
Defcription
d'un piflon af-
pirant „ conditionné
comme
le précèdent.
Plan. 5.
Fig. i 8 j
} P de 11.
2 1 4 A r c h i t e c t u r e H y d r a u l i q u e , L i v r e I I I .
p o u r r e c e v o i r u n b o u l o n L M , f e r v a n t à e n f i l e r u n e f o u r c h e N O >
d o n t l e m a n c h e P n ’ e f t a u t r e c h o f e q u e l a t i g e d u p i f t o n , l a q u e l l e
p e u t j o u e r l i b r e m e n t a u t o u r d e f o n b o u l o n . A i n f i q u a n d l e p i f t o n
f e r a l o g é d a n s l e c o r p s d e p o m p e , 8 c q u e l e s b a l a n c i e r s o u l e s m a n
i v e l l e s f e r o n t f o r t i r l a t i g e d e l a d i r e c t i o n v e r t i c a l e , l e p i f t o n s ’ y
m a i n t i e n d r a 8 c l a i f f e r a p r e n d r e à l a t i g e l e s o b l i q u i t é s q u e l ' a c t i o n
d e l a m a c h i n e p e u t f a i r e n a î t r e , f a n s q u e l e p i f t o n e n r e ç o i v e a u c
u n e c o n t r a i n t e , c e q u i f a t i s f a i t a l a t r o i f i e m e c o n d i t i o n .
L e s r o n d e l l e s d e c u i r é t a n t a p p l i q u é e s l e s u n e s f u r l e s a u t r e s ,
c o m p o f e r o n t e n f e m b l e u n c o r p s i n c o m p a r a b l e m e n t p l u s f o l i d e
q u e s ’ i l n ’ y a v o i t a u t o u r d e l a b o ë t e q u ’ u n e b a n d e c o m m e à l ’ o r d
i n a i r e , p a r c e q u e l e c u i r e f t c a p a b l e d ’ u n e b i e n p l u s g r a n d e r é -
f i f t a n c e l u r f a t r a n c h e q u e f u r f a f u r f a c e . D ’a i l l e u r s l ’ a d h é f i o n e n
f e r a b i e n p l u s p a r f a i t e , p a r c e q u ’ à m e f u r e q u e l e c u i r s u f e r a p a r
l e f r o t t e m e n t , i l f e r a r e n o u v e l l é , p o u r a i n f i d i r e , p a r l e s p a r t i e s
c o n t i g u ë s , q u i f o n t p o u f f é e s e n d e h o r s p o u r f o r t i r d e l a c o n t r a i n t e
o ù e l l e s f o n t r e f o u l é e s , l ’e a u d o n t e l l e s f o n t im b i b é e s l e s f a i f a n t
t e n d r e à o c c u p e r - u n p l u s g r a n d v o l u m e . O r c o m m e e l l e s n e p e u v
e n t f e d i l a t e r q u e v e r s l e s p a r o i s d u c o r p s d e p o m p e > c e s r o n d e l l e s
f e r v i r o n t l o n g - t e m s a v a n t q u e l ’ o n f o i t o b l i g e d e l e s r e n o u v e l l e r ,
d ’ a u t a n t m i e u x q u ’ e l l e s n e f a t i g u e r o n t j a m a i s p l u s d u n c o t e q u e
d e l ’ a u t r e ; c e q u i f a t i s f a i t à l a q u a t r i è m e c o n d i t i o n .
