xotrpíá») yuvò), ójyouv r¡ orávra 8copoup.sv>] r £ ß lw c r v v a y ca y r j rm v r e y y c ó v , §
r¡ s x r c á v rcov tóóv ösoöv x c t) tcóv ^ ju y i x w v 8uváp.scov x a h HtioSov c v y x e x p a -
pos'vtj, x a ) 8w p a k a ß o v a a . ’E x jJ.lv y à p orupò? 'H tp a h r r o u toc uAixà x a ) o p -
y a v i x à ' ex Ss r i jg <ppovY¡<recog ’Aôrjva? to x«Taerxeua<mxov x a i a y y i v o o v
e x 8s Trj? ’AtppoSrnj?, r jy o u v r i jg Tuyxpaceco?, to copciiov’ to 8 «voti8e? x«i
iq a < r r r ¡p io v , x a ) or eg ) r a g s Ipcorop/a? a l j j .u k o v , e x toü E pptoü, r jr o i too orgo-
(p o p ixou Aoyou.
’Ewsi 8* sx orugò? x a i <ppovr¡(recog r¡ yuvoj, vjyovv to xovjitov etpavrj rwv
reyywv, xa) ò oroAucrTijptcov ¡cto?, xai v¡ 1 rocvrang oracraiv Taiv t eyvwv eòi*
* « t« onxpàv elp.app.évr¡v, xa) rolg joerayeverrepoig èSód*i<rav. K a i
outco? ó ßlog <TV[J.<poça~iç IxsorA^pcftupsv, H opyr¡ 8s tou Aio?, r¡yovv T»j?
sipiappc.lv>)?, xa) ó yokog, xa) aï kakia), x«i T« Aoiora, orpocrcoorooroiia sto-/,
Ilapsio'á ysi y àp t^v sipcappcevyjv, cog 8i« tívoí, t« ü t« Spwcav. v Toüto 8s
orapà to7? prjropn to xad’ úróÚecrtv cryr\jJ.a xake lra r outco y ap axpeiAév
e¡ors7v E ¡ ^v a'lrúr¡(Tig xa) <pcovr¡ rr¡ eípcappolvjj, è<pÔey£aro av xai cogyicrór),
oti nqoßovkorepoi si? àickarrcov yeyovóreg oí àvôpcooroi to orüg xarecxyov,
x a i Ta? w reyvag sTteyjlpoov 8ià roúrou eúp/trxsiv. K a i slorsv xv eoreyys-
Xáo"ao"a to crapSoviov* orí úp.sig oij/scás’ Scoctco y ap uptïv, o otoÓsTte ex too
orugój eúgeóijvai, Ta? réyvag, v<p’ cov a ß §órr¡g j J . lv xa) copaiorr¡g, xa) oráv
Tsgorvóv tco ß'up yevr¡(rerai, àAA’ où ycop)g ¿Suv¡2v x a i Snjvsxáív jJ.vqicov
oro’vcov, x a ì orepicrracrecov. N E ip E A H T E P E T H N 8s vüv x a i T E P H I -
K E P A T N O N A IA , outs to v ovpavov, outs to v «o-tIg a , outs rovp-vdixhv
ßacrtkea lxs7vov, outs aAAo oüSev, outs to v voüv Asyei ó otoíojt^?, àAAà t Í jv
Eipcagpclvojv, x a ì to'v TÍj? Eípcappc.év>]? voüv Sioxsp to vstpsAojyspsnj? x a ì
Tsporixspauvoí outco? efojv có? sïorov. T à Ss Aoiorà co? fJ.r¡ fora t % vòv uovo-
6stsco?, orapsco, co? x a ì iipiïv xaraqyàg Ú7reúe¡j.r¡v outco oroisïv, orpo? Ta
vpócripopa Tcov sìtcòv vosTv, x a ì Aia? x a ì ’Aùrjvag, xa) ITpopojósi?, xaì Ta
STSpa, xaì ¡J.y¡ àvofjTcog tco oroAutrojp-aVTcp toutcov orAavâoôai, x a i cruy^ssiv
t ¿ sor>¡, xaì t^v Siávotav. x "Oâsv xàycò vûv tcov orgoxsi/osvcov to7? s W *
<Tr¡jj.a<jíav cxoorcov, TauT»¡v sTUpwAoy«;, x a ì orspì TauTij? 8taAap./3avco, T"«;Ss
Aoiorà sv/ots oragargsp^co, toÙ ? àxpocop-svou? ooroTS ^AaorTsiv avT co^sAeita?
sorícTapcai, xaì àygelov otoAuctti^ov to <j\¡yypa¡j.¡j.a yivsTai. T i? y a g
oùx oISsv, có? áAAa^oü tcov è or ¿o v, ó oùpavò? vstpsAvjysgsTi)? x a i Tsporixspau-
vo? y AsysTai ; cruvàysi yccp Ta? vs^sAa?, x a ì vcxTaye7, x a ì to v ^rjpòv rij
xivojcrsi Ixükißoüv á sg a , to u ? xspauvoù? âorsgyàÇsTai. Toürov t s x a i to v
* Èjctoreipia? E . I^oroçsiaç Trine. trotera pro lo rty iA a era a a ex E .
t ^fl-Taeriç mox OlTlisso x Ita E. ''ofle* X. aÙT»)V orgoHUpti*«»
Trine. Bas. Heins, vùv Trat F . G. «xoor«#
v Hinc ad fin. Scholii des. deest E . Bas.
