34. PvENOUÉE divariquse. Polygonum divaricatum.
Linn.
Polygonum floribus octandris, trigynis , racemofis ;
foliis Lanceolatis ,• caule divaricato , patulo. Linn.
Spec. Plant, vol. 1. pâg. 520.
: Polygonum fioribus octandris , trigynis 3 racemofo-
paniculatis ; foliis lanceolatis, levibus caule divari-
caio , patulo, glabro. Willd. Spec. Plant, vol. 2.
pag. 451. n°. 26.
Helxine foliis lanceolatis , caule diffufo. Hort.
Ùpf. 96.
Perficaria montana , foliis longioribus 3 anguftio-
ribus; floribus racemojts. Amman , Rut h. 240.
■ Fagopyrum orientale , ramofum & multijlorum ,
perficaria. folio. Tourn. Coroll. 39. — Eux b. Cent.
2. pagi 31. tab. 31.
Polygonum fpicis paniculatis. Gmel. Sibir. 3 .pag.
57. tab. ix . ng. 1.
Quoique rapprochée des deux ou trois efpèces
fui van tes j cette plante a des caractères particuliers,
faciles à diftinguer , tels que des feuilles glabres,
très-entières & point ciliées à.leurs bords j
des ftipul.es glabres, nues à leur fômmet. Ses fleurs
font difpofées en une panicule très-étalée, divari-
quée, ainfi que les tiges.
Celles-ci font étalées, très-glabres, ftriées, cylindriques
, géniculées, divifées en rameaux diffus,
garnis de feuilles très-liffes , alternes, pétiolées,
étroites, lancéolées, d'un vert gai à leurs deux
faces, aiguës à leurs deux extrémités, très-entières à leurs bords. Les ftipules font membraneufes 3
lâches , glabres, tranfparentes, blanchâtres, marquées
de ftries rouffâtres , tronquées *& point ciliées
à leux fommet.
Les fleurs font difpofées en grappes paniculées ,
très-diffufes , lâches, filiformes, divariquées
prefque par dichotomies. Les épis particuliers font
filiformes, grêles, munis de fleurs diftantes, un
peu jaunâtres , les unes feffües, d'autres pédîcu-
rées , garnies à leur bafe de bradées fines , tranfparentes
& blanches. Le calice eft divifé en cinq
découpures glabres, ovales 5 il renferme huit étamines
& trois piftik.
Cette plante croît dans l’Orient 8c la Sibérie.
On là .cultive au'Jardin des Plantes de Paris. %
( F . v . ) ' . : . T
35. Renouée raboteufe. Polygonum fcàbrum.
Polygonum foliis lanceolatis, marginibus fcabris ;
ftipulis longe bar bâti s ; fpicis fimplicibus , oblongis.
Polygonum divaricatum. P oiret, Voyag. en Barb.
vol. 2. pag. 160.
Kxi polygonum ferratum ? Linn.
Trompé par quelques rapports de cette plante
avec le polygonum divaricatum , je l’avois rapportée 1
à cette efpèce, dans mon Voyage en Barbarie ,• mais
elle en eft très-différente, & s’ en diüingue ai,Cément
par fes ftipules barbues à leur fommet, par fes
feuilles rudes à leurs bords , & par fes épis point
rameux.
Ses tiges s’élèvent à la hauteur de deux à trois
pieds & plus : elles font glabres , prefque Hftuleu-
fes , cannelées , anguleufes , divifées en rameaux
étalés, garnis de feuilles alternes, médiocrement
pétiolées, étroites, lancéolées, longues de trois à
cir\q pouces, glabres à leurs deux faces , minces,
un peu plus pâles en deffous, rudes & accrochantes
à leurs bords lorfqu’on les paffe entre les doigts,
& paroiffent finement denticulées lorfqu’on les I
; examine à la loupe. Les ftipules font vaginales, I
| très-minces, verdâtres, ftriées, terminées par de I
j longs poils roides > fubulés.
