Ib id . M E T A T P O r iA S . Tò 7T«s paxgbv ov i èbel^rj f3payv, còg
xoivrj <rv\\a(ìr j’ X^ysi y à ^ sìg psgog Xoyou. T z E T Z E S .
Ib id . H M A T A I IE N T H K O N T A M E T A T P O n A S H E A IO IO .
MsTa ra g Tpoitag tov rjklov, Taf ùspivàg brjkovoTi, «tto toòv s^rjg Ss tovto
y lv s r a t SijAov* s ir a y e r a i y à g eig tsXoj IXfloWo; tou ùépoug. *Ep£S» Ss 7r«j
o Xoyoj ovteag' Ip’ rjpépug rrevTrjxovTU ¡¿ irà Tàg rporràg roti rjXÌov ra g ùepi-
v « b sì? TSXOf Ikdo'vTOg TOU &SpOUg, TOUTSTTI p-sy'pi tov rsk o vg rov.Sspovg,
TÌ5 « g a j Xsyco 1% xa/AarctìSoof, yyo u v rrjg (¡ugslug x a ì èxkvovcnjg r à <rw-
p.a.Tct, a i 7rsvT^xovTa y à g »¡pégut tx a vu ì u v a k th a a i tvjv à xp rjv aÒTOv oòg slg
Tskog rjSrj auro x.ctÙio'TciO'ùctL, eyxuipóg s t t iv ò irkovg TOÌg àvQgcinroig’ ovts
vauv x«t a v r à g , ra g rjpépag SrjkovÓTi, x u tu ^ u i; u v , ovts àvÙpdnroug caro-
tpÙitreicV u v , ù v tÌ tov pùslpsiev, rj ÙukuatTu, sì prj brj rrpóppajv, à v rì tov vrpo-
tppovmg xcà xarà ’jrgoùup'txv IStav, sflsXr) Ù7roketrcti uvroug ò YloTstòòòv
evotri%9cov, rjyovv ó Trjv yrjv crsicov oùrog y à p s<t t iv ulriog twv treiapuiv’ ìj
6 Z svg ó fiairikevg tóóv S sw v sv TOuTotg yctp s t t iv èpolaig rb tsXoj tóóv
ùyuQóóv x a ì tóóv xu xtu v t v jv x a r à flaXacerav* tu 5 IlocrsiSajvt p s v , còg Xa-
y ó v T i to v xkrjpov to v to v " tw A l t Ss, còg Si« to v àspog ttavToiwg x ivo v v t i
tvjv Sakatrcruv. M o s C H O P .
6 6 4 . K A T A H A I2 . TK.aTa£aig, Tvvrpi'\juig, Aìokixóòg. O i yctp A ’t-
oXsIg peTà ukpu, uv r/ tpcvvfjsv, orpotTTidéao’iv to v' olov, ùrjp uvrjp, àcòg avcòg,
10lrs a'yioc uvyiog, àurrjv tvjv (3x«/3tjv xotì Trjv ctxópstTTOV uvutuv, xaì tu.
1 Sie Trine. E . l S é ^ 9n
alii.
1 XXTU$£lg, G. Sequentia
descripsi ex Etymologico
MS. Leidensi. Kasuafaii1 Hcioio;
in tgyoig xaì fifAÌgat;' oyjrc xt eia
x a .v u g a . ig ’ à t r i t o v x a .T a ,$ a .ig x o à a v u -
t gii]/ « » ; ’ ficsTa. y à g t o a. Q a v ie iiT o g
tv ra .y o f j.iv o v v r r o a T Ì d tT a i c c ìo k ix u g t o
v , ù g t o ¿¡.tip a v t ip , . oìag a v a g n t if ié p a .’
