wtwrsr ro u ré cn v , spans xa) horiüufila, MjjAoij yxp ' eixacreov tous sgcuras
Six to ir s pi u v t o Ì j s xaAAoj.
39* oorw Tis %s\tStov Tgotptjv Soüca rois veoccolç ra%éms oráXiv
tiorécrpepev en) tc ô erepa xopilcxt, eus hxeivy Xioroüca ròv A I4>PON, yyouv,
t tjv xxùéSpxv, consto. M A A A K A S Ss, orapocov où yuvxlxes [laXxxxls
xáSyvTai xaûéSpais, c¿s ^ ev 2 ogaxoo<r/a»j.
4 3 . I0 T . "H y o v v eúdú. ’A vn x p v toü oíxoo too SiSúpou. AM 4>I-
© T PO N yàp xx) 1 8/wto%ov, tu v to v I c t i . A yX o l 8s to SlÛupov. A n O -
A E S . "Oorou o! oróSes ijyov.
43- E B A . Tlxp o ifiix hcr)v sir) Tmv ¡ir¡ àvacTpepóvTmv Six to tous
ravgous uXys honXufißavo/ievovs uXyorrovs e lm i. [wO r i mcorep ó Txüpos
v\r¡s a\}/á/ievos °óx honcrpépeTui Tmv olxot, ourm xáxeivíj hxSga/ioütrot où%
úorécrpetyev. A . Similiter fere L .]
4 4 . T A I . 'PyplÇei t à j ypcépxs àp’ o3 ont xXXyXmv xs%mpiC[iévoi eia),
XXI àp’ o3 oùx 10hxági¡ xxrà Kxpas Tas 7P>lX ct¡ '
4 6 . [0 P A K 1S T I . A ià t o xoryvTY¡¡iévxi [io i oîove) où ¡ieTx¡ie¡ióppm[ixi,
oòSs ôpxxicr), ù v t ) too, oôSè ¡XXupicT¡. K E K A PM A I . exelgovt o y à g oî
©g âxsj Six t o ¡tir¡ ev otoXé[iois Six t o v tw v xXxcôxi y xevèv eyetv ßxpos
aüTOÓj. L.]
[4 7 . ’ApiÔpiel rois ÿ[iép&S ó Ai<r%ívi¡s xa) y ívo vrx i vr¡. ¿Zyfiegov y à p ,
p y c i, ecTiv hvSexxry hvicTaxiévou ¡lyvos, xa) orpocTiûei xa) Taúryv’ orpoc-
Ayotréov ouv r a ïj orgorépais rà s ix , xa) ecovTxi y¡iépai vi¡. ’Ev a ls c u t o s
T^v 7 T 0 t ¿ t i ¡ t x Tmv yjiepmv Tmv Súo [lyvmv xgiQpiel uxpißoXoyoufievos. A .]
*A A E . Aót« Sí x x rà TX TtxVTX Tm Aúxm sot/v* mere x x ) voxtoj x u t c ü
ty jv Súpxv xvemyßxi.
4 8 . 'Hju-sïj Ss Ttxp x u t t ¡ ooS* ev x p i6p.m hc¡tiév" mcorep oóSs oí M e y a g e ls
(tito ty ¡s r io S / a j n sAsj^ói]c a v é lvx í Tivog u i¡io i Xoyou. T CTOpel y x g A e i-
v íx s , o t i oi M e yx p e ls pgovy¡ixricúévTes to ts , o t i xpxTicToi t ío v ‘Eaaíjvsov
sktIv, horúOovro t o ü Seoü, rívs s 0 xpei'rTOves T u y yx vo ie v. 'O 8s e fr¡‘
Txiris fiiv irítrns to U iX x a y iM t apamoy,
"litiro i ©gjj&ilai, AaxíS'xtfjíóyixi Sì yvvxTxtí,
"AySpes S’ oî orivovcriy vSwç y.aXvç ’AçiÔoÔîtdç.
’AAA’ tri xa) rZvo eia)v ¿¡¿eíiioiiei, Poire ¡¿eoyyv
Tígvi/Oos vaiovai xa) AfxaSitiç oro\vp,í^ov,
’ApyeToi }\i»o(lá^Yixes, xítTga t t to híp,oio.
m ¡xáptiv Call. In Sch. seq. à-
\ava i em. Wartonus.
n shiyxßviaat L.
0 a ç ia r o i Can. L. A . ubi tTt».
P oi T a L. et m o x ’A p x u S ia v eto-
Xvpahoy. et fere Vulc.
* tlxaÇov — i l a ri» xa>Ao»i» L .
Paullo ante wiorrtt» Call.
