xai npo tou xaipoü oroioücy a aùrov yripav. 'S.atpétrTegos V â v ô Xoyoç y,v,
*fc % » $ ? • fieT a vra xrêto f outmç uv I x iy e r o ' # § Ss x a x ^ s oùlev «XXo X a \e ~
ntérepov avSpanroç x t u t u i, r ijg Seinvo\oX riS, Tijs xaiouoji rov l a o r ^ «v8p a ,
x a in e p fora, àvSgehv, X oep)s SaKoü, xa ) ÙmP m y f o a aùrov.
M o s c h o p .
696.■ T E T O F H B Î2iO I. M s t« to napskÛelv aÙTYjV t« í/3, er») «XX«
% to t s <prj<r)v ènirpénei aÙTYjv yafj.ei<TÙai, toutsVtiv r è x x x lS e x a k rü v.
T e ro g e y«^> trrju-aivei S'. s cm 8è xai tcu nevrexaiSexotrcp yap.s~t(rôai, y piera
TetrtrapstrxalSexa, x a ) aXXa S7. P r o c l u s .
I b id . T E I O F . Tetyo’apetyxaiSexaTcp X pôvM. T z e t z e s .
697* Ü A P 0 EN IK H N A E T AM E IN . EixoVceç âfioï ttapQévov ciye-
<r6ai, ¡/.u’Kkov yàg s « u t i j eùâycuyo; rrjs un àXXoTpto¡s yjQetriv p>î rg a -
TO 8è, M H T E I T O S I X A P M A T A T H M H iS , x«l 8ià toüto
XPW™ ^ ouX eu eoQ a i, è ^ p o v oe ç elpr,Tai, npbç t o , to v trxonov e t ; eù fc tx v
o g â v , «XXà [Aï] tyjv TuX om a v e)<r<pégeiv s i ; to v o lxov, 'enoveiSitrrov aù rov
noioutrav. A>)Xo7 8s TuvTci x a ) r à êgîjs, h ty ^ â y « % y u v a ix o s en a iv o ç ,
x a ) t] xaTYjyopta TÎjj p.ox ÙYjpâc. T rjv 8s bemvoko^Yjv x a ) tjjv xa loutrav
aveu S a k oü , x a ) rr)V cip.bv t o y ÿ p a ç tm àvSp) riSeltrav, txutyiv elv a i X sy si.
Trçi/ [asv ovv hinvoXoX YjV fa r é o v , $ r^v hm v e ïv ¡xovov elSuiav, à p y o v , rj rr,v
<ruvSemvoü<rav x a ) Xoyaxrav to v ¿¡/.oxoitov n p o ; to S p a tia l t ) x a x o v , 55 to i j
«XXoij truvSemvoütrav n a p à tyjv to u àvSpb; ¡3ouXy,<tiv. ‘H 8s «vsu 8«Xoü
x a lou tr a , tîjv e î; ôgyijv xivoütrav x a ) à e ) napo£uvTixqv <rY]p.aivei- sî 8s
fiouXei, x a ) ty;v Sànavov x a ) àtpavKrnx^v tmv ovtmv, m; t o nvp. 'H 8s sic
ùp.bv y îjg a ; à y outra, SijXoï tyjv * ¿Suvmv ngogevov, 2°3 x a ) nourr); âv tm â v -
8p) yivoftévriv a h i a v , x a ) t o y ÿ p a g ènmovMTegov auToe notoutrav. T o u t o iç
8^ 7iw i v rj â y a â ij yuvYj tfjv h a v r i a v s^sj îtuùstriv, snixoutpÎÇoucra tm « 1/8p)
to y ÿ p a ç , negio-M^oucra T a o v r a ¡a stu ty,S nsp) to v a v lp a û s p a n eL ç x a )
Ù Tap aÇla ç, tTuvSeinvrjosii notoufj.évt] T oiavTu ç, o'iaç 0 àvYjg fiouXsTui. T o ü t o
ouv àvaarxonoüvTa X g îjv a i, x a v napôévov tic â y r j r a i , y â y .o v alpe~itrûat.
P r o c l u s .
I b id . IT A P 0 E N I K H N A E . [Japdsvov 8s npbç ya.pt.ov Xap^fiave, ottmç
ôup.r]pYjj croi yevYjTai, xai to~iç tro~iç Yjûstri <ruvTpo<poç, ola pt,rj u o’uvdeûeltra
tregcp avSgi, xai £evoig o’uveûia’ûs'ttra Tolg yô-trt. T z e t z e s .
r i£xuiSixa. A . Ifxa i3w B. Tr in c . teram felicitatis partem Lacedæ-
M o x p.erà tu. »ÿ' B . moniis demant veteres, qui curn
t f f f ” d! eSÎ A ‘ . ejusmodi uxoribus conflictarentur.
aSotut A.. M o x ulriaç B . T r in c . Graviter ut solet philosophus
L egend um, ni fallor, x a ) nianq R b e to r . 1 . t e r n i y à ç t u . *«ra y v -
a v t a i t ç c c v fy y . a . ? vaTxaç (p a v X a , licrmp A a x û a tu .o n o ^ ,
v / ° 3 * t n,Uf v scr‘bendum, x a ) a ^ o v x a r à to Y)p.itrv ovx eviïaipioiiovaÇ
t i f a v roi avopt yivop.évYit a t r ia u . cri». H e i n s iU S .
