èvéerriv, yyouv Aoyoïç èglÇovcri v pòg àXXrjXoug xarà apooißp' orspì avrìjg
TYjV epiv SrjXovón 7roioupsvoi.
3 5 . T A . T a u r a Ss, a «òro) ^iAovsixoutiv, ìjyovv, a i ipiXoveixlxi Ss
a 3r a i xa) m sgiSsç, àç «uro» fiXoveixovn orspì aùrîjç, Trjç ipgevòg aÛTÎjç
ovy à v re ra i.
3 6 . A A A O K A . Tò psv to i vorçTswç I t t i , to Ss ópàcrecog. ’ASvvarov
yàp n ôpoAoyoupévaiç èv ygacpjj xivijtiv si vai gconxrjv, àXXà tìòv yXvvTÓóv
eixóvcov xaTaAArjAoi ijTav toiç AsAsypsvoiç. T a v ra xafl’ vvepßoXrjv ffOp>]-
pog~ eXeyev àXrfiérTepov"
Xçuteioci Çaytri eEoceitie eÌoixuÌcci.
A A A f ì S . *AAAots pèv v pòg èxelvov ßXevei tov uvSpu yeXcóra’ aXXore Ss
«Trpog' toütov pivrsi tov vouv, rjyovv rpévei.
3 8 . K T A . OÎSoüvtsç Ta xoìAa T« Ó7rò rovg òpòa\/xoug. Supßaivsi
yàp toiç àygvvvovrtv cóg Iv lv a v oìSaivsiv t« xoiXa" oveg oì voXXo) àvay-
xalcag Si epcora orìÉ t^ o u t i . T /ve rai Ss 24 7rapà to t « xoiAa oiSaivsiv*
xoiXa Ss, toc 0 ¿7toxxtco tcov oipòaApiòv. E T Ì2. ’AvtÌ tou paTtjv x àp -
vovcri. T/ç y à p à v à y a A p a m i r a i SuvijT^rai j A A A Ì 22. ‘O voüç* 0» Ss
■ U7T* epcorog xa rà voXv xuAoiSiocovtsç, rjyouv xuXoiSiwVTeg, tout erri roti;
oipâaÀpoôç Ij-oyxoupsvoi, sTw<na xaì p a r a la ¡xoyùl^ovn, àvr) tou p o y ò i-
¿¡ovtri x x ì xoviSxri, ’M.oyßlQca, voirjrixóv po^àcò, xoivóv.
3 9 . r P i n . rpi7rsùi, ó àXievg. K a ì ypivog to 8/xtuov, orapà to touç
ìp^ùvag àypsusiv.
40. A E I I P . Tpaj^sia, ìj Xevxrj, ìj u?rò tcòv xupaTiov P Asuxaivopsv»], ^
u^M j" evreì x a ì Xevag tou 'opouç TÒ àxpov fa r lv , *H Xevxrj, xaì As-
Trpa soixuìa. [ A A A f ì S . Asorgàç, tj Xevxrj. 3 .] Tivèç Ss tijv rpay/iav
efaaav, t>jv IxAsTrpcoflsiTav, xa» IxToriAeuisÏTav oiov 25 xaì ßpcoQelcrav.
A A A Ì 2S . ^ 'O vous* ypivevg Tig yégcov, rjyovv 8ixTUoôrçpaç* xa) v é -
Tp« As vpag, tout er ti ßpva, e^ouTof s<p’ «, xaì ev p nérpa cneevScov 6
•Kperßug poéya 8/xtuov sAxs» Ij ßoXov, tjyouv elg xypav, r sìj to pl^/ai èirì
m a* fgiìc? i . 4. C . tus vehementia. H e m s t e r h .
n òjiioA oyov ¡/.stai ¿ç 5 • PavtlCulam 0 ¿Tri a ¿ tu tZv ofp^a.'Xfj.av Tot. vrcii-
¿ç ante rav yAowrSv ponendam cen- orice V ille . 3. 3. ¿or. t . àp. jccsTceòccrei
set K ie s s lin g . M o x Asyopcévoiç 5- tou o-toi^eÌou. L . M o x ¿»ri toü ««-
24 Scholiasten reprehendit C a - tccicc pro xa) p,. C.
saubonus ’ ad Sueton. T ib e r , c. 7 . p Ahaiiopsvr) V u lc .
contentis ac tumentibus oculis, qui 25 L e g . xaroiß^adeTa-av. J a c o b s .
tumenti um oculorum causam fa cia t 9 ó »où;‘ lori toutoiç xaTEo-xeuoeirTcei
insomniam, cui amor occasionem ypiortu? te 1 , 2. 4. 6. lori toutoiç Si
præbuerit, cum verius s it causam xa.Ti<ry.evaa-bri C.
avrs^rj hujus tumoris esse spiritu- r eiç to ^icl/cci avrò lori a,ypa i^6uum
opticorum collectionem et con- ut B . C . ¿poiwpsvwç ¿vSpì B .
tentionem, quæ nascitur ex affecàypàv,
w/toicopivoj àvSp) [¿oyùovvTt xarà rò xaprepòv, rjyouv xarà irà-
rav aÒTOV r>jv Iryßv' r) rò ìryupov t r\g Svvàpt,eoos àvSp) àxpoàÇovri opoiov
sveov.
