strrh, urto ATtvjjf too Avpuvov xu) t ìjj y ijfj cop pjjcnv "AXxipo;. 34 Siju-w-
vldrjg 8s Iv tc3 TTsp'f "SixsXlu; ATrv>jv xplvui "H .<Puh t to v xu) AripriTpuv
wsgi x i j j ywpu; ip'nruvTu;' A^pr/Tpio; 8s ó 35 KaAanavop, too Bpiapeoo,
èvò; tóóv K.vxXwirwv, iruiSu; ysvicrQui 361 Swavòv, ita» AiTvr)v, ù<§ yg t o
37 ovopu. AAAÌ2S. 'ßp SwsAicóroo aÒToO o v to ; xu) x u t ù Trpv ATtvijv
»spoVTo;. MeXAsi 8è aSsu/, 01/ Tpóirov ó Aa<pt/*p pìj Svvùpevo; fépeiv t o v
Tri; u 38 Hsvs«p Tomolo. Nò/xp»jp sgarra, ùrteXiits t o grjv.
6 6 . IIA. 'O Aùcpvig SoceAiourr,? vrtupywv iv i$ixeXlu ijv, o t s r à Xoi-
(rflia eitveev. wOt* youv Nu/xip>jp r;p>a ó Aùtpvi;, ij Ss Nòpuptj ùitempifeTO
uvtov Sia r^v wgòp srégap yvvuixu; òptXiuv, uivlcrcreTui or* oòSs a* Xontu)
sv S*xsX*a ^caVj òirs ó Aù<pvi; eQvtjfrxsv. [ETAKETO. Tijxerai to x a r
OATvri uliveti SÌC 3. e t E . u b i xpiroei
e t 5. u b i xgini.
34 Scribendum vult Z*A»j»ò?, pro
EipuriSm, CI. Dor villi us, s i c u l .
p. 246. Confer et ibid. pag. 473.
W a r t o n . Adde Tzetz . ad L y -
copbr. v. 786. ibique Mullerum,
eundemque in indice. K i e s s r i n g .
35 Scribendum KaAXaria»ó;. Demetrius
ille c a l l a t i a n u s laudatur
apud Stephan. Byzant. De Ur-
bib. V . A N T 1K Y P A I . W a r t o n .
36 L e go , ZIKANON KOU AÌtvìj».
s i c a n u s , a quo Sicani denominati,
Cyclopìs et Polyphemi pater. Jo annes
Malela Chronic, p. 145. ’h
JÈ »Sarò? cevm Hit ptyuXri iróerv, Swpri-
Inéro £*? tjeT? ceSeXtpov;, peyxXov; xa.)
òvvceTov;, xa* Tas ùXXriXur (pporovrTcc;,
Xéyu ori, ei? KvxXitfora, «ai AtTKpar-
tiìe, xa* B P p P P I vìov; yeropérov;
Tov XIKANOY, (SaTiAsoi? T » ? avT*}?
viicrov. Sicani hujus meminit Ste-
phanus Byzantinus V . Tgircexgice.
" Y t r r ig o i i ixX r jù n aorò 2IKANOY Zi-
x a n ia . Atque bine incolse antiquissimi
Sicani dicti. Callimachus
in Dian. 56. A v e y à j AITNH
ASe i l Tgivcexgiri ZIKANÌ2N È'Jo?.
U bi inepte nuperus editor, ¿Etna
cu m tota Sicilia concutiehatur. Trina
cria est urbs primaria Sicano-
ruin. Hinc Eixceruv e Jo? vocat Callimachus.
Diodorus Sic. xii. 29.
Evpcexovuioi Sì or cèca? rà? Tur EixeXur
iróXei; vvryxóovt iromtrecpsroi, wX*>r t??
òropatypévtii T P IN A K IH 2, eyrutrar
tiri TuvTrie ¡jTQotstiviw. Ubi quam
Tjn'axpbji’ ■ Callimachus, TgiEaxiijy
vocat Diodorus. Quod viris doc-
tissimis fraudi fuit. Idem ©pi»«-
xia, Tpivaxiot, et Tpwaxgia. De quo
Strabo, lib. vii. p. 407. Schol. ad
Lycoph. 966. et Eustathius ad
Peri eg. 467. Insula autem et urbs
primaria eodem nomine gaude-
bant. Quod haud infrequens. Hue
nonnihil facit Martialis, vii. 64.
S t c a n i a s urbes, j e t n j e a s u e regna
petisti. Ceterum Demetrii Calati-
ani meminere Dionysius Halicar-
nasseus, Strabo, Laertius, Stephanus
Byzantinus, Lucianus, alii.
Hominis patriam, et in terra patria
describenda ¿x^ßemtn subindicare
videtur Marcianus Heracle-
ota de Sit. Orb. 727. M e t « t u v t u
S ecrä 0 IIÓvto?, ob Sri t rw 0É<r*v O
K A A A T IA N O S trvyygaCpivi; A H M H -
T P IO S ^Eoihev imfxtXicrTOiTaq ta itv -
CjUEEo?, K a rà ¡¿èpos c c v t o v to v ? Tortovi
Sts^i/xsv. T o u r .
Eixe ivov 3- S" E . Call, o v pro ??
5> B. ù(p ob T o 0v opa, T u oje* Vulc.
37 Post oi/ofxa supplet Cluverius,
T u opE*. SlCIL. L . i. C. 2. p. 26.
W a r t o n .
u ££»*<*? ev^uTCiv To £nv 5-
Sericei L .
38 Sericei. V . Id. V I I . 7 3 . et D.
Heins, p. 344. a (c. 14.) H e i s
t e r s .
