S Æ C .
IV.
Colo ff . i .
z 6 .
A B . 1 7 .
N um . 2 4 .
Jo a n . 1 1
adventus Chrifti in terras, abfconditum fuit
à fæculis & generationibus, ut loquitur A-
poftolus, ipfumque totius malitiae princi-
pem Diabolum latuitj multo magic mini-
V A L E 'N T v J un ,
8 c T & e o d d s iu s .
iuxr/xcv n&J)oSbv p jj^m Ico '¿rn.yuexpyßjxmy ^7^
T o Ù w m ' X ,'"à 7 à l T y in W ) d>s Q y o iv o *A reoçoAost
è SH ra fö ff ' ttoAA
a pictAAoy T 05 ■WWpt&'&<-:a.vTV to -içpéïs A d y jrA lw ftros illius, .¿Egyptiorum fcilicet facerdotes I ~ , H .
fugit. Veruni Dei previdenti*, in ejus li- 5 ¡ B H * B U B I B B b 9
terae inquifitione idem fieri permifit, quod, em Ty T a y ^ ù jx x T o s or$p q
antea in Apoftoli Pauli praedicatione ofien- AÀ Àrto^oAa rixuA a ereeJit^e 'pgfi'repov. stxl
derat. Ille enim cum divini fpiritus fapi- $ ìxmos r\jzsv tS Bèta 're.ySìjpixrcs ovtpss yeyoyast
entia inftru&us effet, limili via & arte ufus, ' t$\o/uó& ./ ì ì (MJ<p i r f i s ’ Afòvàcjtts X P ^ A ^ ó S y rr»Amultos
Athenienfium ad Chrifti fidem tra- i o > .L c;, ~r,/, . . . . 40 a.ous , ets m m rWei7$iyÈ rnepMocsyfilyHclyftlvii o%t ì mS i erei t a
duxit, tunc cum titulum quem arse,in- n ~ ^ / . .v . imsmm . ■
(criptom legerat, prsedicationi (he adapta- | B B R B « * 7JW> r y ih # \oy<? ¿ r y m f
vit. Nifi quis fortaffe dicat, verburtì Dei f “ ® ei piy\ x ^ . rts Xa^M, owpynxévoq rr V ©eoi
operatum effe in facerdotibus iEgyptio- Aoy>y ets Tas Aìyu£tay ujms, gxttk^ e r e ìr a B<xr_
u m. , , *p erinXdTe ac 0 oli-mn - in Bia laam•o •& ri n• Acc*]tt, J59 Ég-lTlnli SrÉortia K.zix(px' éx. ¡v¡xÉpl -»« xe~iy oi cvtìcoms
•Caiapha. Nam & liti praster animi fui j nv.~». » s ¡&É KM » ,
fententiam bona vaticinati funt. Sed de his T v 'Z&£jè(pymvovcv.
fàtis. Toitov éipyic&a*
C A P U T X V I I I . K E $ A A A I O N IH'.
Quomodo Imperator Theodoßus Rom* degens, £1$ o ßa.7iA&js ©goJWios tm
plurimum utilitatis urbi contuUt, ßiblatis •TroAAct tw ttoAív axpeAyo?, 'Z*jj°jeAay tu, t í er
furum apud mancipes receptachlis, Star- 20 roTs MsLjxA7reiots AmítÍ^x, xoej Tai o t rois nvp-
pibus crepitaculis lupanarium. vúois c¿T07ra. T fnißsw.
Po r r o Imperator Theodofius exiguo /^V ^^xoiAÄbV öeoelbW e V o A ^ v xs</ra tIí*
tempore in Italia commdratus, Roma- w >r \ y ^ /1 R BwB |
nae ci• viHtaBti pl1u ri• mum prorfu vit , parti• m ,l ar- „ Iia, Aiotv \ ~ ~ utyia\x , r Pau^ouav
giendo, partim auferendo. Nam & multa 7n \ v f tdc r a t o <fö r S
leberaliter in eam contulit: & duo ejuidem 2-5 AéiV. xoq ><xg ctoAAä eyiAoTipiiiavcTQ* xcq •z^aTAe
probra ac dedecora fuftulit. Horum alte- ¿ y ß l u j TJS m'Asffls- iti'ar $ TmSi. W i
rum fuit hujufmodi. Erant in urbe Roma . j t ‘ , v\ v <_/ # ^ /
aedes ampliffim® I prifeis temporibus aedi- ^ T Qfriao oími 7ta.[¿(A&yificatae,
in quibus panis fiebat qui civibus 0 Tl^ XP^WAßpos ípTos Invito.