^ £» Evpaxovaíaií] Antea Xvpa-
xovo-aiç. Mutavit Toupius in E -
pist. de Syracusiis p. 328. K ie s s -
1 . IN G .
s 'T p,eTf S’, u MeyaçeTç, ovre tç'itoi, oiire réragroi,
O v T e Q S v a S é x a r o t , o v r I» \ o y t f , o u t I» c c g i ü f i u .
50. K«) el [lèv xxTx<ppovf¡crxi[ii xÚty¡s, SeóvTms xv [loi tx tíx v tx itpo-
X wP°'lyi’
3 1 . M T S . r YIxpoipilx sor) to
Mvs yevópisiio$ Tciaar¡s.
A eysTxi Ss hon Tmv els xr¡Ses wpxyfix hpiorecróvTmv, xx) Suire^ei\r¡Tms xotx\-
\x<r<ro[iévmv. "Slaoreg yxp tf>Y¡<riv ó itl<T<ir¡s yeuófievos [iv s hvei\y¡6e)s xpx-
t s itx i, xx) £mv Ti[imge~iTxi, out cu xxym.
[5 3 . r iA A N S IM O S . riAryV oti <xi[ios y¡\ixi¿ity¡s [ioi IxcTTpaTeúaxs
vyiYjS xoto too hpmros líravijAÓs. 'Totó^xXxov Ss xv XÍyoi ty¡v xcrorlSx, hore)
sor) uoto Tm ypxXxm, toütsttív x f ' sxutou ’¿povera tov yxXxóv' ex Ss toutou
t r¡v (TTpUTelaV SijAoT. L.]
[60. T P IK A IN IO Y . "Shrotep <px/ièv T O S O (&ON too Ssjva, r¡youv
ir¡ copia r¡ to Sujiixòv, r¡youv ó ôufioç, xa) aAAa roixvra, out cu vor¡ceis
xxvTXÜáx xa) Tm hXeuQégw, yyouv rÿ hxeuôepla, ouTmç* iv rr¡ hXeuäepix oíos
xa) [lovos agiCTOS. E» Ss Saaelav ev Tm oi05 Oyereis, supr¡Txi yàp xa) ourms,
x v t) toü [léyas èpelç, CTiÇas els to oíos' yyouv ev tí} sAsoôspía [ihyas A l-
<rx'IVYlS> to Ss xpicTos àcróvSsTov sgsïj A .]
[6 3 . E» coi, <pr¡c)v, àpécxei hpioreotágQxi to ¡¡ix tio v x x rà tov Se^tov
mpiov, TOÜTO xa) CTgXTimTixóv hcTiv evSufix, ó xoivmg horuvoxXißavov Asy-
STa i’ xa) ßaiveiv hot) Síppou xa) otgocSé^ecúxi CTpanmTyv erepov ¿v-
Spelov, eotepyójievóv coi orav oí aymvsj ylvmvTai, Txyems e¡s A lyuotTOV
xotÿXÙsv. A.]
68. 7A T A X O S . KaTa t x x °S , *PX0V SyXovóri eis Aiyuorrov. ’Aorò
Tmv [lyvíyymv yivójieúa otávTes yepovres' xa) htpeÇÿs x a rà rá£tv hs rr¡v
otxpeiav epyoiro Xeuxaívmv ó s%póvos.
y o . Alò Sel t i oroielv 1 O I S T O N T X A Í2 P O N , ¿ v t ) toü ecus xxpixÇo-
[lev.
5 Vid. Suid. in t [ i e 7ç a Msyaçs îç l o r i y e v c á ¡ i e v o s p i v s o r iT T v is ore S t i r a i x a )
et Küster. Strabon. X. p. 689. C. à x i o - x e r a i .
et Casaub. Hos binos versus The- s %gó»o?] Post hoc verbum supognidi
adscribit Clem. Alex. Str. pie e dicto cod. Laurent. Tañías
V I I . p. 901, 26. H em s te rh . eoreiai rò yîiçaç rip-uv roTq xgoTapais.
1 SvoiotxaraToi A. Vulc. K a) a i oroXia) ae) xa6égorovtnv Loro
r EXXioreç rovTo áyaoór. Tlaç.— ion tuv avTuv p-éx<¡1 too yeieiov ipe^üç.
Ttdv Et; à x ììf ri apvxToy or. ifuiriorrót- Ató wollt» t i Se7, eaç rò yótu yXvçôv.
rav xa) Svae^aXelotTus xa) xaxois áor. W a r to n .
et in fine x i y a p n a n , 0 ¿ x i v i wap- 1 ecus T o y . r i y o v t e u s taj^ò» Èx
a x p u â Ç u i i eyju to irá So;, àxx’ ori ág- r?; r iX i x i a s Ép^opoi» x a ) i v e e y e 7i Svvá-
%i» a i tov X a p i ß a v u . L . é t sic fere p c e ú a A .
A. Vulc. Post ipLononoiTuy addit A.