xgòv rò ù tp u tpé lv, m x »oï ™v «<p«.ps0évTa 8ià t^v axouViov àp a ip sn v , I » i -
y u y e v , o r i to <Tfj.tx.pov lîrio’copsuop.evov fj.lv fj.eyu t i y iv sTU i, uipuipouftevov
8s sis TÒ jUAjSlv x u T u k ÿ y e r eScrrs eixoVcos Auxsî xaî rò crp.ixpòv «paipou-
pisvov. K a î si toüto ¿ A ^ ls , opôws ’ ApiTTOTsky; skeyev, on x e lp ir r o v tmv
iv tw /Sia) to' MH nAPA TOTTO keyopcevov. Eì y à p b x«T«<ppovoito
eùj ¡Itxp lv e x u t to v , xu) $ m p à toüto, x u x à ; y u Ç o t f j.s v . ’ E v
fj.lv ouV oixovopJais ktfj.M%0fj.ev toüto «si iTraSoVTss, Iv 8s tjj 8i«itj) votry&o-
fj.iv, TCOkkâxt; f l » TCUpOpMVTEÇ to ¿§6èv, k iy o v r e ; J l TuÔTyv ry v f è M £ i
y à p xu ff sv sxacTOV eAAsivt/is ¡xeyàA>]v «8goi£ei ro~t; mupopMTt, tÎjv /3X«/3>jv.
P r o c l u s .
I b id . c E l T A P K E N K A 1 2M IK P 0 N ET1I 2M lK P Î 2i. K a T a -
<rxeoà£ei, vrmç b o’puxgôv &fàtpeMÿ kv n en u r x a î si y«p xev xal
0-fj.ixpòv fait 0-fx.txçÿ iiruyot; x a î <rvv=x^S toüto 8pas, Ta%sais p-ei£ov ^ £V
OITO. T z e t z e s . _ V , -
3 6 1 . '0 2 A ’ E l i ’ E O N T I <Ï>EPEI. E i «i x«Ta «rpuxpov a<paips<re»s
si? t^ v toü oraVTÔs à n û k e t u v u y o u c r tv , a i x aT a <rp.txghv irp o^ e o re t; «s i son
*è orAsïov ôSeuouorai, x a î tw v ? S , d xporTeôlvnov orAsïov l,r*yooa-a,, «$tov
tôs sÜTroç.'av orspiTroioÜo-i. T oüto oüv x a î xu T c .x s if j.e v o v , ocrov âsî^ sxwuva-
y s T a i x a î Sij<raugi£sTai, f«) * * * » r'ov v v v à y o v tu ' r y v l 'à c p u lp e a t v Au-
Ws ïv ,» s sïpv)T«i, 8ià Tijv h k n ity fj.é v y v r o t u û r y ; àçu tp e<reM5 y t v o -
ué v vis n o k k u x i ; à x o v t r lo u to ïs âxoAAÜoucriv. P R O C L U S . ^
Ib id . c'0 2 A ’ E ü ’ E O N T I <I>EPEI. "Oo-tis lori nS itp v n u p x o v T i
«¿p si. lx®su£stTa'i TÒV xau<rnxòv x a î ôeppôv Aip.ov. T z E T Z E S . I *
3 6 2 . O T A E T O F E IN O lK f ì . K A T A K E IM E N O N . OG8e to sv
oTxw lva7ro'ÔSTOV t» v ln]<ncuv xu p n cô v k v n e t àvépa xaî avôpcoxov. T z È T -
<
ZES. , S , , ' -
I b id . O T A E T O F E IN O IK i i i . Où8è to e%eiv, <pi)<rt, 7ravra sv to>
oTxco, c 'u ic p ó v ' xpe~t<r<rov y à p tq s k s ïv f sTirsXÔs <p!pe, ^ TÒ % é jk <pkpr x«'i
y à q t u sv tô> oïxcp x s ip c e v u ùcr<puXs<TTepu eiinv* si y u p i v à y p w s^si t is
oîvov ï) ctÏtov, o ùx e v x e q é s î<ttiv s la té v u t xai «pépsiv. P R O C L U S .
3 6 3 . SOIKOI BEATEPON EINAI. K«t’ oïxous xpsïrTov sivai
àiroTsòsiptsva t « ÏT v fTtu tZ v xupvrcôv. T z E T Z E S . - ■ ^
I b i d . E I I E I B A A B E P O N T O © T P H 4>I. XaAsorôv y « g t o w
«7roxe’ïcr9«i to c ü t« Iv tw oïxcp, «AA’ i x tw v ôupaÔs x « i s^co t u v t u covsïirôai.
T z e t z e s .
b I ta A . ut Wvttenbachius con- A . Deinde f r n f 7«p i» ùypï' fX*‘
je c it . Olim x u tu ^ o v h to . t.ç oTso- 4 A . et B. T n n c .
c Deest hoc Schol. Trine. ubi «rîro».
d «oTiOirmr B . Trine. g D e e s t hoc behohon fn n e .
e D e e s t hoc Schol. Trine. Mox ¿ woti&î/*«*«
f I t a A. Olim iAfii. M o x t o e x
364- E 2 0 A O N M E N 17A P E 0 N T 0 2 ‘E A E 2 0 A I . "O n t û v
X § t w v eÛTpevtÇstv 8sï t « itTÔfj.evu x p W t f j .u np b ç t « s % p s i« s , èx toÜtou 81-
8u(Txôfj.sôu. T o ts y à p u n o tmv n u p ó vT w v x p ^ ô / x .s S u n ü v t v , o t uv u ù tù
npoBUTpsnt<jfj.svu s^co/asv xuv iv tcü n a p o v T i oüv ^pijo-Tov p t/ , ÇuXuxtÉov
u v to npoç Tvjv %p£iav, si p.ÉAAoi xorè xp^o-ijxov e t r i trO u f ir i) f j.u y à p eîvçct
t u $ufj.oe, x p j lÇ s lv posv Tivos, u n e t y a t 8s toüto j^pjjÇovrcov yjfx.oev. P r o »
C I .U S .