L a b o ë t e d e c e p i f t o n é t a n t d e c u i v r e , o n p o u r r a t o u j o u r s f a i r e
f o n d i a m è t r e i n t é r i e u r a u m o i n s a u f f i g r a n d q u e c e l u i d u t u y a u
d ’ a f p i r a t i o n ; 8 c c o m m e l e t r o u d e l a f o u p a p e e f t f u p p o f é a v o i r l e
m ê m e d i a m è t r e q u e c e l u i d e c e t t e b o ë t e , o n v o i t q u e q u a n d l e
p i f t o n d e f e e n d r a , ' i l . p o u r r a p a f f e r a u t r a v e r s a u m o i n s a u t a n t d ’ e a u
q u ’ i l e n d o i t r e f o u l e r e n m o n t a n t , 8C q u ’ i l e n p o u r r o i t m ê m e m o n t
e r b i e n p l u s q u e l e c o r p s d e p o m p e n ’ e n p e u t c o n t e n i r , p a r c e
q u e J e p o i d s d e l ’ a i r a g i t e n p l e i n f u r l a f u r f a c e d e 1 e a u q u i e f t
d a n s , l e s h a c h e s , c e q u i f a t i s f a i t .a l a p r e m i ç r e 8 c à l a f e ç o n d c
c o n d i t i o n .
1 1 4 3 . A l ’ é g a r d d u p i f t o n a f p i r a n t , i l e f t e n t i è r e m e n t c o n f t r u i t
d a n s l e g o û t d u p r é c é d e n t ; t o u t e l a d i f f é r e n c e , c ’ e f t q u e l a f a i l l i e
A B d o i t ê t r e e n h a u t , d e m ê m e q u e l e s o r e i l l e s C , D q u i f e r v e n t a
f u f p e n d r e d e p i f t o n à l a f o u r c h e E q u i l u i t i e n t l i e u d e t i g e ; a i n f i l a
v i s 8 c l ’ a n n e a u F G d o i v e n t ê t r e p l a c é s a u b a s d e l a b o ë t e H , p o u r
f o u t e n i r 8 c f e r r e r l e s r o n d e l l e s d e c u i r I K . Q u a n t à l a f o u p a p e , o n
v o i t d a n s l a v i n g t - u n i e m e f i g u r e 1, q u i r e p r é f e n t e l e d e f l u s d u p i f t
o n , v u h o r i f o n t a l e m e n t , q u e l a l a n g u e t t e d u p a l i e r e f t e c h a n c r ë e
à l ’ e i i d r o i c d e s o r e i l l e s O P , 8 c q u ’ i l n e r e f t e d e c e c t e j a n g u e t t e q u e
C h a p . V - d e l a R e ç t i f i c a t i o n "d e s P o m p e s d e P a r i s . i i f
k s d e u x p a r t i e s MN , a t t a c h é e s f u r l e r e b o r d A B a v e c d e s v i s .
[ C o m m e l a d i x - h u i t i e m e f i g u r e r e p r é f e n t e b i e n n a t u r e l l e m e n t
l e p r o f i l d e c e p i f t o n , 8 c l a d i x - n e u v î e m e , l a d i f p o f i t i o n e x t é r i e u r e
d e l a b o ë t e ,8 c d è t o u t e s l e s p a r t i e s q u i l ’ a c c o m p a g n e n t , e x c e p t é
l e s r o n d e l l e s d e . c u i r q u ’ o n a f u p p r i m é e s p o u r n ’ e n p o i n t c a c h e r l e
c o r p s ; j e n e m ’ y a r r ê t e r a i p a s d a v a n t a g e , p a r c e q u e t o u t c e q u e
j ’ a i d i t a u f u j e t d u p i f t o n p r é c é d e n t p e u t ê t r e a p p l i q u é à c e l u i - c i .
1 1 4 4 . P o u r j u g e r d u r a p p o r t d e s p a r t i e s d e l a f o u p a p e d é v e l
o p p é e f u r l a c i n q u i è m e p l a n c h e . , r e l a t i v e m e n t à l a g r o f l e u r d u
c o r p s d e p o m p e o ù l ’ o i T v o u d r a l ’ e m p l o y e r , i l f a u t ê t r e p r é v e n u
q u ’ o n a . p r i s l e d i a m è t r e d u c o r p s d e p o m p e d i v i f é e n h u i t p a r t i e s
é g a l e s , 8 c l a p r e m i è r e e n c o r e f u b d i v i f é e , p o u r l ’ é c h e l l e d o n t o n
s ’e f t f e r v i , 8 c q u ’ o n e n a u f é d e tjî ê m e p o u r c e l l e d e s p i l i o n s , c ’ e f t -
à - d i r e , q u e l e s p a r t i e s d u d i a m è t r e d u c o r p s d e p o m p e d o i v e n t ê t r e
c o n l i d é r e e s c o m m e a r b i t r a i r e s , a i n f i q u e l e s m o d u l e s d a n s l ’ a r -
c h i t e c l u r e c i v i l e .
