8óva x a ) tyv àybóva xa) t o v eiroira. T/ o5v ?8s» xaA elv a v r y v w SpDoyoyv;
s< ju.^ apa òpQofióyv y p a irré o v , cò; r iv e ;. AAAÌ22. x OPQPOrOH* y
virò t o v opÙpov Spyvovcra. TlavSlcov *A0>jiia~io; 8tio sj^oov y D vy a rep a ;,
T lg oxvyv xa ) ‘PiAop.jjAav, Tyv T lpóxvyv sijsScoxs t i v ) ® g a x ix w , Tovvopoa
T y p e !, x a ) Aafiw v ely/ev Iv T>j ® p a x y . vE a r^ s 8s TIpoxvy Svo ira lS a ;.
M st oAlyov 8s y^póvov ijAfisv si; T y p s a STrurxsif/ao'fiai t yv «8sAiByv <P»Ao-
pi.yAa‘ x a ) r y ; T Ipóxvy; iraAiv p.eTairefj,r\>api.évy; a v r y v , xarairiO T eveT ai
a v r y v aireigoyapoov overav b T y p s u ;, z x a ) Sga^ap.svo; hpypula; fierafav r y ;
¿800, t o o rpoirov t o o olxslov reroApoyxsv a£ io v r y v y à p r y ; y u v a ix o ; aSsA -
<pyv <PiAop.^Aav irotyytra;, ov ¡jlovov àiroiragùevevei, àAAà irpb; toin o i; c tfa i-
p el a v r y ; a x a ) ry v y\w<7(rav, ova p.y r y aSsAtpij I f emy t o y s y o v ó ;. ‘H 8s
fay 8vvup.évy AaAijtrai Tjj àSeAtpjj Sia to r y ; yAcórry; ira6o;, xareirolxiA A e
t o y e yo v ò ; Qgyvo; tm icrrw . T u v r y v Ss ó Zsòj ¡j.eré(óaAev el; opveov %sA»-
8 óva. P r o c l u s .
Ibid. b TO N A E M E T ’ . Msr« 8s àxpovvyplav ’Apxrovpov, y òpùo-
yóy, y pt,eyaAoo; xa) opdlco; yoaxra, falverai yeAiSwv, >j èpùpoyóy, xa) èv
t cj> opQpcp yoabcra" xa) peyv y ^sAibcùv iravypeeploo; j3oa, xa) ovx ev opdgw
ju-ovov xa) èv èirirépa xabanep y àySóiv. ’O 8s cropairaro; lìpóxXo;, to v
YlKaToova tpépoov p.aprvpa, fytr) pcySev opveov Avirovpeevov aSeiv 0$ev 008s
divini : xa) 0; àxovcra; eyeAaai t e
ripépa, xa) (prid‘ @u(2aì u "Etpia, ri
irov yaAiirat; av T o v ; aA A o v ; civQptb-
orov; irsiaaipi, 01; ov avptpo^av riyov-
pai mu iragavaav Tvjppiv, on ye ¡j.{IS’
vpa; ovva^a11 vreiQew. AAAa <po/See*—
eròe pii SucrxohcjTegon qri rvv S'laxei/e.ai,
V it Tu irpócròev (3lai. K a ì ài; eoixe
Tut xvxtat £oxu (pavhoTepo; Vj/.Tr elvai
rbr [¿aiTixrir. Ot irreiS'ctv a’ItrtìutTai
c t i o e T avToti; irroòateTv, aS'ovt e ; xa)
et T a l vrgóaòet xpórai, tots Sri wAejìtto»
xa) jtaXio-Ta àoovaI, yeyy&oTe; o n
jieAAovai Ttapa Tov atov amevai, ovrteg
e Ieri ÒegavrovTe;. Oi Si uvSpaioroi Siec
T o avTut oéoq t o v fiavaTov xa) Tut
xvxtuv xaTa\evSatTav. K a i (padt
avt o v ; 0 g i j E o v » T a ; t o e QavaTot, virò
Avw>j; l^dotli. Ka» ov XoytfotTai
0T1 o v S t t o g t e o v ¿ S e t o t a t Tre t t y , ri £ i -
y o ì , ri T i t a a , A A y r A v r r y t A v i r e T r a i .