Les fleurs font terminales, formant plufieursépîs
fimples , grêles , longs de deux' à trois pouces,
munis de bradées glabres 8.: vaginales chaque
fleur pédonculee , d'un blanc verdâtre, ou un peu
; lavé de rouge. Le calice eft court, à cinq divifions,
membraneux à feS bords , obtus. Je n'ai pas pu
obferver le nombre des étamines & des p;ftils. Les
femences font petites, triangulaires , ovales , d’un
beau noir luifant , enveloppées par le calice per*
fiftant.
J’ai recueilli cette plante dans les lieux maré^ I
cageux & le long des grands lacs de la Mazoule, I
en Barbarie. ( V. v. )
36. R e n o u é e des Alpes,. Polygonum alpinum. I
Polygonum floribus octandris , trigynis , racemofc- I
paniculatis ,• foliis ovato-lanceolatis, glabris , mat- I
gine ciliatls ; caule ram'ofo',géniculis' bdrbatis illd. I
[ Spec. Plant, vol. 2. pag. 451. n°. 27.
Polygonum alpinum. Allîon , Pedem. n°. 2.049. I
tab. 68. fig. r.
Polygonum caule eretto ,• foliis ov ato- lanceolatis, I
fubkirfutis ,* fpicis paniculatis. Hall. Helv. n°‘. IJ64* I
Perficaria folio nigricantefloribus albis. Boccoii. I
Muf. 2. tab. 27. — Allion, Spec. Pedem.'41. tab. §■ I
\ — Tourn. Inft. R. Herb. y 10,.
Perficaria altéra , alpina > faxatilis foliis du.no- I
ribus y acutis. Boccon, Muf. 2. pag. 108. tab. 83.
Outre fa panicule refferrée , cette plante a de
plus des feuilles un peu épaiffes, pubefcentes ou
ciliées à leurs bords, & fes articulations où fes Ai;
pules velues, caractères qui lui font propres & h
diftingvuent particuliérement d\i polygonum divan-
catum.
tige droite, rameufe, point diffufe , ftriée, glabre,
articulée,.garnie de feuilles alternes , médiocrement
pétiolées, tantôt, élargies , un peu ovales -,
plus fouvent étroites , lancéolées , épaifiesN, d'un
vert foncé en deffus, plus pâles en deflous, prefque
glabres., veinées , réticulées , acuminées à leur
fommet, ciliées ou pubefcentes à leur contour. Les
ftipules font vaginales , un peu lâches , velues à
leur furface, ainfi qu'à la bafe des pétioles ; ciliées,
affez amples, de couleur brune-, membraneufes.
Les fleur? forment une panicule terminale, com-
pofée de petites grappes rameufes , uq peu d'en fes,
munies de bradées, vaginales , glabres , tranfparentes.
Chaque fleur eft légèrement pédiculée ,
blancheou d’un blanc-jaunâtre ; le calice divifé en
cinq découpures ovales, élargies, bbtufes :il renferme
huit-étamines & .trois ftyles.
Cette plante croît dans les Alpes, enSuiffe ,
dans la Savoie & dans- l'île de Corfe. (V . f l )
37. RENOUÉE ondulée. Polygonum undulatum.
Polygonum floribus octandris 3 digynis racemofo-
paniculatis j foliis lanceolatis , undulatis fuperne
fcabris , fubtits pubefeentilus ,* caule ramofo , inferne
pubefeente ; geniculis ciliatis. Willd. Spec. Plant,
vol. 2. pag. 431. n°. 28.
Polygonum ( undulatum.) , floribus octandris, trigynis
, foliis lanceolatis , acuminatis , undulatis.
Murr. Comment. Goett. 1774. pag. 54. tab. y.
( Exclufis fynonymis Bocconi & Allionii. Willd.)
Polygonum ( fibiricum ) , floribus octandris , trigynis
, racemofis ; foliis ovato-lanceolatis, undulatis,
fcabris j ftipulis hirtis. Linn. Suppl. 228.
