
Les fleurs naiffent à l'extrémité des tiges, quelques
unes dans raille lie des rameaux ou des veï-
ticilles : elles forment des panicules compares,
médiocrement étalées, prefque verticillées., dont
les ramifications font un peu flexueufeSj courtes,,
fétacées s les épillets ovales, fort petits _, garnis
■ d'écailles brunes , imbriquées , membraneufes ,
ovales , obtufes. La corolle eft compofée de fix
pétales prefqu’égaux , lancéolés. Les filamens des
étamines font très - courts , terminés par des anthères
ovales : il y a de deux à trois ftyles farmontés
d ’autant de ftigmates velus , fétacés.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance,
fur le bord des ruiffeaux. Tj ,( V . f i n herb. Lam. )
«>. Restio digité. Reftio digitatus. Thunb.
Rejlio culmo dichotomo , aphylio ; ramis teretibus y
fpi ris •ternis , oblongis. Thunb. Differt. de Reft.
pag. 312. n°. 21.
Cette efpèce nous paroît avoir de grands rapports
avec le reftio triflorus.
Ses tiges font droites , glabres , cylindriques ,
dichotomes, hautes d'un pied & plus ; les rameaux
comprimés , géniculés, glabres, dichotomes, fte-
riles. Les feuilles qui garnirent les rameaux font
petites , fpathacées, vaginales, glabres , lancéolées.
Les fleurs forment environ trois épillets terminaux,
oblongs, noirâtres , de trois ou quatre,
lignes, munis d’écailles lâchement imbriquées ,
ovales, concaves , un peu renflées. La corolle eft
fort petite, compofée de pétales en forme de très-
petites écailles minces, blanchâtres, renfermant
trois filamens très - courts , terminés par des anthères
ovales.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance ,
dans les lieux montueux. ( Defcript. ex Thunb. )
IO. Restio comprimé. Reftio eomprejfus. Rottb.
Reftio culmo ramijque comprejftsfpicis termina-
libuspluribus, alcernis, diftichis. Rottb. Plant. Def-
cript. & Icon. pag. 6. n°. 7. .tab. 2. fig. 4.
Ses tiges font droites , un peu comprimées,
épaiffes, d'un gris brun ou cendré \ légèrement
ponctuées, divifées en rameaux de même nature,
garnis de feuilles vaginales , fpathacées , un peu
renflées, longues d'environ quatre pouces, écartées
de la tige à leur fommet, terminées par une
pointe recourbée 5 les feuilles inférieures beaucoup
plus rapprochées.
Les fleurs forment un épi à P extrémité des tiges,
compofé de quelques épillets alternes, longs d’environ
un demi-pouce, garnis d’écailles lancéolées,
très-aiguës , portées fur un rachis aplati , comprimé
, articulé, fauvent recouvert d'un duvet
tomenreux, un peu rougeâtre. La corolle, dans
les fleurs mâles, eft compofée de fix pétales ; trois
extérieurs inégaux, dont deux latéraux , navicu-
1 aire s , comprimés , aigus, hifpides fur leur dos;
le troifième plane, linéaire, lancéolé. Les pétales
intérieurs font linéaires , oblongs 5 le troifième
plus large, renfermant tro-is étamines dont les fila,
.mens font itrès-courts, les anthères linéaires, in.
clinées, naviculaires, marquées d'une ligne pur.
purine dans leur milieu.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance,
( V. f . in herb. Lam. )
11. R estio recourbé. Reftio incurvât us. Thunb,
Reftio culmo dichotomo, aphylio , ftridto i' fpicis
imbiicato-aggregatis. Thunb.Difiert. deRefi.p. 312,
n°. 20.