Ib id . h E 2 0 AO N M EN H A P E 0 N T 0 2 'E A E 2 0 A I . ’Ayaôov
y « p itrcaOev xu ) iv t £ o’ixcp ànoxstfxivMv tü>v ìty)<tÌmv Tpotpwv kufj.(3uvetv
ore Setjcrei' Aoxjjpov 8e 8ittròut tovtmv perj ovtmv iv tm o’ixcp, xu ) ip y u -
<TTYjpiMV x u i tmv efj.iroptMV c ru v s ^ é o 'T e g o v i^Mvelcrùui. T z e t z e s .
363 . A 2 E 4>PAZE2 0 A I A N Î2r A . ’AvTiWaxris, xsgl cuv o e f io u -
Aeoco x a î vou$etm /3ouAsvecrôai. T z e t z e s .
3 6 5 . A P X O M E N O T A E H I0 O T K A I A H r 0 N T 0 2 . K «1 i v to 7s
TTUTptot; itTTtv iopTYj T i iû o i y iu , x u û ’ ^v ours oixénjv ours [j.kt9mtÔv e ïp y e tv
TÎjs à n o k u ô tT EM i TOÜ oîvov Ô s ^ i to v rjv, «AAà 8ücr«vr«s Tràcr, f j .E T u U ô v u t t o ü
8copo^:>TOu^Aiovü(roo- xaAàs ouv eîpijTai 8eïv à p x o f J . iv o v ntôou xopéa-utrôut,
x u ) r f i s o p <TVfj.<pMVMi‘ Seï 8s xaî k ÇstSov ç TUfj.icVOfj.ivoi; Tqv âw ô k u vOE tv ,
UXTTS x u ) Eto-uvû 1S' VffjTiv y é v s a ô u t x u ) u v ô t ; . E i 81 1 à n u v u k u ù é v T O ; to ü
nketerTOu t o ksmofj.svov o k ly o v si)), ^aAsx^v eîvai t ^ v <psi8cü’ t o t s yàp
§P » t u x u u v x u ) r q u n e t ï ] x u ) à^^orov ye'voiro t o i s <pei<rufj.évoiç. TÒ
ftsv ouv àp x o f J .é vo v x o q s a ru aô u t , n u t h v s t n p o ; x o ivoe v lu v , t o 81 fj.e<T<rôûi
Sea-ôai, 7rgos otxovofj.iuv ' t o 81 %aAs7r^v sîj/«i t ^ v Iv tc ü xofyxe'vi ^=iSà, wpôj
ù n ó k u v t r iv tm v x u j à x u ip ó v . A A A Î22. A P X O M E N O T A E I I 10O T .
T va à x p i f i r , ; y | n u p u lv e c r iç , x u ) n e p ) tm v sÛ tsA w v Asysr tiv È s 8è «AAijyo-
pixâis Asyouin TÒv Ao'yov sîvai tvjs ÿ k t x lu ç , m<tte àp x ô fJ .evo v u v r o v x u ) y y -
pMVTu à n o k u v e t v , x a rà Se r y v fjÂtryv y k t x iu v ip y u Ç s a ù u t . "Iv u sï î n j , x« tà
t ^ v «px^v xaî xaTà t o ts 'A o s t o ü 7r/ôou Icr7rou8a<rpt.sv£os n lv e tv cô; àtr&ev-
EtTTspov ó y à p fj.ET ug v olvos icrxopoTspos àpoa xaî in l f j .o v o ç . P r o c l u s .
Ibid . A P X OM E N O T A E I I I0 O T K A I A H T 0 N T 0 2 . ’Ev r u î ;
v ru T p io i ; TMV 'E k k y v M V io p T u î ; I t sA s T to x a î T a à a x M k iu , x u ) m y n t û o t y lu ,
h Deest hoc Scliolion Trine.
1 Deest articulas B. ubi,mox 8ir.
Hoc Scholion Plutarcho tribuit
Wyttenbachius n. 18.
k Porte ¿£iV 0£ xaî (ptlSicxôat p.ei-
QVf/.svov, aure %nv â.iroka.uutv y put y t v -
taôai xaî iiVaSÔtç. At, quum Trin-
cav. babeat i l xaî (pci^ovvT.u ¡ut-
svofAsvov; tj)» ¿aróAauaiv, forte le-
gendum isj- ÿÈ xaî (piiiïov; Ta.fj.ttva-
¡j .ivotç , w-CTs .ràv c c n ô k u w tv— W y t -
t e n b a c h . Exliibui lectionem A .
In B . Ç t l^ O V V TXfJ.tÇVOpt.iVOVÇ. A li—
quando su^picabar legendum esse,
x u ) <p£Îi^£o-0ai (vel Çeiiïov;) u.t-
eroO fT o ç , T u f / .\ t v 0f/ . iv o t ;^ t y iv à v r ô k u v o ’tv ,
ù ju t e x u i E iu u v Ô t ç vif/.t’ii y E v é e rù u t .
TrupuvuktüQJiiTot; B . wAîjôouç su-
prascrjpto .çtAeÎîtto» A . Deinde ¿xi—
yon insçrqi ex A . quod ex conjectura
reponendum monuerat Wyt-
tenbach.
o 2