O v S ì a v T y yT£ à y S ù t , x a ) y eA iS a iV j
x a ) ó e i r o ^ i , ov S y ( p a d S i a A v i t i ìv
ò p y v o v v T a a S e i v . A A A o v t i t u v t Ó.
a o i ( p a i v s T a t A v ir o v / ie v a a S e i v , o v t e o i
x v x v o i . A A A cÌ t e o l / i a i t o v ’ A i r o A -
Auvo; ovte;, peavTixoi te e ld , xa) irpo-
e iSÓt s ; tcc iv A'iSov àyaScè, dSoveri te
V / -9
/. . . X • * ‘ / K
kcci re^ v ro vrc ii BJteivyiv ttjv Y)[xspccv òìcc-
(pepovTtiiq, y) \v tu vcqqctÒìv y&WM* ’HLyù
Ss & c . H e i n s i u s .
v Sic A . et Heinsius in adnota-
tione. ovSì Edd. D e hoc loco con-
sulatur Wy ttenb achiu s ad P la to -
nis Phaed. p. 225.
w Ita A . B . T r in e . ópSgoyóyv
Heins. Idem mox ¡p6go@0yt.
x bgòoyay A . B . T r in e . Hem-
sterhusius: “ ’Ogòayóy praeter alios
et Hesycli. quam lectionem quum
veteres utra s i t vera dubitaverint,
temere Palmerius mutare instituit.
Sic ópSojSóa; vulg. in A then . p. 98.
•Casaubon maluit óp6po/3óa;.”
y OvyaTpia A .
z Sic A . Spa^dfiEvo; S’ ip. Heins.
S/ra^afi.evo; ig. Tr in e.
a Copulam dedi ex A . M o x
n p y v o ; ex A . opyvoti edd.
b D e e s t hoc Scholion T r in e . *H
òfyoyóy ad i aySur accpsserunt ex
E . E. G . H.
tyv p^sAiSovst c òpùoyo'yv, ¿ÀA’ SpSof3óyv ^ouAerai ypd<peiv. 184 'Hp.el; S’
W[tev xai Sfau d ¡¿aprupia; YlAaTtovo;, ori oóSsv opveov Avirovp-evov aSsc
aAAa Seivai; xai pyTopixui; 0 iroirjTtj; Ttjv AaAiàv ri]; p^sAiSoVoj bgyvov elvai
Asysi, xara tov ¡¿vQov Ty; tov YlavSlovo; exeivy; QvyaTpó;' od ev xa) Tyv
XeAiSova TJavSiovo; xaAeH buyarépa xaxà tov ¡j.ÌiÙov} Sia Tyv yeyovmav
XeAiSova, Tyv ‘PiAoj/.yAav Key ai. I liò j Ss crò ó p,y Se£ap,evo; Sgyvélv Tyv
XsAiSova, TlavSiovo; e avryv èSé^co buyaréga 5 irai; Ss òpbofìóyv /BósiAsì y gd -
(petrdai Tavryv ryv oAoyp.epai; (Soài<ravi ev ópQpcp Ss poaAAov ov j 'O Ss
YlAaraiv iregi opvecov Aeyaiv fty<r), p.ySev opveov aSeiv Avuovp.evov, ov poyv
irepi tuiv o<ra p,vQixù1; yéypairrai. T z e t z e s .
