TP‘X “3V' Atóirsp o ix sSs» xa$txvs7cr$ai tov xpupcóv auTMV, cú; rjftwv tmv
arpi^cov* xaúixvsTra» Ss o¡j.ms, ¿¡arre xa) tmv ßocov rà isp ea ra ituysa qvtu
fti¡ à vrsysiv, xa) ràç cuyas xáp.vsiv‘ póvovs tous ois Siá tv¡v tóóv p,áXX¿5v
<rxe7rr¡v aúrápxt) n toutou àvTSX op.svous* K a i rékos wpocrnôrçtnv, or»
T P O X A A O N , ávri toü dlxyv Tpoyoü xsxappsvov xa) xsxutpóra, yspovTa
T/Óíjctív ó To»oüto; iráyos, sitsiyóp.svov crxsirr¡v xarakaßeiv, xa) aksas ttoü
Tuysív. P r o c l u s .
I b ld . O S T E . "O? r»í Bop^â; Sià t ¿dv ßopsioTsgcov pcspcov rr¡s @gáxv¡s
ttvsmv rapacrcsi to' itskayos' pspuxsvai Ss xa) r¡X s7v, r¡ owrsAAscrSai, xa)
GV(T(plyys<TÚai itois7 ty¡v yr¡v xa) ty¡v vki¡v. T z E T Z E S .
¿O 6. M EM T K E A E T A I A K A I 'T A H . "Hr 01 <rup.[x.spuxs xa) oíove)
(XupirsiTTMXs S»á t j jv %uxvorrjra tou xpvovs' èv sape yàp nava yr¡
ávoiysra», Siò xa» r à àvô»] xa) tous xapirovs àvaSiSoecrtv sv %e»-
ptcoV» S là ro d/uyo; âyovôs È<rr» xai pspuxuia rj yij. ’ II pspuxsv, « v t »
toü puxàrai xai ßoä. P N H P IT O S Ss 'T A H f¡ p,syákr¡, xa) irokkr¡' %gòs
5)V oúSsi; <pikovsixrj<rsis Sià to orAijíoí. A A A Í2S . H atra Ss rç%s* to t »jv i-
xaüra r¡ aitstgos uA»j, xa) o¡ «ri;¡u,<puT0» roVo» tcüv ¿pcov, o<; oûSsv àvTÌcrX ei,
r¡ 8»à to wAíjóo; spitrsisv. PROC LU S.
5 0 7 . A P T S 'T M K O M O T S , E A A T A S T E . Agù i, x ai sAarij, sïS»j
SsvSpcov, T z e t z e s .
I b id . n O A A A S A E A P T S 'W I K O M O T S . "Hyouv sis v ^ S
T a p a T s tv o v ira s r a s x o g u ç à s , toutsVtiv ù ip v jkà s , x a ) sX a r a s i t a y s i a s sv
xoiXáu v opous i r i k v i , rjyouv 7rsAaÇs», Ip.’Km raiv ty¡ 7roÀusi8s7f Tgo<pàs otopou-
(lévr) y ÿ x a ) n a v a v¡X s» to t s t¡ a ir s ip o s uAr¡‘ toüto y àp SúvaTai jj vy^ítos"
o» Qijpss §s tppítTGOumv, ijy o v v Tas rp iy « í ¿pSiá^ otxr i, aucTskkopsvou toS
Sép/xaTOS into toü d/úyou;. T à ; oùpàs Ss auTcov psTafcu tmv pr¡pMV Tiúsa-
<riv úró r à aÌ0o7a ‘ Sucpiyo» y àp aura* co; vsupcoSsi; xa» óareóSsií, xa»
èxsîvoi o» 0i}g£í toüto 7r0<ryou(F»v, cov xa» to Sspp,a Aáp¿v>¡, r¡youv TptX a>trei}
xxtÚctxioV' àX X à x a ) S»á toutcov spp^sTa» tvscoVj r¡youv x a ) Tomcav x a ú t -
xvsjTa» \¡/u^póí aiv, xa»7 7rsp oi/rcov SacuTTspveov, áwó roüv VTspvuiv okov to
<rc¿fia SjjAoTj tou tsct», xaiitsp imo p.akkoev <rvveX cóv oAov to träp a er xeno-
p.svcoVj xa* Sià SspjxaTOi ßooj spp^sra»} oúSs àvré^si aoTOV, xa\ Taina
va y y ov. M o s c h o p .
5 0 9 . BOA». "H ^ s i. T z e t z e s .
I b id . N H P I T O S . noAAij, Trpóí ijy oú oóvarai t » í spiVa» S»á to t A Í '
6of, T z e t z e s .
