500 2XOA1A E12
O
koyelrat Sì ¿no t o o xvpea xvpeúveov, xa) sxßoAij t o o ¡X , xváveov. Totovro yap
t o i Soxsl t o xvpea. ’’Avpro, fjyouv énveev, u n o t o v ar¡pet t o nvéca. D i .
1. *H OIH. 'H ó n o t a ,v ¡ Qavpea<TTy¡. ’Ettí 6a v ¡ ¿ o t ro ; 8s e’tprprat t o q'(y¡,
% n a p é k x e r a i . Tz.
2 . HAT0EN. *HAÖsv elg ® ^ ß r j v , e7r» t o v n o k ep . ix b v ’A p e f i r p ú c o v a ,
XYipVTTOVTU TOV kctVTYj; y áp e o v . Tz.
4 » ' H P A F T N A IK Í2N . " H r t g Si; t o yévog tóóv ÓYjketóóv evixa tóó
xocrpecp, vnep nácrag róó xóorpecp éxexócrpevjTO. T z .
7 . TH2 KAI AHO KPH0EN. g r tvo g ex Tvjg x e Ç a k ÿ g , x a ) róóv
peepeekavopeévcov ßketpugcov, to io v to v enve t , $ ánr¡vúr¡TO x a ) èpeùptÇev, bnotov
h a r r ) r b aeró pea rr¡g ’A<pgoS¡Tr¡g. Tz.
9 . 'H AE KA1 'Í22. Ovrcog outra Aiav xakr¡ ifrjcriv, irísen to v olxetov
avSga, cog ovbepeia ukkt) t o v TStov. D i .
Ibid. T IESK EN . ’'E ^ o u r t r v v v ß e t a v oí n o t r ¡ r a ) t o x n p o cm Q é v a v
t o î ç pr¡poa<riv, còg t o sáxeo, x a ) Tiécrxco, x a ) to . r o t a v r a . ’Ax o Í t y ¡ ¡ á v r ¡p ,
a n o t o v o í , o StjAoj t o ópeov, xa.) r o î f x om j , v ¡yo v v ópeóxotrog:. D i .
Ibid. 'H AE KAI 'Í22. Aun; Se ovreog, r¡ ópeoícog xará rr¡v IS tu v
'l/uX Ív brtpea to v IS tov àvSpa, xaôà ovSéneo Tig ex tóóv 6r¡ke tóóv t o v éauTr¡g
eTtpev¡cre crúveuvov. T z .
1 0 . ©HAYTEPAÍ2N. €h¡kvrépcov ijv, x a ) enexTÚcret Aloktxfj ysyove
(h¡kuTspúcov. D i .
11. 'O ’Apecpnpvcov á n é x T e iv e to v n a r é g a rr¡g ’A k x [o r ¡v r ¡ ; ' i ik e x T p v ó ó v a ,
" E p p u r e y a p fy jk o v x a r à ßobg, x a ) t y ¡ ; peiv á n í r u y e , to v Ss é S a v á r c o T e '
x a ra k e n ]> a g Ss r r ¡v i r a r p i b a a u ro u T íp v vQ o v ijAÖsv elg t à ; Q r ß a g , svùa
x aT có x e i p e e rá r r ¡g o íx e la g y v v a tx b g ’/coptg o v v o v r la g . "O p x o v y a g e n o t r ie
per¡ n p ó rep o v r v y y e v e t r S a t r i j ’A kx pM ]v r„ n p )v sxStxijtra» to v fo vo v tóóv á SsA-
<p¿óv a v r ÿ jç , ôv énolvjtra v oí T á tp to t entTTpuTevcxavTeg elg M v x r ¡v a ¡ .
Tátptog vibg IJocretSóóvog xa)'lnnoÓór¡g rrjg dvyarptSijg IJekonog, xa r áváy-
xr¡v riva Tag M vxr¡vag kiiráóv Tr¡v oíxelav narpibu, rr¡ke eßr¡, rjyovv ev rcílg
’E%ivá<ri vr¡eroig, xa) Unto t o v oixeíov ¿vopearog xa) t o v wpi.ßeßrjx0Tog exeívep
Tovg vt! avrbv T afíovg xa) Tqkeßoag exóekearev. "Yerrepov 8s yjpóvo\g <rv-
yyolg vireerrpe^ev elg M.vxr¡vag, xa) tov ’HAsxTpuájva, o3 dvyaryp r¡v ^ ’A á x -
per¡vy¡, tv ¡v ßaoikslav ànatre!’ ó Ss 00 S/Saxr», xa) xrelvei-Tátpiog roìig ’HAsx-
rgvóóvog víovg, tóóv oixelcov noipovícov vxspayeoviÇopeévovg. MeTanépeneTat
’Hkexrpvcbv elg ßorßetav ’Apvpirgúcova, xa) rr¡v ’ Akx¡¿r¡vr¡y to v tc o xa r ey -
yvä. Krelvei’Apetptrpvcov xa rá rwa t v % v ¡v ’Hkexrgoóóva, âxcov, xará ßobg
pí'l/ag £vkov’ xa) feúyet elg ®r\ßag peerá ’ Akxper¡vn)g, ov ngiv puye)g raóry¡,
vpìv elg rékog àpavlcrai Taeplavg blxv¡v bóvrag tóóv Çovcov tóóv rr¡g ’Akxpeí¡vi¡g
áhkpóóv. M tyvvrai 8s rr¡ ’Akxper¡vr¡ Zeug rjpeépag rpslg, ene ira xa) ó ’Ape-
<piTpveov TY¡g vlxv¡g vnovTpétpcov. Kat yevvóóvTat rr¡ ’Akx¡j.r¡vr¡ 81'Svpeoi na i-
Seg, ex pelv A tbg ‘ írlpaxkrjg, ex 8s 'Apeiptrpvcovog ’ I<pixki¡g. D i .