Trine. y yivsrai F .
w T£ p¿!rgaí F . Mox lorsyyeAavoüv
OiSapcsv A/a xaAs7v, xai ciXkr¡yopiiv áxpi/3co?, xaÖa xaì wspì tcov fr s -
pcov «7ràvTcov. ‘AAA’ où vüv orspì toutcov, orspì Ss TÍj? z sí/xappcsvrj?, ^v
^AAvjyópYjcrà t s xaì r¡TUjj.ok¿yr¡a'a. T z E T Z E s .
Ib id . IA I IE T IO N IA H .
O aAiv ó IIpoxAo? vüv a AaAs7 /3Aacnp*¡pcia?.
K a / t í ? ¿parco r r¡v Ixslvou oruxTiSa,
K a ì tov ipopuròv sì ÒsA sì ° cruvaystco.
‘Hj«.7v 8’ ávayxoj, vrpo<r<puwg orávTa ypàtpetv.
c TgiTT«5? olía voovjj.svov t o TIpopc^Osù? ovopea" t^ v e x xivijo'seop t o ü oüpavoü
xocTjjAXYjV sSpav, xaì ÈoriTT^gi^tv t o ü oravró?, xaô’ Eipoappcsv»)? ßoukrjv y ey o-
vuíxv xa S WEAA)jva?, ^ xaì t^ v /3oo? 8iapc0igao"íav, x a ì t^ v áoraTrjv Aiò?
^ ávaTiáijpci* orsgi ig? vüv áAAi¡yops7v oüpri orgoo"<popov cTToip^siaxòv y àp
TOÜTO, xaì T»j ©soyov/a áppcoSiov. Ot’Sa x a ì e orpaypcaTixcü? TIpof/.r¡6éx
Asyopcsvov ávSpaorov, s j áypoix/a? t o u ? ávópcóorou? pcsTappuflpciVavTa, ôv 8ià
TOÜto orAao’ai t o u ? ávópcóorou? pcuósúovTai* 018a x a ì 1puyixóóg ügopcrjôsa, t o
t c o v ávípcóorcov orpo/3oÚAsupca xaì t> jv orpóyvcoo'iv, ’IaorsToü x a ì xivijceco? Ao-
yio'pcoü ora78a Asyo’pcsvov, xai KAuposvoj? t í ¡ ? é%axoú<rrov fgovr¡<rseo?" ^ y àp
©spu?, >¡T0i ^ y^, t o ü <TTOip^si«xoü ITpopMjósco? ¡J.r¡rr¡p s c t t í . Toü IIpopoj-
fisco? ouv I Trpoßovkevjoarog t o u t o u vtarrjp, có? s<pv)v, >¡ t o ü Aoyicrpcoü x/vijcri?,
xaì S orgocrsxTixcoTaTrj orspiorpo^ij. ’IaorsTO? Ss AsysTai, oragá t o ^ ísvai,
xa ì óppeav xaì wsTso"öai oraVTap^oü, x a ì orávTa * ávspsuvav, x a ì ^J)ts7v orspì
orávTcov. vE t t i x a ì erepog ora7? tc S ’IaorsTep t o u t c o , ó ß paitúvovg x a ì
* úcrTsgo’vou?, ó ’Eoripcojâsù?, ó pc^ t o v àxpov voüv xaì t^ v çgovojcriv sycov, có?
x a i T« pcs’AAovTa crupc/3aivsiv yivcótrxsiv, ¿AA’ ó peerá t o <rvpt.ßrjvai síScó?.
ITÒ 8s có? áoró T)j? Eípcappcsv»;? kéyecrÙac ravra, irpocrcoironoìta s t t Ì v , eó?
e¡po¡v. E ì 8’ oùx tjv m r¡kkr¡yopYijj.evcog reÛlv, xa rà pijTopixòv ryrjpex ro
xaff (módecriv keyópcevov co^siAsv è^evey6rjvai. KAoor^v orupò? sïorov, t ijv s x
xepauvoßoMu SsvSgou sx orgopcojòs/a? tcov t o t s àvòpcóorcov èipstipstriv. ’Hore-
p6ite\)<xig x a ì ànàrv\ fpevwv Eipcappcsv»]?, to ü Aiò? Asyopcsvou vüv, t o peeraz
fípcagpc£H)í ò AÓyo? ?v F . * eçcvvôcv Tl'inç.
a É^aoroorTofi Aoyouç G. k varc^óvovg vovg E . Trine.
b pcavèavéru F. et H. pro v. I, 1 Hinc ad finenti Scholii desunt
Desunt Trine, a oràAo ad ypàepti». Trine.
c T o npojcujSso? ovopea. TregvrrcHg a i - m ¿AAoiyopoópterov E . ¿AAoiyopiipcc^oç
to { oTJa voov[xevov. Trine, roirrug a i - ariyog ( q . ì ) xarààg ’¿tyar Ix éysAa-
T¿í olia E . vrepvrrag F. eri orar»)p avfyuv re èeut t í. PtiToptàiaTiÔiîeri
Trine, et mOX WEgt ou. xòf ayjòpia ròv xaQ’ VTróOeacv, epcekkev
" ® orpaxTixôtç Trine. £¿£v£y%®?va** VH@aiarov i ’ Éx/Atoeri
t Sic F. Trine. vrgoßovhevpi,a Bas. WEgixAoTÒn, xAoori> orupôç eÍote ex
Heins. xepavvoßokov iïéviïpov orpopctideíag rav
S Sic E . Trine, vrepvexnxarärri rire âvûpavav etyivpeavv, b ncafAwrtvav»
Bas. Hems. «ai aore»«)» cppevâv' b eîpea^pcéiai roîi
b eEerôai E . F . óVò? Aeyojjiévt) ru pcerarça'uwav F .
F 3