iteg) tmv àvàyxatmv eigxtr¡<riv èpv.ÿvX mv opyuvmv SjS á o 'x e» , t o o Ô jjto j,
splêov, tov XOVÒ5, sxácrtov t o ^pr¡<yi¡j.ov Xsyovtog' t o o /¿ev, t o [íy¡ e^ e iv
I o íx o v ÍSiov, I v a r o í •xpo<riyr¡ tov vovv' tr¡g S e , t o jxrç viróiropnv eivat, ira»Sa
juij í^ o o i r a v , I v a jxij á c ^ o A í jT a í Trep» t^ v irópttv' t o o S i , t o apovvrix o v , I v a
juij 8»’ à<râéve»av ju s ro jv tpéfrjtat. Ov úpgartxov ovv, o ó S i ju eXiTa ío v
Qpétysi xvva yempyòg, àXXà tòv t o S á x v e iv stoipj.ov, xa) tòv vjpssgóxoitov
âvùpmirov Qoßsiv, 05 Siairavròg airoßXeirei, i89 o ó x e i j t o m ¿ v« 7 raó e tv t o
ormpta, ¿XX* ei’ í t o T a tcüv aXXcov troX a v . P r o c l u s .
Ib id . n M E T P Í2» A ’ E T K O M IS A S© A I . MoSitr/xÆ Si xaX¿5f áoro-
xopLMTOv TÒv (7ÎT0V iv Tolf (roí? xißmtioig' tootett», xaXmg pj.erpr¡<rag hirorovg
ju.eS/jU.v0o5 eyempyr¡<rag. T z e t z e s .
Ib id . A T T A P E I IH N AH . ’EoreiSáv Se áiroór¡ravpl<rpg ita v croo y e -
m p yio v, o trvvteivsi 7rg05 t o v ßiov xa» t i j v £a»jv, x t p r a i xa» juiVSiov aoixo v,
x a ) [tio’Qlav a ts x v o v ' °Tva /xij ó jxiv uiroxX sirtm v t » t ä v p c w v I5 t o v IS»ov
oíxov úiroxopt.i£r¡, ij Se orep» t ò v ira iS a *1 ij t o Ovyárpiov á<rX oXovpn,évr¡ ájue-
X e r ts p a y s v r jta t irsg) tu . e p y a , v¡ ávaXÍcrxp t I tw v craív irXeióvmg, mg
eX ov<ra x a ) ira lS a , to o t o yáp <rr¡pi.ulvei t o ‘T n O n O P T lS . r ,Ejàprçôtj
Se a r ò tcSv ßomv tw v ìyQ v tw v s viropeá^iov iró p tiv, rpyovv SajuaXiv. T z e -
T Z E S .
600. © H T ’ A O IK O N . Mijre ïyo v ta yovaixa px.r¡te TraìSa, Iva jurç
1 irpo<pa<rl^r¡tai iv tm àypm. P r OCLUS.
Ib id . K A I A T E K N O N E P I0 ON . "Hyoov yovalxa epyatixrpv 8ȣe-
trSat, to rn ir t i fa r s iv yaKzit^ y up epidog viróiroptig, àvt) too Texva e^oo-
c a . K a ì xóva xojueïv, r¡yovv hiripit.e\sia()ai‘ xapy^upóbovtu, to v tir tiv
ó^e»5 e^ovTa T0Ò5 oòóvtag, cóg eíva» Ttjv (rvcrtoiyiav ammv usritep x sy a -
paypi.ívr¡v, mg tov itpíova. Mi) tpsíSov tritón, rjyovv rpo<pìjg agrov, Uva pv.ip
<re ^oXarrovT05 avtov tà ^ p fa u ta á<pé\r¡tai, âvt) toö tov wXoötov, t^v
it spiova lav, ávr¡p Y¡¡j.epóxoitog, ìjyovv xkkirtvpg, og tr¡v ju.èv r¡p,epav àvaitav-
etai xa) vitvwttei, tr¡v Sè vóxra àygvitvei siti tw ù<psXéaùai tivòg X§*¡~
¡ ía ta . Xogrov Te eìtrxófiitrov xa) truptpstòv «foXXaSog xa) uyypov xa» tmv
toiommv, !Iva <ro» eí>j to~ig ßovtr) xa) to~tg rifiióvoig èitrjstavòv, àvt) tov sig to
hiYjvexìg, èitippYjfiurixmg. VEore»Ta Se T0Ò5 800X005 àvàÿuÇov, rjyovv ava-
Ttavtrov x a tù t à <pÌÀa yóvata, tva nraXiv àxfiaiótspoi iv to»5 Trovo»« vitovp-
1 oíxov om. B . Paullo supra rov ex E . F . H. Sed in F . leguntur
«jptfiof Trine. ¿juEXío-TEga — TTgò; T« — ¿val89
ïaug, ovK »»5 rò H e i n - Xio'x»)“ Toiv aironi irXiioiia— In H.
SIUS. ÉTfijUEXovjAEHj ¿¡iiXearsfoig.
m ¿v*Traós»v tò addidi ex B . Trine. r Ita G. H. iççs9v «F* eò^é6»j E .
n Deest hoc Scholion Trine. ß^iöei edd.
0 Itá MSS. Iv’ ò ¡¿i) edd. s ÉTr»f*᣻ov G. M ox íupcaxíía E .
P aironi F . a i to it r ä t a ä t H. F . H.
