TouroSs Rpij 8,* Ù7rep/3oX>jv roS xaXXouc. *H AìoXixòv rò AìrcoXixo’v. AìoXstf
y àp oi AìrcoXo/. ’ Ei- AIreoX/af Ss p*]eri to h ororrjpiov xsxopuVflai. [Ypa-
<psTctt Ss anroXixòv ^ .] 15 aìoXixòv, ¿nrarvjXbv, ttoixiXov, sxttXjjxtixÒv, xaì
0 àv Tip Si a xaXXoj Qavjj.a<rrj. T a u r a y à g Suvarai rò aìoXi£siv. O i yàp
AìoXsTj siri àiràrtj Sia(3aX\ovTai. A A A 122. nàvTi) Ss irspì rò Ssiraf,
rjyovv to irorijgiov, * xspiTsrarai àiraXÒj àxavfloj. ElSoj purou faerìv 0
axavùop. A I l lO A I K O N T I © A H M A , >;youv flaùpta, àwò tou flsseo
flscò, Asiaco, 5^)]JU,a• x a ì Tpoorfi tou s si’ì a A inpixóóp, Qurjfj.a. A T . ’A m
tou, sx7rXij£ai 8uvàpcsvov. K a ì "Oprjpop’
orargòf o-vj/1» ¿ronfisi?.
* H touto to Ssapia rspaemov ov tjjv errjv sxnXvj^si Siàvoiav. ’'H à n ^ a i,
x a ra f fX ijJa i crou rijv cj/u^v, xaì Si’ {mepfìokrjv xaXXouj, k épacrròv 33 àv
vofcicrflsiVj. ,'H ¿ìtv^oìi av, TOUTscrri erUerai, sxffAij^ai <rs x a rà t>jv
[TEPAS KAI TI- corrs SiacrsTcrai tov flu/xòv tou bpwVTOp SyjXovoVi. 6 . ]
57* T O T . ’ E vsxa p.lv rourou syòb a ly a t s sScuxa còvov tco 7ropflpc.si, reo
¿7rò t>)ì KaXuScovof, xaì rupòsvra, avrì tou rupòv posyav, àirò yakaxrop
Xeuxou. " ilv ia r à 7ra>\ovjj.sva, covop Ss, 0 SiSaxri t i j , "va XafiYj r i rcov irco-
Xovpcévcov. [ToSto Ss rò Sswaj còvvj<rajj.vjv orapà rou nopQpcéco; alyòp xaì tu -
gou XsuxoS y àX a x ro j. K a ì lerrìv ») cuvraj-ij ’A t t ix ì j . Outco <pajj.lv 7rXàf
jj.agjj.apov. Tò Ss XsuxoS yaXaxTop rò iSiov r/flijcriv. Ovtco xaì posXav crxó-
rop. 6 . ] I IO P . *H ovojicu xupiov, vj 'tco àxò KaXuSàivof sìf IlsXoiro’vvjjcrov
auro pcsraxopucravri. ’Avrixsivrai y àp àXX^Xa)V r à ytopta. ’'H orogflju-sT ■
ireos Sia7rogflposuovri Èjj AÌTeoXiaj sis IIsAoiròvv»i<rov. Ypapaveri Ss tiv s j
x a ì KaXuSvia), àyvoovvrsp cój KaXuSvai s y y ù j r>)s Keò sìcr/v. "Opvjpop*
Ka ì Kwv EùgowuXoio ttoài», i/jjj'ou; ts KaXuiva;.
TTP. Tupòc, rvpóei; vragayooyov rvpósvTa. Tò TT jj.axpov, POENTA
ME, cuvi^ijns. Tot sic §05 yàp 8icruXXa/3a ò^uroya, r£ u itapa'hv\yó-
ju.sva, ixrs/vounv aùro^ Oloy rupòs, crvpò;, ó aiTop. Tò orSg Ss, toS ttu-
pòs, (¡pappu.
¿8. [Ì2N. vilviov rò orgàyjj.a. ’ilvy fj 34*ivspysia. Ti2yof rò 81S0-
¡j.zvov Ttjj.Yjjj.a. ’Ex Ss toS SiSo/jtsyou Tijj.ijjj.arop xaì sucoyos. 6. METAN.
Astoni rò xuxXov. L . ]
petitum est, ubi nullum locum lia- 1 Trs^iwwTarai 2.
b e t Hie rocles. Scribendum vide- k Ipao-TÒ; 5. Vulc.
tur. K«ì So^oxXS?' aìóAi^s 33 Scribendum procul dubio : te-
TctvTa.. E s t prior pars senarii. Sic ^¿o-tioi/ a» ». ut in praecedentibus :
solent isti homines, ut aliurti prò rooro rò Qéapca ri^¿anavov. J a c o b s .
aZio laudent. D e quo nos ad Suid. * rò ¿wò — avrio pcEraxojttiaavr»
V . a|io{. Xoyurpiói. et, ut alia tace- V a t . 3 .5 *
am, V . 4/ e ìW Sed hoc Suidae 34 Scribenduna, jj E N E P -
cum aliis grammaticis solenne est. T E I A . ’iiv i est emptio sive acZio
T o u p . ” emendi. Quod |>c^y^av vocant
h ntpcTt^cy L . G risei magistri. T o u p . Cur. Post.