P a r . e x e m p l e , o n v e u t f a v o i r q u e l d o i t ê t r e l e d i a m è t r e i n t é r
i e u r d u p a l i e r d e l a f o u p a p e , i l f a u t l e p r e n d r e a v e c l e c o m p a s ,
d a n s l a n e u v i e m è f i g u r e , l e p o r t e r f u r l ’ é c h e l l e , o n l e t r o u v e r a d e
h u i t p a r t i e s 8 c d e m i e , c ’ e f t - à - d i r e , q u e f i l e d i a m è t r e d u c o r p s d e
p o m p e , e f t d e 8 p o u c e s , c e l u i d u p a l i e r d e l a f o u p a p e f e r a d e 8
p o u c e s 6 l i g n e s .
D e m ê m e o n d e m a n d e q u e l d o i t ê t r e l e d i a m è t r e i n t é r i e u r d e
l a b o ë t e d u p i f t o n r e f o u l a n t ; j e p r e n d s d a n s l a d i x i è m e f i g u r e c e
d i a m è t r e , 8 c l ’ a y a n t r a p p o r t é à l ’ é c h e l l e , j e t r o u v e q u ’ i l c o n t i e n t
h u i t p a r t i e s 8 c d e m i e , c e q u i m o n t r e q u e f i c e d i a m è t r e e f t e n c o r e
d e 8 p o u c e s , c e l u i d e c e t t e b o ë t e f e r a d e 8 p o u c e s 6 l i g n e s : a i n f i
d e s a u t r e s . C a r q u o i q u e F é c h e l l e q u i a p p a r t i e n t a u x p i l l o n s p a -
r o i l f e m o i n s g r a n d e q u e c é l l e d e l a f o u p a p e , c e l a n ’ e m p ê c h e p a s
q u e l ’ u n e 8 c l ’ a u t r e n e p u i l f e a p p a r t e n i r à l a m ê m e p o m p e , n ’ a y a n t
f a i t c e l l e d e s p i l l o n s p l u s p e t i t e , q u ’ a f i n d e p o u v o i r r a l f e m b l e r
l e u r s d é v e l o p p e m e n s f u r l a m ê m e p l a n c h e .
1 1 4 5 . I l n o u s r e f t e à d o n n e r l a m a n i é r é d e t r a c e r l ’ é v a f e m e n t
f u p é r i e u r d e s c o r p s d e p o m p e s 8 c l a f i g u r e d e l e u r s c h a p i t e a u x . P o u r
c o m m e n c e r p a r l ’ é v a f e m e n t d e s p o m p e s , i l f a u t d i v i f e r l e d i a m e -
t r e A B e n 8 p a r t i e s é g a l e s , q u e n o u s n o m m e r o n s m o d u l e s ; l u r l e
m i l i e u o n é l e v e r a l a p e r p e n d i c u l a i r e C D q u e l ’ o n f e r a d e 3 m o d u l
e s ; p a r l e p o i n t D , o n f e r a p a l i e r l a l i g n e H G p a r a l l è l e a u d i a m è t r e
A B , 8 c d u p o i n t D c o m m e c e n t r e , a v e c l e r a y o n D A o u D B , o n
d é c r i r a l e s a r c s A E 8 c B F , q u i f o r m e r o n t l ’ é . v a f e m e n t A E F B .
I. Partie.. Tome I I . F f
L es mefures
qui déterminent
les par-
ties de la fo u -
pape & des pif-
tons prècé-
dens, font prî-
fes fur le diamètre
du corps
de pompe.
Maniéré de
tracer tes corps
de pompes y
leur chapiteau
6» le récipient.
Plan. 3.
Fig'. 8.