p a r à X X ' èiraxovrov. O T T I K ’ A E IA E IN . Tò ò, r i x à e lh iv , y p à y e ro i
x a ì { i l i T T T E P A IP E N sv r ktiv à v n y p à fo ig . K a ì Ae'ysi, a» r i v i ire
Tifitjtrco, ìj Si* o3, V $ ysvtxr). Tò Se E K FT A N T O N , àv ri to o , o pÉXXco
X eyeiv, r a p à r à a X X a Sievfjvays.
- 9 5 . E I IE I . Eorsi (piXrj viro róóv Mooccuv rovréanv, èrsi pourixòg
elg. VA ^ s r a i rijg cùSyc ó ©eóxpirog.
96 . E I IE I IT A P O N . Kadò rmv rrugpfiv oi p iv i sìtriv 'c■òpéXipoi, al 8è
ßXaßepol. K a ì yap <p>)o-iv aòròf <r<po'Sg« MupTOuj Ipa. *0 Ss "Opypog
err àyaScp ròv irragpóv fßvjtnv.
Ov% ogaag, 0 poi vìòg trtrragtv.
* H ydp v ip ) iaurov 6 wobjtfè <pr,crr r«5 St/xi^/Sj, o JT Ep* r«5 IvreVrapov;
Tifc y àp Moprooj totoDtov Èpa, iVov a l aiyeg eapog. Tòv Sè 7rrapjxeV
euri TV) J£Sipovl polga.
98. ^ f ìP A T O S . O Aparog Ss 0 xoirà rà 'oravTa plXrarog exeivop ria
avSpi, ijyoov reo Sì/aj^iSv), e%si wo'flov vraiSòj ivroj tcov cjrAay^vwv, toot.-:
sari!/, li» rp xagòla. ‘O * Aparog Ss to5 Si/xi^/Sa <p!\og m vjpa nuido'g.
vHiSei Ss xaì fafordtro avrov ròv eptara ’’Apicrrig ò xtdxpcph'g. ”Ovopa Ss
S róJ èpcopévco 7raiSt 'PiXlvog.
S 99. Tei repì ’A p ia r io ; h à pécrou xeìrai. Tò Ss s ^ f olSsv ò "Apio-rig,
cés ex rafiòg ’'Aparog, xaì rà Xoirà. Toörov Ss pvjcri ròvvApi<rnv oóSe 0
'Avto'AAcov Èv TTuöäivi vra?à ro7j ìSi'oij rpkoari xiöapwSoDvTa iScòv h ¿ ff0.
(Trpxfparerai, oóSè pöovijo-ei aòrai aSsiv Èxe7. A A A I22. OÌSsv ó "Agirrig
é xiùapcphs, ò àya&òg àvyp, 1 ó pts'ya apirrog, ov a h tv <rvv <póppt.iyyi ouSè
«ÒTÒff avotpoT^Of vrapà r à rptVoSi y.syaigot, àvrì rov ¡ t è t a n o , ovaog '¿vexa
Troths ó "Apuroc xaie ia t k òxò s ^ to j ów’ Arri»», ijyow, asypv ausXcòv.
H T I IO rò svtÒj SvjXo» si/t«5S«.
1 0 0 . M E T A P I S T O S . ’A v t Ì to 5 x a r à 7T0ÀÙ apiarag. novvjTwt» Ss
x«ì «Stvj lo-rìv f, d o v a la , rò ùiteghrtxÓig x p ^ ù a t p e r à Ixiraaemg.
101. METAIPOI. Tò [¿eyalpetv, rò VÙoveiv SvjAoV. ’Evt«DÖ« Ss tò
¡j.syatpot, avrt rov ¡¿=[j.Qoito Key er a i. Sui/vjflsj Ss toùto toTj roirjralg rw
<p6ove~tv à vrì rm ju f t f s aQat J & f c f a xaì rio fMvco à vrì rijg p.ép.^S00g- ¿g
Trap 1 Eógivr/Sj;- .
ilg àvroKTetveit <pùótog
Tvvottxetgy otg rò TT^urov ovx txrttvare^
L.f 2 TV y tg u lp t v à v r ì rov J pi*, d * | ¿ ftarog] Pierson, ad
’ ~ , > Moerin V. I20MION, legit uiy Ü-
« r v » 0 1 * 0 Pro his est ?trTo;, ut in textu. In nonnullis
rov oratSog m 4. Cod. Laur. 46. Vat. deest ISi&ÉI W a r t o n .
omittit o r a i h , quod probat Wa r- k v ir ò r o d Ì . i ¿ W o * C
tonus. K i e s s l in g 1 Hecub. 288.
a 7r o a r ^ é (p c r a t 0v i i ty è o v u 3 . 4 .
