Chætodon canescens, V.
Pomacanthe grison,IV, 5i9-
— capistratus, V. Chéto-
don bridé , IV, 489.
— col laris , V. Chétodon
collier , IV, 489.
— d u x , V. Holacanthe
d u c , TV, 533.
— falcatus, V. Chétodon
faucheur, IV, 471.
— glaucus, Z7"., Acanthi-
nion b le u , IV,. 5oo.
— lanceolatus, V. Chevalier
américain , IV, 445.
—- lougirostris, V. Chétodon
soufflet, IV, 471.
— lutescens , V. Poma-
canthe jaunâtre, IV, 5ai.
— maculatus, y . Gly-
phisodon kakaitsel, IV, 543. S '
— maculosus , V-., Hola-
cante aruset, IV, ,53;5. ;
—- mesoleucos, Chéto-i
don had jan •, IV, 484.
— mesomelas., V. Hola-
. canthe mulat,- IV, 533.;
— nigricans , V. Acanthure
noiraud , IV, 548.
— nigrofuscus, ÿ . Acan-
thure noiraud, ÏV, 548.
— pavo, V. Pomacentre
paon , IV, 5o8.
— pinnatus ,. V. Chétodon
teïra, ÏV, 494.
~ Plumierii, V. Chéto-
diptère plumier,IV,5o4.
— punctatus , V. Chétodon
faucheur, IV, 4.71.'
— rostratus, V. Chétodon
museau - aiongé.,
IV, 485., -
— rotundatns, V* Ché-
todon rondelle, IV, 471.
7— rotundus x V . Chéto-
dourondelle, IV, 471.
-7 saxatiiis,. y . Glyphiso-
don moue barra , IV,,
,545. '
—V- soliar, -ff. Aspisur/SjSO-
faar WPn J, ,
~ striatus, y. Chétodon |
huit-bandes, IV,.48g. ;I
-T-- triostegus , V. Acan-! |
thuré zèbre, IV, 548,.
Chætodon unimaculatus
V. Chétodon tache-
noire , IV, 471.
— variegatus , V. Chétodon
àbandes;, IV, 478.
Chagrinée , V. Raie chagrinée,
I,8i.
Chaînette , V. Muréno-:
phis chaînette , V,'64i.
Chalcoïde , y . Cyprin
chalcoïde, V, 563.
Chalgua, V. Chimère antarctique,
I, 4oo. .
Chalue, Z^-Mugecéphale,
V, 386.
. Chambre dé jà mort, V.
Scombre thon, l ï , 6o5.
— de la mort, V. Raie
mobular , I , i5i.
Chameau marin , y . Os-
tracion dromadaire rI,
470.
— marin , V\. Ostracion
quadrangulaire, 1 ,470.,
Chani ,. V~ Haioeentre|
; ; chani, IV, 347-
Channo , V. Holocentre1 chani ," IV, 347. .
Chapelet, V’. Labre chapelet
, ÜI, 4671
Characinus cyprinoïdes,
V. Characin carpeau,
.. V, 2727
notatus , V. Characin
mouche , V, 272..
Charax, y . Cyprin hâm-
burge, V, 549.
Ch arbonnier, V. Gade colin
, II ,.4i6.
Ch are, V. Salmo ne car-
pion , V, 210.,
ChariuS;, y . Corégone
thym allé-, V, 255. ■-
Charmarj, V. Ésoce,. bé-,
. lone, V, 3p8.
Charmuth, y . Macrop-i
téronote charmuth, V, !
'85.' "
Charr, y . Salmone berg-
jforelle, V, 255..
Chasse, y . Raie mobu-
lar^ t* j5i .
—T.y. Sçpmbr.e thon ‘ I I ,
r 60 5;
Chat, Z^,.Pimélode chat,
. i .Y , 98.
— marin, V. Squale roussette
^ I a 221, g
Chat marin des rocher»
V. Squale rochier, I , 233. ~
— marin (très-grand),
V. Squale rochier , I , 233. .
.77- de mer ( grand ) , V.
Squale roussette,!, 221.
— de mer ( grand ) , V'•
Squale rochier, I , 233.
— de mer (petit), V .
Squale rou.ssette,,1,221.
-77" de mer ( petit ) , V.
Squale rochier, I , 233.
rochier, V. Squale rochier
, 1, 233.
rochier mâle, V. Squale
rochier, 1, 253.
Chaudière , V. Athérinè
joel, V, 572.
Ghaudrette, V. Athérinè
joël, V, 372.
Chauve, V. Amie chauve
,’V, 43.
Chauve-souris , V. Dacï-
‘ , ty loptère pirapède, III,
; 3a6, « ; # '
— V. Raie aigle , 1, io4.
— marine, Raie aigle,.
I , io4. .
Cheiroptère , V. Dacty-
loptère pirapède, III,
1 ; 3p6* ;
Chelinus cheîio, T?. Chei-
lion doré, IV, 433.. 7
Chétodon à larges na-
geoires;, V. Cnétodou
verpertilion , IV, 4.89.
r— anneau , V. Holaean«-
the anneau , IV, 533.
— arauna ,' V. Luljan
arauna, IV, 720.
ht- argenté, V. Açantho-
pode argenté:, IV, 55g.
— :argeutine, V. Cliéto.r
don. huit-bandes , IV,
: '489.-* . .
' ~ arqué , V y Pomacan-
the arquéIV, 5a 1.
— aruset, V.Holacanthe
aruset , IV, 533.
— asfur, V. Pbrnacanthe-
.. jasfur IVj Ö2J- ;
— bec-alougé, V. Ghéto-
• don museau - aiongé-,
IV, 486.
