
ï6 V O Y A G É | K ë TÎ A F R I 0 tJ E. , 1 7
teau, offre un superbe coup-d’oeil. C’e s td a lù Vecin • c’est leur unique talent. Elles ai-
que sont assemblées, en partie, les plus belleaK ^nt à. chanter, et sont folles de la danse:
maisons. On y découvre, d’un côté, le jà rd iJM L i est_-q rare qu’il n’y ait pas plusieurs
de la compagnie dans toute sa longueur; dJ balspar semaine. Les officiers des navires en
l ’autre, les fontaines dont les eaux descendent UtLffie qui sont en fade, leu ï procurent
de la Table par une crevasse qu’on apperçoil souvent’ ce plaisir. A mon arrivée, le gou-
de la ville et de toute la rade. Ces eaux son! verrleur s’étoit mis dans l’usage de donner,
excellentes, et fournissent avec abondanceà| tous ies mois, un bal public, et les perla
consommation des habitais, ainsi qu’il sonnes distinguées de la ville suivoient son
l ’approvisionnement des navires qui sont enl exemple.
relâche. J’étois étonné qu’il n’y eut ni café ni au-
En général, les hommes me parurent bien| berge dans une colonie où il arrive tant
faits, et les femmes charmantes, j ’étois suri d’étrangers ; mais il est vrai qu’on trouve à*
pris d e v o ir celles-ci se parer, avec la re l peu-près à se loger chez tous les particu-
cherche la plus minutieuse de l’élégance del liers. Le p rix ordinaire, pour la chambre et
nos dames françaises ; mais elles n’ont ni leur! la table, est une piastre par j our ; ce qui est
ton ni leurs grâces : comme ce sont toujours! 'assez cher quand on songe à la valeur modi-
les esclaves qui donnent le sein aux enfans que des denrées du pays : lors de mon séjour,
du maître, la grande familiarité qui règne* la viande de boucherie étoit à très-bas p rix,
entr’eux influe beaucoup sur les moeurs e tl 3 ’ai vu donner treize livres de mouton pour
l ’éducation. Celle des hommes est plus né-B un escalin (douze sous de France); un boeuf
gligée encore, si l’on excepte les enfans des* gras pour douze à quinze rixdaalers (quatre
riches qu’on envoie en Europe pour les faire* livres dix sous le rixdaaler); dix quartes de
instruire; car on ne voit au Cap d’autres 1 bledpour quatorze à quinze rixdaalers; ainsi
instituteurs que des maîtres d’écriture et de* du reste. A la vérité, pendanfla guerre, tout
lecture. étoit extraordinairement renchéri; et, dans
Les femmes touchent presque toutes d a f l es derniers temps, on payoit quarante-cinq