Ses tiges font glabres , cylindriques, prefque
ligneufes, ftriées, dichotomes , hautes de deux
pieds & plus, di vifées en rameaux de même forme,
alternes , recourbés, .garnis de gaines fpathacées,
ovales ., acuminées. .Les fleurs font réunies en épillets
fefliles , imbriqués, agrégés à l’extrémité des
rameaux , munis d’écailles glabres , ovales , acuminées.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance,
( Defcript. ex Thunb. )
12. Re STio.aggloméré. Reftio glomeratus. Thunb.
Reftio culmo dichotomo , aphylio , levi ÿ paniculil
glomeratâ. Thunb. Differt. de Reft.p. 311. n0.™
Ses tiges font droites, cylindriques , lifTes,diJ
chotomes, hautes d'un pied,& plus j les .rameau*
femblables aux tiges. Ils fe terminent par des fleuß
réunies en tarte panicule touffue , agglomérée,
compofée d'épillets ovales , petits, aigus,,-garnis
d’écailles glabres , jaunâtres, ovales, acuminées,
Dans-l’individu que j’ai vu dans l'herbier de
M. Lamarck , qui ne m’a offert que la fommitl
d’une tigeileurie, & que j’ai cru devoir rapporter
à cette efpèce, la panicule étoit un peu recourbée,
compofée de rameaux courts , verticillés, pref*
qu’unilatéraux, munis à leur infertion d’une gaine
courte, annulaire, cylindrique, bordée à fou orifice
d’un cercle blanchâtre ; les épillets nombreux,
très-ferrés, d ’un brun luifant.
Cette plante croît au'Cap de Bonne-Efpérance-
{V .f t in herb. Lam.)
13. R estio fromentê. Reftio tridceus. Rottb.
Reftio culmo tereti , fubgeniculato, filiformi; fpic‘
compofitâ jfiexuofâ,- fpiculis tranfverfis. Rottb. Pial'1,
Defcript. & Icon. pag. 7. n°. 8. tab. 3. fig. 1.
Reftio ( triticeus ) 3 culmo dichotomo , aphylio_>
eredto■ ramis tcretibus, fpicis alcernis. Thunb. Bu1,
de Reft. pag. 311. n V i 8,
Ses tiges font jaunâtrescylindriques 'lées marquées d’un grand nombre de peti,r sg épronicnuts-
rbnireusn sf,i mlifuonrimese ds,e rparmefeqauuex' Atrmèsp-lleosn ogus , deifcfhiloetso, mfoeus.
■i vLeens tVrueueisl,l eos bftounfte vs,a gminuacleros n, éfepsa ,th eancéveesl o,p plâacnhte lse s, | articulations , diftantes de deux à trois pouces. ,
I Les fleurs font difpofées à l’extrémité des tiges,
■ en épis longs de deux pouces , dont le rachis eft
fiexueux, géniculé, plane à un de fes côtés , épaifli
fl à fon fommet, chargé de quelques épillets alternes;
■ écartés, fefliles, oblongs, rangés à peu près comme
■ ceux du triticum repensa environnés à leur bafe d’un
. involucre avale , noirâtre , mucroné, garni d’é- £ailles imbriquées, concaves , coriaces, oblon-
» u e s , lancéolées, tronquées à leur b afe, obtufes,
acuminées à leur fommet.
I Les fleurs font dioïques, fefliles, linéaires, recourbées.
Leur corolle eft compofée de fix pétales,
trois extérieurs , inégaux , dont deux lancéolés , .!; iceosn tcraovise sp,é ttraèlse-sa iignutésr ;i ef#u rtsro mifeièmmber apnlaenuex ,& o boblolonnggs;; BHjè’sun f lde’uerusx mplâules sl atrrgoei sq uétea lmesi naeust r,e sd ,o cnot nlteesn fainlatm deannss pffaonnthtè aruefsfi llionnégasi reqsu,e a ilga ucëos r,o nlal-ev,i etuelramireins é,.sa upfaiir ldoens- J.■Bbgluaebsl eqsu aeu xle sf lefiulrasm menâsle. sL ,e ns ’oflnetu rpso fienmt de’léletas m, infeems - Msgeulleesu rre dnef elram ceonrto ullne o,v afuirrem ào tnrtoéi sd ceô ttréosi,s dftey llae sl orné-- f fléchis & velus.
■ Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance >
»dans les plaines fabloneufes. ( V. f in herb. Lam. )•
; 14. Restio tétragone. Reftio tetragonus. Thunb.
- Reftio culmo ramifque tetragonis , fpicis altemis.
