TijV negiouertxv exaerr»); eruv to ï; 18¡ o i s nxier), «ai SxXcn <rup<pogóóv eiouerrjs
x x i m epXoyiÇoutrtjs xai ÔXifSoùffr];, xx) enpoe SiSoua-)]; ers yijpxi, xai en
pxXXov xcogcp ûxvxrep eni<rup(SxVTi ex ÔÀnJ/ecov, yj xx) (pxgpxxcuv ènitrxeurjs
yeyovoTcnv, Çrj\xTunoucrwv x A A yjA x s t ó ó v yvvaixóóv. T z E T Z E S .
Ib id . 'E T E P O N I IA IA ’ E r K A T A A E 1ETÎ2N . ’A v t) t o ü t o v nxTS x ,
rjyouv t o u ; n x iS x s tco ¡3tco extraç. T z e t z e s .
377. ‘P E IA A E K E N I IA E O N E S S IN . ’A p’ o3 8ij\ov s7roiYi(rev ori
e u ^ e r a i p ev x a t nXeiou; e lv x i n x ïS x ; , x x ) nepioucrlxv è x A 10; nAeloeriv x g -
xoüerxv et de pr j, pouvoyevei n x i8» Suvxpévcn eùnoplxv noiYjcrxi. P r o -
CLUS.
Ib id . P E IA A E K E N I IA E O N E S S I . Kàv oroAXoù; nxTSxs b p o -
yx<TTptous yevvïjtreixs, x x i o u t c o s oXfSo; aÛTOÏ; èx rij; etp.xpp.ii/Yj; yevrjereTxi,
8yj\ o v 6t i erupnovoüeriv ¿eWYjkots. T z e t z e s .
3 7 8 . Ü A E I Î 2N M E N I IA E O N Î 2N . MsXsnjv p ev A ey e i tyjv eppov-
t i S x n x g x t o p eW e iv , eniSrjxrjv 8e, tyjv èn x y â e ix v x x ) tyjV (ixpÛTYjTx tyJv
x n o r îjs tppovTiSos. O Se 0À0; vous' èxv nXelous oi n x lê e ; c o ti, nXelcnv pev
x v x y x x icn s s t t x i yj (pgovr)s rrj; n epiou trlx;' *1 8s xn b Trj; ÇpovTiSos è n x y b e ix
peiÇcuv, x x i noXXijs Seopevrj tÿjs è x t o ü A io s npovolxs. M î j j t o t s 8 s , ifirjerh
0 n nX o u T X p y p s , exsïvo Key ei t o to u A x p m S o s , o t i nAelcnv pev rj eppovr'is
eni to u nAeiovos nXouTOU' peiÇcnv Se rj ènlSocrtç, YjV èmûrjxYjv eînev, aÛTOÜ
(Tuvxu^ovtos exuTOV to u 7tXoutou S ix tyjv tóóv bpyxvcnv eùnoplxv x x ) tóóv
unrjgeTÓóv. O x x ) 0 A x p m s e’iprjxev èpconjôsi; nóós èxTrjcrxTO 5 TOV [¿6V
y x p oXiyov, e<pvj, p^aÀSTrâj;, to v Se noXuv pxSlcu;, noWóóv ovtcüv rjSrj tóóv
ùnoupyoüvTcnV. P r o c l u s .
I b id . 0I IA E I Î2N M EN I IA E O N Î2N M E A E TH . rioAA^ p iv 8a-
nxvrj nepi 8 ixTpoÇxs e y yiveT xi rois noAùnxieri' pslÇov 8 s t o èmyiyvopevov
xepSos ex Trjs epyxcrix; x u t ó ó v . IIspi yecngy.xóóv 8 s nxlSeov Xeyei, où nep)
noXiTixóóv x x i XTTeimv exelvoi y x p , ens en) t o nXiicTTOV, pcovov SxnxvY\s
n x p x h io i ylvovTxt. T z e t z e s .
3 7 9 . S O I A ’ E l nAOTTOT 0 T M O S E E A A E T A I . T à p h ïp -
ngoerùev prfievTx n xV T x xo iv x n x iS e u p x T x rjv, els noXiTixrjv t b 'iv o v t x ^coijv,
xvxpipvYjcrxovTx t ó ó v t y \s x x x 'ix s x h icn v , x x ) rrjs n o tx iX tx s t ó ó v filcnv, x x )
P TunoùvTX yv cn p x is rieri rò rjÔoç. T à 8s pYjôrj&ôpevx Tcnv p ev xxxongxyiônv.
x n x y e i t o v xxgoxTYjv, x y e i 8s S7ri t o v yetnpyixov (Siov x x ) t o v ex t o u t o u 81-
x x io v nopov, x x ipou s unóypxepovrx x x ) Tunous xporpixcreinv, xprjTÓòv, Ç u -
T e ix s , TpuyvjToü, t ó ó v t o i o u t w v nxvTcnv. T ourois 8s é£ijs nep) v x u t i X i x s
SixXeijet x i t o ~i s x x i x n o t x u t y j s Tpeipecrdxi fiouXopevois, ôpolcnç ùnoypxtpcnv
t x s t o u nXe“iv cogxs, x x ) t x s t ó ó v nXolcnv km p eX e lx s . P r o c l u s .
m Ita E . B a s . Heins. 0 Deest hoc Scholion Trine.
n Fragtn. Comm, n. 21. Infra, p x rvnovtT a A . Prope finem
x y v y x ^ o v t o ç Trine. vnoyçitpovras B. Trine.
