<*„ '?et e,K i bC~ 3ic"iereIt’ 6e* Subicpi uiib Arabern, äetgt fflfi nid^t fetten ber SSafferbrutp.
n h ■L “,! • ®-Wm lnad,t ev baä ® !lotuni S * Männer berartig aufd^hjetCett, baß es beim Stuf»
mefin/oft - w i l l S S 1 Í É ® * * ,ullí9etra9£ntó # 3 »«Seit muß; bei bet Operation
leiben bisLelfm ” 9£n ® affcr aus, man fpridjt non Dierjig 'bis fünfzig t ß i i J f Audj Europäer
(eiben Zweiten an btefet Sranfpeit, bocß nicfjt in foldpem Maße. Eine auSfditießtidp bei eingeborenen Sn»
bern nnb Arabern oorfommenbe Sranfßeit I bie E le p ß a n t ia fiS , ein M H N f t i beS »inbegewebeß
t *,. £,• ° ? ® “ n„en- weIl^e§ W burffi eine ungewöpnlibpe »erbicfung ber ©dpenlet nnb SBaben offen»
rm. \.a ^ P i f f b °i m Änneten - f t ® 6ei benen bie Mißgeßaltmtg m it »ie bei ben Arabern bnrdp
M § 1 °ber Saftan oerpüdt wirb, | | |g in ber gerne täuftßenb fo aus, als ob i mädjtige SEßaffer»
inefetn angezogen pätten.
Í ö ® °n 8relt äu Seit witb btó Sanfibargebiet oon epibemifdppn « ran lp e iten peimgefudpt: fle fommen
tu ber «eget Dom Meere H nnb oerbreiten fl^ tangfam natß bem ©üben bis natß Mofambit nnb
Darüber u m & Set ber ©leidßgiltigfeit ber mapammebanifcßen »eoölferung gegen Seben unb ©terben
mtb bet tßrer Abneigung, paffcnbe ©djupmittet zu benußen, rietet faft jebe ©eiicße große »erpeerunqen :qn.
^ K l " ^ re 1859 bie S p o le ra auf ber gnfef ©anftbar altein ettoa 20,000 Menfdpen baS Seben
unb entoölterte auf ber gegenübertiegenben Imite meßrere ©täbte. Auep iß o den toiiten zuweilen arg unter
oen iscptoaqen, ba bet btefen oon einer ©tpußblatterimpfung nidßt bie SRepe ift. ©etang es bodp erft
m jungfter Seit bem engtifdßen Arzte Dr. ©etoarb, baS ßeilfante ©ift ber Spmpße in oerfdßloffenen ®laS=
r l9 f trífam i S ® ctnfi6at *“ bringen. ES fiept p ßoffeu, baß wenigftenS bie fReidpen
unb bte ®ebitbeten ftcß beffen bebienen loerbeit.
r x xÜÍ ^ etiiu itb e liegt bei ben ©uapeti fepr banieber: Amúlete mtb »efcßwöntttgSformeln ober ®ebete
ft « f f «figften angetoenbeten Mittet I Semnäpft ifi audß ber ©ebraudß oon glüßenbem Eifen unb
8Ut" ®«uuen “ nb Stepen nnb oon ©cßröpfEöpfen zum »tutentjiepen beliebt. Um SBunben
nnb »euten an empfinbtidßen ©teilen (ettoa am ©cßienbeine) oor Stößen p fdpüßen, binbet man in nach»
abmensmertper SBetfe bisweilen über biefe ein aus fRutßen geftodßteneS «äftcßen, weldßeS bie SBunbe einem
©eiootbe gtetdp uberbedt. »abetoannen fepten in feinem .arabifcpen §aufe; @ee» unb gtupböer werben
v. ” eien ^atlfi9 gebraucht, ätten eingeborenen, wetdpe es wiinfepen, fommen ber ärrt be§ engtifdpen
" íí? n!5 ,^ en, ®on,’utat8 5“ W 6- UebrigenS wirb fotdper »eiftanb nur fetten begeprt: bie ©uapeti
C11 ^ J7 °n auí temfelben ©tanbpimfte, ju tüeíd^em fötr uit§ erft nací) ja6r6unberteíanqent
n nufgefdpwungen paben, fie nepmen an — bafi ber befte, ja a lle in ig e S O bie ü fatu r ift!
