A ¿(pvvii (payuv óSoiti trgh tg a ró p a .
Xa) AvxÓfpCOV'
A atpvv/Cpàyajv (poi ßa£ev ex ?\ccipu/v m a . .
xaì t « %oir¡para Ss jasrà 0soo ijj.’jrvsúosw; eípr¡rai. *H swsi >) Sstpv»}
«siúa\r¡g I<rrtv, «sì íaXAoutri xaì oì Aoyoi.
3 2 . b T A T E 2 S O M E N A . I la p à to5v Mooctmv «pijcrìv áxoúcov f¿«v-
Ö«»cü rá . t s è tró p e v a , x a ì r à o v r a , xaì irpoyeyovÓTX' c iva 8s i 0>j, o t i op o io v
f i §<rrìv f¡ iroltio-ig t») p a v r e ta " r ò xupimrepov xsrrai Iw» p a v r e to g , o v x s it i
itoirjTOV, r à ì<r<rópeva pr¡ iu v a p é v o u Xsysiv toD woi»jtoO.
34. S ^ A S A ’ A T T A 2 . d A v t« ì Ss vpvelv itpwfov t o xaì utrrspov’
cuactvs) así. s ’AXXa (rò, « 'H(r/o8e, wauou twv àp%a!cov pnipxTWV, wati-
<rai xopwliowoiwv, Traverai pùÙoug AijpwSwv aXAoxoVous. Tò Ss T T N H , wgoj
éauróv <prj<ri x arà àpyoìia’p.óv' àvrì tou tru, w HcnoSs, Acopixwj.
35. A A A A T IH M O I T A Y T A . e,/fì<rwsp axaipoj s<pàvij. äutw f¡
¿piAÍa, >)v ignaro Xsysiv, ori ai Moücrat eScoxáv pot,'xa) TaXXa. K a ì
^IJCrì, T/ pOl TÄUT« TÄ prjpaTX, (¿S WSpì SpÜV, ì) WSgì WSTp*]V, t i poi X § S10C
larìv àpya loAoysiv ; 4 yàp wonjonf /xuáoAoyía s<ttÌv soixuia àAijflsia.
f E ij xì TOOTO xaipoS evreiyovrog àpyaioKoyS), xaöawep 01 sv Spuri xaì ws-
Tpaij xarandépevoi Tsxva, )J XsyovTSf aÓToòf sx Spuò? yeyevvrj<r0a» ij wsTpijf ;
S A A A Í22. Tlapoip'ia orav r ig xaipou rivo; uùr'ov xaTswsiyovTOj wsg»
aAAcov Xsysiv, ó Ss t« S t« á f s ij aAAoif %gi)T«i. K a ì o3to j ouv «?Ssìi wspì
Twv irgoxeipévcov « ór» Xsysiv, ijtoi tÌjj twv Óswv ysvsVscoj, owwj aúrái «í
Moü<r«i 8a<pv>¡j sScoxav xAaSov Asysi.
3 9 . 4>Í2NH i 'OM H P E T 2 A 1h. 'Opwo eipowui, r¡ ry <pcuvf, <rvp.(pco~
voOcrai, optoö t j ^eovíj Asyou<r«i. Tò Ss E IP E T 2 A I , o s c ti Xeyoueai,
vp-voverut.
4 0 . T E A A i A E T E A Í2M A T A I IA T P 0 2 . ’Atto ávfiwv tivwv ^So-
fáfcov x * lPou™ 01x01 700 Atos' *H T° r E A A , í ¿vt) toü S,aX e‘T«‘
EoQoxtáí ad <?tÓ[¿c¿ xa) om. B a s .
M ox B-písTo Trine. ííónn tt^Íéto B.
Locum hunc perinde habet C. ac
in ed. Heins, vulgatur, si collato-
ris silentio fides tribuenda sit.
In Lycophronis v. MSís. et Trine.
S'átpvw> (pocyctiv. Vide Brunck. ad
Sopbocl. Fr, incert. X C V I I I . Re-
liqua hujus Scbolii exhibui ex
Trine, et C.
b H iñ e ad v^oytyonora om. Bas.
c toDto ís tlwev '¿va. í. 0. o. t .
pietvrixTi vi ffoHjn?. 0®tera desunt
Trine.
d Deest hoc Scholion Trine.
5 Re lliq u ia s has esse T z e t / is ,
quae alicunde h ic irrepserunt, aut
cuna h i s . Scholiis commisti» sunt,
quovis precio contenderim. H k in -
S 1U S .
e D e e s t ho c Scholion Tr in e.
f Haec reprtesentavi ex C . V u l g
o sì? to a v r ò tovto ìiretyovTot; uq-
X p i i f Xoyo).
g D e e s t hoc Scholion B a s . In
C . cum superiore ju n g itu r ita : eU
a.v xoìi wagoi/xia.
h H o c et sequens Scholion om.
T r in e .
TÌ i Qcovfjs <rxitivctft,évvis, si x«ì ysXa r à ’èwp.uru. Tò Ss ©EAN,- & vr)
to ò 0smv, A copixcó;’ vouràv y à p rvjv (pcovyv 6 'HeioSoj oireav xaXsi.
