ap.uvgouvTXi fou TIXiou crvveyyv; vtpoirfiaXXovTO; auraTj. Tov youv oXOV
‘AnpikXtov iu,5jva tiepysTai tov xpiov. ’Ev youv Tai; evarajj ijptspajj rijj
avaroXijj tou pHjvoj oucrji, co; crvveyyv; ovto; tov TlX/ou auTaij, u7ro too
nXehrrov $wto; aptaupouvTai. ’Atp' o5 8s TsXeiooirei tov Kojov, ngoirfixXXei
t«5 Taugaj, xaTa Maiov anavra' o 8s MaVoj eysj Xa. 0 youv xa) X«, po.
/xsQ* o 8s TeXsiuxrei tov Maiov, xafl’ ov xarspp^sraj to tou Taupou £«jSjov,
irpovfiaXXsi Tai AjSupup, xaToL Tov ’Iouvjov poijva* SieXQwv 8s tov Taupov,
xa) cuv exslvcu Taj riXsjaSaj, xa) npo<r/3aXa)v Tai AjSupoaj xaTc) tov ’Iou-
vjov, tots pv*j8svo; sp.nohityvtoj exslvai avaTeXXovtri, xaTi) tov ’Iouvjov ¿ocij—
va, x a 0’ ov ap^ovraj 0sp/£sjv. ( ' * 6 l£ri/j.alwo'ai svuvtIw ; oljtoj (p^o-) T*j too
T£st|ou sjjfjjyjjcrsj.) T z e t z e s .
3 8 1 . I1A H IA A 12N A T A A F E N A 12N . K a i’ ov y<2p xaipov evi to'
apoTpiav, ijyouv to'v 'OxToofipiov xa) Noepq3pjov pt.ijva, tots xvplw; uvaTsX-
Xoutj. ’EortToXi) yap, ») p. era tou rjXiou Socnv exAapovJ/ii tcov aiTTpwv.
AuTaj yap x a ra tov xaipov tou apoTov, ijyovv tov ’OxTw/3piov xa) Noept-
/3piov pvijva, avaTsXXou(rjv a<p’ scrnspa;, ptsTii ty\v >jX/ou 8u<tjv' x a ra 8s tov
xaipov tou Sspov;, tov ’Iouvjov xa) tov ’IouXjov, uvaTeXXovirt Tai orgeat.
T z e t z e s .
3 8 3 . A 1 A H T O I N T K T A 2 T E K A I 'H M A T A . M vu% % «pa .
UpdoTO; xsjTai sv too £w$iaxw xvxXop 8 Kpjoj1 ¡j,st avrov 6 Taupoj*
pi-sTa TOV Taugov 8 A/Supooj* sv Tjj pos'crj) 8s tou Taupou, ijyouv sv T}j ¿e«v>),
xelvrai aj' TlXsjaSsj a) s£, a? t jv s j Xeyovraj xa) xoivaij sj-aorspov. 'O 8s
Taupoj scrj^vjptaTio’Taj pup^pj Tijj pt-sVvjj 7roSaj far) eywv. rOTS 8s sXit] 8
yjXio; sv Tai fajSj’aj tou Kpjou, xa) Sjspj^opisvoj touto, (xaTi) ptijva 8s A--
nplXXiov auTO- Sjspj^STajj) npoirfixXXei tw Taupaj xaxa MaVov anavTU,
x a ia ij vroosjVopoev.] T z E T Z E S .
38 5 . X A P A 2 2 0 M E N 0 I0 2 1 AH PO T . Tou 7rpoj apoj tov xpri<rl-
pvou. K a i orpocredrjxs I lE P in A O M E N O T E N IA T T O T j SrjXaiv otj
outco; as) yj'vsTaj, 8ja ti^v syxuxXjov tou ijXiou x/vjjctjv, Iv TSTayptsvojj
j^otvojj tov Za»8jaxov xuxXov vregjTroXouvToj, xa) T a posv ¿ t iro X iliro y T o ; toov
tw8/a)V, T a 8s ettiovto;* xa) a posv avroXsj’vrsj, toutojv auTou vrpoavaTsXXov-
tw v , o l; 8s (Tuvscttj, v toutojv atJTcii (TuvavaTsXXo'vTaJV. ri2 v 8s y iv s T c a oar
e va vT ia j, toutojv avatsXXovtojv pisv, ots xaTaSusTai* xaTaSuoposvaiv 8s,
arav auTOf avaTsXX*;, x a ) to ¿’ojSjov sv oj sct/v. P ltO C LU S .
I b id . X A P A ^ S O M E N O IO 2 IA H P O T . 'Toro6epi.evo; 0 'HcrioSoj toj
t‘t6 Doctus aliquis monaclius,
aut Sckolasticus, qui hi»c scholia
in usum suum perlegerat, ad ali-
quem Procli aut Moschopuli locum,
ubi a T z e tz e eos dissidere
observarat, h<BC verba notarat, a ipujvov.