(17) ©eite 178,
f :'* r * a§ P em9e’ waä #011 of dp er § eigenen änfjeicpnungen natp Europa gefommen ift, H m fiep paupt»
£tn* S e ^ r u a r unb M ärj 1859 unternommene SBanberung an ber Äüfle jwifcpen Son»
J 2 M : “ i®. * tIo a ^ißenbfdpe. ®iefe uns gütigft oon Dr. ißetermann in.® .o tp a iibertaffenen
“ '.9™ ^rev Unberttlidpfeit unb Südenpaftigfeit faft WertptoS; boep gelang eS, baS
1 a (m*0« n ' bte Seftimmungen, ju entziffern unb zu beredpnen unb fo bem Sarto»
grappen beS SBerfeS, 8 . § affen fiein , bie ©runbtage ju tiefem zur Sonftruftion ber iRoute nadp ben patboer»
oifcpten ^ofdperfdpen »teifüftffizzen. 8on befonberem ¿ntereffe ifi biefe Sonftruftion namenttidp auep b.aburdp,
aß fte bem Hamburger IReifenben baS «ßrioritdtSrecpt ber entbedung beS fcpbnen §afenS oon M fifim a
aprt, wetdpen Dr. S irf im Sapre 1867 zu erft befudpt zu paben meint. Segen beS W B Ü H bie,
fiiiftenwanberung fRofdperS müffen wir auf ißetermannS ®eogr. Mittpeit. 1862 @. 1—4, fowie auf Saffen»
' Memotre zu-ben Sartén beS o. b. ®eden’fdpen SReifewerfeS (f. wiffenfdp. Speil) oerweifen.
(18) ©eite 181.
S io in g fio n e reifte im ©eptember 1866 oon ber Mifinbanibai ab unb erreidpte ungeffiprbet naip
fteben Monaten bie Ufer be§ ^taffafee§; Don bort umging er ba§ ©iibenbe be§ @ee§, burc^jog ba§ fio*-
la tü tm Seften beffeiben unb getaugte im Oftober 1867 ju Ubfibji am - Eanganifafce an. S % e n b ber
Jtetfe bt§ §nm 9?iaffa ^at er nur über ba§ Sene^men feiner eigenen Seute, nientafé aber über ba§ ber ©in=
geborenen zu ftagen gepabt. ©epr lobenb fpridpt er fiep über ben großen §äupttittg M a ta fa aus,
beffen ©tabt, etwa taufenb §äufer umfaffenb, fünfzig Meilen Wefitidp bom @ee unb breitaufenb guß übet
bem MeereSfpieget liegt, in bem frndptbarften Sanbe mit bem angenepmften Stima. Sein Ort oon alten bie
er btSper gefepen, fdpeint Sioingftone fo trefftidp für eine Slnftebeiung unb MiffionSftation'gdeighet zu fein
atS beS europderfreunbtidpen Matata’S SRefibenz (Proceedings R. G. S. IO*» meeting April 27‘i> 1868). ’
(19) ©eite 183.
®ie bequemften © iebetperm om eter (§ppfometer) erp«t man bei «afeita in ,Bonbon; fte reidpen
oon 212° F. bis ungefäpr 20» unterpalb 200 unb taffen eine genaue Wefung oon 7«» F , (etwa 1 Midi»
meter Dnedfitberfdute entfpredpenb) zu, geßatten atfo, §bpenunterfcpiebe oon gegen fünfzig guß zu meffen.
©idp a lle in auf ©iebetpermometer zu oerlaffen, ift tmmerpin eine mtßlidpe ©aepe, weil ber ©iebepnnlt fidp
bisweiten burd) gufammeitztepung ber ®laSlugelit ein wenig änbert. Um entftanbene Unregelmäßigfeiten
entbeden zu fönneit, muß man meprere foleper ®pcrmometer im ®ebraucpe paben, ober beffer noep, fie ab
unb zu mit einem guten Ouedftlberbarometer Oergleicpen. Serfelbe »orwurf ber SSeränberlid)feit unb Uitzu»
oerläfßgfeit trifft in weit pöperem ®rabe bie äneroibbarometer aller 9lrt, felbft bie beften niept auSge»
nontmen: fie finb faß nur bei fteter SSergleidpung mit bem Duedfilberbarometer zuoerläffig, leiften jebod),
wie auep bie §ppfometer, bei Heineren ätuSpgen gute ©ienße.
(20) .©eite 183.
spebometer ober © eprittz äp ter — Heine gnftrumente oon ber ®eftaß unb ®rbße einer Upr,
namettiltdp in Snglanb fepr beliebt — beßepen im Sefentlicpen aus einem wageredpten, gut balaitcirtett
Salfeit mit einem furzen unb einem langen ätrrne. Septerer nidt bei ber burdp jeben ©epritt peroorgebracpteit
Erfcpütterung perab unb fept burdp ein IRübermerf einen 3dfl£o in »ewegung, beffen »orriiden, gemäpnlicp
in Meilen aitSgebriidt, man an einem gifferblatt abtefen fann. Eine befonbere »orridptung geftattet, ben ®ang
beS SerfeS zu befdpleunigen ober zu oerzBgent, fobaß man ben beim äbfdpreiten einer gemeffenen Meile
gefunbenen gepler leiept wegfdpaffeit, atfo bie,-„@dprittußr" mit ben ©djritten Ü6ereinftinunenb rnadjen fantt.
(21) ©eite 183.