4 4 . © E Ì 2N T E N O S A I A O I O N H P Ì 2T O N K A E I 0 T 2 I N A O I -
A H i . T o Tiptiov yévog reuv $eóòv ù[/.wvari xoà So^a^Ooei xij (poivy, ouj 10 àp-
X^ji stsxsv v) r i j x ai ò O ò p a v ò j , xoìi toÒj sx toutcov * yivoptevot/j. A s y s i
Ss Toòp T i r a v a f .
4 6 . 6 A E Y T E P O N A T T E Z H N A . ^ ’Ap^dptsvoj tou Siurépou vpo-
oip-iou, tov A la ex fìsurépov ¿/¿viDei xa) àp^ópoevcii xaì X^yooeai cój flsòv,
cèj ¿tt’ «Ótou àpxovrai, xa) sic «ótÒv X^youeai, Sia tjjv vixijv.
5 3 ' T A 2 E N n iE P IH . lA s ix vo n v oti Boicot/« ju.sv ijv ^ Mv^ptoeuv»),
Iptiyij Ss TÓ) Ali' sv The pia opei MaxsSoviaj, sv w sysvvijflijeav a i Mo oea i,
irapotreivovri scoj TÌjj ©potxrjf.
5 4 . m T O T N O I 2 IN E A E T 0 FIPO2 . wH to i to ij yovip.ior0.TOig to -
iroij too ’ EXsuiijpoj. 'O Ss ’EXsoS^ip ovop.tx. iró\ewg è t t i T)jf Boicox/sef,
¿7ro Tivog /3«eiXscoc aÙT^g Tvjj •noKexg ovroog covo parpAvou, ulou ’Air ¿Wcovog
x«l Aìioóeijf t% IloesiScòvof. vE e n Ss x«l ogoj, aij <pa.<riv, b ì ovìpari
t o u tfpuiog.' ouroo Ss XsysTai, òri Ixsi ó Aiovueoj TÌjj pocvlag Inauguro xai
ijXsoflspcoflij* xaì toutoo Ss Só^xv itpoGÓvKTWv Trt saurou TrarpiSi, Xsysi, ori
èyevvfórjtrav p'ev sv Yheplà, r) Ss pt-^njg «òtoov 10 Eu/3o/«s ^v.
1 yevvcú[Asvo vg T r in e .
6 B en e le g it quisquís est inter-
pres versum, qui in Hesiodo male
conceptus le g itu r : 'A^ópevai 6’
vpvovcri 0eai, AJjyooirí r sine
ullo sensu, quod metuerunt T>jv
íri;i7To?iiii t 55í a i, quod satis usita-
tum, et tutum e s t: si non ex artis
ratione a t usurpationis certe. U t
S lt A(>xp¡xtvoií 0 v¡xvovtri 61a) hyyovo
aí t ’ ¿oi<5%. H e in s iu s . Hujus
lectionis patrocinium riúper susce-
pit Wolfius A n a le c t. T . I I . p. 448.
Diphthongum a i ante consonan-
tem corripi posse nemo hodie cre-
det. Aíjyotxraí t ¿oifrrii tum de-
mhm a me probabitur, quando
indubitatis exemplis confirmatam
habebo syllabarum aoi synizesin.
In genuinis vetustorum poetarum
reliquiis, Homeri dico et Hcsiodi,
nec ¿oiíiji' disyllabon, nec vocem
wíi)» a quoquam repertum M e x istimo.
k ^ y Á p c v o g t . í. ?rg. om. T r in e .
M o x vpvovo'i om. Bas. ¡><¡ 0eo? om.
Trine..
1 bsixwai— Aiì' lv om. B a s . ubi
mox o£o?— TragaTiiW. In T r in e ,
desunt h 3 ìy. a i M. qui habet
0a/\ao-c-»j; pro ri); ©p. et sic B .
m Dedi hoc Scholion ex T r in e ,
ubi tarnen leg itur Ka ì rovro Jè
oó^àv 7C(>. r i i tooto ió fa B . E d .
B a s . haee habe t: KPONOS TE-
KE T Y T 0ON E n ’ AKPOTATHE
KOPY<J>HE. Aeiotei to, oveav rvit
rtiE^iav 0'oAoioti. Tavrag Movaag
T a loia/ orar gì piyeìcra r3 Ali' ? M«|-
pocrvvti iyévvvtaiv, v> too XviracaTaTov
TG7TGV t o v E?.£v&?igo<; oc.gyj.vcroc. 2ò»
a i; xai rr/v Ar,6r,v, tjje t u v oroXoXÓorty»
IxsgifAVcìip àvavravoiv. O Sì ’EAeo0Ò^
ßxeriAeo; r/v rvc yupag, xaì ogog tic
ovopat i too v/pa/og, oiò; Attg?.Xo/voCj
xai AIdovcrv/g T?; Iloa-eiSävo;. ’eAeo-
6v)g ovopa ttÓàeìo; t? ; BoioiTEia;. ’Ek
tootoo Só^av orpocraomi tv/ tavToil
Xfijga, ori iyevvtiQri pìv lv Ilie^ia,
aXK i ptirvg ruv T?; Evßoiag r/v
Mvripoavvvi ovopa yvvaixóg' ottov (pn-
ci») v Mvvpocrvvti riparai. Ovrug
Aiytix òri ejìei* Aióvvcrog t Ì ; paviag
evravtraT», xaì èfav6cg36vi.
C C