Ib id . *1 S O I A ’ E l I I A O T T O T . S o ü 8s fj £‘ èmdupeï nXouTOu
x x t x to ù to v t o v rponov, epSe x x ) npxTTS, x x ) xXXo en xXXen epyov e g y x -
£ou. ’EvtsOÔsv 8s e’urfSxXXei 0 noiYjTrjs xxigous sx à o ro ij ngoertyopous 8i8à-
erxeiv, x p o r p ix c e t , x x ) enópep, x x ) xpr)Ta>, x x ) TçuyYjToe' x x ) en nep) v x u t i-
X Ìx s , x « i tóóv Xoinóóv. T z e t z e s .
3 8 r . r i A H I A A Î 2N A T A A T E N E Î2N E I I I T E A A O M E N A i i N .
‘O pev A tX x s X s y e rx i nous 'Ix n e ro ù , tov oôgxvov xviy'jnv x a l tx s xiovxs,
ai ycciocv T£ noci ovpotvov e^ov^kVy
x Ùtos x x t x p ix v <ruvoyr\v iSpuerxs, 8uvxpets ei\Yj%cns SiopiTTixxs oùpxvoü
xx) yŸjç, Si’ xg o pev r èfappévos TŸjs y i iff nep) x Ùtyjv SiveIt x i tov « s i yjpôvov'
Yj 8s ’ev piercn orrxùepóós xeipévrj n x v rx Âop^eusi prjTgixóós, oerx yevvx b où-
gxvos nxTqixóós- T a u t x s yx p t x s Suvxpeis, t x s xpfoTepenv xx\ivS>s tov
8lopiapov TYjpouirxs, I£9 xiovxs èxxXeaev,
« î y x ia t Te xa) ovfXYOt 8 ûp(p)<; tyavariv.
0 8))Xo7 rò , %cog)s xWrjXoov ovtx, x x ) x p ix T X xX\rj\ois ¿¿¡Sleu;. T outou 8s
nxiSxs t x s t lX e ix Sx s spuQoXÓyrjcrxv enTx ouerxs, tyjv K.eXxivóó, tyjv STspo/-
nitjv, Trjv M egonYjV, tyjv ’H XexTpxv, ty]V 'A X x uovYjv, tyjv M a ïa v , rrjv T x ü y i-
TYjv. Yïxcrx; t x u t x s Suvxpets x p y x y y eXtxxs tóóv knTx <r<pxipóóv toi s
xyyeXots éepeo'Teuerxs" tyjv pev K.eXxivcn rrjs Kpovlxs erÇixlpxs, ty)V 8s S t s -
gónYjV TŸjs tou A io ;, tyjv 8s Mægfortfv Tij; "Apeos, rtjv 8è ’H x é x rp x v rŸjs *H-
XiaxŸj;, tyjv 8s ’A X xuovyjv tyjs ’AippoS/r»);, tyjv 8s M a ïa v tyj; 'Ep p o ü , tyjv 8s
TxüyeTYjv tyjs S sA t jv i j ; . K a i SijXai toutcov x i x i t i x i . M/av 8s xpx tóóv
enTx cruvTxÇiv ev tóó xnXxvêi t b t x^Û x i xxbanep x y x X p x èvoupxviov, 0 8>j
ÜXsiaSa npoerxyopeuouertv, xerTpov èpepxves xai t o i ; ISicórxis, iv tóó Txùpep
xxTecTTYipiypévov, r a ï ; x v x to X x I s xx) Taï; Sùereeri n x p n ¿X X yjv tou xégos
tponrjv èpyxÇopevov. T outcov ou v tw v IlÀsiàScov èniTeXoueróóv xpyeerQxi
xeXeuei tou t xpY]Toü' èniriXXoucri Se, otxv ngóÓTOV Çix Ivm v t x i ngo toü tjXÎou
Trjs xvxToXïjs’ eniToXrj yx p sc riv v xutóóv etnx pev, yj ngcliTYj w npó tóóv
ÿjXixxóóv xùyóóv eptpxeris, ècrneplx 8è yj p e r à t x s xxTxSuereis sûiù; xvx toXyj'
8utri; 8s s eux pev yj npò tóóv xvxtoXóóv bxlyov si; to v Sutixo v bplÇovTX xepi-
tjiS, ècrneplx 8s rj peTX t x s xxTxSuereis toü yjXÎou sûôù; x x tx S u c t is . ’E tti-
t s XXoueri pèv ouv xx) x i ÜXsiàSs;, ijXlou tov Txùpov SieXSovros xvi^ouerxi
npb xÙtoü. K a i t o t e xeXeuei xg%eerôxi to ü xpYjTOÜ. Auvoucrwv 8s tyjv
Deest hoc Schol. Trine. Mox é'x£> Te xiovx; x v t o ; maxpx;, aî
oi^xaxuY G. yxîoivTe xx) 0vçavon ccplpiç eyouxi.
r i%YiçYipévos A . B . Trine. H e in s iu s .
jtotvàç] Scribe: xiovx; èxa.Xea'ei, s evotiv A.
ai yciîccv Te xx) ovçarciv xptp); eyoucri : ^ xpriTov A . xjiyjtov al.
sicut supra dixit, ô pev "AtXx ; 7\éy~ v avTaii om. A . B . IniToXri pe>
eTxi, n x 7ç ïxnsTou, t o v otiçxvov xvé- yxp B.
X u>> xx) t x ; xiotx;, a i y a ìa » ts &C. w n-po om. A . T r in e .
E s t autem Iocus ille Ulyssææ 1.