1 Oio v , à v r i to v xàv p fj n a g a v r lx a Çetvjj rrj; Sixaiocrvvrj; f] duvetés, àXXà
XpOVU) nOTe vtrrspov ÔpaTai, n e g in in rô v rw v <rvp<popal; twv âS ixcov. T z e -
T Z E S .
Ib id . ^ ITAQÎ2N A E T E NHIIIOüS E TN Î2. K«i to v to tovSs to v
a v r in ln ro v r o ; (TTrjpiypa, p e r à x a ) napaivérrew; xa ) ànorponr]; t îjç I x xrjj
u/3gew;. E lnw v y à ^ to Six») 8’ vn epéyei TÎjc vfipeoeç, t o à v r in ln ro v 'kvrra;
eipujxsi E 2 T E A O S EH E A 0 O T 2 A , »¡toi nhrjpwdelaa xaipw r iv i. E i r a
x a ì ex<po/3wv xa ) ànorpénwv to v T lsp aijv Trj; v/3gew; Xey e i,
TIudwv Si Tï VtiniO; eyveo'
TOVTSITTIV, Ó * ÙnpÓfiov\0; pij nOIWV TO SlxaiOV TOTS yiVWTXSl, ¿TOTS nepl-
neirr] ra l; <rvp<popal;’ o SrjXovo'ri /xrç y évo ito coi nadelv, Yléperij, à\Xà npo-
fiovXevov, xa) ngoóga rò péXkov, xa) Slxuio; s t o . T z e t z e s .
Ib id . r iA 0 i2 N A E T E N H I I I O S E T N Ì2 . T o v r é o -n , 86«jv Sov;
è Tri rrj vfig e i, éyvw rjXÌxov xaxo v rj v(3 p i; . A v r ix u y à p T péyei ap.ee, rj /ovv
àxoAovdel, opxo; T a l i S ix a i ; , rjyovv r a l ; xpitreeri T a l i ovx ¿pòchi S eS txa -
<rp é v a i; . 'P O 0 O S Ss, rjyovv rjp^o;, y 'iVSTa i èXxopévrj; rrj; Slxrj;, crùv /3i«
àyopevr j; ottoì àv ayweriv aùrtjv ol àvSge; oi Swpoipàyoi, rjyovv f i x p iT u ),
oi Ta Scopa nópov gcora noiovpevoi, xplvwtri 81 r à i d ép u rT a i, rjyovv t u ;
8i x u i x a ) Tue, xplc re ii, lv xgl<re<ri crxoXial;, rjyovv à S lxw ; . 'H Ss sv e ra i
x u ì àxoXovdel xXalovcra x a ì rrjv noXiv IxsIvrjv, lv rj to io v to i 8txàÇovcri, x a )
r o v i Tpónov; tw v Xawv twv yjmpóvTWV to io v to i; S ix a r T u l ; , èvSvcrapévrj
àoqaerlav, <pépov<ra to I ; àvdpwnoi; èxelvoi; x a x o v , rjyovv T ipw p ia v , o l r iv e ;
efr-eXavvovcriv avrrjv, x a ) ovx evdelav, rjyovv 8ix a ia v , eSwxav, r o l; S ixuÇ op év-
oi; 8YjXoVOTI. M O S C H O P .
a i 7 . A T T IR A T A P T P E X E I ‘O P K O S . T ly o o v àxoXovdel opxo;
T a l ; S lx a i ; , rjyovv T a l; xplereeri 9° r a l ; òpdw; SeSixairpévai;. P R O C L U S .
Ib id . S X O A IH i^ I A IK H iS lN . !£xoXià; 81 8Ix a ; Xeyei vvv t u ;
xaxw; SeSixaarpéva;, Sia rò ptjSèv v y i ì ; Çgovslv t o v ; SixaÇovra;, àXX
hp.vaùw; Sixatjeiv' vav yàp vado; itxoXiciV, co; àvXovv rò àvaòé;. T a l ;
ovv crxoXial; S ix a i; sverai xa) rj ìviopxla’ m oi yàp òpdw; SixàÇeiv So£jav
pj^siv sùéXovTs;, wpcvvov ¿p ò i; n 8ixàtreiv, àXX’ ov uxoXiw;. T g s y à p
è opxo; àpea r a l ; crxoXial; S ixai; , òp.ov re òswv vpo; to v ; p,rj SixàcravTu;
òpdw;. ArjXol 81 r ò déeiv, t o vap à vóSa; èvaxoXovdelv rrjv ex rrj; èviop-
x ia ; Tipcwpluv ro l; crxoXiw; Stxàcraari. P R O C LU S .
’ 0T0» ODI. Trine, mox ib. t ri il- òri vadiìv ere. ore vepivéuoi T. ir. r> l'i)-
xctiocrvvri et vtrreeoii om. Pallilo Xovon E.
post Ivierrricly/tct Ë . F. G. 9° Scribe, r oiic ovx ¿çôâiç iïeiïixctk
Desunt Trine, bine ad vfye- o-phaiç. Heinsxus.
t>f Xéyei. m iiór» oixàÇsiv A . B. pro oi yàg
* àvpo^ovXevTo; xa) pii Trine, et — eyen.
mox orepiiréffoi et pii yévoiro fìriXov- n Ita A . B . Trine. hxaÇeiv Heins.