’ E h « v t i w ; o v t o j (p » ja j t » j t o v
T^it^ov i%vtfyv)0'tt • nani ita leg en-
dmn. Unde nos ea distinximus,
e td u o b u s uncis inclusimus. H e in -
S IU S .
v t o jo v t ion B .
tlspirjj s f avaToXijj xa) 8u<rsa)j w Taiv HXsja8a>v, sj’Ssvai flepouj xecipov xa)
¿tporou, sirs) 8u<r%epy; fj to u to jv yvooirt; IfowTy x eSo'xsi av8p), acttptTTtpiti;
vuv xa) s f jSiojrixaJTspou vrapaSsiyptaTOj 8s/xvuctjv aurai t j j v toov nXsjaSaJv
y avaroX^v, Xsyajv t o t s u v t o L ; S7rjTeXXsjv, o ts oi yecopyo) p^apectrirovcri xa)
«rropooucrj to) Spsvrava, xa) 7rpoj flsg«rpoov euTpixl^ou<rtv. ’E f ap.t]TOu 8s
oux e£ otgoTou el ore z x«Tapys<r$«j, $mu; 8ia t j j v sXvr/8a to u xspSouj vrpo-
t pe^liYj irpo; yewgyloiv oiUTOVy otgyov ipucrsj TuyyavoVTa, xa) vajflsTTaTOV.
T z e t z e s .
386. OTTOS TOI nEAIi2N HEAETAI, Tlec<ree; irepixiotToev ro i;
irpotyoctrei; t o o v ¿va/3aXXoposvaJV tov apttjTOv, 5) tov crvropov, a lj irpoQoi(ri%ov-
Tcti XsyovTsj 5) vrsSivijv ^ ogetvrjv olxsiv ^ yijv, xa) Sja touto po^ ors oj' aXXoj
rrorelpeiv 5) 8sp/^sjv, eyxsXsueTaj poovov t o v xoapov ioriTv\peiv. Toutov y ap
fiovov apotjTOu xa) apoTOv xajgov, toov wsSjvoov, toov opsjvoov, toov orugaXloov'
xa) 8sjv oarpo<pa<ri<rToo; sv t o j t u i xa) ap.a<r6ai xa) apoTpiav oata^oaraVTa;
ro il; yecogyou;. P r o c l u s .
Ib id . A A A 1 2 2 . O T T O S T O I H E A I i2 N . "O t j ava vratrav t>)v yijv
8 auroj vop.o; s<tt) toi5 xaipov xa) tou apoTgiav xa) tou flsp/^sjv. P r o -
C L U S .
Ib id . O T T O S T O I n E A I U N n E A E T A I N0M02. n s p ja j? aiv
oraerav orpotpaoriv to u Tie per o v , tprjtrtv' o v t o ; r r j; yeoopyla; vopooj e<rr)v, apoTpiav
nXsjaSoj S u o u t j j j , aptav 8s avaTsXXouerijj, xav Iv vrapaiaXaTcr/aj xa)
aptpuoSsj xa) kvoTpoyeca Tive; xaroixuxri yw p a , xav sv ¡xe<royelop xa) Xj-
vrapa, xa) poaxpoLv oareyowy flaXaTCijj. T Z E T Z E S .
Ib id . OTTOS TOI nEAliiN nEAETAI NOMOS. Autjj >j T a f jj
Ijtt) t^ j criroplpeov y f j;, xa) exelvot;, ol tivs; ly y v ; iaXacrtrjjj olxovert, xa)
exelvoi;, o l tivs; a yx e a /3>jcrcr^evTa oj’xoujtjv, ^youv ayxaJvosjSejj tootov; xoi-
Xouj, xa) xaTaSu<rsjf eyovT a;' itiova Xs'yaj yjhpov, tjyovv XnrupoLv yijv, aw8-
orpoQt, toutsVtjv avrajflsv x a r ’ eorlTatriv tou poijxouj, b TOu xvpoara eyelpovTO;
irovTOv. 'AvaToX-t] in ) >)Xiou, IniToXv) 8s ^ Qavepaxri; toov atnpcav posTo)
T^v xpuv(/jv t^v {¡XiaxYjV witts s) xa) oXjyov vrpo t^ j tou ^x/ou avaroX^j
fa lv sT a i aTTpov, swjts'XXsjv Xs'ysTaJ, posTo) y ap tjjv avaToXijv tou ^x/ou
fa/vsTaj, sj’ xa) svr) vravu vroXu npovywpi](Tev 8 ^Xjoj, aij ¡¡St] Itspav vtoj-
sjo-iaj avaToXijv. ’ApojjToj, 0 xaipo; ots apowiri, xa) 8 xagno; 0 apuoposvoj,
xa) ^ evspysia, ijyouv auTO to apoav, ai(T7rsp ¿Xojjtoj 8 xatpb; ots akowirt,
w t 5)J wXuai'o; E. Bas. Mox ¿p8-
rgov Trine, et infra.
x looxu om, Trine, ubi post
Mox «i* i^ioiTixuf naga-
oiiyiAarav Trine. l^iUTixaTepav n x -
$aoiiyj/,a.Tuv E .
y tnirokrit T r . xa) aropoovcrj om,
Trine.
? xaTag§a<rfla» Trine, fl/govj pro
xip^ov; E.
3 y?v om. B . et mox, to v to * yap
~ \ t /
rov vopoov a p u j ro v x a j x p o r p o v .
b t o v sic B . Antea ra . Mox ava-
toX j j j et i7TJTiX?mv——ipaiviraj ex B .
P 2