4 a . 4»A I . E ÌW 015 «v ìcutÒv sx tcov poeXóòv tov rwparog «Aisusiv, r, ex
vràrris Suvaposoog, e%ei. E A A O I I I E T E I N Ss s t t iv , to eXXoirag, ijyovv
\yßvg, àypeveiv. "EXXoireg yàp 01 ly^ùueg, vragà rò ev Xeirlnv elvai, S*H
ntagà to AsttiScotov twv ì^flucuv* r) vrapà to èXXelmròai ^cntra x«ì <pcuviji.
A A A Ì2 IS . Emoig àv sAAoorisusiv avròv, ìjyouv, l^ûvârôai, èorì rij twv
¡%òucov ayp a poyßeiv, orov crOévog, rjyovv, o<rjj Suvccpij tcov psAcùv. O
(rvijpiCTicrpòf ouTOj xa) toTj xoivolj I t t i rvvrßr\g, oìov, rvXXaßov ¿rr) Su-
vapoig, èxxXlvw róde, orr\ poi iryvg . u ’EAAsiTroöj Ss Tauro. Xeyerai.
T à yàp IvTsAif cruXXaßov x a rà Ttjv Suvapiv, & i j croi I t t i * xa) èxxXÌvco
toSs, x a rà rìjv ìry y v , ocrvj poi Icttiv. Elp^s 8’ av ra v ra ópoiooj tój,
T&JV 01 EUE ß pO TO I S I T I .
K a ì x aatpévTepa rjv, sì outcoj «v sAsysTO* rvXXaßov x a rà tijv ocrij croi 8u-
v«p/f I t t i ’ xaì èxxXlvw róSe, x a rà rìjv ócrij poi \ryvg im . T a üt« yàp
«orò tou t ^v àp^àpsva, sTr« oùx àoroSsScoxóra tov XÓyov irpòg avrò, àXX’ axr-
veep ex psT«psAsi«f eiç sTspov p.eTO'ireróvTa <rj£ijpari<rpòv, S^Aa yive ra i aito
Trjg àpyr\g, y 01 eretvev, eira ovr\ psraxAiflevTit àwoSiSoTai. Nüv Ss sAAi-
vecrregov Xeyerai, xaì toü t ^v àvóvrog. K a T à z Tauro krriv hXXivì; xaì to,
ocroç op^Aoç a p p i E ivipgeî".
Tò yàp kvreXeg, ß aßa) tov oyXov, ocroç Éjpïv a spor/oiTSi.
4 3 . f ì iA H K . Acopixiüç, àvTi to u «ìS^xaTiV ^youv yeyavgi<rp.évog >j
vetpvcricopoévog xa) s^aiyxcopévoç cuv. OiSco y à g , oìS^crco, t o IJoyxoùpai.
’ lvsç Ss Tà vapaxoXovùouvra vevpa r a i g <pX ei|/iv. ’EAeysTO Ss orap’ aÛTOiç
xaì ó uîoç iv iç . ’Atto y àg tovtoov tcov psAiòv t o crorsppa cruvàyscròai Soxsì.
44* T O . c>/Hyouv à^ió’v sctti via» Tivì sivai. ’ H , ^ Ss Suvapiç à^ia tîjç
ijXixlaç aÙTOU. I tw ç yàp eùtjXi^ eyéyXvvro rep xirrußlcp, eûp^xrjç rs
T)jv tuvÒstiv tmv p sAiò v, 15 àvaXoyov rr\g àxporjg to tÎsvoç aÛTOÜ. A A -
A i 2^ . 'O vouç* d ri28s oì cùSijxavTi, ovTcog sitÌv còyxcepsvai xaTà tov
avyeva avrov vuvtoOsv a i heg, rjyovv rà vevpa, xalvep e ovti voXióó, rjyovv
Xevxw ràg rp lyag ' y Ss Jt^Ùç à^ia >j/3)]ç, ^youv àxpîjç.
s eAAooteç y à ç oì i^ ù ó s g y v a , ç à r y v a ÈTrioriirrsi 2 . 4 .
AsoriSce >} oTi ÉAAsiv o f/ .év y v trovai ryv h A t t i ic w ç ^ S'&gixcUç Mox tc c u -
oorcc 5 . AeotiSotouç Callierg. çicpÉEwç 3 - y s y a u g iT p E E o i tj TrcÇvcriu-
07roç L . fièro 1 xocì IçoyxwpÉeo i o e te ç 3.
11 lAAiorwç 6 . c ïy o u E to t Ôeeoç ocutou « ^ ioe e . e .
x <TuÇs<rTtpav 4* t* £* vAAAoiç. ») oi ÿ. 3. 5•
y 0 ! C . Vulgo otoc. pro i y i y X w r o 3. 5- B.
z Correxit Toup. in Epist. de J Sic Callierg. Vulgo ¿ç Se'.
Syracus. p. 33 5. extr. Vulgo tocutoc. e I ô e t i i . touteV t i e p t o iyo u E 1 .4 ,6 .