ovrct; xa'i yehovxg exTpl^xvrag Six itXeove^ixv ¿AAjjAouf, x«t X«Ax»)8ovioof
x«» Bu£«vt/ouj 1 Six epipvrov Svcrpeveixv vtep) crxxXpov SieveySevrxg ev tea
Bocnropcu vxvpxyrjcrxvTxg , xx) err) toov ¡Sicotixcuv yenvtxereoov jroAAa psV
uyxSx crvplSxiveiv Six rxvTxg, cog err) r <irXxxxov xx) KxTcovog' iroWoi 8s
t x evxvrix. Tag yxp yenvixcreig, xpoppxg rrpofcevelv evlors vroXXobv stt»)-
pdeov. Aurog pev ovv to v ¡3ovv eig xxgxSeiyp x vrxgeXx/3e‘ Sel Se exTelveiv
e%i t x opoix to v Xoyov, cog ovx av oiiSsv xrroXono S ix to v yenovx.
n pog x xxi oi vrxXxioi vopoi fiXenovTeg, sSixxlaxrxv s t o o v xxoXXvpeveov
Tovg yehovxg c rvvuXXaypaTwv. P r o c l u s .
Ibid. I1HMA KAKOS F E I T i lN . Tovto ‘ SvjAoT xx) s£ IcrToplxg.
AncoXoi y xg xxi Axxgvxveg yenoveg ovTeg xXXrjXoig-xxxo), Six tyjv tov
KuXvScuviov <ruog xspxXrjv , xx) to Seppx, irgog xXXrjXovg iroXepr\<ravTeg crvv-
STgipYjirxv. O poicog v 8s TOVTOig xx) w XxXxySoviei xit) Bv^xvtioi, x Sicc
vrXoixgiov crxxXpov nvog Sievs^Ssvtsg, Ssivwg evxvpayrjcrxv ev rep Bocrzopoo,
x x i sin toov x x t x pegog y yenvixcrectiv TtoXXx to ix v tx Tig xoei epevprjcreiev.
T z e t z e s .
Ibid. 0 2 2 0N T ’ ArA0O2 M E r’ ONEIAP. A s iW i tovto U X o 6 -
rxpyog. 0 spicrTOxXea yxp frjcrtv, 15 1302 Kutcovu, itntgxTXQVTXTov xygov
Xeytiv, oti xyxSov eyei yenovx. T z E T Z E S .
XaXxrtSovtovg edidi pro Ku^yr.Sovloug
ex Graevii et aliorum emendatione,
qnam scripturam etiam libri tan-
tum non exhibent in Tzetze.
Grammaticus Anecdot. Bekkeri
P- 3° 3> 27. EvXa Sovvai x a ra r»g
XxXxnSoiiuv vroXeag' Eirty^a^ai rrtv
vtoXiv XitcTTivaxi. Aristot. Rhet. I.
C. 13. A.Stxovcrt Tovg vropgu, jcat rovg
tyyvg' rav ¡¿0 yct% AijiJ'ii r a y u a ,
Tuv Si YI npapia (SfioiStla.' 0)011, 0! crv-
Xavrsgrovg Ka^ynSoviovg. Lege XaX-
xnSoviovg, et refer ad rovg iyyvg.
Paullo ante \xrp\\xg A . "EXXnvag 0.
x. y. om. B.
i Sia. tr)v eppvrov A , Hemster-
husius in notis MSS. “ Bas. ed.
Hesiodi cum Schol. Tzetzis habet
S i i vcXoiagiov trxaXpov, quod rectum
est. Legendum itaque hie 9rspi
trxa.Xp.ov vrXoia^iov ntog, ac ita Tze-
tzi cum Proclo convenit.”
r tpvXaxov A . B . Trine. Mox ov~
Sir om. A . B . Trine.
122 Scfibe iSixxitoo-av oeep) tav et
■ffvvxXXaypxTa. H e in s iu s ,
8 Haec, uti nunc leguntur, pro-
culdubio mendosa sunt. Senten-
tia videtur postulare lit hoc fere
^modo emendemus ; elg ra xiroXXv-
pzva. Tovg yeiTotxg trvp fix X X Etrd a c .
Allusio est ad Cumaeorum institu-
tum, cujus meminit Heraclides ci-
tatus ad Hesiodum h. v.
1 x i y t i Trine, et mox x x te t^ y i-
trav.
v Se T o v ro ig om. Trine.
" KaX^yiSomoi H. Ita MS. apud
Graevium. K xXx iSohoi F . Alii k ap-
XvSovioi,
x orEpi orXoiapiov Tiro; S. bravii S.
Trine. crxxXpbv Bas. E . F. G.
y S i yEtTovuv E. ysiTovicccrEuv ed.
Heins. Mox ’¡Sn Tig a v pro r ig ¿ a )
1<p. Trine.
130 Scribe YLaTava, ut apud Pro-
clum est. H e i n s i u s .
z Dedi k » t a v a ex Trine. MS.