*1 »9 to 6vy. ad y.a.i itaiia, addidi 1 Sic A . irpotpctaiavrai edd.
y r t<rm<ri. K a i to v g .ß o a g X v t ro v , r jyo v v t o v ÇoyoO ú i t ú \ \ a % o v x a ) tm v ep-
ym v . M o s c h o p .
6 q 2 . v K A P X A P O A O N T A . O £ v ó $ o v tu , S ì jx t ix o v , sig t ò a i to tro ß s iv
to v g r j f is g o x o ito v g , r ¡y o v v to vg x X s i t t a g . T z e t z e s .
, 6 0 3 . >90 w HMEPOKOITOS S i M i 5 x X i i t tK , Ò ttfv f r êpav juiv
tntvmv, tt]V 8e v v x ta u yg v itvm v, P r o c l ü S .
6 0 4 . X O I T O N m E S K O M I S A I . T u v t a ¡a s t à t i j v a v y x o f n -
Sijv u v u y x a i a t o v x s ^ m v o g , y a p tv tm v ßomv x a ) y¡ft,ióvmv àQ g o ïa u i tpo<pi¡v,
mg t t jv tm v ùvQpmitmv. X s i f im v o g y u p ovtog, u W m g t s x a ) atpotigov, t g s -
tpsiv m rr jg X c¿gag o vx ï t r t i t à ß p Sp .p .u ta . Xgr¡<nfiOv oov xa» y ip t o v
a i r o t e ß s la ß a i , xa» trvptpetov t iv a t fvX X ad o g x a ) ä X vpmv, x a ) tm v to io v tm v .
X p v ja ifx o v Se xa» ev tm x a ipm t o v tm , x a S ’ Sv oóSév l a t i ito v s iv , à v a i t a v s iv
x to v g o ix s t a g x a i to v g ß o a g , I v a i t u X iv à x f ia ió t s p o i to~ig itóvoig v i to vp y r ¡-
am tr iv , ovX mg evtoi tp v X o v tr iv a v r o v g ä X K o tg ito'voig ov y sm p y tx o lg , i t a p a -
SiSovtsg e»5 o»xo8Ofiag x a ) pt.appi.apmv éx%eig, x a ) t à t o i a v t a tm v sp ym v ,
o v tm x a ) t o ito is iv . P R O C L Ü S .
I b i d . y X O P T O N A E S K O M I S A I . X ó g t o v t e x a ) ä X vpov z à i to -
6 0 V , í v a td ig troig 9gép¿f¿a<riv f, P 0X00 to o 6T005 à p x o v t r a t p o f á . *E a t r o v
Se [/ .e ta to v Qepttov to v g y em p y o v g ß o a g x a ) to v g o ix s t a g ä v a i t a v tem g t v -
X e~iv, x a i f*1? x a ta tg v xm < r r ¡g e t 1 am o v e , m r irsp t iv e g tm v ß a p v t a tm v Se-
a iro tm v , ep yo ïg ktepotg, i v a TraXiv exp,g am o v e v i to v p y o v v tú g (roi y e v v a ió t s -
ço v . T z e t z e s .
6 0 7 . E T T ’ A N A ’ Í 1 P I Í 2 N K A I S E I P I O S . S a<pmg iv to ó to ig tô v
sir) trjg ysvvog to o xvvòg S elpiov k é y e i, trv v tà ^a g a v to v tm ’ilg im v r x a )
to v tm v ptstrovpavovvtmv, etirev smov e ir n sW s iv to v à p xto vp o v . ’ E v to v tm
S’ oov tm x a ipm , og strn v fjXlov Çvyov pietsXÔôvtog xa ) t r¡g irapùivov smàg
u v irX ov<rr¡g, r¡ ir a p u v u rsW e i o a pxtovpog, xeXeóe» tovg ß o tg v a g tépxvsiv’
xa ) y á p ó *irporgvyr¡tog xaXovpxsvog smog to te y iv s ta t e x fa v p g . A A A Í 2 S .
O 0TO5 to v x v v a ttp o v Xeye» 'S.slpiov’ i y y ó 5 y á p serti tm 'ílp im v i. ’Ae» S’
2 Í7r° b elV‘ 5 *5 V P - Meo-oojsável Si to S' ¿’cóSiov,
¿tto i)X100 sig c to áváiraXiv tmv |co8tmv pv.etpovpi.svmv, 8tà d rò svavrlov
ópópv.ov irotehQai tov pXiov tm iro'Xm. "Otav oSv ysvr¡ta¡ ó pXiog h tm
A sovti, v¡ iv Tlagúévm, Slà rò tov ’ílpímva Tavpm xa) e AiSójxoig irXr¡<riá~
& v , T°r s ¿viríjSsiov tpvyav. 'O , Si ’Apxtovpog ópj.otayr¡g tp Tlugúévm.
v Deest hoc Scholion Trine.
Scribe, íipte^áxoirog c¿ty¡p~\ ó
xXéirrtig. H e i n s i u s .
w Ita Á . Vulgo ij*. ¿
tovg oixÉrag xcci inserui ex A.
®* Trine. Ultima o ír01 na) aó wo»-
«rv om. A .
y Deest hoc Scholion Trine.
z Itairóóov H . In extr. y titu i-
OTEpovg E .
a rçvyyiroç B.
b Sic A . ia r i edd.
c rò om. B.
; f to ru v iv a t r io v A .
e AiS’vp.oi B. et sic mox.