dividebatur. Harum sedium praepofiti, quos g| re irpoifctfßjjoi tbtov, * 0] ptcißu7ris ryj 'Pco- j
Romani patrio fermone Mancipes vocant, '», Ä Tö W (a A»-
aedes illas progreüu tempons rurum rece- ^ v v / t ^ •
ptacula effecerunt. Nam cum piftrina ae- WC** t b í o t x a s ^ ^ y r c q . a$ y,mv 01 t & r
dium illarum in profundo fita effent, ipfi ¡o jA w is ßctßüs t S'eoiv e^ovTei, 3^:' ro TrAébad
latus fingularum aedium extru&is po- pov ix¿qov oixiifuctos W 7ThA£icl xgff&ax&já.axxms
m H | | | I m n 1 B 1
capiendi, vel explendae libidinis caufä eo ^ ^ 77D^ ö5v A®A XP61^' T 7,5 TpotyHs
accellerant. Ex caupona enim, artificio cu- ztPiov&ís tu s ^ Xj h axpetoiav >iSby>¡s» ex
jufdam machinae delabebantur in piftrinum. ycc§ twos fw^LVYiSy ex t S JC^^njAei» eis r ¿o/Aa^ec
V a l e s i i A n n o t a t i o n es.
j O í jM/áyxiarEí]] M a n c ip e s d ic e b a n tu r p i ílo r e s ¿ q u i p ifto *
r u m c o lle g io 8c p a n e ñ c io e r a n t m a n c ip a ti : e o r u m q u e
b o n a a c f am ilia , h u ic n e c e íf i ta t i e r a n t o b n o x ia . S ic in le g
o d e c im a o l i a v a C o d i c e T h e o d o f ia n o d e p i f to r ib u s . ‘ U t
‘ c o n c e d a D e c u r i a lib u s p r iv ile g ia n o lu m u s a b r o g a r i , i t a
* le g e f u p e r m a n c ip ib u s d a t a n ih il ju b em u g im m in u i . N am
* f i q u i o b h o c a d D e c u r i a s in l i c i t e t r a n f i e r u n t , u t m u n u s
‘ e v a d e r e n t m a n c ip a tu s . n e c e d è e f t e r g a e o s p r iv ile g ia n o n
‘ p o d e f e r v a r i , q u o s f ib im e t r c& e v in d ic a t o b n o x io s f u n -
' c t io m e m o r a t a . I n t a n tu m e t i am d e fe n fio n e s d iv e r i b -
® rum P r in c ip u m la r g i ta t e c o n c e d a s e r g a D e c u r i a s m a n e r e
‘ d e c e rn im u s , 8c m a n c ip a tu i o b n o x io s ju b e m u s a d d ic i j u t
‘ fi q u i f p iam f u p e r a b fo lu t io n e m a n c ip a tu s n o ftra e m a je f ta -
* t i p r e c e s o b tu l e r i t , b o n o r u m am id io n c p l e é t a t u r / U b i
D e c u r i a le s f u n t , q u i e r a n t e x D e c u r i is u r b is R o m a : -, d e
q u ib u s m u l t a o l im a n n o ta v i in c o m m e n t a r i i s a d A m m ia -
n u m M a r c e l lin um . H i a f t a o m n i a 8c m o n u m e n t a f e r v a -
b a n t; p r e c i p u e l è n te n t ia s J u d i c u m , c o n t r a f t u s , a d o p t io n e s
8c f im il ia . U n d e , u t a i t G a d io d o ru s in lib r o q u in to e p ifto -
b 1 1 . o m n i u m h o m in u m q u ie s a c i e c u r i ta s , 8c p u b lic a fi-
d e s in e o r u m f c r in iis i è r v a b a t u r . P r x e r a t a u t e m h is o m n
ib u s R e f t o r D e c u r i a r u m 5 d e c u ju s o f fic io v id e C a if io -
d o r u m in e p if to la 2 1 , & 22, lib r i c ita t i. - V e r u m u t ad