ctc tT tiv Ttiv ¡S k a f it iv x o t ì Trjv ó tx ó p ta T o v
a .v a .T a .1. f t ta u C o V T O g b t c v f t ip a v o v o v x -
S T l’ To t OS f tS T Ù (pavìisv T l9tfJ,tVOt CVfJr-
(pava. ¡¡iv rk u .a iu .i^ o vT a i a ì o k i x u g ' % Tot
c tvT c c ti iT tp o t c tv r k u g o ’vfj.tpoivct' reo
a v r a //.tv, o lo v , tvvti vfj.fj.eg otfj.fj.og v r sq -
Qa.fj.og ó vrpta.fj.og’ ir e q c o Ss c tv rk a g avf/.~
(p io va , o l o v , vtovvfj.vog {yuvv vfjxig ms.)
ox^cog. c tv ra { ìaM \ o v a i ¿1 x o t ì t o y t u »
V
li? i§ X»)yó>T<u» òvoftctTU»' olov, iv i; ,
(pÓQfj,iè, (pctpvg, xai ptvpìu t o ì u v t u
s t epa oì «ìoXiì{ Xeyavat' ¡¿golaòg Se
Sict Siptìó y yo v ygetfovai, x a ì
v
rgoìwv, kcx,Ì ¿beov, ìioì,) yvìpvuiv h iyo va i
y.cci vpviv rov ogviv noci bgyvia noci
^ yQ.TQY,^
a y v i a , x a t a u v r a a ’O fj.a v x a t rò x é v T t i
n y Q a tp o v tT t x a ì T o t ó f t a i a v t q o v t c t x T i r
^ V
x a ' x a i v r a p v ia x a i T a o f j .o la x a i v r a v
c tv r u Q S f j.(p a T o v x a t I t c q u p tV Q io t.
202 Pugnat postrema vox cum
canone a grammatico praescripto :
quia tv t u ayiog ovx evrtTai tpuvijev
fj-sTa. t o òtkipa, cui ut occurras, scri-
be, prò otyiog aiéyiog, àékiog avékiog,
de quo me monuit illustris Scali-
ger. Sic a tW a i , a v e k k a i et infinita
alia. Hesychius : aieXkai,
i e k ’k a t , vraQtt t o à eX Xat. H e IN -
S IU S .
8 « y io i avyoog desunt E . Bas.
CJJ.OIU’ <rvfiQclovoi) 8* oVTOg p.STu^v, ovxsTt" svrì Ss tw v ¡ j .s tx pcvvtjsv riSs-
péveuv <rvfj.Qci)Viov 1 bnrXumu^ovTiv avrà, 5j TOÌg uvToig crvfJ.<pcóvotg, vj ivtkSig
v <rvfJ,<pwvoig' TOig avTOig p ìv, oòg t o svvtf, ap.fj.sg, vpp.sg, vréppupog ó vrpi-
upog' àvrkmg Ss w <rvp.<pcóvoig, olov, vwvvp,vog, oxyog. ’AvrofiàWovtri Ss
xaì t o y ex tu jv sìg v£, <papv% xaì t p ó g p .XsyovTSg, xaì sTspa x p.vgia "
Xpoitròg 81« Si<p$o'yyov ygatpovtrt, xaì 'Ap.<piTpvwv, xaì «8cov, xaì yrjpvwv
kéyovcri, xaì vpviv Trjv opviv Y xaì ayvia xaì opyvia xaì <ru)iru<rop.ui} z xaì
>) ypatpsTXi xò xévTY), xaì t u opoia vrpotTTUXTixà, xaì vrapYfà, xaì t u
op.oi «• xaì vrav òtvrapép.<parov, xaì sTspa pop tu. T z E T Z E S .
6 6 5 . E 1 A H M H n PO Ì> P Ì2N . ’E àv p.ìj Ibixóòg a vT o ìg ó Sebg òpyioSjj.
P r o c l u s .
Ib id . E N O 2 IX 0 Ì2N . 'O xivcbv ty jv y i jv t o y à p vbcop a m o v tw v
(reiirpaìV. T z E T Z E S .