Ib id . A T T IR A T A P T P E X E I O P K O S . Kara ffxsua^ v itw; ri Si-
xuioejvvtj imepcpépei Trj; v/3gew;, prjcri. l£,xo\iwv y a p Sixwv, 0 x a ì x a x o -
xpiTiwv ytvopévwv, ¿Tovrai opxot" P Trj; 81 Sixuiocfvvrj; èXxopevrj;, xa ) p e r a -
Tperropévri;, fi xa ) orrov àv uywtriv avrrjv oi Scopoipayoi x g i r u i , podo;, x u i
¿ ¡y o;, xa ) òópvfìo; y iv e r a i t w v àSixovpevwv, SrjXovoTi 081fpopevwv x a ì dprj-
VOVVTWV, x a ) ^ srspwv TtoXXwV xurufìowpevwv TTjV aSixov xpicriv avrwv.
T z e t z e s »
a i 8 . 'P O 0 O S ‘E A K O M E N H 2 . Tòv ¡So'flov oi pìv rjxovcrav t o v
rjsotpov, odsv xa) podiov xaXelardui rò x tv to v v xvpa xa) pevpa. IIXovrap-
v o ; 81 fioiwruijwv (ovtw yàp xaXelv 1 tpatr) B o iw to v ;) rà ; èpsivà; óSov;
rà; errevà; xa) Sveravrei; pódov; òvopugsadal tf^criv. E t ovv to v to xparolrj,
Xéyoi àv ori rri; 8Ixrj; èXxopévrj; vito twv lo ri Sw§oi; rà; 8ixa; xpivóvtw v
crxoXiw;, fròdo; er r i, rovréern, Svo-àvTrj; rj óSò; xa) t pamela, Si rj; eXxerai
vico twv SixauTwv' àvTIxsiTui yào tw svdel TO (TXOXlOV, xa) TW Xeiw TO
Tpayy, xa) tw evSioSevTcp t o arevòv xa) Svexywp'iav eyov' roiavrrj Ss I t t i
narra poydrjpà xpieri;. P r o C E U S .
3 19 . s^ X O A IH iS I A IK H .2 IN . T r,; àSlxov Slxrj; xglvwtrt rà ;
dépierra;, xa) eruyxaTadétrei; vtiv. T a v ra Se ovSèv poveri Tepivevorjpévov,
ovSs èpptjveia; Seópevov. TlpóxXo; 8’ lv t o v t o i ; pàXXov oroXuXoysì, fródov;
Xéywv r à ; rpayeia; bbov;, xa) XÓyov; àxalgov; enaufr-wv. Alò xa) ìjpel;
t o t w v véwv ^evSoXtyrvov SeSióre;, paralw; t o c t u v t u yeypàfapev' àXX'
ovxén rol; <ru<pe<nuToi; itavv Xriprjiropev. H 8e ervvTufrji; o v t w ; s^er
T^f 81 Slxrj; èXxopévrj; f xev àvSge; uywtri Swpocpàyoi, xqlvweri Se rà;
dépierra; rrj; erxoXià; Slxrj;, frodo; xa) dópvfio; xa) ^ 0 5 yiverai, ano p e -
racpopà; t w v xvpuTWV. ’ H xa rà IlpoxÀov frodo;, rj rpayeia ¿So;.
0 x a ) xaxoxpierioiv ODI. Trine, yuç
xçiaécov x a ) xaxoiïixiïv y. F.
p t 5jç S1! yixvi; x a ) &ix. Trine. Mox
¿nov àyoverm Bas. Heins.
s iTspwv n. om. Trine. Post «8-
Twv legitur ill E . àyacri Si xa) xgi-
iucri yeanréov' ô yàg rë xai ô xë napa
’A t t ix o Îç xa) noitiToci; vnoracrerei' ai
yàp èxràcrei; ruv ’A t t i x u h eitrir' ai Si
(TVCTOhCCd TCüV I OJVCûVo
T (pût,*) addidi ex B. Wyttenba-
chio fragm. Comm. Plut. sect. 4.
videntur duæ lectiones in banevi-
tiosam confusæ esse : altera, ovra
nagà Bokotok — ôropà^e/rôai Çw r ir :
altera, oilra xaMïv Boiwroùç— çodovç
(pnerit. Hemsterhusius in notis
MSS. “ Deest aliquid. Sensus
postulat. /3o iU T a £ e iv (prier) T 011 H e r i-
o S o t . Quid si totum locum ita
constituas ? n* . S . /3o lu ir à Ç e iy (prier)
Tov H c r io o o v ç o ô o v ç y. x . ¡3. T . 0. 0. T .
s-, x a ) S. deletis quæ sequuntur ç. ov
(p. nihil enim ad rem faciunt. Scri-
pserat, ut credo, aliquis ad margi-
nem ràç ôpsivàç oî. t . r. xa) S. çoÔovç
ô v o p tiÇ e e rO a i (p r ia i, quorum pars posterior
in textum illata.” Idem
n iO X ad V. S v e r à v v t i; . “ Sic et â -
v à v r r jç oSoç apud Basil. Hom. n ç o ç
t o v ç vëovç &c. ubi ad Hesiodi vv.
de Virtute v. 286. alludit.”
s Deest lioc Scbolion Trinc.