m a n c ip e s r e d e am u s , n o t a n d u m e i l in e a le g e m a n c ip a tu m
v o c a r i f u n f t io n em m a n c ip u m ic u p i f lo r u m . S ic in le g e
u n ic a C o d i c e T h e o d o f ia n o d e m a n c ip i b u s : ‘ Q u ic u n q u e
‘ v e l r e f c r ip t i a d v e r fu s v e te r e s f a n f tio n e s f u b r e p t iv a d e fe n -
‘ f io n e r a u n i t u r , v e l d e m in u f e u lis c o r p o r ib u s , a u t c e r ta
‘ o t io f i s id o n e u s a d p r o b a tu r , f u n f t i o n i m a n c ip a tu s e f t a d -
‘ d ic e n d u s . | Q u s e le x R o m æ d a t a e f t à T h e o d o f io , T im a -
f io 8c P r o m o t * C o n f u l ib u s j e o d em t e m p o r e q u o h æ c g e -
f t a e ffe r e f e r t S o c r a te s . V id e g lo d a r i u m M e u r f ii. P o r r o
illu d n o ta n d u m e f t, heee q u æ R o m æ o r d in a t a e d è à T h e o d
o f io p o f t v i f to r i am d e M a x im o ty r a n n o f c r jb i t S o c r a te s ,
C e d r e n u m r e f e r r e p o f t v i f to r i am T h e o d o f i i d e E u g e n io
ty r a n n o . S e d c o r r u p t a ■ f u n t C e d r e n i v e r b a , q u æ fie
em e n d o , /aitk <K ri» vUlw toutov itmtâw <» 'pá/¿% xXifc»
rjf treXa ju c l rct h roîç [¿ccyxizrtloH; xe¿¡u ra t
ì[* j7nvf\o9Ta» \nm k%pt 7^415 reís [¿¿Xutrt ovyKXmpb»»,
KM ctx (& w Ku.nmvpiAt»uv tripitTxt & c . A u f t o r h u ju s em e n -
d a t io n i s e f t T h e o p h a n e s , q u i h o c f a f t u m T h e o d o f i i r e f e r t
e t i am p o f t v i f to r i am d e E u g e n io . D e h i s m a n c ip ib u s e x i
l â t in f ig n is lo c u s in e x c e rp t i s J o a n n is L y d i , d e m e n -
f ib u s G ræ c o r u m , in m e n f e M a r t io . o l ì ì ¿ y M irti dotti
7i%vm tf reef ùySpcizroS^hvç etp¡¡t tzrtfozroii reís b XÓyoi po¡JjV-
Xtovi ctnovc¿i' obren ¿ i rcti/retí beótXovt re toctm rué
b tú iiw cipccy b n iifíé ic t] irgoi; ro S pei/jhúXou ri» rfe^i» reís
rpetTjarttfç,
.oyÍ7nSov. x¡ T87t) k x A S fxáXicpai oígem Ty'Papiyi Hujufmodi infidiis excipiebantur prscipue SíEC*
’ffxtfoftSvTeí. mcL¡x^.¿'ovT¿ re oi ¿.XonTes, ~tv t oís peregrini qui Romae dégebant. Ceterum IV.
- P , V7> - ‘ . / t , capti, in piítrino opus facere cogébantur.
pwXcSmy Te * * rw & .a w , a Mujcique | m¡s coí;renu¿run*t , cum exectuToísy
p-y\ -<tu I x ®P>}Qm t ís u iit^ t\^ £ ív y ro is t í 01- u n d i .fa cu ltas n on e f fe t, & ..p ro p in q u i mo r*
xúoiS' IcCurcSv t S t íQv*\x íyccj S Í^ clv 7 n tp í% y\x ¿T ís* ív 5 tem 1^ o s o p p e tiiffe cred eren t* - f o r t e q u i -
W K K K ñ m i í™ víí t S H f f l i W “ B H Thepdpfií militibus,
H V v\ H / wm < in «unc laqueum decidit.,, Qui cum m pi-
0 » ¡M a m m o , , . n r a « o.? *-ncraw flrin0iCon'cI,,fus egredi proí,iberetur. difei-
Ta {¿uAgcvi yviópwos e^íXÚ&iy tsx yi<píí¡o0 (snetcrocpn“ ¿lo quem geftabat pugipne, ; eos qui provos
