442 H i s t o i r e N a t u r e l l e .
plus du double de la diftance à laquelle la force centrifuge
de Jupiter a projeté celles qui forment fon Satellite
le plus éloigné.
Et ce qui prouve encore que cette force centrifuge,
provenant de la vîteffe de rotation, efl plus grande dans
Saturne que dans Jupiter, c ’efl l’Anneau dont il efl
environné, & qui, quoique fort mince, fùppofe une
projeélion de matière encore bien plus confidérable que
celle des cinq Satellites pris enfemble. Cet Anneau
concentrique à la furface de l ’équateur de Saturne, n’en
efl éloigné que d’environ mille lieues; fa forme efl
celle d’une zone affez large, un peu courbée fur le plan
de fà largeur ,2 qui efl d’environ un tiers du diamètre de
Saturne, c ’efl-à-dire, de plus de 9 mille lieues; mais
cette zone de 9 mille lieues de largeur, n’a peut-être
pas ï o o lieues d’épaifîeur , car lorfque l ’Anneau ne nous
préfente exaélement que fà tranche, il ne réfléchit pas
affez de lumière pour qu’on puifle l’apercevoir avec les
meilleures lunettes; au lieu qu’on l’aperçoit pour peu
qu’il s’incline ou fe redreffe, & qu’il découvre en confé-
quence une petite partie de fà largeur: or cette largeur
vue de face, étant de 9 mille lieues, ou plus exaélement
de 9 mille 110 lieues ; feroit d’environ 4. mille
lieues, vue fous l ’angle de 44 degrés , & par conféquent
d’environ 100 lieues, vue fous un angle d’un degré
d’obliquité, car on ne peut guère préfùmer qu’il fût p o f
fible d ’apercevoir cet Anneau s’il n’a voit pas au moins
un degré d’obliquité, c ’eft-à-dire, s’il ne nous préfentoit
P a r t i e h y p o t h é t i q u e . 4 4 3
pas une tranche au moins égale à une 90.e partie de fa
largeur ; d’où je conclus que fon épaiffeur doit être égale
à cette 90,* partie qui équivaut à peu-près à 100 lieues.
Il efl bon de fupputer avant d’aller plus loin, toutes
les dimenfions de cet Anneau, & de voir quelle efl la
furface & le volume de la matière qu’il contient.
S a la rg eu r eft de 9 m ille 1 1 0 lieues.
S o n ép aiffeur fiip p o fé e d e 1 0 0 lieues.
S o n diamètre in té r ieu r d e 1 9 1 m ille 2 9 6 lieues.
S o n diamètre e x té r ie u r , c ’e ft-à -d ire , y com p r is les ép a iffeu rs ,
d e 1 9 1 m ille 4 9 6 lieu e s.
Sa circonférence intérieure de 444. mille 73 lieues.
S a c irco n fé ren ce e x té r ie u r e d e 4 4 4 m ille 7 0 1 lieues.
S a fu r fa c e co n c a v e de 4 milliars 4 5 3 m illion s 5 m ille 3 0 lieues
quarrées.
S a fu r fa ce c o n v e x e d e 4 milliars 3 1 2 m illion s 2 2 6 m ille
1 1 o lieues quarrées.
L a fu r fa ce de 1
epaiffeur en d ed ans, d e 4 4 m illion s 4 0 7 m ille
3 0 0 lieu e s quarrées.
L a fu r fa ce de l ’ép aiffeur en d e h o r s , d e 44 m illion s 470 m ille
100 lieues quarrées.
Sa fu r fa ce to ta le de 8 milliars 18 3 m illions 6 0 8 m ille 5 4°
lieue s quarrées.
S a fo lid ité d e 4 0 4 milliars 8 3 6 m illion s 5 5 7 m ille lieues
cu b iq u e s .
Ce qui fait environ trente fois autant du volume de
matière qu’en contient le globe terreflre, dont la folidité
n’efl que de 12 milliars 365 millions 103 mille 160
lieues cubiques. Et en comparant la furface de 1 Anneau
K k k ij