Ibid. ITANAIONIS. ^ H tov TlavSiovo; Qvyaryp. ‘Patri Ss pvvSov
TOiovSe* TIuvSiuiv 0 AÙyvalo; ùvyarépa; scr^ev Tlpóxvyv, xa) <t>iAopvyAav"
cov Tyv Ugoxvyv S Tygei toi ex Qpaxy; SlSuxri irgb; yàpoov, 0; s0 exeivy;
Itvv yevva. Xgovai Se 0 Typev; ex ®gaxy; sAflcùv ’Aùyva^e Aap./3dvei xa)
Tyv ’PiAop.yAav h airayeiv irpò; Tyv Tlpóxvyv et; ®paxyv, ev A vAÌSi Ss Ty;
HoicoTia; • * airoiragbevevet xa) ratiTyv, xa) ryv avry; yAwrrav Qepl^ei, óirai;
¡/.ySev urp(yy <ppa<rai rrj «SsA<py y Ss si; Qpaxyv sA6ov<ra, Si’ lerrovpyla;
to irav ipavepol. Tlpoxvy òe tov vlòv àiro<r(pài;a(ra ’’Itvv, I t t i a ròv Typéa.
O Ss ¡j-aùaiv OTi tov ir alba k èfiefipuixei, àvsAsiv TavTa; epoeAAev, oi fiso) Ss
avTa; eAeycravre; airaipvsaiTav. K a ) Ylpóxvy ^ pièv y àySwv yeyovvla tov
I t o v oSvpeTai" <PiAof/.yAa Se •^sAtSorv, T ypevg cpy<rl p.e m sjSiatraTO. 'O Ss
Typev; eiroi]/ yevop,evo;, itov irov, <py<r)v, a l pooi tov ir alba xaTaTep.ovcrai ir pò;
svaiylav iragédevro. Tavra sic» n rà Ayga ju-ofitiSpia. Tpafet Ss irep)
TOVTOV 2 o<poxAy; ev tóó Typsl Sgasar 1. T z e t z e s .
¿ 6 8 . O IN A 2 I 1E P IT A M N E M E N . T à ; àp.iréAov; 0xAaSeveiv Asyei
icpo eirttpavela; ypeAiSóvo;. K a ) ovtco; ¡j-sv ó ‘Htr/oSof xvyalai; xa) àirAóó;
<py<r)v àporpiav Te xa) <pvTeveiv, xa) <rirelpetv, xa) xAabeveiv, xa) irAeiv, xa)
ya/Lelv, xa) P Ta op.oia. Op<pev; Se fiaSypianxài; ‘I iruvTa irapaxeAeuerai
c bpòayayv, SeAA’ addidi ex E . G . Ptfpoxev T r in e . M o x ÌairevSev pro
®a s* ejieAAev Trine.
'*4 A p a g e Grammatice. H e in - 1 ^ 'y om. T r in e .
SI^ S‘ * r , m ^'r^n c * A l. l@iao-EV M o x
Sic E . ¡/.a^Tvgiav G . peugTvgo; iragéòe v t o E . H . G . T r in e . irapéOyehd.
^ xei, B a s . Heins.
e aÙTyt accessit ex E . Idem n fcvfloAoyo^s»* Kep) toItuv. Miinox
Òqòofioyv. edd. ipòoyóyv. 5 ¡/.vyTai tovtuv xa) EoipoxAy; iv Type?,
H in c ad toìov^e om. T r in e . ^p<i[/,oe,ti olvtov. Tr in e.
M o x n tfyvyv T r in e . O x.AaSeieiv— àirAZ; om. B a s . G .
« Tvg£r E . G . et sic infra. p raAAa iroieTt T r in e . M o x p.aàirayayeiv
TrilVC. àyaysTv G . 6y[/.aTixuTepov H.
1 TavTy peiys); Tyv airy; yAuTTav <J ir atra om. Tr in e. Idem mox
àirere/iev T r in e . - atAyvy; ire^ì ira^òétov ovayq ir. <p. ir.
Sic E . H. @e@guxei BaS. Heins. p-óvy; àpiirÉAov. G . ¡i.ùvy; àp.ttsAov.
x 3