3aubcrflagge oon nod) oiel größerer $ r a ft als bie arabifße mitnäßmc? bie S a fu n g u
pflegten eine folße nißt oor ber ©aramaite ßcrgutragen, fonbern auf ben' Snopf beS ¿elteS
gu befcftigen" (er meinte meine Sinbfaßne). S i e oiel ©ebeutung man im inneren einer
S'logge gutnißt, l/atte iß bei mehreren (Gelegenßeit in © fß agga erfahren.
©er ©imani faß, gefßmüdt mit einem fd/önen, feibenen ©urban, in ber ©arafa feines
großen ¡paujeS uub begrüßte itnS beim Jperanfontiiten freunbliß, boc^ mit taum oerneßm«
barer Stimme. ©aS Sitter ßatte ißnt ftari gugefeßt, obfßon fein fräftigeS äluSfeßen ©ieS
nic^t oermuten ließ, (Geßör unb (Gefißt toaren in nterflißer Seife gefßmäßt, unb auß
fein früßer fo mäd/tiger ©influß fßien im Saufe ber 3 e^en gelitten gu fabelt. §ieroon
erlebten mir felbft ein ©eifpiel. ©inem ber ©räger toar über 9iaßt ein (Gemeßr geftoßlen
morben. ißmba, »eifern ©ieS alsbalb gemelbet tourbe, gerietß außer fiß oor ©ßarn unb 3o*n
unb ließ unoertoeüt in ber ©tabt belannt machen, baß er eine mächtige SDtebicin bereitet
ßabe, in golge beren ber ©ieb, toenn er baS (Gemeßr nißt fßleunigft gurüdbräßte, ttoß in
berfelben Stacht unter fürchterlichen ©ßmergen fterben mürbe. ©er mit ber ©ertünbung
biefer ©otfßaft betraute SDtann fßlug, um bie Seute aufmerlfam ju maßen, au ein ©itffeH
ßorn, gang ebenfo, mie man biSmeilen in ©anfibar gu beobachten (Gelegenheit ßat. ©ort,
ruft ber £>ornfßläger, naßbent baS SBolt fiß um ißn gefammelt: „mbiu ja Seid Madjidi
ben Saidi ben Sultahni; mbiu ja ngambo jekilia inajambo!“ (®aS ift baS Sporn
©cib SDiabjibS, beS ©oßneS ©aib ben ©ultaßnS; baS §orn ilingt nißt umfonft, eS Hingt
um einer , mißtigen ©aße mitten!)/ unb naß biefer feftfteßenben gormet folgt bie ©efannt*
ntaßung, baß ein ©Haoe abßanben gefommen ift unb ber ehrliche ginber $eßn ©ßaler
erhalten, ©erjenige aber, toelßer ißn bei fieß oerftedt, für ein 3aßr ins (Gefättgniß gemorfen
merben fott, fobalb ber ©ultahn 9taßrißt erhält; — ober oor beut ©nbe beS StorboftmonfuuS:
3ebermantt, ber einem ©anian ober 3nbier ober Slraber etmaS fßulbig ift, fott eS gurüd*
geben, beoorbiefe abreifen; tßut er eS aber nicht, fo rnirb er auf ScbenSgeit eingefperrt mer*
ben, unb HeßnlißeS. §ier in Sanga berief fiß ber §ornfßläger auf beit alten ©imani ©inba
ftatt auf ©eib SOiabjib. £>b er nun nicht laut genug gefdhrieen, fobaß bem SDtiffetßäter bie
Sltaßrißt nicl)t gu Dßren icsn, ober ob biefer bie 3 aubermadht ©ütbaS für nicht gefährlich
hielt, ber ©rfolg toar, baß baS (Gemeßr nicht abgegeben mürbe, ^ßtnba fßärnte fich getoaltig.
