AAAfìS. *0 voùr, 'fìPAIOS X’ ‘Ì2AÌ2NIS- fyovv, àxp.*fcv xaì
eòetòfo sorsi x a ì p r jk a , y you v n p r iß a r a , ßoarxet, x a ì itrcù xa p , rjyovv Aa-
ycooòf, Togeuet. Toùro y à p xò /3aAAsi. Kat H A N T A xà fiyjp/a, jj xaì
Ùngici T A A A A (ypà^srat yàp xaì ourcu) Stcóxst, tootÉcttiv à y p s ó e i.
Sxa>7rr£i Ss aùr^v còf IpÄtrav xoù ’AScuviSoj. Toù Ss orxwxaj xò a j a a -
xpo'v. Ot yàp Acoptsti xoòv sì; s j AijyoVraiv sùfistàiv xooy orAjjfluvxixóoy
bjxoioQp irupo£óvov<n xaì p a x p ò v syoutrt xò a , öcuaj, Tpcuaj* oxt x à j wap’
yp.Tv sìf ej Xtjyoutraf sùflstag xcuv 5rAr;öuyxixoöv Ixsivoi Sta TÌjj ai irpoipépou-
<riv. 'Ì2P A IO S X* 'Ì 2A Ì 2N I S . Tcrxopta. KtvJpou xoù ’Aoto'aAcuvoj, xaì
S SjxJpvv)5 fluyàxrjp h Motpa, ¡jxtf xaxà ju,»jyiv ’AippoStrvjj ì¡¡pàtrSri xoù ora-
Tgo$y ori Aycaca r à j rply^ag, oy§è ’A<ppoSiTr,v epy e y s iv r o ia v r a ; . ’EA a v-
öavs Ss xòv 7Taxspa 1 o"xoAi£op.sv)j, xaì avvavapiyvvpévri eò; A Qspctrratva.
"Tcxspov Ss syxuptoyouxa xaì yev.växra. ròy *ASa>vtv, etpaipaär]. 1 ’E<p’ oìj
ctyßopevri, $ aio-^yvopivij, ))y£axo sìj òjj.uvup.ov <p.yxòv ptsxaXXay^yat.
1 1 3 . A Y T I 2 . T iv s j 7ispi(T7[cL(rtv) àXX* àpagràvovai. T à yàp yoro-
xaxxtxà xoòv ptjpiàxatv, coj ipyjcri A stt Ìvy^ , òp.olca; rjp.lv rrpotpégov<nv oi A copisti.
A A A Ì 2 2 . AùStj opa, oVaif ìoSxa crxijcrj; wX^x/ov xoù AtoaijSouf, xaì
Aeys, oxt xòv Aàjpviy vixw xòv /3ouxo'Xov. ’AXXà crù pocupaive, xaì pótyov
poi. [A IO M . Toùxo' fvjxtv, oxt Ìnkrfev ó AiopjSijj i";jv ’AppoSmjv xaxà
xò flsyap, ßovkop.evo; crup.piacerai xw uicù a y x % xó> Aìvsta, ov sysvvjjo-s xw
’Ay^/cry. 6 .] .
1 1 5 . Ì2 A T K O I . [‘f ì f vroiprjv àypoblaiTo; x a ì xaie uXatc hbiaTplßcav,
jtwjSsv sìScòj )j x à é>jpia swi/Boaxat x a ì xotj koyixolc SiaAsysxat. Xa/psxs,
ori ó ßovxoko; Act^vp ovxért vp.iv àyà xijv oA>jv x aì xoùj Spupooù; £c£v <3a-
y^xsxat. 6 .] m Ou j«,àx>)y ipcoXaSa? xaXsì, aXX\ori, a!j <p>jtri Q s ó fg a a T o g
x a ì n ScótrTpaxof sy xaj yrspì uoxtcov} tpaiXsoij oi àgxxot xpóòvTcti, xaì oroextat
Op. Di v. 693. Scribendum * TroX^ópisiov pro o-roXt^optsm 3. 5.
'fì^afo? is yvvcttY.a,, &c. W a r to n . nufatypievov xaì crvva.va.jj.iyvùu.itov ài
f Emendavi ex 3. 5. ubi tarnen ösgaTrainj L .
perverso ordine TEJj» yovarxa. Vul- k Sspawain; 3. 5»
go, ¿paia»— TEs». 1 Èp’ 3. cticrQopt.hr) ri om. 3. 5.
Z'Zp.vgvr); floyargò? »jtis 3 .5. Mox m (pwXaÌEi apxxot oy piàru» ^tiatE*
yivggot COrrigit Seal. «AX* ÉweÌ xaì ©so^gaexo; xaì £«-
Hoc nomen est depravatum «rr^aro? IvàyEt orepì a^xruv' ori org£-
ex Mvggot, tjuod non differt a tok ai àgxxot (paXioTt; iypcönTo' v) <pa-
Xptvpvct. Conf. viros doctos, quos hhet (¡patAsoviri 5-) xpóvov. 3. 3.
citat Miillerus ad Tzetz . in L y - Vulc.
cophr. 829. Vulgata fabula est, n Ita pro 2«7rax^oi Vat. 3. 5.
■Adonidem fuisse filium Cinyrae quod reponendum esse monuit
hujusque fili« Smyrnae s. Myrrhae; lteinesius vid. ad Idyll. V I . 28.
Inde patet hujus loci Schoiiorum Sopater, cujus meminit Atbenaeus
corruptio. Adde Manso’s Mytho- X IV . p. 649, huc non pertin.et.
lo g . Versuche p. 1 1 2 . seq. K i e s s . K i e s s l x n g .