10 3 . ’E7rix«Asir«( ròv II «va, swsi xaì a irò g rotoùróg e a r tv. [K a ì
KaWlpoaxog’
nàv m Of/MhiriTriq riviravo* xìiroXtuóv. 3. 4-j
n "O p .o \ o g Ss © e r r a X t 'a g opog, eòg nnVE (popog, x a ì ’ A p ia r o 'd y / io s ó ©vjßaVoj,
sv oif la ro p e t r e g i r rjg éo p rris róóv 29 30 ° 'OptoAcoÌcoV xaì Y ìlv ò a p o g Iv to j j
ówog^ipvactìv. *H ''OjMQkog ogog 0 sr r a X i a g , evQa r i p a r a i ò Y là v . E o -
X e r a i Ss a u re o mg i r a ih p a a r r , . 'O voDj* ov, T ra fila SvjAovotv, S» sp.vjv j^ a -
giv, co I là v , oj sAa^sj r ò è r é p a a r o v j^copiov too 'Op ó \ o u (opog y à p 0 s t -
r a X ia g ò " O p o X 05) òExAvjtov, ^yoov p y xsxAvj/asvov, aùòóg p vp rov, elg r a g
s x e Ivon too ’A p à r o u x sì§x S o y t a v e p ß a X o ig , à v r ì too aycov e p ß a X s . Asyco,
sTts ttots ^ »A 7vÓj s t t iv ó rputpspòg, ¿ ir e n g a X X o g .
IO5 . M A A 0 A K O 2 ó rgutpepòg, [àraXòg, 4 .] ix Tvjf pàxStjg. Aorvj
Ss è t t i xvjpòf 31 àpigyYj Q <rovs\J/v)p.svoi. Xp/oocri Ss «ótv; r à j twv cravi-
Scov yoptpàxreig. r ’ A e f o5 Sicè t^v sxAutiv xaì to Tpo^spòv, xaì iv tóì
ß ¡co A01Sógr]pa Xsyerai.
. 106 . K H N . K a ì sàv pev rouro s roi^aaig, co flà v <plXs, e ìh pvfiapóàg
ers 01 Trafieg oì ’ApxaSixoì paarl^otev virò rag irXeupàg xaì roìig iopoug,
TvjvixaÖTa, ore òxiyu xpsa iragelrj. l 'Eogrrj tpaaiv ìreXÉiro ev t!) ’Ap-
xaS/a, sv rj oi rafieg ròv Tlàva axiXXaig ervrrov, ore oi %opv)yoì Xerrov
lepelov eòvov, xaì pò ixavòv róig èaòlouatv. A A A Ì22. Oi ’Ap xà hg eri
Sypav èj-iovreg, et pev evòrjplag ervxovy hripcov ròv FI «va’ si Ss rovvavriov,
trxtXXais elg aùròv rapcóvouv, 32 wapoVov 33 ogeiog oov Tvjf òrjpag èn a ra r e i.
m òpcxAiir*iv 3.
n O p o X a g 3
nn Evlpogo; 3.
29'OjicÓAftiv.]] Potius OpoXuluv, vel
simile. Conf. Suid. 'OM O A . Z E Y S .
Ubi, pro ’ApiaroCpavris Iv hvréga ©ti-
PaixZv, emenda ex hoc ipso Scho-
lio ’Apio-rófrnpo;. Ita diserte Pha-
vorinus, qui Suidam hic transcri-
psit. Memorai eundem Schol. A -
pollonii Rhod. ii. 906. ’Apiaróò'ti-
pov \v rpàrto ©ytfiaixav im y ^ x p p à -
ruv. Ubi rescribendum potius,
E I I IP P H M A T i lN . Sed vide Cl.
Valckenar. ad Schol. Phceniss. p.
732. 5 1 . 73 7 . 65. W a r t o n .
30 Scribe, r£i> O M O A f ilfìN .
Quod et recte vidit Joannes Meur-
sius in Graecia Periata. T ou p .
0 ò p r ig u ii 3- 4-
■ 31 ¿póxyni] Scribe, AMOPTHt a-
murca. T o u p .
1 a v t n ^ y > p i i> o g 3• c r v p p e p i y p i i / o g 4 *
Can. Vulc. c o v r a 4. Vulc. Paullo
ante àpógyn L .
r à<p’ ov J ià t à i txXvaii) h r a ß ia
XoiS'ópopa yitera.1 . Xpiovcri ò ì r i p a X -
6*i r a g r a t yXu» (sic et L .) yop (p a-
a t ig ’ àtp’ ov S'tà r*i* ìxxXttcriav x a ì b
r a ß la Xoioópvipx X sy e ra i 3, Can.
IxxAno"i«v item L .
s roi*ì<T*ig C .
*• too ’A r o X X a v o g I . C .
32 Ilagótrov, &c. Ita scribit Hein-
sius. noc^óao» 6 * )g io» x a ì rag 6ipag
inio-rareì. L e c t. Theocr. pag. 345.
W a r t o n .
33 Legendum, ragócov OPEIOS
f 2N r ig 6*ipag I n o r a r t i . Pan deus
montanus, et venationi praesidet.
Vide nos ad Syracusias, ubi hanc
vocem Theocr. restituimus. T o u p .
N ihil verius hac Toupii einen-
datione, quam confirmatam repe