Slm SDiorgen beS 7. ©Heber lamen bie ©efußer mieber fdharentoeife, tßeilS unter bem
©ormanbe, ©trnaS gu oerlaufen, tßeilS, „um bem SÖtfungu ißre ©ßrfurßt p bemeifen". ©iefe
©ßrenbegeuguttg ober 9leugier mürbe fo läftig, baß ich mich fchließtich boß genöthigt faß, bie
Soßnung räumen 51t laffen unb gtoei Seute als Saße baoor gu ftetten, bamit Sftientanb
meßr ohne ©rlaubniß einträte.
,3m Saufe beS ©ageS taufte ich eittc ©ammlung oon Sangen, ©ßmertern, 1ßferbe=
fdjmeiffceptern, ©chetten, Söffeln, Slrmbänbern u. bergtt, melche oon ben Saramanen aus bem
3nneren gebrad/t morben maren. ©onberbarer SESeife erfannte man bie nodh in üUtorabaS
fo beliebten ©efa nicht als ©aufchmerth an, oerlangte oietmeßr, baß ich et‘i*
SDltanta für baS (Selb taufte unb mit biefent unmittelbar gu oermerthenben ©toffe 3ahiUIt0
leiftete: ißefa maren nur als (Gefd/ent loSgumerben. ©iefe GsigenihümKchteit beS 2Banga=
hanbels rührt (ebenfalls baljer, baß ber ©eeoerfeßr mit ©anfibar unb anberen tüftenorten
feßr unbebeutenb ift, obfdhon ber Sanbhanbel nach bem inneren burcßauS nicht unterfdhäht
merben barf.
2Bir unternahmen am Stachmittag einen ©pagiergang in ©egleitung beS ©anianS,
melcher uns bat, bie ©tabt ein rnenig gu burchmanbem, meil bie Seiber überaus neugierig
mären, uns gu feßen, unb boch l^t £ a0e ihre Sohnungen nicht oerlaffen bürften. Sanga
gählt etma breißunbert mit ^almblättern gebedte Sehmhiitten. ©ie geraben, breiten ©traßen,
einige mit halmen beftanbene hläfee unb bie überall hettlh^ 6 ©auberteit gefielen uns
t t m
öuSnehmenb, menigfteits im Vergleiche gti ®em, maS mir in iOfombaé unb ©anfibar gefeßen
hatten. 3eßt mirb ber ©rt, gum ©dhuße gegen bie 'Dlafai, mit einer ©tauer umgeben, ©in
taum gmaitgig ©cßritt breiter äfteereSarm, meldßer felbft bei Jpocßflut nur für Heine gaßr*
geuge gugänglicß ift, oerbinbet Sanga mit ber @ee. Stuf ben übrigen ©eiten ift bie ©tabt
gumeift 0011 fumpfigem, oft überfluteten Sanbe umgeben, ©roßbera unb obgleich eS nur
bradigeS ©rintmaffer gibt, ift ber (GefunbßeitSguftanb ber aus ©uaßeli unb einigen arabifeßen
ÜJtifdhlingen befteßenben ©inmoßnerfcßaft tein fcßlecßter.
' Dtahbem mir alles ©emerfenSmertße gefeßen, füßrte ber ©anian uns muß bem
sJtadhbarftäbtdßen 2)tagugu. S o l eine ha^ e ©tunbe lang hatten mir burdß HHaugle»
fümpfe gu rnaten, eße mir bie gu Saffer taum fünf Sttlinuten entfernte ©rtfcßaft erreichten.
