■1 j
i
d en K e im e n d e r H ra n d p ilz c n ic h t e rw ie s e n w e rd e n k a n n . D ie llo ie c o n id ie n
lia h e n k e in e zu v e rlä ss ig e n ( ¡h a r a k te r e : d ie g le ic h g e fo rm te n u n d g le ic h sp ro s s
e n d e n l i e f e n k ö n n e n als ( 'o n id ie n d e n v e r s c h ie d e n s te n F ilz e n a n g e h ö r e n ') ; d u r d i
C u ltu r e rh ä l t m an n ic h ts Avio S p ro s su n g e n ; — es g ib t also k e i n e s i c h e r e n
a u a l y t i . s c h e n I l ü l f s m i t t e l fü r d e n d ir e c te n N a c ln v cis.
D a g e g e n g ib t e.s e in e n S t a n d o r t f ü r H e f e v e g e t a t i o n e n , a n AA'clchcm
dio m ö g lic liste A V ah rs c h e in lic h k c it a u c h fü r die AiiAvesenheit d e r H e f e n d e r
B ra n d p ilz e geAA-oimeu Avcrdcn k a n n . D i e s e r S t a n d o r t i s t i n d e m A l i s t
v o n k r ä u t e r f r e s s e n d e n T h i e r e n u n d s o m i t i n d e m D ü n g e r u n d d e n
D u u g s t ä t t o n g e g e b e n .
J e d e r -Mykologe, d e r e inm a l B e o b a c litu n g e n a n P i lz c n l tu r e n a u f Alist g e m
a c h t lia t. Avird g e s e h e n h a b e n , Avelclie A len g en d e r v e rs c h ie d e n e n S p ro s sp ilze
d o r t Vo rk om m en , u n d m it Avelclier L e i c h t ig k e i t d ies e in d em Alist fo rtsp ro s s e n ,
Aveiin e r n u r g e n u g s am f e u c h t o d e r g a r na ss g e h a lte n wird .
D ie B ra n d s p o re n u n s e r e r C e r e a lie n u n d AATesengräser, soAvie die S p o re n
des S tau h b ran d e .s , de s A n th c r e n h r a n d e s e tc ., Avelche m it d em G e tr e id e u n d dom
H e u v o n d e n T h i e r e n g e fre s s en Averden, g e la n g e n s p ä te r in d ie F ä c e s — also
in d e n D ü n g e r , l n d e m A l i s t e t r i t t n u n z w e i f e l l o s , Avie i c h d u r c h
C u l t u r e n i n A l i s t d e c o c t d i r e c t z e i g e n k a n n , d i e K e i m u n g d e r S p o r
e n u n d d a n n d i e r e i c h l i c h e A 'e r r a e h r u n g i n H e f e c o n i d i e n e in .
F lie rd u re li Avird da s A 'o rk o inm e n d e r v e r s c h ie d e n e n t i e f e n im Alist so
n a tü r lic li aaIo m ö g lic h e rk lä r t. E s s in d d ies e H e f e n a ll e r AA’a h r s c h e in lic h k e it
n acli n ic h ts a n d e re s Avie d ie H e f e c o n id ie n d e r -B ran d p ilz e , u n d Avir d ü r fte n d a m
it e in e n d e r n a tü r l ic h e n S ta n d o rte f ü r die A 'c rm e h ru n g d e r H e f e c o n id ie n b e z
e ic h n e t h a b e n .
Ic h Aveiss g a n z s ic h e r , da ss ic h in f rü h e r e r Z e it o ft H e f e n im Aliste g e tro
ffe n h a b e , w e lc h e p a a rw e is e fu s io n ir te n o d e r z u F ä d e n ausAvuchscn, Avie es
z. B. d ie C o n id ie n des A n th e r e n b r a n d e s o d e r des F lu g b r a n d e s c tc. th im . A u c h
( ¡u ltu rv e rs u c h e h a b e ic h m it d ie se n H e f e n g em a c h t, Avelche n a tü r lic h z u n ic h ts
als zu u n e n d lic h e n lle f e s p ro s su n g e n fü h r te n , AA'io Avir sie v o n d e n H e f e c o n id ie n
d e r ß r a n d ])ilz e k e n n e n . — A le h r c h a r a k te r is tis c h in d e r F o rm s in d u n t e r d en
B ran d ])ilz e ii die C o n id ie n m it ih r e n F r u c h tt r ä g e r n b e i U s tila g o lo n g is s im a u n d
I c h v e rw e i s e h ie r a u f d ie w e ite r e n .M itth e ilu n g e n in d e r le t z t e n A b h a n d lu n g d i e s e s H e f t e s ,
U.st. b rom iv o ra , d e re n S iio re n e b e n fa lls in A len g en m it dem I I c u u n d dem G e tre
id e v e r fü tte r t Averdcn, d a sie a u f AATcscn u n d S a a tf e ld e rn .selir liä u ffg als
P a r a s ite n Vo rk om men . A''on d iese n k a n n ic h s ic h e r s a g en , dass ic h sie u n lie -
w u s s te r AVeise A'om P fe rd em is t h e r in C u ltu r g e h a b t h a b e , Avenn n i c h t ctAva
a n d e re P ilz e g e n a u d ie s e lb e n F r u c h tt r ä g e r h a b e n s o ll te n , Avic es avoIiI k a um
a n z u n e hm e n ist.