Polygonum fpicis paniculatis , denfe conftïpatis ,*
fioribus oétandris , trigynis ,• foliorum lanceolatorum
vaginis hirfutis. Gmel. vol. 3. pag. y6. tab. 10.
Cette plante a des rapports avec le polygonum
alpinum, dont elle diffère par des caraétères aifés
à faiflr.
Ses tiges font rameufes, inférieurement pubefcentes
3 géniculées , ciliées à leurs articulations ,
un peu-velues au deffous , garnies de feuilles alternes,
pétiolées, étroites, lancéolées, ondulées
à leurs bords, rudes à leur .face fupérieure, pubefcentes
en deffous , acuminées à leur fommet j
les ftipules velues. Les fleurs font difpofées en
grappes paniculées, munies de huit étamines & de
trois ftyles.
Cette plante croît dans la Sibérie , fur les montagnes
entre les rochers humides. ^
38. Renouée ghn<\\\leu(e. Polygonum glandu-
lofum,
Polygonum foliis lanceolatis , glabris , margine
fcabris ; ftipulis campanu.la.tis , fubciliatis ; -floribus
axillaribus■ terminalibufve , fubracemofis y calicibus
glandulofis. (N.)
Cette efpèce fe diftingue de notre polygonum
feabrum par fes calices glanduleux & par la dif-
pofition de fes fleurs.
Ses tiges font glabres, ftriées, hautes d’environ
deux pieds, rameufes, garnies de feuilles alternes,
médiocrement pétiolées, lancéolées , longues de
deux à trois pouces , rétrécies à leur deux extrémités,
glabres à leurs deux faces, minces, prefque
membraneufes , rudes à leurs bords. Les ftipules
font glabres, lâches-, campanulées , rouffâtres ,
tronquées à leur fommet, fouvent garnies de quelques
cils courts.
Les fleurs font les unes latérales, les inférieures
folitaires , axillaires , prefque feflîles 5 les fupé-
rieurés difpofées en petires grappes courtes ; les
-autres terminales , en épis fimples ou un peu rameux
j munies de braétées femblables aux ftipules,
mais plus petites. Le calice eft verdâtre , blanchâtre
à fon fommet, chargé de très-petites glandes
noirâtres qu’on n'apperçoit qu’avec la loupe : il fe
divifé en cinq découpures ovales , redreffées : il
renferme de fix à huit étamines, un ftyle à demi-
bifide, terminé par des ftigmates arrondis. Les femences
font brunes, ovales, un peu comprimées,
prefque triangulaires, légèrement mucronées à
leur fommet.
J’ai trouvé cette plante dans les lieux humides,
aux environs de Fougères , département de Lille
& Vilaine. ( V .v .)
39. RENOUÉE foyeafe. Polygonum fericeum. P ail.
Polygonum fioribus cÜandris , trigynis , racemofis;
foliis ovatis y incano-pubefcentibus ,• caule decumbente.
Wjlld. Spec. Plant, vol. 2. pag. 452. n°. 291.
Polygonum fericeum. Pallas, Iter , edit. min. 3.
f ié * 233*
Polygonum foliis ovatis, hirfutis ; fioribus pedun-
culatis in fpicis laxijfimis. Gmel. Sibir. vol. 3. pag.
y8. tab. 9. fig. 2.
Ses tiges font en partie rampantes, couchées ,
vertes ou un peu rougeâtres, plus ou moins velues,
longues d’environ un demi-pied, redreffées à leur
partie fupérieure, raaicantes inférieurement à leurs
articulations, munies de ftipules membraneufes ,
pubefcentes., garnies de feuilles ovales , médiocrement
pétiolées, velues & un peu blanchâtres
à leurs deux faces, légèrement finuées àleurs bords,
obtufes à leur fommet.
Les fleurs font difpofées en grappes prefque fimples
, lâches, axillaires , compofées de fleurs alternes,
éparfes, blanchâtres, pédiculées, conte