w 7fapcLg«pih*,y t ¿ s KeoXvov&s Sle^pWro. hibebapt iqterfecit. íjji.qietu perculfi, ho-
0[ k (J)qGco t yivopúvm, r <tpc¿)iárM A7FéXoffccy. yy¿s IO! ! ! ^ 'f fm'*'erUnt* ^ - 0á ..CUI? / mPerat° r
¡ f i im p ‘Z \ , ■ 0 v v • / cognoviueti mancipes quidem ípfos fuppli-
TOü-nx o fócunAtte, Tas ( ¿ x yw m s f ^ í 'n p u e p ^ cio affecít i; xdcs vero qu« látrónúm erarte
t o* t ous Sí Av)íBÍb^o¿ó oíx85 é'xfid>oi4 recépta'CÜla) deftrui juflit. Atque hoc üyoq
lxÍAfcü<TE. filcuy jS <^f toixÚt m cu<xiwlcv ó /2ct- num efi: ex probris ^e flagítiís, quibus Im-
TotavTijv. et nAtt r n ^>J,V Siopdaai, ctMct 15 qU^ jn adulterio deprehenfa fuerat, eo fup-
•7rpo<d>ixif tS s xpucpílxs i'npccúpavTo rw 7c¡'aá&cL<TdLv. plicii genere afficiebant, quod non illam e-
\y yze Tropvtico w q xctTctxAetíDV ttoi>¡crdv>nS) avm- rn^nd3ret, fed potius delidum augeret. Qüip-
1 H H H A/ rv . /tv ' / V pe lliáíu m angüírum quoddam lüpánar in-
I S *í í m ,ouv ™,víkce«/. clufatp, impuderjtcr feonari coi-ch^t. Dum-
TOF xcupoy tu s x x a 9ctpTV 'Tt&Zws í<miouUy o7rc¡>$ que obfeaenum opus perficeretur, tintinna-
ctv poi AavüctyM Tas irupov'fgLS To yivo/dipQ')' a.AA* ex 20 bula concuti curabant, ne fcilicet id quod
t S m 1 M B i W K m B B B H W B m
~ * /j. ~ » ,/ r r * uc ex lonitu fintínnabülófüm qu® púnaban*
T O lí « O I n w t m . m u m C m c m f a , o f r u í- ? u r> .i g n o m i n i o f i jm m n d c u n á i s
\&>$i wuQopd/jos, T x v cu S íi auvYiQuxv ccAAcl xctTg- innotefeeret. Hanc inverecundam confuetu-
A i i t í t x onqpXy ara yo c§ a y o / x x ftT o T a i T o ix u rc c dinem ubi cognoviflet Impérator y ülteriiis
» & ' m T s s n m B B M t ¿ s í \ ¿ . i < B B H B f e d ü m m s m m f , x r , , , , v * vocabantur Jupanana, deítruxit, & muhe-
C04 erti fLoix^cf, xeXblaas. Toitsrav pdp dv <pa.vAo- res adultérii convidas aliis legibus coercuit.
T x r a v xctl g<pu£&<<ja v <Tbo r t^ íp c x r a y y o (¿xmXQus Duobus his neqüiílimis ác türpiílimis flagi-
QioSóaios t I lo 'P a p to U W rro A iv gAeoQggpty rte T n itjx e . ^iis Impérator Theodofius urbem Rómam
a ' ko.\Ss i) T ¿ ¿M a Purgsvit- Q-ui cum reli(iüa ad eu” '
xx&Xelvre. ^ B i O b t o rm c d , ^«m-5o deitl modu” B b H H H I »i/ » ! ’>.»/ ~ * ~ t . » \ \ nianum quidem jumorem Romae Imperatoa
A o lo y w . ctU7ü5 x u x T a u a O v a & a e7Ci W M v • . r r c v r. ^ r™, 1 y f rem reliquit. Ipfe vero una cum filio fuo
Kav^x.vnyti7To\iv em p ^ y ets xvttjv t í e tn^Toq Honbfio Conftantinopoíim reverfus, Confu-
¿ t úroTeí«. Ta-naia ¿ Z v / i/m x « , r ? S ix i r » V iam Tatiani & Symmachi in eam ingreffus
Nog/2€eA8 f.dtAJos* eft, die quarto idus Novembris.
K E $ A A A I O N I©'. 35 C Á P U T XIX.
i!«¿I T ere) tus fie&yotxs repecrCuTepay, oreas Tíj- De presbyterispoenitentium curam gerentibttSy&
■ vtxxZ'(gt 'zés/iypeQy¡(rciv. quomodo ea tempefiat0 fttb la tt ftierint.