—^- bigarré , V. Chétodon.
à bandés, IV,. 478,.. ,
Cbétodon chirurgien, V,
Acanthure chirurgien,
IV, 548;
—. cilier , V. Holacanthe
eilier, IV, 533.
daakar , V. Chétodon
teïra , IV, 4g4.
— doré, V. Chétodon Chili
, IV, 478,
— empereur du Japon ,
V. Holacanthe empereur,
IV, 533.
— enfumé, V. Chétodon
forgeron, IV, 478.' .
faucille , V. Pomacentre
faucille, IV, 5n .
— gahm , V. Acanthure
noiraud, IV, 548.
— grison , V. Pomacan-
the grison, IV, 519.
— guaperve , V. Chevalier
américain, IV, 445.
— jagaque , V. Glyphi-
sodon moucharra, IV, 543.
—-mulat, V. Holacanthe
mulat, IV, 533.
~- museau - aiongé , V.
Chétodon soufflet, IV, 486.'
— noiraud, V. Acanthure
noiraud, IV, 548.
— nud , V. Rhombe alé-
p id o te ,I I , 322.,, /
— oeil de paon, V. Chétodon
oeil lé, ÏV, 48g.
— orbiculaire, V. Acan-
thiniohorbiculaire,IV, 5oo.
— paon de lTude, V. Pomacentre
paou , IV , 5o8. ..
— p a ru , V. Pomacanthe
p a ru , IV ,‘52.1.'
— persien, V. Acanthure'
noiraud, IV, 5481
petit-dëuil, V. Chétodon
queue - blanche ,
IV , 478.
— rab a ji, V. Holocentre
rab à ji, IV, 725.
— rayé , V. Acanthure
rayé , IV, 548.
— rhomboïde, V. Acan-
tfiinion rhomboïde, IV,: 5oo.
—• ruban , V. Chétodon
peint, IV,. 484.
Chétodon sale, V. Pomacanthe
sale, IV, 5ig.
— seton, V. Pomacentre
filament, IV, 5n.
— sourcil, V.- Chétodon
vagabond, IV, 478.
— strié , V. Chétodon zèbre
, IV, 489.
— tricolor, V. Holacanthe
tricolor, IV, 53o.
— veuve coquette . y.
Holacanthe bicolor ,
IV, 533.
— unicorne , V. Nason
licornet, III, 106.
•— zèbre , V. Acanthure
Ü zèbre, IV, 548.
Chétodonoïae , V. Lut-
jan chélodonoïde, IV,
259I
— V. Plectorhiuque ché-
todonoïde, III, i35.
Cheval marin aiguille ,;
V. Syngnathe aiguille,
II, 42.
— marin hippocampe ,
y. Syngnathe hippocampe,
ÏI, 42.
— marin pipe, y . Syngnathe
aiguille, I I , 42.
— marin pipe, y. Syngnathe
pipe, II, 3g.
— marin serpent, y. Syngnathe'
ophidion, II , 48,. / W
* rr- marin serpèüt, V.Syn-
gnâbe barbe , I l , 48.
— marin sexatigulaire ,
V; Syngnathe barbe, 11, 48.-
— marin trompette , y.
Syngnathe trompette,
H; , '2 ^.
— 'màriu tuyau de plume
, ^. Syngnathe aiguille
, I l , 5gl : '
Chevanue ,7^. Cyprin jes-
se^ V, 585. (
Chevenue , ^.Cyprin j.es-,
se, V, 585.
Chevesne, y. Cyprin jes-
se,V, 585.
Chcv illé, V .Scômbre ma-,
quereau, III, 24;
Çlucharou ,. V. Caranx
trachare , III, 60.
Chiefis1, ^.Lépisostée ga-
vml,V ,3"35.-
Chien de mer aiguillât,
y. Squale aiguillât, I ,
270.
— de mer ange, V. Squale
ange, 1 , 290.
— de mer barbillon , V.
Squale barbillon, 1,245.
— ue mer barbu , V.
Squale barbu , I , 247.
— de mer barbu , V.
Squale tigré, I , 24g.
— de mer bleu, V. Squale
glauque, 1 , 2i3.
— de mer bouclé , V.-
Squale bouclé , 1 , 283.
— de mer cornu , V\ Ao-
don cornu , I , 3oo.
— de mer écailleux , y.
Squ ale écaill eux, 1,284.
— de mer émissole , y*
Squale émissole, 1 ,242.
— de mer estellé, y . Squale
émissole, 1, 242.
— de mer galou né , y.
Squale galonné, 1, 25i.
— de mer glauque , y.
Squale glauque, I ,2 i3 .
de mer griset , Vi
Squale griset, 1 , 269.
I de mer kumantin, y :
Squale kumantin , I .
■ ' 276.-
— de mer isabelle , ZT.'
Squale isabelle, 1 , 255.
de nier kumal, V. Ao-
don kumal, ï , 298.,
— demerliche, Squale,
liche, 1 , 279. . " v.c ,
— de mer marteau',' V:
Squale marteau, I, 267.
— de mer massasa , y.
Aodon massasa, 1 ,298.
— de mer milandre , y.
Squale milandre , I ,
■1:2'5;7-: ' *
— de mer moucheté / y*
Squale barbu, 1 ,247.
— de mer uèz, y. Squale
long-nez, J, 216.
— de mer oeillé,^.Squale
oeillé, I , 253.
— de mer pantouflier. V.
Squale pantouflier, T,
261.
— de mer perlon, V\ Squale
péri on , 1 , 220.
.— dé mer renard , y.
Squale renard, 1 , 267..