59. OT. vHyouy, ou7rco Ss oû8aju.â>i m eîç rò s/xòy y/iXop ë\puv<rsy, ¿XX’
m xsirai a^pavrov, rfyouv avJ/auo-TOV, ajj.ó\vvrov.
60. T ilt KAI TT MAAA. Tpa^srai xaì Tiìi KENTOI. n Ai o3
xaì <rs ptaXa àpsraiptijy, àvrì roS àpsVco, svapeo-rop Scalfii. Tò Ss IIPO-
4>PÌ2N, ìittppYjjj.aTixSbp, àyrì roS posrà orgodvjj.iap avrò SiSoìip SijXoyori.
[nP04>PÌ2N. <i>^v <ppevóp' rò Ss cruvflsròy orgóppoov xaì 7Tpó6vjj.op rò
avrò' irpópgcov Ss orotYjTixóv. Tlpó6ujj.op, ó xtvovjj.evop sic t o sjj.orpoo’ùsv' rj
yàp nPO to sp(.7rpocròsy S>jXoT* xaì orpópgcov, ó vivo ppsvop xivovjJ.svop. O
Ss otoisi ÇpovYj . . . xivo6jj.evop no lei . . . àsì Ss stt e<rxsjj.[j.evov xaì XsXo-
yi(Tjj.svou . . . to Ss npàùufLOV in . . . tou jj.avixóv t i xaì àxparsp Spaerai,
Xaì seri serxsjj.jj.lvov* snafJ.poTspl^si yap. 6.]
6 1 . AIK. ’Eay °y s <rìi, co ipiXop, rj rù, co ÇiXs, arpf to v up,vov
ròv h<pijJ.spov, t 'o v yXuxuy àvrì rou r^v cùS^v r^v sn^vjj,VjTYjV spi01.
As'ysi Ss Tijv swì A a p ih p còSr;v. T9 00 àpsrxco ourcoj- àpserxco rivi,
àyrì to u àpsrròf aurai <palvo[j.ai. ’A t t i x c o j Ss posTa aìnarixijp, cóf 7ragà
IlXarcovi* <f àXX’ sì ¡J.vj av <rs rauT apsVxsi.” ’ApsVxopcai Sé rivi, àvrì
roti ¿TroSs^o/xai aÙTo'y. Kaì ànapé<rxojj.at, rò oux àwoSs%opoai. [EÌ>.
"ljjcspop Yj spserip, xaì iposgo'sij ó ìp-spov s^cov. ’Ep!/j.spop Ss u/xvop, ó èxinóòrjTop.
6.]
62. KOT. Kaì ouSapt-còf croi <pfloyco. Ilpoerayays crauròv, « àyafls,
Y j y o v v orpòrsXfls, v j ^ o v . Y p a p s r a t xaì KOTT1 TT KEPTOMEI2. TAN.
Tijv yàp coSijv o v S a jj.c ò p < p v \à% s ip s ìp t o v a S r jv t o v P IxXsXaflo'vTa, àvrì rou
ròv Xrjfljjj n o t v jT i x b v xaì aïnov. ’ExXayflayoucri yag 7ravrsp 01 sy a v r e i , t o
TVjp Xryflijf uScop n l v o v T s p . ' i 2p c a ro toü s \ a y o v , XsXa^co s v s e r r c u p , o v t c o
xaì ¿orò rou sXaflov, XsXaflco. [AEA. AsXafloWa tov XïjÔïjç ttoi^tixov*
serri Ss rò n u d o p ¿vaSiVXcocrii, eój xaì rrap’ 'O jJ .r jg c p r ò ec XsXa^con xaì
<£ rsTaycóv.” 6.]
64. APX. Tiji fiovxoXixrjp còSi]p appaerò al fj.s oroi^crars, cóf noirjTpiai.
’ETrixaXsïrai yàp avràp posXXcov às/Ssiy. T o ü to Ss Xsyerai npoaerjj.a, xaì
sirijj.sXc»Svjjj.a, xaì «raiSi^ to Ss agysrs xaì Xijysrs, èncpdov Ta%tv è^si.
q Mvao'saj Ss sy reo orepì EòpeoTnjf ITayop uiov epvjcri BouxoXicova, à«p’ o5 .
xaì to jSouxoXsTv. AAAI22. APXETE BÌ2KOAIKA2 . "Apysrs, co
Mouerai, ^youy nporjysìtrOs, rvjp fiovxoXixrjp còSìjp apysrs.
65. ©TP. Asixtixcoj. vHyouv sycò ó r Ahvrjp, xaì QvptriSop VjSs vj
cpmvvj. 'O noifj.vjV Quptrip Inalvei flauròv. 'H Ss A’irvvj s SixsXiaj òpoj
111 W|ôç C. èccioviri y d ç oralirep oi i» a v r a * yryovv
n ïyo o » p r ò i i 00 2 . croi p r ò ers C. rò t Ï ç AÔÔîjç tiiiog 9riro»TEç‘ >1 rò» i x -
0 x a ì C. A sA aò ó s ra to » A Ì 0» { a t r io » . 3 •
00 De bujus verbi structura vid. *1 M»aaiaç 3. 5- Vulc. Cali.
Matthiæi gram. gr. §. 383. r Aithîç tooteVti» ¿arò cnxsAioeç j.
P to» Èx^sA«0Z»Ta QvXa%rjp* t x X a v - s a t x e X Ì a c ’¿pop* ò ■aif40i» ìS ) ) { Ç v iffiv