, „ V . / W , . 9ue °mnes âdmiratione perculfî effent, Chri-
/ÿos. KStStorAa^rw, ota/^ra»™, ;,>oyoy atoq ftuBlque folum Deum effe uno 'Coófenfu
' aAyljiim vuuo{iohoy>tWTuv TOV XeiqoVy J ta - coofiterentur, columna cuntftis fpeòìantibus \
pbpav navTUùv novyy SloAiodnocts xÒTOfixTotSy ¿ 5 io ^ n^m delapfa, fuà ’iponte velut arte quag
l i n y vVS tw ß x c i m&mpfAQ&n. Se tuutu T ’ bafi fu* aPte a^3Bfit. Reliquæ poftea
f m S , x “ ^ Ì •• "I:- pus ï o d refbbatU, ahcrio'reanim^ab f f t
vnpes m Aoiyia g 7 nT gA o ta /. «rTrtfi? ^g T « gxixA»»« beris perfeàum eft. Ecclefia igitur celerienas
oixoSopMißeicnSy '^jsnQepSpvjs m s c ù yfixA Ó ù T a Cer edificata, Hiberi à captiva muliere ado
r orpso-Ce« -eagis Koitçarâo» to» fiam A io t, i , legat° s “ ¡'tunt ad Conffantinum
7 » f, x / » x «vi / imperatorem, locietatem ac feedusei oblatuc
u v o r o t / l t s <^osnts* «»ti i l t v - ros : prq his autem rebus poftulaturos, ut
tov i&pexs roi gby& ^mçcoAnvxf Stopâpooç, Sle%gA- facerdotes genti fuæ mitterentur. Qui cum
9ov7&v S i ta>v orpéaQmv oTx nap’ avTots aiwéCify Imperatori expofuifïènt ea qüæ apud ipibs
Ae/ço», Ti/ jrpi<Tcua. 0 Papuuai ßamAibs-ao tór' ea fcgatione magnòpere deleflarus eft,
x tq rarSt iq ? y m p ilw o rg jó|*rras Toùs orpéo-Sas confedtifque omnibus quae poftulabant, le-
a i t jttyi "iCnpss TÒrXoiiò» Im l ia r a r , ^ k u n c modum Hiberi
j ù A n ’ffa fiiK Ò n c iS a m . MtumÈ eÈtiaÊmÊnuÈmÊ IÈtuSdiÊoffëeS BretSinI l’e net.iufque B B
k e $ a a a i o n h'. c a p u t V ili.
O r n i $ o! ’A p t t i¡01 jj nepvoq’ rò» X p m x w / i l » J- i ; Ojio^odi, C h riß iM am riti*
<rorx<rajiTo. gionertt a rite le x ì fu n t.
1 * "p $ etns Se T $ f ofiópccv QuAotv to Sòffice T ) o s te a vero Chriftianorum religio ad fi-
SieCn, xaj e<V orAnêos eoreSüxev. ’Apfieviotç nitimas gentes progreffa, in immenfam
ï ' 'v.u ' » f\t t v / / multitudinem exere vit. Nam quod Armedi
orctA» ^C T s p o v « to V lo , Xpiçiecvitroq. A « v t - EÌe)s awiost, ja„,dudum antea Chrifti fidem
TO) yag T y ip iia r lw t t v t V 5 Sias, ;oeos iufcepiflis comperi! Aiunt enim Teri-
** a v v im i f ib«?m gCT5 S illius «gulum, occafione coe-
* ~ M È m v x WËEtÊSÈÊÈÊÈ leltis eujufdam portenti quod in domo ipfius
«vT« oixor, a .u a tb X p m a m , x, m tlc ts acciderac,;& ipfum Chriftianum effefaflum,
Tous '¿ tfö fiiM « ùtf' Bïl xnpuypta-v! trpoçôCcti ó- * 'ubditis omnibus: palam per praconem
ftoias W b p tS t Sì m 2 1À H H ut « ÿ e m .religionem colerent.
, I , r ^ ^ 7 ^ T ; ? / P o fte a v e r o C h r if tia n o rum r e lig io a d f im ti-
^a>y CpuAoTy r o dby^cct Slefy, xaj els orAndos g7re - 55m as g e n te s p ro g r e f f a , in m a jo rem m u l t i t u -
a <Wg. 3ûo) * riîptmv S i Xpi9ixvi<raj tIco & y n t n- d in em e x c r e v it. E x P e rfis v e r o , eos a r b itr o r
j P H H H H _ / , ^ . a, i , p r im um C h riftian o s - effe 'fatftos, q u i o c c a f iy
u /O T , « n i,, v r p o ç a o i -ra s O o -p o ltu ar xoq' A p /o t- o n e c o n fu e tu d in is q u am b à b e h a „ ? c u m O f -
wùiy tT n p u fy a .i) a$ n x ò s j t o ì s aÙToU ^ o i s e tsd p a - d rd e n is & A rm e n iis , in colio-:]uium, u t v e -
W M B i M TOS ocùraf, a W i S M W M venere c um divinis viris qui
c, ^ r jHic habitabant, eorumque virtutis expert-
^tta'cty‘ 4° mentum ceperurit.
V a l e s 11 A n n o t a t i o n e n .
1 Si Tto-n 5 to' Kfo ré-nv Hiinc delenda mihi videtuf} nam & fuperflua e ft , nec habeociim
reltitui ex codice Fuketiano, in quo ieribitur, ¿tee 'tu r apud Epiphaniurii Scholafticum. Superfluam quidem
iTstu «7to9 ¡w(04 tToO,, OopDttiimmee pnrroocruilllddullbhiion:? f(ìuiKbaanucdiirithu<r- emniimm pn rr as-. - , I ____l_ r . - _ ..... •■r
pofitio 2¡l&.
2 *E^>i|îs ai Jia -ruy ipgfai <po\u» Tota h i c pericope
effe ex eo apparet, quod paulo poft rurfus occurrit iif-
dem plane verbis.
V a r i o r u m .
a ntfpm» A XpiiixHmtf] Evangelium Chrifti in Perfide
>b ipfiimet Apoftölis difleminatum fuiffe, teftantur Hieronymus
in Catalogo, Euiebius lib. Ill, Hift. Ecclef.
cap. a*, aliique Sciiprores Ecdefiaftici. Et quidem Barde-
wnes, feculi fecundi fcriptor, apud Eulebium lib. 6. de
Pr»paratione Evangelica, cap. 8. refert füo tempore Chriftianos
apud Perfas mveniri. Sed tamen vix compertum
eft, quis fuerit in hac' ampliflima regione Chriftiana- Reli-
giò'nis ftatus ante Conftanrini M. tempora,; qui in epifto-
la ad Saporem PeFÌarum regem, apud Eufeb. lib. 4, de
vit. Conft. cap. 3. Chriftianos ¡pii commendat, attorni»
multitudine nobllìjjììna quoque PerJiJis loca longe latequc
effe decorata :affevcrat:
K E & A