crav, to vnsp too S ixa lo v à y a v a x T siv. ’A sgybg no¡r¡Tixóv, ágybg xoi'vov.
M o s c h o p .
3 0 1 . ©EOI K A I A N E P E 2 . ©soój vvv tovg croipovg, x a ) Tovg to)
8sí« eiSorag xaAsi, avQpconovg 8? Tovg ávQpcanivcog f poóvcag x a ) nayy'kchg
tflóvrag' x a i <pi¡<riv, oti t <Z àpyòó 8ixaiwg a n avr sg pvé/j,ipoYTUi, <ro<pol t s xa)
ae ro so l. T z e t z e s .
^302. S Z Í 1H . Zcoco £weig gcóei. Zcwj Sé, eú xrixóv x a ) v n o r a x r ix ó v ij.
To cog x e , x a i t o xs n a g a "icocriv ov, napà. Sé ’A t t ix o i j únor aererei. T z e -
T Z E S .
Ib id . KH<í>HNE2 2 l K O 0 O Y PO I2 . ^"Op.oiog vn ápyw v x a r a ty¡v
° P M V> b Tr¡v opyrjv. T o u r s i r n v ágnaxTixbg xa ) * ákkorgioepáyoc, axrneg
01 ¡áppqve'g" xr¡<pt¡v Os s t t i v ^íovíptóv t i spopspéj pcsAiVtrjj, àpyòv xa) axsvTpov,
ecroiov kuQguiiog to v nóvov t u>v pcsAicccov. T z e t z e s .
Ib id . k K O 0 O Y PO I2 . Kaxoúpyotg, r¡ áxévTpoig. *H xorovpotg, rolg
xotov ejxoocnv ev t j¡ ovpa. *H to~ig xoko¡ir¡v e^govcriv ovpáv xa) ánoxpv-
w tovc tiv ai)TY¡v. H Toig xadsvSovo'i, xa) enn^gomi tv¡ v wpav OTav ai poekicy-
crai e%ep%covTai} '(va kaúóvreg strúlooTi to ¡¿ski.
T ovTcp piev a v rò ; I I poxkóQsv xs^pr¡p.evog,
T s ár¡xa r o l; ^prj^ovviv sxpt,axpr¡yopcóv. T Z E T Z E S .
303. O IT E M E A I2 2 A Í2N . O I n v sg a p y o i ovTsg úvukovcn tov nóvov
tcov p.ekiervwv scrdíovTsg‘ ¿cvt) too to sgyov, o xapoovcrai slpyáravTO d i
ftekicrcrui. 2 oi Sé <pikovpi.sva sittco t u ep y a t à erúpepesTpa t í ¡ erij Swápvsi,
r¡yovv t a Svvara croi’ werre xoer¡j.slv a v r à , ijyovv x a r a x¿erp.ov epyá^ecrúai,
cog av coi a i o ix ia i nenkr¡pco¡j.evai còiti nkovTOv, ov a i copal napép^oucrtv.
M o s c h o p .
304. 201 A ’ E P r A d>IA’ E 2 T Í2. 118 2 o) Ss ngocr<p,k)¡ ecrrcoerav t u
(x,sTpia s g y a , y¡toi t u crepovà xa) ¡u,r¡ ànpenrj, wg t s xoo~¡j.s~iv Srjkovort crexv-
t ov, x a ) ¡x.r¡ axoerpoov slvai t ú tpuvku poeTepyóposvov. T z e t z e s .
30 6 . E S E P r a N A ’ A N A P E 2 . U a v T i tcZ to x a r a <pó<riv epyov
exnkr¡povvn Toig $so"ig ápécrxeiv en sT a i. K«) to( ¡ ávdpmnoig ovv sg -
ya^ofísvoig, x a ) tu. h v a y x a ia Sia tmv spycov noplgovcriv ó n á p y s i úsoipiXwg
n g a r z s iv " co¡ x a ) to~i¡ ápyolg pisv, t« 8è tcov épyatyftsvcov xagnoücrúai jSoof
¡ ló v o v Trine, et mox om. x a )
nayyXu^ et post tov ctgyóv.
s Deest Trine, ad vnoTÚcrcrei.
" o /M io í x a r a r . i . v¡ r . o. roí? xu-
( p i u i T oTí x o Q o v g o i g , y y o u v T 0 Ì5 x i v é o u -
u i t o in Ti; o v p a x í i iT p o v T r in e .
1 ras aKXoTginy icr&íui/ Trine.
k Deest hinc ad fin. $cholii
Trine,
M? Bis in nostra peccatu m erat,
cum ita scriberetur : croi íi npoa-tpiXñ
( c r T u a u v i 'g y a , Íi t o i r à a c p .u a x a ) pòh
ccTipnri : •praetermissa yoce ¡¿írpia,
et substituto ¿TEgTrS^ pro ànpinvi.