Q u °d in tantum verum est, ut al- » Ita Tr in c . Cete ri, ut videtur,
698. 'HTIS SE0EN Errr©I NAIEI. K«i ysrrviwcrav 8s croi
Xap.(3ave xópY¡v, onMç ex Te naTpapou xa) p.r¡Tgcpou yevovç rauTqv ei$Mç, xa)
Ta TauTYjç uxoiSmç àxpoMpaevoç, ¡ay¡ avaféiav yy¡u.Yi¡, xai t i tmv aàsfuTcov
w kgyatrapaévriv, ev cierne p eîciôatriv oi yeiTViMvreg ye\av. Oùlev yàp
apteivov TŸjç àyaôij; yuvaixbç àvi)p emXTaxai, Mtrnep ou8sv yeipov tŸ/ç <Çau-
Xr\ç, ty¡¡ neg) delnva xa) TQUtpàg x r¡<rX oKy¡[x.evY¡í, xai xaioutryç tov aviïpa,
xav yevvalôç ètrTiv, ¿£tÎXa) nu g) <ruy.<pogMV, xai nap r¡\ixtav Ttoei<rr¡; yv¡-
gaiov xa) átpy¡\txa. T Z E T Z E S .
702. AEinNOAOXHS. T>ií xaÚY¡¡j.évY¡g xa ) átrMTeuop.évr¡í x a ) n a p -
edpeuop.Évr]ç tm Seínvcp. P r o c l u s .
Ibid. y AEH1NOAOXH2. Tíjj x á ó p a toO « v 8 pos é<róioúo-r¡;, x a ) p.f¡
tpavepcog, ty¡s TpcuxTiboi, xaóy¡¡u.évr¡; x a ) a(TMTíuop.evY¡p} x a i napeSpeuoutrr¡s
tm Seínvep. T z e t z e s .
' 704. ET A’ OniN A0ANATÍ2N. T o ü to p.étoí to u s y¿p-ou
Xoyouj ngoolpoióv sctti tm v pY¡f¡Y¡(Top.ívMV naâeup.aTM V 8s7 y a p npo navTMV
GTOyáfytihai to u xeyagiop.évou t 015 ôsoîj. K « i y a p x a i IlXaraiv <pr¡<riv, o
¡i\énMV sij to Qeíov ’e% útre \ yY ¡p.áTM V z avTOÜ (ftuXaTTeiv eaurov trnouba^et
xa ) k<re(ÍY¡p.áTMV návTMV x a ) y à p ó to ii; àyaQouç àvdpaç a ir X uvop.evos,
napóvTMV auTMV ánéX eTai to v tm v , ¡ay¡ o ti y e to u s ve0115. K a i t i Xeya)
to u s à ya d o vs * aÚToús j «XX« xa ) elxovas áyaúcüv t i ves <re¡3ovTai, x a i un
uotol¡s oxvoütri t i và novr¡páv ngáfaiv npafca i, coj r¡ p.r¡ npo<riep.evY¡ to v e p a -
<tty¡v eT uipa 'Ôpàtrai t i a<rX Y¡paov uno t í ¡ s,evoxgaTOus eixovi to ü (TMtppovos,
ttoXXco ¡j.á\Kov en) ùeôov to ü to X pr¡ n o iíiv. PRO C LU S .
Ibid. ET A’ OniN A0ANATÍ2N. b KaXwj 8’ h n t t T T p o ^ v x a )
tp p o v T i8« sero x o í i ú n a g y e <pu\a<r<rMV tm v úeóóv, c y¡toi tm v iJ/uX ixm v 8uv«fts-
M V ‘ TO U T e tT T IV VOM V , (¿S tppOVTl£ s X « X Ó 3 j T M V SsOVTCOVj X « l ¡AY¡ T M
¿SsX^w n o í e i I c o T ip a o v t o v ¡piXov" t o u t s t t i , tm v <pu<rixm v p,Y¡ n p O T ip . a T a
x a r à û é c r iv , par¡8s ty ,s n a r p í S o s d TÍ¡v ¿XXoTgíav n p o T Íp . a , ScopoXvj^i'aí
e v e x a , y¡ é r é g o u t i v o s , x a ) e n ) tm v ó¡á.o'imv T a o p .o ia 8p a . E l 8s n o iY ¡ t r e i ¡ ,
avvehSovo’a. M o x ervvSiOei'tra E . Bas.
pro trvviQiaoMo-a.
w Ita Trine. ip y a c r a p . í iY i E . i g y a -
YT¿p.tvo<; B as. Heins.
x Ita E . ytrXa\Yif¿ÉtYi Tr in e, aayp-
Xovp¡.ívYts Heins. Bas.
y D ee st hoc Scholion T r in c . et
M S S .
z « ¿ t o ü fortasse delendum cen-
set Wyttenbachius ad Plutarch,
de S. N . V . p. 29. qui et locos
Platónicos indicavit.
a avToirç om. Heins. Tn fine
woXXoí— 9roi£i»oin. A .B . Histonam
de Xenocra tis statua, fueritne dñ-
versa ab ea quam memorat D io -
genes L a e r t. IV . 7. dijudicent alii.
b xaXâiç is seo cpoXaeeai» twv Éwi-
a rg o ^ t it x a ) x a ) (pgovTiaa x a i v n a p y t
raí Qiav T r in c . CpgoiTíS’a c h a i x a )
seo B a s . sT»«i habe t etiam E .
c »ü» is B as. G.
^ ru «xxoTpiot Tr in e. M b x ip«s
T r in c .