«1 Thunb. Differt. de Reft. pag, 3 10 .110. 17.
Efpèce remarquable par-fes tiges & fes rameaux
J à quatre angles aigus, droites, glabres, hautes de
.•■' deux pieds & plus , frutefcentes , divifées en ra-
.ineaux alternes, fertiles , peu nombreux , droits,
■ garnis à leurs articulations de gaines fpathacées,
; pembraneufes, aigues, prefque de la longueur des
■ entre-noeuds.
t Les épillets font ovales, aigus, fefliles, alternes,
i l placés à l’extrémité des tiges & des rameaux ,
| munis d’écailles, glabres , imbriquées , ovales ,
; brunes , aiguës , un peu plus pâles à leurs bords.
» L a corolle eft compofée de fix pétales lancéolés ;
B e s extérieurs plus grands, ciliés fur leur carène ;
B lé s intérieurs minces, plus petits, contenant trois
e ta mi nés dont les filamens font très-courts, les
anthères oblongues.
iy . R estio triflore. Reftio tri fo r us. Linn.
Reftio culmisftmplicibus j fpicis altemis 3fefftlibusy
ftmplicibus. Lirai. Syft. végéta pag. 882.
Reftio ( triflorus), culmo ftmplici, folïofo ; fpicis
àlternis, fejftübus. Thunb. Differt. de Reft.p. 310.
; n°. 16.
B Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance., ■
i ( Defcript. ex Thunb. )
Reftio (triflorus), culmis tcretibus, ereBis ; va-
; ginis membranaceis , bifidis j fpicis cylindricis, tenue-
bus, fubternis. Rottb. Plant. Defcript. & Icon.
pag. 3. n°. 2. tab. 2. fig. 2.
Cette plante a des racines fibreufes, fafciculées,
d’ou s’élèvent plufieurs tiges Amples ou à peine
• rameufes, dures, cylindriques, filiformes, tache**
: tées de brun : la plupart font ftériles , & celles-là
■ font en mêmetems très-rameufes, ayant leurs ra-
: meaux aplatis à leur côté intérieur , à angles fail-
; la ns, dichotomes, très-touffus à leur fommet &
, Comme crépus. Les rameaux fertiles font bien
moins nombreux , droits, une fois plus longs que
les autres, {impies à leur partie fupérieure, garnis
de feuilles très-courtes, vaginales, coriaces, cylindriques,
ftriées, mu tiques ; celles du bas pref-
qu’imbriqoées : fur les tiges fertiles ces feuilles
font plus courtes , alternes , diftantes , terminées
par une membrane bifide, mucronée, fubulée,
réfléchie en dehors.
Les fleurs forment un épi terminal, compofé de
deux à cinq épillets environ, grêles , alternes ,
courts, cylindriques , fubulés , un peu courbés ;
1 inférieur ordinairement-plus écarté, compofé d’écailles
oblongues, lancéolées , concaves , noirâtres
, fearieufes, étroites., très - aiguës, prefque
fpinulrformes à leur fommet.
Ces fleurs font'dioïques : leur corolle eft compofée
de fix pétales, trois extérieurs, inégaux ,
dont deux comprimés , naviculaires , très-aigus ;
le troifième plane, très-obtus ; les crois pétales intérieurs
minces, linéaires, noirâtres, un peu plus
larges que les autres , renfermant trois etamïnes
dont les filamens font planes & membraneux , les
anthères petites, linéaires, Taillantes au dehors.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
( V. f . in herb. Lam. )
16. Restio élégant. Reftio elegans.
Reftio ramis fafciculatis, comprejfts , canaliculatisj
vaginis amplis, fubimbricatis,* paniculis Iaxis , thyr-
foideis y fpathis oblongis , acurninatis ,* fioribus elz-
ganter variegatis. (JSk)
C ’eft une des plus belles efpèces de ce genre,
qui fe rapproche , par la difpofiti-on de fes fleurs ,
du reftio racemofus, très-remarquable par fes belles
fleurs panachées de rouge & de blanc , & par la
difpofition de fes rameaux.
Ses tiges font droites, raides, affez fortes, gla-
Y 2