667. E N T O I S T A P TEACES. ’Ev y à p ri) SaXaccij xaì eip.app.évri
x ftr a t TOÌg vuvT ikkopsvoig rò TsXog ItrflXóiv r s x a ì <pavkoova. T z e t -
ZES.
6 6 8 . T H M O S A ’ E T K P IN E E 2 T ’ A T P A 1. E òxpivelg, olov svbtr,-
voì x a ì sòbiuyvooo’Tot. PRO C LU S .
Ib id . T H M O S A ’ E T K P IN E E S . Tors 8^ evxpivsì$ t s sunv ori
wgai, rjyovv xuùupuì xaì haxsxpipsvM, alg havrloog àxgiTa XeysTut vrvsv
p ara , rjyovv vvyxexvpéva xaì payópsva. K « ì ó vróvTOg, rjyovv rj 9a -
Xuvva, àvrfjpcov, t o v t s t t i v b à/3Xa/3^ , svxrjkog, rjTOi rj(rv^og' rors Quppijtrag
TOÌg àvépotg sXxs vuvv Ùorjv sìg tvjv ùa\u<r<ruv. Uuvru Ss ròv 1pógTOv xakóbg
sv uvTrj Ttùei, rjyovv ugpobtaig, expsvywv SrjkovoTt tv jv ùpsTplav’ iTTrsSSs Ss
OTI TUp^iTTU Slg TOV OlXOV <70U enaVUUTpEySlV, t o v t o yàp Sv v u t u i ópov, t o
vruXiv vsscrSai. MijSs avapsvs olvov t s vsov xaì to v opfipov to v t o v psTO-
vriópov xaì %sipu>va sirepyópevov, xaì Tàg Seivàg vrvoàg to v vÓ to v . ‘Avrò
to v tc o v Ss vràvTcuv t o <p6ivóvrcopov ùéket brjkovv, xaì Tàg sv avTcò rapayàg'
ev uvtoù yap xa 1 opl3poi vroXXoi xuTapspovTui xaì p^siptóvog ylvsTai xivrj-
SivrXaaioviTiv E . Bas. Ssmvvovtu xaì èvOvpt^ovTX Toìg àvavptyovov
Pi ine. ToTg upptg ùgutroig ex tuv oixeiuv trripetuv Tovg
om. I r in c . ;ì xaiQovg. vrug h èrtpu kéyei, vìg òkiyriv
trvplpuvov T lin c . atvetv’ ptyakrj S evi tpoQTta ùéo'ùai’
* Pvp'ia ro ia d ra - x ? ° “r°g ^ Sia S. xa ì Seixvvei vroXkùv ò ty u yip a t trkìcrut.
yQxtpeTai Tr in e. ùptpiTpiuv T r in e . h r a ììia Sì òkìyov (leìvui. oTi txeì’ p ìv
y x a ì O Q y v ia Om. B as. G. k é y e i o v t u y ev é txQ a i s ì ¡3oriOt7t v vrégo-y
ftVQix om. T lin c . x a t VI 0 Qeog. u S e t o ev p iv r ia T o v Trtg T e x * t ig
y t f x p o v o ’t E . In P ro c lo mox a i r l g v r p o ^ à X k tT a i . v r a p a x e X e v tT a i t o v p i -
_ tqov o-To%à£e<rQai. xaì vtqo vràvTuv
P o s t (pxuXuv sequentia legun- eig TOV xuiqov Spav. ettTs yxQ ovTog
tur in T r in e , ix pi» tuv ópviùùv Ttiv ìxavòg avXXvtorTup ùg èveQyovptv. Iho-irep
yépavov x a ì ànSóva. i x t u » ipVTÙv i l , x a ì Iv a v T io g rrapoipUeig.
a ^ ó k ip o v x a ì t r v x ìiv . T a i r a ya.Q ù g b iv k x fiv > g , tv x o k o g Tr in e.
X 2