I c h b e s c h r ä n k e m ic li h i e r in d em llinAveise a u f d e n D ü n g e r a ls e in e n
d e r n a tü r l ic h e n S ta n d o rte , avo d ie H e f e c o n id ie n d e r B ra n d p ilz e le b e n n n d sp ro s s
e n k ö n n e n , v o n avo also die V e rm e h ru n g d e r B ra n d p ilz k c im e u n d d am it die
V e rb r e itu n g d e r B r a n d k r a n k h e i te n in d e r N a tu r v e rm itte lt Averden d ü rfte .
I c h d a r f a b e r n i c h t u n t e r l a s s e n h i n z u z u f ü g e n , i n A v e lc li e i n f
a c h e r u n d n a t ü r l i c h e r A r t d i e s e n e u e n B e o h a c h t u n g e n u n d E rA v ä -
g u n g e n ü b e r d i e V e r m e h r u n g d e r B r a n d p i l z k e i m e i n d e r N a t u r u n d
d i e V e r b r e i t u n g d e r B r a n d k r a n k h e i t e n , A v c lc h e a u f r e i n A v i s s e n s c h a f t -
l i c h c m A V c g e g C A V o n n c n A v u r d e n , d i e A 'e r h i n d u n g h e r s t e l l e n z u d e n
E r f a h r u n g e n , A v e lc lie d i e l ’r a x i s , a l s o d i e U a n d A v i r t h e , ü b e r d i e
e r h r e i t u n g d e r B r a n d k r a n k b e i t e n g e m a c h t h a b e n .
D ie grosso p r a k tis c h e B e d e u tu n g d e r B r a n d p ilz e , Avelche in je d em J a h r e
e in e b e d e u te n d e Z a h l v o n G e tre id e p ff a n z c n z e rs tö re n , h a t n a tü r l ic h die A u fm e rk s
am k e it d e r LaiulAvirthe g a n z b e s o n d e r s a u f das A u f tr e te n d e r B r a n d k r a n k h e ite n ,
a u f d ie n a tü r l ic h e n U r s a c h e n d e r V e rb r e itu n g u n d a u f d ie S c h u tzm itte l, sie zu v e rh
in d e rn , h in g e le n k t. Im m e r Avieder is t se ite n s d e r Lan dAv irth sch aft a u f d ie A'er-
m c id u n g v o n f ris c h e n D ü n g s to ffe ii n am e n tlic li v o n fris c h em S ta llm is t hingeAvicscn
Avorden. D ie s e E r f a h r u n g e n d e r LandAvirthc, Avelchc so la n g e k e in e B e a c h tu n g
f a n d e n u n d tin d e n k o n n te n , als in d e r AVissenschaft d ie u n b e g rü n d e te A n s ic h t
v o n d em a u s s c h lie s s lic h e n P a r a s itism u s d e r B ra n d p ilz e dio a lle in ig e H e r r s c h a f t
h a tt e , geAviimeii j e t z t, n a c h d em dio A n s ic h t als e in e u n r ic h t ig e erAA'iesen ist, v o n
N e u em a lle A V a h rsc lie in liclik eit f ü r sich.
G e r a d e i n d e m f r i s c h e n S t a l l m i s t , i n A v e l c h om d i e A ^ e rm e h -
r u n g i n ( ¡ o n i d i e n r e i c h l i c h c i n g e t r e t e n s e i n k a n n . Avenn d i e
B r a n d s p o r e n m i t d em l l e u u n d d em G e t r e i d e a l s F u t t e r g e n o s s e n
s i n d , i s t e i n e g r o s s e G e f a h r f ü r d i e I n f e c t i o n d e r S a a t p f l a n z e n
d u r c h d i e ( ’o n i d i e n g e g o h e n . D ie se Avachsen zu S c h lä u c h e n a u s . d ie K e im s
c h lä u c h e d r in g e n in die a u s tro ib e iid e n K e im e des S a a tg u te s e in u n d z e rs tö re n .