tyi; ’ApxpvXXlBog, xaì ov Q sÓxqitov. Ss vxepftoXtxóóg, o<rov ai àlysg
(p'iXai jlcoìj toxoutov ripa; kXvXri<ra;, co ’ApapvXXi, TEXsvTtjtratra, i] too'où-
xov ypìv Oliera xpotrtpiXrjC A n E 2 B A 2 , ijyouv axe$avs;.- Ouxcoj «v voySeti]
xaì ó jicopàfav xpb; avTrjv’ oti <pr)trìv ó ®eoxpno;,
K apatr^a t to t Ì t o s e ’A ^ a ^ u A A i i a .
A A A Ì22. '0 2 2 0 N A FIE2 B A S . T ò o<rcroi/ àvx'i tou toWoi/, rjyo u v
TOTTOUTOV. To' Ss 7T«V OOTCOf. "OffOV ai flifysj Sp,0» XpOtTtpiXSlf, TOCTOOTOV
crù, p/A>] ouxa SyjAovor», ¿TreV)8 a j, Jjyouv sgÉXixs;, àxeùavs;.
4 0 . [A I . "Evsxa ri;? x a x à xoXv xaxcoTixiis polpa:, rjTi; p s ÉXayev,
ìjyouv >)T»f poi à x sxA»jpcó0>]. 6 .]
4 1 . 0 A P 2 E IK . Touxo ó KopuScov «pvjcrt xapapvùovpevo; tov Barxov,
iW prj àùvpfi hxì tyi t sAsut») xijj ’ApapvXXÌSo;.
4 3 . A N E A I I I S T O I . ’AvÉXxkttov, 0 ovx éXxlgsi t i ; Xafisìv, )) xarop-
ùóixrai, ri toiovtÓ t i . 'AvÉXxkttov xaì to sA?rtèo; è<TTEpripévov' xaSò A sy -
ETXt EVTXVÙa TO àveXXKTTOI.
43 . Z E Y 2 . Tòv A/« XÉysi xòv aixiov xcòv P vetwv, à v r l tov aspo;, sv
<2 ^ <ruvayovxai ai vefeXai.
4 5 . © A A A O N . ©aAAÒj ¿ 7 t A c o ì XsysTai oràv rò t s S i j A o V xugicoj Ss ó
•njf iXala; fiXatTTo;. [A A A Ì 2S . ©aAAÒv sAsyov oi appaio 1 xàv to t s -
fiyjAo'r 'ApyjXoyo; Ss,
■ Evoi'aa fiaAAÒ» ¡j,v^Uyij ÌTÉpxcTo.
Ka» "OpYipog,
QaXXÓt r ’ ìpìtpoiai popytai.
’ A 6rjva~ioi Ss xax’ s^oy^v xìjv sAaiav (p a tri. 3 . 4 - 5 ’ C a n . V u l c . ] A Y 2 -
5 0 A . T à SuxS/coxTa, «7rò toO SutxoAcoj r tre u s trù a i x a ì ó p p a v , Sia xò slvai
x T w y à . [*H SiVoa Si’ si/òj <f àvxì tou SutrcóSip àwò tou aco rò wvsco 3 . ]
s 2 I T T A . 'E x l t p d s y p a f io v x o X ix b v , o x sp X s y o u t r iv oi /3ouxoAor èp o ico ; x a ì
to vj/irra. A E I I A P r 0 2 Ss ó X s v x ò ; , ó X e v x o x o lx iX o ; , ir) ó AsuxoorAsu-
poj‘ ¿AA’ ó jxsv àwò toO X É x a g s y s iv x a ì tóu àgyòv, o/ sor» Asuxov e%stv
to c é p p a ’ ó Ss «orò roti Asuxòv sii/ai xaTa rijv X a x a p a v " i) X s x a p y o g , 0
Asuxòj, x a p à to s y s iv X s x a p à p y o v , r jy o u v d e p p a Asuxov, ìj X s v x o v x a T a
ty jv X a x a p a v .
4 6 . K TM A I0 A . "Ovopa t ^oò;) xaì aìyb$, xapà rìjv xcópvQa' r, xapà
P Verba Grammatici Heinsius htyovai ^/Wra’ eìuOaai Si Xiytiv av-
(Le ctt. Tbeocr. p. 322.) ita sup- rò 0! ¡3ow.óXoi àxo^taxovTs; ras @où<;.
plet: ròt Aiu 'Xéyu ròt minor rat 4* S- Mox post frigida, addit Vulc.
ver%t' aìèiga i'è àm Tot! àspof, it à ù; "Opy^ot; Tovf xvtoti; agyou? AEytt,
<rvta.yo.tTai ai te(pé>.ai. KlESSLiNS. ¿vt» t o S AEtntà;, y ta y e ii >cara àtTi-
•1 avtàxTovTat C . (pgacriv.
r o-óifytrèai C . ^ t (3oò; y a iy ò i 3. V u l c . y y ly x v -
s£IT@Aéxi$0eyy.al3ovxo?iixòtoxeg par 4* 5*
t o aïS t], x a i t o x o p r] , f) r à ç x o p a ; u ’ÎQag î y o w x , t o u t Éc t t i £u v& à ç } r) I y -
X’jpctiV.