A S n i A Á . 501
Ib id . H M H N . ’ A v t i T O V va) pt.Y¡v. ’EtrÓAoj ó áya$bg, ¿no t o v
iúekeo’ návreg. yàp rò áyaSbv eQekopeev, xa) to v to v èptépeeôa. A 58oí*¡, r¡
atbévtpeog xa) alboïog' ytverat Ss «7ró t o u alSebg alboog, xa) nkeovaerpeóó to v
t atdolog. D i .
Ib id . H M H N O I . vO vroog pesv avTY¡g tov áyuObv n a r e p a ev buvúpeet
Çovevvug, peerá lo yyo g á n éx re tve v. OvTog peiv ó ’Api/ptrpvoov tov n a r e p a
ryjg 'Akxper¡vr¡g axcov á n éx re tve v ékóóvra elg ftk o v e tx la v evexa ßoöov.
A A A Í2S . ’'Axcov ávelke tov n a r é p a x a ) rovg nuTSug, sv r ÿ h a v r la lorcö-
Tug n a p a r á ^ e t. Ylkeovexrovpeevog 8s ó ’A pecpirpvcov vn b ’Hkexrpúcovog tov
á S ekp o v elg ty¡v ¡Slav xrijtriv, ávatpe7 a vró v. T z .
1 2 . X H 2 AM E N 0 2 I3EPI B 0 T 2 I . Ylep) tóóv xTrjpeáreov ¿gytcrúeíg,
eíg yevtxYjV á v a k v e r a t. T z .
13. E 2 © H B A S . ’ Eg rag ®i)ßag ngoarétpvyev, hn) rovg nokepeixovg
KaSjveelovg, v¡ en) t ovg eyovrag peeyákag ácrnibag. T z .
14* E N 0 ’ 'O T E . ’ExsTtrs xarcóxet tróv t r, oelSovg àfcta yvvatx), perj
ovyyevópeevog avty¡’ ov yàp avrüó r¡v s^óv. T ovto yàp eSojge t r¡ yvvatx),
peij-nplv riva ovyyevécrùai aúríj, ng)v rip/ecop^rat rovg <povéag tóóv áSekfeóv
avTYig, a xaucrat 8s xa) ràg xcópeag avróóv. T z .
1 5 . H E N . vEaj rò v n á p y c a , x a ) ó Seúrepog á ógtorog, r¡ov, r¡eg, r¡ev. D i .
1 7 . K A 2 i rN H T Í2N M E T A 0 TM Í2N . b T ovrotg yàp <rvpepeap(r¡(rag
ávslAs rovg ’Hkexrpveovog nalSag, xa) avrbv ’Hkexrpvcova’ evexa yág ßoeöv
t¡ p.áxr¡. T z .
19. 2 A N A P Í2N 'HPÍ2Í2N T A 4>IÍ2N . Tc5v ipciQécov. T ácptot peev
yàp èx TY¡g vr¡<rov kéyovrat. c Tfjkeßoat Ss, sx t o u t^ A s ßoäv’ peeyakó-
tpcovot yáp. *H or.t ànécsTYprav nóppco ràg ßovg, ànekavvovreg tóóv àvQpm-
ncov. T z .
20. M A P T T PO I . 'H eùùela ó peàprvpog, yé y o v e Ss a n o rr¡g peáprvpog
yevtxr¡g" ovreo x a ) an o rîjg áepcrtnÓTr¡TOg yevixr¡g, 1 ¡bg iprjoi T Ç s tÇ i ; ; , f¡
áep<Ttn¿TY¡Tog eùûela. D l .
a xavvet Bas. manifesta, cum scribendum sit,
b tovtov Bas. HAîxtçvôvag nat^ag, ut repræsenta-
2 Pessime in editione qua usi vimus, Sed hujusmodi persequi
sumus conceptum e ratbo cm od o : et præter morem nostrum est et
Tatipio» p í ív y à ç s x t?ç v t jv o v X s y o v r a t , præter institutum, non præter re-
\x tov tïAe ß o ö lv , cum manifesta e- ligionem tamen quæ in editionimendatorum
negligentia. Nos vo- bus servanda est, et diligentiam :
cem, T n i X t ß o a t , addidimus, quæ quæ sine hujusmodi non constat,
sensum explet perficitque. In se- H e in s iu s .
quentibus in eadem editione lege- c Deest Bas.
batur non sine eorundem securi- 1 N e quis existimet ex hoc loco
tate nimia, tote ¿»e<Ae T p v ó v o g naî- T z e tz i asscribenda esse t« eîç ’a<tàceg,
cum asteriscus hic locum non n £<h* mpupsçôpsva tov a y p x ' t a v , ut
liaberet, utpote in re facili, et videlicet in iis aliquid desideretur
K k 3