tt)7agugu Hegt momöglidj nod; fcßtechter als Sanga; bort menigftenS mirb nur bie Umget
buug 00m iUtecre überfeßmemmt, ßier aber fteßen bie ©traßen felbft bei §od;f£ut anbertßalb
guß ßodß unter Saffer. US IDtertmürbigteit miffen mir nur eine Heine, fteinerne SHofchee
gu ermäßnen, meld;e oor einigen Saßrcn oon einem glüdlid/en ©lepßantenjäger geftiftet
mürbe, ©ie ©emoßner oon SHagugu empfingen uns freunblidß unb mit ben üblichen
©ßrenbcgeugungeit : fie fdjlugen bie große ©rommel, brachten fotoSnüffe gum ©efeßent uub
begleiteten uns beim Slbfcßieb bis naeß Sanga gurüd. (Gegen ülbenb gaben bie jungen Seute
beiber ©täbte uns gu ©ßren tr ie g S fp ie le gum ©eften, ©eßeinfämpfe in grnei ülbtßeilungen,
Oon benen bie eine fid; ©nglänber, bie anbere grangofen nannte, „benn", fagte man, „eS
gibt feine fdßtimmeren geinbe als biefe ©eiben". Seiber ßatten fie (Grunb gu biefer Slnnaßme;
beibe große Nationen ßaben, gum Diadßtßeite beS jReifettben unb ber (Gefittung überhaupt,
ißre Keinen ©iferfücßteteien HS an biefe entlegene Süfte getragen, fobaß feßon bie ¿inber
bie 3 uiommenftettung „grangofen unb ©nglänber" in bemfelben ©inne, mie. mir „§unb unb
®aße", gebrauchen.
©pät am Ülbenbe famraelten fieß nodj oiele Slrante oor unferem §aufe. S i r ßalfen
ißnen bereitmittig, fotoeit unfere tunft unb unfer Vorratß oon Irgeneien reidßtc. Unter ben
Jpilfefucßenben mürben raeßrere unoerfcßleierte ÜHäbcßen oon oiergeßn bis feßgeßn 3 aßren
gu uns gebraßt; fie tßaten faft ünbegrengteS 3utrauen in unfere Siffenfd/aft funb,. flagtenr
fobalb ißre ©ermanbten fiß entfernt, unbebenHicß ißre Seibeit unb entblößten fogar, um eine
fchmergßafte Sunbe ober ©eule gu geigen, oßne ©ßeu bie ©ruft: bie ftrenge muSlimitifße
©itte ßat ßier an ber ®üfte bei ben ©ingeborenen nur menig ©ingang gefunben, bei ben eim
gemanberten älrabern aber fid) größtentßeilS mieber oerforen.
( 3ftgmifßen mar ItteS gur Seiterreife oorbereitet morben. ©tßon am ©age ttnferer
Slnfunft ßatte iß an ben ©anian © uttgurfi in ÜJtombaS gefßrieben unb ißn erfüd/t, bis
gu meinen Slnfunft ein §auS ßergurißteit, banaß §errn ©ßuTg, ben §amburger Sonful
in ©anfibar, oon meiner glüdlißen 3iüdfeßr benaßrißtigt unb ißn gebeten, mir ©ntpfeßluttgS»
briefe für ©afaungu uub üttalinbi unb ein gaßrgeug gu fßidett, rnelßeS mir bei meiteren
aiuSflügett bienen feilte; enbliß ßatte iß einen großen ©ßeil meiner Saaren an ben ©anian
oerfauft, um meinen ©rägertt ben teßten ©ßeil beS SegeS fooiel als mögliß gu erleißtern.
Slm 8. Dftober feßten mir uns in ©emegung, unb gmar giemliß fpat am ©tergen, meil mir
auf baS älbtaufen ber glut marten mußten, ©er ©attiatt 97aia unb anbere Slngefeßene
gaben uns eine ©trede meit baS (Geleit.
©er Seg, fattS matt fo fagen barf, füßrte etma gtoangig Mnuten lang burß fnietiefeS
Saffer, bie Ueberrefte ber Uebdrfdjmemmung, melße gur 3«it beS ©ott* unb SteumonbeS
täglid) gtocimal ftattfinbet, bantt burß tßeilmeife bebautes Sanb. ©rft brei ©tunben ttaß
9Jtittag erreißten mir baS nur menige iOteilen entfernte ©ongue, ein etma breißig §äitfer
gäßlenbeS ©orf au ber ©udjt gleißen 9camenS auf ber anberen ©eite ber Sanbgmtge oon
v . ® ccfeu, öleifeil. 21