òx/yav ùrroppeiv ( s ic ) tw %vpì 8«7ravcó/xevov* olog (6Ìc) S7rì xrjpov xu ) irti
twv «XXcuv tcuv TrjxTwv" oò; irti tóóv (ÌOTavwv tÒ ¡/.upalveadau. 6 . "O re
A u<pvt; hrtu<rxeT0> "eoo; Ss 8*à to vóp.<pri; èguv rtsgiQuvov; s\; uvtov uivararó-
poevo; cò; prjSs tóóv \otrtcuv avToùev oìxrcuv. 5 .]
6 7 . IIHN. Tlrjvetò;, rtOTup,o; v 0 s t t u \ I u ; . TEMnH Ss yevixoóg
p.ìv t u uKari. Nuv Ss t o jxsra^ù TÌfc vO(rcr>ji xu ) to v ’O \vp.rtov %wpiov, 0
Ictt* r te p tx uW Ì ; , xu ) cotrirep vrtò ùslu; yvcóper}; rtpo; fìiópvfctv Sijjgijptévoy,
x 84* in ò Unvetò ; rtpò; T>jv ùuKucrauv p i i. A s y s r a * Ss t o v to t o ^ooglov
TSjXTrsa ©STTaXiE«. DIN. n/vSoj, opo; r ij; ’A p x a h la ; , r) rtorupoó
xcìtcc Ss Tivù; opo; Tri; Y lep p u ifio ia ; ly y v ; bu'KÓuTari;. Tò Ss EIXETE,
ù v t) t o v x u TO ix e h e . [TEM. T ip .i t ri t o /xeraj-ù t% ’'Otro-vjp xu ) to v
’O x ó p r to u , yuiplov % u p iT u ; iy o v i r oW à ; , S»’ o5 xu ) 0 nijvs»òp pei. 6 . n iN .
*O p o ; Tri; T lsp p u ifìiu ; , e y y v ; Qu\u<r<rri;. 5-J
6 8 . O Y . Oò y ù p t o t s t o p .iy u pevpu s ie s te , 0 èariv, ovx f)re ixe~nre.
Y ) Ss VA vuito; itoTupeò; iv %vpuxov<rai; t \ ; ^ ix sK Ì u ; . ”A v u to ; Ss e’igriTut,
cò; uvev itócreoo; cov xu ) /3X^pòv s^cuv vdcop' ri itu p ù t o to~ì; t o t ) pù) 8*«-
/3u to ; e lvu i.
6 9 . A K I . ’’A x i; itoTupeò; ^ìtxeKiu;’ ó Ss vov;’ ul Nujxipa* t o t s ovx
ycruv y irepì iSoceXÌav, ore ó A enfivi; ùitcóXeTO' ureo; Sia to vvp.<pri; eguv
vitepri^uvevovcrri; u v to v uivicrirópoevo;, cò; oòSs twv Xontwv uvtoÙi ovoóóv.
"A x i; 8è rtupù t o axiSi ioixivui t u peupuru. Nup.<pódcopo; iv tcu itep) 2 *-
xéXiu;, 38 Quvp.atyp.ev, frjTiv, z ori AatfviSo; ”A x i; itOTup.1; S*xsX*a ;
évijy. A A A Ì 2S . 'O vov;. n A n O K ’ A P ’ H T E . a n o ò t o t s aga fjTe,
5) x ù tÙ t u xuXÙ TÌpitr\ to v Uriveiov Ì jts 5 itorupò; oùto; &eTTu\iu;. *H
x u t u t u xuXù t s pitti to v D/vSou j itoTupo; xu) oùto; QeTTuXlu;. Ov
yùp 8ri elyeTe, vjyovv còxsire, tov p iyu v povv t o v rtoTupov to v ’Avurtov'
t rj; %ixexiu; o v to ; itOTupó;’ oòSs TtjV axortiùv Tri; A ì t v j j j* itepiipgucrTixóó;
v H o c reposuit prò XixeAÌ«? N. ir TU Tur otejÌ E. Quvputypévut.
Gronovius ad iE lia n . V . H . I I I . 1 . Sic hoc Nymphodori opus lauda-
Sic et Toupius. tur ap. A tb en . p. 388. F . Re liqua
Palmerius legendum vult ©eo-- quomodo sananda sint nunc non
era**«?. N o t . M S S . adTheociùtum, video. N ih il auxilii aifert E u s ta -
B ib l. Bodl. Cod. R aw liu s . Quod thius qui ad 11. ir. p. 10 6 7 , 44.
et nemo non videt. Decèpti fuere qusedam de A c id e , e x T h eo c r iti
grammatici nostri a fluviis e t lo c is Scholiis ducta, profert. J a c o b s .
Siciliae qui deinde sequuntur. W a r - z S cr ib it Casaub. ór* ètti Aticpn-
TON. Soì^Axi; itoTupo; EixeXioe irrir. L e c t t .
x Se’ 0b ò n^EEiò? 3. L . Tvr oge%ir T h eo c r . p. 244* (p* 63* R e isk.)
Siygn pé ro; V u lc . Reinesius prò Quvixatypar leg it 6avy.
liti EixeXice; L . pxtypeétur. KlESSLING.
38 Corruptissima haec verba a itoti h o t oepee óre u rvptpcei, or e ó
minus felic ite r tentavit Casaub o- A cetpn; Itcoxito, q y o v r Sieggeiro virò
nus in L e c t t . p. 63. cd. R e isk . tov e,puto?* orov irore C.
Scribendum certa emendatione :