^.uy fooheuoucn %góvov’ i\ Siri pwyai xwv.àXXaty ùrjplcov a i àtgxToi rixrovtr 1
xaì ®a)Xso7f èffixaS^vrai* ij (pcoAaSsj a i xaràxxixroi. [K a ì sii T« op1)
tpcaXeuoiKrt, ai xoTj (ptoXsoÌ; Trporrxa.Qrjjj.svoa xaì àpxo6jj.svat xp Astisi xójy
oìxstcoy woScòy' Sià xoùxo yàp. xaì àpxrot Asyoyxat.]
X l6 . X A I P E © ’ . 'Ì 2j ccTia't>rìjj.MV xrjj ^coijf xoùxo, <p>jcri. ■ Tò yàp % a i -
pety, lytoxs ¡j.sv fsrl ca robr ]p.tu; Aeyerat, iy/ors Ss 7rpo<rayopsu<riv 0.Tckü>$ <yy\-
p.otlvn. ‘O ßovxokog vp.lv sycò ó Aà^ytf, oùxsxi xaxà xijv vkyv, àvaerpet-
tprjcrop.ai SijAovoVt, oùxsri x arà rov; Spypt-ouj, où xaxà xà aAtri).' ’E t Ì xoù
auroù Asysxai vkrj xaì aAxoj" Sgvp.òp Ss, of xaì Zgvp.ùv Asysxat.
[A P TM . Agvp.ò; xò 7rÀf;floi xójy 51 SpycSv •jreirvxvoop.évcov o v tcu v , xaì p.rj erri
xiyi Ss» àystp.évcuv. vAA(70j Ss xò sip rtpo^y flsoù ¿nrOTeTp.rip.svov. 6 .J
I J 7 . A P E 0 O I 2 A . IIr)y>j sy Sypaxoyxaif xijs SixeAtaj, sif sìxpssi-
ó s^ ’AgxaSiai ’AAi^sioj itoTtxp.óc. n'H S2'ApéÙovooi xgijvrj \v 2 ypaxoycraii,:
^ sv Six sA /« , fi <pa<rì Sià orsAàyoyj 'A k f a o v ° ijx e iv ' 00; ipijxiy vI/3yxoj
53 %a.pi<TTogwv vregi Trts ’OAupwrtaj 54 ipiaAijf. A A A Ì 2S . "Oxi ’AgéQovirct
SixsAtx^ xgijv)), orpoSijAov. Aoxsi 8’ yor ’AAipsioù ?rA>)goùirtìai. wE xx i Ss
xaì |y Eti/3o/a 'ApéQourra.' xaì aAA)j sy Sàptco,
P nàg xópaxo; rrérpri, xaì ÉttÌ xpi»55 ’ApEfioótri).
Q Xagisyxcof Ss xaì ’Ejra^po'Sixo? ^jjxiv, òri ’Apsfloytras xaAoùui x à j xp^-
s l^pvplov— rofiijt] Hsecpauloneg-
ligentius sunt habita, atque ita re-
scribenda sun t: Agvpo; to orAiöo?
rav APTiJN vre'jrvxtup.ivtov ovrut, xai
pm Ewi xtEt 6eä) ¿eetpthar. ”Aktro;
to Et? TIMHN Qeov otTrorcrpriphov.
Aliud est ipypooi, aliud aAo-o;. Hoc
Deo alicui consecratum, illud non
item. Noster II. 67. "AA<70; Eor” Ap-
Tepu&ot;. Quocum facit Diotimus
in Epigrammate, quod integrum
dedimus ad Suid. I I . p. 28. Toup.
Cur. Post.
n aAA«;’ ’AgEÖotcra pro i ’Ag. 3.
52 Conf. Stephanum in ’aqsQov-
a-a et Berkel, n. 86. Confer de
Phialo in Clepsydram incidente
Schol. Aristoph. Av. 1693. Serv.
Virgil, ^ in . I I I . 694. H e m s t e r h .
0 o-y»))XEiy scribit Heinsius Lectt.
Theocr. p. 305. ^|stj. 3. 5. Call.
54 Scribit Heinsius rrctkr^. Lect.
Theocr. pag. 306. Forte pi*»;. U t
Olympia sit nomen amasiae. Pro-
fecto (poikns, corruptum certe, le*
4 Schol. Nicand. Ther.
D
gitur in quinto Vaticano. W a r -
t o n .
33 Notanda locutio : nagio-TopiV
orEpì t? ; ’Okvprriatq (piaknq. Fabulavi
narrare de patera Olympica. Ver-'
bum f IlagtffTogEÌV, quod haud pro-'
tritum est, usurpai Plutarchus,
sive auctor, quisque demum fue-
rit, de Placit. Pbilosopb. ii. 24.
I IA P I2 T 0 PHKE oÈ x aì ÌxAeiiI'I» i -
Aiov iip 0A0» priva.. Ubi oraptoTogi]-
àta sive fabulosa narratio Xeno-
phanis notatur. Verbum usurpat
et Simocatta Histor. lib. vii. p.
Ì 74- ”AAAa xt; otÉ<70« I IA P I -
S TO P E IN rtpaq xara Tovrovq Tovq
X^óvovq. Nolim autèrn quenquam
opinari, me hujus temporis res mala
fid e commemorare. Ceterum de O-
lympica patera consulendus Strabo,
lib. vii. p. 4 15 . et Antigonus
Carystius Histor. Mirab. cap. 155.
T o u r .
p wEgì prò oràg 3. 5. Cali.
*3 ^agt£»TWi xoù ’EiraipgoiÌTOU A iy -
Ì - 5-7- (▼• S6 l d T o u P-
3