Graev. nxaTuva Heins. Bas. Verba
jj TlXarava delet Wyttenba-
chius, Stobaeus X X X V I I . p. 221,
24- ©tpicrToxXng xagiov vcaXwv, l x i ~
Ibid. nHMA KAKOS TEITHN. B a «/3>j peyxXrj Icrriv 0 xxxog
ye'iTcov, xaW ocrov peyxXvj co<peXsix 0 ayxQog. M O S C H O P .
3 4 5 . a EM M O P EN . VE TvX ev, ex t o v pelpoo, ¡x.epco, pepogx, xx) ex-
SxhJ/ei epopx, xx) AioXixcog eppopx. ’'H ex t o v polga, f] peg)g, epoipe to
*XsiV> « f t TPonfi T°v * e‘5 ¡¿j sppoige, xx) crvcrToXrj eppope, T z E T Z E S .
Ib id . T IM H 2 . Tipooo'i y xg xXXrjXovg oi ^pyjTTo) toov yenovcov.
T z e t z e s .
Ibid. EMMOPE xx) eTvye Tipyg, ocrTig eTV%e yeinvog xyxSov,
ovx xv x xo X .o ito ¡3ovg t o v t o v , \ aAAo t i to io v to v } el prj b ye'iTOOV si») xxxog.
M o s c h o p .
3^.6. BOT2 AHOAOIT’. Aeye rxi o t i &epi<TT0x\^g %coglov •jrtirpx-
irxcov exeXewe xripvTTecrbai, o t i xyaQov £%ei yenovx. wEvioi 8s /3ovv ISs-
5x v to ty jv yuvalxx onrb t o v aXpecrlfioix, on ou8’ xv yuvrj poi^evdelrj, si pry
yeiTcav xxxog eirj. ’'H ov povov t o v x x t x ty]V xu>pr)V yehovx} xkXx t x
xTrjVvj t x ev Tyj xypoixix, »5 xxv o t io v v XTYipa. P r o c l u s .
Ibid. OTA’ AN BOY2. VHyovv TO egyxTixbv x v t o XTrjvog, )>ovx oiv
atyxviaieirj, ayxbov xx) 7rgocrexTixov rou yenovog civTog' rj vvpfiokixooTepov,
v) fiovg I viro Qjyov, rpyovv rj yvvrj, ovx av poi^eubelr], prj xxxov yenovog
ovTog. T z e t z e s .
347. E T M EN M E T P E I2 0 A I . ‘OttoTov elvxi vrapaxekeveTxi. Ms-
TpelcrSxi yxp xxkobg, t o v t o Se ecrnv, bpokoyovvTx xgiv ev tm cpeTpe7crdxi
too pergovvTi, xx) otvroSiSovxi t x SoQ svtx vrxpx t o v yenovog, A Y T i2i T i2i
M E T P i2i. T o v t o pev ovv obg xvxyxxlov• to 8s A 1K E A T N H A I K A I
A I210N , rivx t ) ^ xepSavrj xx) 0 ye'noov xp^xg Tvjj yjxgnog, obg prj povov,
ocrov ekajoopev, onroSiSovai, peToi Se Tivog npocrQrjxrjg Tfjg ijp~iv SvvaTYjg*
T o v t o yxg xx) xoiycrei xx) ijpxg avQig yprfcovrag tvyeiv evxpxovvrog t o v
yenovog. 'H yoig irep) t x pixpoi toov crvvxXXaypxToov eXXei\J/ig Trjg y a -
pnog eporoSoov ylverxi rjp~iv orep) t x peityvx, irpoSiafiaXXovara rrjV toov X x p -
¡S x v o v toov yvobprjV, obg xyxpicrTOV' t o v 8s upeitoVTog Tvyovcrx orpo%eve~i xx)
TYjV ev Tolg pei^otrt Trjg ypeixg exvrXrjpcacnv. P r o c l u s .
Ibid. ET MEN M ETPEI20AI nAPA TEITONOS. Ei8«? b vroivjTrjg
to v aSeXcpbv UepcrrjV xpvcxyx t s x x ) xpybv, perxppvSpl^ei Trjg TOiavTijg
to v to v xxxixg, rjQixooTegoog vrxiSevoov, xx) olxovopixbv x v t o v e anepyx^eo’Sxi
(S o v X s tx i , vrpovovbeTrjcrxg ocrx xpoelprjxsv eiScbg 8s x v t o v TO~ig Sxvel^ovcnv
xnocTTepovvTX t x Sieveix, xx) xep) t o v t o v 8iSxcrxei xx) vovbeTei, Xeyoov,
X e v x e k t i q v t t e i v , o t i not.) ysnova ygri' pa, pri xaxov t o u y. 0.
error t y e i . Mox oti y En o va aya9bv c v . Salmas, de Usuris p. 2 7 5 *
ovx Eysi Trine. 13 xEgSavr] ex A . B . Trine. xeg~
a Hinc ad fin. Scholii om. Trine. SaUri Heins.
k ovx av ad o»to; om. Trine. e arrE^ya^optvog Trine, et mox
Extrema sic habet id. % <rvp@oXixag vovOsTritrag et to S x v e io v . Infra pi~
r> verb (guybv yvvri ovx av piy&ei» ire- rpn.