4 8 . IA’. ’ISoù xaXiv xpotreitn to ij fvToi;.
4 9 . u POIKON 25. To xapxuXov. ’ApyiXoyog’ (Fr. IX.)
AAAa poi çotxoç tiç Biy xaToL xtypyv iiïeî't.
AATÎ2BOAON 8s ÇvXov, & iïiaÇsuyovTEç oi Xayooo) fixXXovTxi’ j) on
pàfâov oixrav opôtjv ÈxEvysTai yevéaôai xapxuXijv, iva prj eyxvov ovtrav
x /3Aa'|,J! Tyv fiovv.
¿O . © A 2 A I . ’ AxorTpopï] t o <ryŸ\pa. K aT a yàp t o (riooxapsvov
axepyopsvoç 0 B axxof axsXxcrai TtjV ÜapaXiv, ùxb àxàvùip e t u x y i , xa)
Ssîxai to ü . KopuScovo, sjjsAsïv aux^V 810 x a i xpog aÙTov àxÉ<rTps'\)s top
Xoyov, xa l tpqtri’ ôéaaral ps xpb; t o v Aio;‘ àpTi yàp ps âxavûa èxaTaÇs
xapa t o tjtpvpôv.
¿T. APMOI. Ei psv '¡JiXûvrai, 26 t o àprloup xai vscoxtÎ atipaivEi’ si
Ss Saxuvsxai, t o rjppotrpévoûç. To 8s BA0 EIAI avxi to ü ùxsfpsyéùeiç,
xa) pETÉcjopoi. £APMOI* v e c o t t I . K«i AitryvXog’
AçpoT xéxavpai t o v ç ipovs Qçytôit xotovç 4.]
53. ATPÀKTTA I S sISoj (¡OTavYiç, y âxàv3r,s ’ elpYiTai 8s àxb xoù xàj
y aypoixoov yvvalxa; arpaxTovg xoislv 1% auxcôv. "Evioi Ss ârpaxTvXÎSag
Ta àypioXayuvx Çacriv.
[ 5 3 • Xatrpoepsvoç. ’AxofiXsxcov t o v v o ü v syoev I . 3 . ]
54* EXÎ2. Kçaxco avTYjV, t v j v àxavOav SîjAovoVi. To Ss AAE xaûx«
luvarai xw iSs. O KA1 xegi<r<rbç) axrxsp xa) xap 'Oprjpco'
T at apoOtt ye 6 io î ôvyanp Aïoç eiorÈ xai yp7t.
ExjiaXcov yàp Tyv àxavùav, èsixvutri t w Baxrco, xa l (pytriv, aSs xa'i aÔTtj.
5 5 - 0 2 SON. Ba/3ai, otrov sxxi t o Ttjv xXrjytjv xoioüv. Asixrixâig
eptpaivei t o t e pÉysQog t o v àvdpog, xa) t ^ v apixpo'rrjTa Trjg ùxàvùrp. To
tjXtxov xpoç t o v âvèpa, ÎV r, pixpov ov t o ruppa, {¡Xlxov àvSpa, t o u t É c t t i
psyav vj «ySpsïov, SaptaÇsi. 'H t o ÿxlxov éxtppvjpaTixwg, àvr) t o v oxolcu;
SapaÇei t o v àvdpa.
56. 27 ANAA1TI0 2 . zVHyouv âvvxbSrpoç, ê% ou xa) xsSiXov, t o v x o -
Srjpa. vHXiÿ yàp t o vxoStjpa, xapà t o èxlacrstv t o v x ô la ’ àvyXixoç Ss
oiovsi 0 ptj éAiWaiy t o v xoSa.
POIKON, ¿ eti too xapxvXot Leid. et Dorvill. præbent <3>im à-
XXI Apx. 3- TOV ’ApTÇplS'àçOV pro O/Ae 1 ô ’Açrcpi-
25 Vide Dion. Cbrysost. 2'vç'oç.
p. 399. B. Foës. ad Hippocr. de y àypoixixàc B .
Artic. p. 811. H em s te rh . 27 Schol. reprebendit Duport.
* 0Xa0y rot tavt B . Præl. in Theoplirast. Char. p.
1 àçTÎioç] Eadem Artemidori 291. H emsterh.
observatio apud Etymol. in Àppu. 1 Scliol. Amaranti ad b. 1. ser-
H emsterh.^ Vérins dixisset The- vavit Etymolog. MS. apüd Bast.
onis, Artemidori filii. Nam MSS, Comm. Palæogr. p. 806.
G 3