5 1 0 . O T P A S A ’ * T n O M E Z E ’ E 0 E N T O . ’Ato' toü ttapaxoAoú-
Ôoüvtoî* sTcoôs y àp Tà ^¿ùa 8»à to' •\¡úX osi Tas oigas f¿iTa£ú tmv pwj-
0 t o Ó t o o i t T i X p ¡ j , í> io v s om. A . P H in c usfjue ad Iflatim inserui
0 n»s A . pro iraca, yy. M o x y e x A . itoíca usque ad Içictw/ sunt
yÿ ora. A . e x margine inferiori.
pàóv airoöklßovTa, syyus tóóv aìSo/coy iroíeiv' (¿s xa) itagà KaAAiq
E 0Ef)/xÓT«TOV nOO-ElíSll.
M E Z E A Ss coi fj.rfi¡a. A» S ovpai} cos vsvpcubçis xaì òcTcóSeis, Svcgtyòì
eltriv. 1 ApuTTOTskyjs <pr¡<r) p.y¡ ¡x.óvóv Tas alyas Ourrg'tyovs ehat, c/.kkà xa)
Ta itgißaTa. P R O C L U S .
Ib id . 4> P lS S O T S l. nuxvoüvTa», cucrTsAAovTai. T z e t z e s .
Ib id . M E Z E . Ms£sa, r a aiSoia" '\>vXßp.svoi yàp 0 1Sÿges t ¿ s oipas
irsp) t u ¡J.?gY¡ tm v alloioev s ìmoxgóirTovTar ai yàp ovpai, oís vsvpcôSsis xa)
¿otcoSsií, SucrpiyoVara». T z e t z e s .
5 1 1 . TÍ2N K A I AAXNH». rfív T»ycov'0))pwv to Ssppoa 4» xa) sv kú-
X vy xai ev Tg»j£co<rsi xaTacxiov xa) cxsirop.svov, T z e t z e s .
Ib id . A A A A N T K A I T Í2N . AAAà xa» 8»à toutcov tm v 0»¡g<¡5v, xái
Sácrsa (TTspva syovTcov, o ß o p p ä s \¡jvX p és mv S»á>](r» xa» SiaTòss». Tò Ss
A H S I sx tou à>j/x» rò 7TVSC0, àiji, à)j(r». T z e t z e s .
512. A A A A N T K A I T Í2N W X P O S E Í2N A IA H S l ; noojr»-
x ä i ouTco A sy sT a» * u>çstks y à g , x a ) S ià toÚtm v a r ¡ a v í¡ y à p S»à sv to I ç
to io u to i s s i p.sv [/.sTà t o u pv¡p.uT0s x s ï r a » , itpbs a h ia T ix r ¡v a s ) k é y s T a r s ì
Ss p .sT a to ü 7rTcoTixoü} y s v » x j s£ à v à y x r is o-u vT ac cr sTu i. O ó to » Ss ¿ v t i *
CTpoQms r a ü r a t o io u t i v o r a v sÔsAcocr»* x a i j t is r à to ü py¡u.aTOs y à p aÚTt¡v
TiOevTss upo s y sv ix r jv k s y o u c i , x a ) p o s rà tô ü t t c o t ix o ü T a A iv a ÎT ia r ix r )
cvvTaTTOucnv, co; sv tm ,
h á t ’ eut e * xa» p éka n a ïp a .
xa ) svraüfla ourco;,
K a t Te i» a ly a . a y c iv .
IIoAÙ^guo-ov sksyov ty¡v 'A ^ o S / t í j v , S»à Tà; Trpoixa; xa» tov titopsvov t u ) s
vvp<païs X pu<rov. M o s c h o p .
5 T3’ K A I T E A IA 'P IN O T . Aisp^sra» xa» Sià t o ü Isp p a ro s t o û
ß o o s . T z e t z e s .
n Jbid. O T A E M IN I S X E I . OÜSs pdv xai adrèv rSv ßoft~xv xp a T sl
to ô sg p a tôü ß oo'í.- T z e t z e s .
5 H * K A I T E A I ’ A IT A . K a i 8»à T»5ÿ paxpórpiX os aìyòs dianspâ.
T z E t z e s . I
Ib id . n f ìE A A- O T T I . A ià Ss tw/ ttcoIcov xa» tcov irpoßaTMv oure
àiairvssf, S u c u v s y s ís a i T g f e s u v tm v , àAAà Siaijr», S^Aovor» tout mv irá v -
s d nrn ^ 3 W , B e n t ,d um - ^ Hæc sequioris Hellenism»
r Vid ÎA\^Α a" • . . . . . sunt, pro, x a ì c i iv k á X v>i, x a ) civ
D 21« é l im‘ IO' relXa0'í i - Infra ad Diaconum plu-
5 . a/ &y lb - rima ejusmodi notavimus. H e in -
v iro x p w r re v c t G . S IU S .
S 2