®etobpnlidp befcpränlen fiep bie IReifenben auf aftronomifdpe »eobadptungen ber altereinfadpften ärt. ©ie
beftimmen bie g eo g rap p if^ e » r e ite , inbem fie mit einem ©eftanten, fettener mit einem feftftepenben
®teif^, bie MittagSpiipe ■ ber ©onne meffen, ober bie grüßte § 6pe, wetdpe ein ©fern erreidpt; ans ber
»erglcicpung biefer £>ijpe mit ber (aus ben aftronomifdien Eppemeriben zu entnepmenben) Entfernung beS
©eftimcS Oont ^hnmelSäquator ergibt fiep bie, Entfernung be§ §immetSäquatorS oom Benitp ober bie §Bpe
beS ißoleS über bem ©efitptsfreife, unb S a S ift eben bie geograppifepe »reite. 3ur Sangen-beftimmung
bienen zumeift bie fogenannten M onbbiftanzeit,' bie' im SBinfetmaß anSgebrüdten Entfernungen beS
MonbeS oon ber ©onne ober Oon pellen, bem ¿pierlreis ober ber MonbeSbapn napc gelegenen ©ternen.
® a bie ©teltung beS MonbeS, atfo auep feine fepeinbare Entfernung oon ben®eftirnen fiep fepr rafcp änbert
(an einem Sag um zwölf, 6iS breizepn ®rab), fo fann man, wenn man bie geit- genau beftimmt pat, zu toeldper
bie gemeffene Siftanz ftattpatte, burdp »ergteiep mit ben in beit aftronomifepen gaprbüipern oerzeicpneten
®iftanzen teidpt bie geit ßnben, zu weläper an anberen Orten, z-.®- w ®reenwtd), bie Siftanz ebenfo groß
toar, unb.pierauS itaep Anbringung ber nötpigen Stebuftionen ben 3 eitunterfdpieb ober ben Unterfdpieb ber
geograppifepen Sängen . beiber Orte beftimmen (oier Minuten geit - ' ein ®rab ber Sänge).
(22) ©eite 191.
ißemba ift eine Soratfeninfel Wie ©anfibar unb erpebt fidp nitpt pöper als zweipunbert guß über bie
MeereSflädje. An iprer ©ftliifte oerläuft bie Snfel glatt, an iprer Seftfüfte entpält fie meprere-, zumeift
burdp oorlidgenbe, Heinere Snfeln gebitbete »udpten. ®er befte §afen ift SfSort SOfdpaftfepai, oor ber
fjätiptftabt gteicpeü IRamenS. »on iRatnrprobuften liefert bie Qnfel oortrefflidpeS »aupolz (audp Ebenpolz
fbll-Oorfommen), namenttidp aber auSgezeidptteten SieiS: fie gilt als bie SornEamnter ©anfibarS. 3fn ben
©efängen ber SReger fpielt baS gefegnete ißemba eine große Stolle. Eines biefer Sieber, weldpeS wir mepr
als punbertmal oon ben bädperftampfenben Snaben unb Mäbcpen gepört paben, tautet:
Pemba ngema mnö, Pemba ngema mnö!
Sina schombo ja kwentea. Pemba ngema mnö!
Zu Seutfcp: ijßemba ift fepr fdpön, unb idp pabe fein'gäprzeug bapin zu geßen; Wörtlidp: ißemba; “ -“ f^Bn —
fepr — idp pabe nidpt i- gaprzeug — beS — ©epeitS.
(23) ©eite 192.
p ®ie äbfürzttng I. H. S. bradpten bie g e fu ite n faft überad an, wo fie ftd; längere geit aufpietten.
Man erftärt fie oerfdpiebeit, eittweber burep Iesus Hominum Salvator (gefuS ber Menftpen §eitanb), ober
burdj Iesum Habemus Socium (Wir paben Sefuß zum ©enoffen), ober bur^ In Hoc Signo sc. vinees (in
biefem geiepen wirft bu fiegeit>;-obet enblidp babnrtp, baß man baS.H als griedpifdjeS -ij betrautet,. fomit
baS ®attze als Stblürgnrtg beS SBorteS Ies(us). Seßtere Ertlärnng wirb als bie waprfdjeinlidpfte betrautet.
(24) ©eite 196.
» a t e r erzäplt, baß bie S u n tp a ln te bie §außtftiiße ber SBiiftenaraber am Atbaraßitß bilbet, wann
in geiten ber Sürre unb beS Mangels ber SörnDorratp erf^ößft ift. S ie grüepte bienen zur Dtaprung
für Meufcp unb SSiep; man zerreibt fie, zwifcpeit zwei Steinen mtb erpätt pierburep baS Eßbare-in ber gorm
eines harzigen fßuloerS1, WeldpeS man entwebet rop oerzeprt, ober mit üRilcp zu einer föfttiepen ©ußpc oer»
foept. ©clbft bie mepr als wadnußgroßett, parten Serne'ber grndit oerwertpet man, inbem man fie einen