Quae ad hunc Hesiodi locum a
nobis notata sunt in Notis vide.
H e in s iu s .
Xou,évoig, vnápysi vspt,sra<r9ai napa tóúv Qscüv. O! ¡xsv ouv noXXo) xa)
xanriXsóstv Sia tu v tu , xa) Ta uKXa 1 spya pcsTisvai tov anouSalov Se~iv oúx
ànéyvuxTuv, Sia Taina Ta pr¡p.ara t o o ‘HenóSou p.r¡Sev inayftsp sí vai As-
yovTef. Eo 8’ ó IÍXÚtcov l£r¡yv¡aaTO to sno¡. "E p y a yap xaKelv tov ‘H -
cr/oSov, éxúcrTOv toóv ovtcov Ta xara <púmv Ip ya . T avra oov xai tco anou-
8aleo npínovTa epya, bara oixeia pnouSaícp' Sio xa) '’■Op.rigog Ta p.ev (3é\-
t ierra tw v spycov pwvov epya xi¡iXs~i‘ t ú Sé ipaüXa peerá npocr9r¡xV¡c xaxá
epya, w; av t o o spyov xaff avrò t o xaXov SrjAoovTOf.
— et yap yum i'p 1; egyolo y ívr¡raí.
K a i
— Dio u iiv ’lypy nxTgwia i'gya.
T a Sé peepenTÙ, Sr¡\a'
— ovx àgiTa xaxá tpya.
A A A Í 22. Oúx apa to xkenreiv xa) to nopvofiocrxs'iv oveiSo;’ pr¡réov oti to
sgyov ty¡¡ yecugytag oveiSog ovx e^ei, oí ov, tb (2or¡Aare~¡v, to frxánreiv. *H
ánkóó; pr¡Teov epya cu; napa to~iq nakatoHp, Ta crnovSata. "Ore yap Ta
fa v k a <rr¡¡j.alvei npocnáíacri to xaxov,
114 o¿x ágera xaxa ’¿ p y a
xa)
u'XjiT'Kiu epya. P e o c l u s .
I b id . E S E P E Í2N A* A N A P E 2 I IO A T M H A O I T ’ A ^ N E IO I
TE. E ¡ ¡ eniTt¡Sevp.ÚTWv xa) epyuTiéhv m xa) Tsyycóv, ovx lj- apyoii ¡3¡ov,
oí avSpe¡ nokvQpépcpcoves y'ivovTui, xa) rag n eTH]<ylag npoaóSovg xexrr¡pJvot
Siapxe<rTÚrag. K a i t épya^ópvevog nokv nkéov áyanr¡9(]<Tv¡ x a i croipd~ig xa)
ú<ró<poig. T z e t z e s .
I b id . Efl, E P T Í2N A A N A P E 2 . 'E x Tcov epyaaricòv yàp oí avSgeg,
ylvovTai SijkovoTi, nokuúpé¡j.u.ovég t s xa) nkovmoi tov ano Tovypóvov xa) tc o v
copcüv nkovrov. Apevog ó ànò tc o v cópcov nkovTOg, ¿<p*'oó á<pveiog. ó nkovcriog
t o o t o v tov nkOVTOV. M o s c h o p .
3 0 7 . K A I T ’ EPrAZOMEN02. K a i Ipya^óp.svog e<rr¡ xaranokv
tpikoúpeevog t o ig úsolg xa) TÓig (3poTo~ig’ Alav yàp tjTvyovri, petcrovTiv, oí 8eo)
xa) oí avüpconoi tov ápyóv. M O S C H O P .
3 0 9 . 0 E P r O N A ’ O T A E N 0N E I A 0 2 . E i j tov Ss tòv Aoyov vno-
SíácTsAAs, ?va 8>jAoí to sgyov, »¡toi to crorooSaiov ooSév xaT’ oóSév únápysi
oveiSog’ lav yap e’ínrig, "Epyov S* oóSév ovstSog, per¡ StacTTsíkag cóg sínov, Ssi-
^ V o cem addidi ex A . B . L o - «.¡¡era xaxa ¡pya, xi^ánei t o i /3ga£vs
cum P la ton is e Charm. p. 16 3 . ¿>x(y. H e in s iu s ,
citavi ad Hèsiodi contextura. m xai te^ vw» om. T r in e .
1,4 I ta scripsimus, fe t supra] ” irriuiovg npoaófrovg SiapxsuTáragcum
male leg eretu r, ovx asterrà'. n^oacnix-roiurai Re liq u a om. T r in e ,
ex versu Homérico notissimo: ovx 0 D ee st hoc Scholion T r in e .