^ tov ctuToy XP&m > i toí»5 Irei rris C u s ideft1 temPus presbyféros Ecclefía-
1 fcamrsíaí ^ e\ S , M t3?/ B B £ ,rum .jíui B B ‘ , , / , , , * \ ~ abolen, ídque ob nujulmodi caufam» Poft-
^ a ta vy S l cuncu, toixvtuv. ^ x<p * Nou/ctmayo^ tu? 4o quam Novatiani fe ab Ecclefía fejünxif-
exxAijoias Siex&Qt¡(rctty Tots erelcuxoo-iy 09 ra Irrx fent, eo quod cum illis qui períécutione
V a l e s i i A n n o t a t i o n e s .
i K ú o d tú i 7t V ix c r e J id c r im , R o m a n o s e á p o e -
n a a ffe c iflc m u lie r e s a d u lte r a s . N am R o m a n i p o f t C o n -
f ta n t in i té m p o r a a d u lte r iu m c a p i ta l i f u p p lic io í e m p e r p u -
n i c r u n t . D o c e n t id le g e s Im p e r a t o r u m in u t r o q u e C ó d i c
e r e l a tx , fu b t i t u lo a d le g em J u l i am d e a d u lte r ii s . P ra e te r-
í n i t t o te f t im o n iu m A m m ia n i M a rc e l lin i i n lib r o * 8 . P o r r o
e t i am f u fp ic a ri q u iíp i am p o f f i t , tit in n a b u l a i f t a , q u o r u m
h ie m e m in i t S o c r a t e s , n o n a d p u n ie n d a s a d u lte r a s f u i í -
í e e x c o g i t a t a : f e d c o m m u n ia f u if le c u n f t i s m e r e t r ic i b u s ,
q u x i n c e llis f u is p r o f t a n te s , h u ju fm o d i f ig n o v ia to r e s a d
fe v o c a b a n t. D e q u o m o r e D io C a f fiu s in f r a g m e h tiá li-
| b r i 7 9 , q u x j a m p n d e m p u b lic a v i, i t a l o q u i t u r : f ^ ríx< &
b i^ TmXuitm e&np* r t bmV%t ¡¡aíXyxttt, ytputós
t »ztí r ? s a b ro ó «s»s éicwtp c¿¡ tr ó p t^ y Kcti r o citMtiov
fêvowi ttpuyti i^tiprtif/ibov àlcctrtm», rovs 7t irtt&c9%H ¿Qpu Hai
xìkXuo4 ¡ob'f rjj <pù»yj 43&<n'mj&tÇofbt>(§h’. Denique confi ¡tuta
intra palatium cella, libìdinari erat folitus, nudo corporè in
vefiibulo cella infiar méfetricum ftans, & linteum aureis
fufpenfum annuite vibrant, mollique & fro d a voce pr*.
tereuntes invitant.
1 ‘A (p ' eu N a v a va to t t« s ojxxXri<n&i mtxpièyimv'] NuliUS e f t
lo c u s in H if to r ia E c c le fia f tic a , q u i d o f t o r u m h o m in u m in*
g e n ia m a g is e x e r c u e r i t, q u a m if te d è P r è s b y tè r o P c é n iteQ -
ti a r io C o n f ta n tin ò p o li f u b la to . A tq u e u t f ie r i f o le t , q u if -
q u e p r ò c u ltu a c r e lig io n e f u a , v a ria s e ju s lo c i in te r p r é ta -
tio n e s a ttu l i t . N o s v e r o q u i n o ta t io n e s d u n ta x a t fc r ib è re '
in f t itu im u s , r em o m n e m p a u c is a b fo lv e n iu s - T r i a f in it ig i-
t u r p o ti f l im u m ó b f e r v a n d a & e x am in a n d a in R i e c o t ìt r o -
V a r i o r u m .
T H a te d e Im p e r a to r e H e lio g a b a lo i e r i b i t D . C a f f iu s . i in d e e g r e f lu m K a l. Septem brit a n n i 3 8 9 - T r e s ì g i t u r r o e n -
a Ezri m» Ko>»fK7i»gffB>ify tm p tvjtt] M a rc e llin u s i n C h r o - I iè s ib i m a n f i t ; n am u r b em in t r o iv i t die idtttim Ju n io r um,
n i c o a i t , T h e o d o f iu r a , p o f tq u am R o m * t r i u m p h a l f e t , e x - | u t t e f t a tu r I d a c iu s in Faftis»
Am i»