m s A 1 oblongues, inégales, très-aiguës,• prefque glabres
; la corol'e petite , à peine une fois auffi longue
que le calice ; les gouffes font planes, articulées,
velue s , comprimées, prefque point échang
é e s à leurs articulations.
Cette plante a été découverte par Commerfon
à Tîle de Madagafcar. Y) { V . f in herb. Jufieu.)
22. Sainfoin à deux folioles. Hedyfarum diphyllum.
Linn.
Hedyfarum foliis binatis, ovato-lanceolatis ,* brac-
te ’s geminis , fukcüiatis ; lomenti articulés pubefeen-
tibus , aculeatis. Willden. Spec. Plant, vol. 3- psg-
1178. n°. 18.
Hedyfarum foliés binatis , petiolatis y bradeis geminis
, ovatés y acutis, fefilibus. Linn. Syft. veget.
pag. é??. n°. 17.
Hedyfarum foliis binatis , petiolatis ; foralibus
fefilibus. Miller, D id . n°. 5.
Onabryckis maderafpatana , . dipkyllus y fliculis
clypeatis, kitfutis 3 minor. Piuken. Almag. pag. 276.
tab. 246. fig. 6. ,
Nelam-mari. Rheed. Malab. vol. 9. pag, 161.
tab. 8 2.— Rài , Suppl. 404.
Hedyfarum diphyllum. Swârtz, Cbferv. 28).
Hedyfarum herb a ceum , procumbens ,* foliis gemi-
r.atlsyfpicis foliatis terminalibus.Yhtown 3 Jam. .301.
Hedyfarum minus, diphyllum. Sloan , Jam. 73.
Hift. 1. p a g .105. — Rai, Suppl. 450.
Cette plante & la fui vante, que Linné a regardée
comme la même, font jtifqu’alors les feules efpè-
ces d’hedyfarum que nous connoMons à deux folioles.
Celle-ci fe diftinguepar fes feuilles lancéolées
, par fes goulTes épineufes , petites & pubef-
centes, prefque cachées par les bradées.
Ses-tiges font couchées , grêles, cylindriques,
à peine légèrement pubefcpntes * diviiées en rameaux
touffus filiformes, nombreux, ramifiés,
garnis de feuilles alternes, pétiolées, ccmpofées
de deux folioles lancéolées, glabres, vertes à leurs
deux faces, aiguës à leur fommet, arrondies à leur
bafe , ponduées en delfous lorfqu’on les confi-
dère à la loupe , longues d’environ fîx lignes, larges
de deux, entières à leurs bords, ouvertes,
fituées à l’extrémité, d’un pétiole comprimé, de
même longueur au moins , muni à fa bafe de deux
ftipules étroites ^lancéolées, droites-, aiguës,
ponduées en deffous.
De l’ai (Telle des feuilles fortent des épis longs de
deux ou trois pouces, fimpies, droits, tellement
couverts de bradées , qu’on les prendfoît pour
un rameau feuille; ces bradées font deux à deux ,
alternes, prefqu’imbriquées , ouvertes., ovales ,
aiguës * vertes, ponduees, ciliées à leurs bords
feffil.es, marquées-de nervures droites, partant
toutes d’un point commun de la bafe. Les ‘fieu«
font fort petites, feffiles, tout~à* fait cachées par
les deux bradées qui les accompagnent. Leur c".
lice eft glabre , prefque fearieux, à cinq diviiîons
lancéolées , aig.uës. La corolle eft un peu plus longue
que le calice : il lui fuccède une gouffe courte
! à peine" plus longue que les bradées, compoféè
; de deux ou trois articulations étroites, ovales
comprimées, pubefeentés, hériffées d’aigcrïilons
inégaux , courts, fu bille s.
Cette plante croît dans les Indes orientales :on
i la trouve-auffi en .Amérique, à Cayenne, aux Antilles
: cette dernière eft plus grande. Q ( V .ƒ in
herb. Lamarck. )
23. Sa in f o in conjugué. Hedyfarum conjugatum,
Wilid:
Hedyfarum foliis binatis , ovatis ,* bradeis geminis
, cïliatis y lomenti ■ articulis gtabris, aculeatis.
Willden. Spec. Plant, vols 3. pag. 1178. n°. 15.
Hedyfarum diphyllum. Linn. Spec. Plant, vol.2
-pag. 10J3.
Hedyfarum diphyllum , foliolis ovatis, fliculis
afperis, geminis , inarticulatis. Burin. Zeyian. pag.
114. tab. ÿo. fig. 1.
O.iobrychis maderafpatana , diphyllos ; fliculis af
péris. Piuken., Pbytctgr. tab. 102^. fig. 1.
Malgré les grands rapports qui exiftent entre
: Y hedyfarum diphyllum & cette efpèce, elle doit
l-cependant en être diftr'nguée par fon port, fes ti-
i ges étant droites , bien moins rameufes ; par fés
folioles ovales & non lancéolées, par fes gculks
ordinairement plus longues, plus larges, épineu*
fe s , mais non pubefeentes.
Ses tiges font très-glabres , cylindriques>prefque
filiformes, droites, plus hautes que celles de
I’efpèce précédente, divifées en rameaux moins
nombreux , effilés , ouverts, garnis de quelques
feuilles diftantes, alternes, pétiolées, compoiefe
de deux folioles courtes, ovales, un peu aiguës,
entières à leurs bords, prefqu’en coeur, glabres
à leurs deux faces, longues de trois à quatre lignes
au plus, larges d’environ deux, lignes, (importées
par des pétioles droits, plus longs que les
feuilles, munis à leur bafe de deux petites bractées
lancéolées, aiguës.
De l’ arffelle des rameaux ou des feuilles fortent
des épis droits, fimpies, folitaires, longs de trois
à quatre pouces, nus à leur partie inférieure, munis
de bradées oppofées, un peu diftances, fcfli'
les, ovales, aiguës, ciliées à leurs bords, vei"tes
à leurs deux faces, à nervures droites, renfermant
des fleurs folitaires , feffiles, dont le calice
eft fearieux, à cinq divifions lancéolées , aigues.
! La corolle eft petite* de couleur jaune : il Iuilkc*
U une-gouffe.comprimée, alongée, compoféè
jfQuatre ou cinq articulations larges, ovales ou
„„Jeu orbiculaires, glabres, epineufes, chaque
articulation bë la longueur oés brafclees.
Cette efpèce croît dans l'Inde & à l'île de Cei-
lan-O (F. fSnkcri .Lam. )
IA. SAINFOIN à quatre feuilles. Hedyfarum tetraphylLm.
,
Hedyfarum foliis digitato- quadrifoliatis , bradeis
Jltborbicuïatis , leguminibus multiurticulatis , afperis.
(N.)
Zornia ( tetraphylla), foliis digitato-quadrifolia-
tis3 bradeis fuborbiculatis. Michaux, Flor. boréal.
Ailier, vol.. 2.' pag. 76. tab. 41.
Zornia brade ata. Walter. Flor. caroî. pag. 181.
— Gmèl.'Syft. nat. Vol. 2; pag. 1076.
A. Hedyfarum ( tetraphyllum), foliis ternatisqua-
drinaiifque 3 fiipulis fagittatis. Th un b. Prodr. pag.
132. — Nov. A d , Uplal. 6. pag. 44. tab. 3.
Hedyfarum ( tetraphyllum) , foliis ternatis qua-
drinatifque , racé mis elongatis , bradeis geminis ,
flore majoribus. Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag.
1203. n°. 78.
articulées, un peu plus longues que les bradées,
compofées d’articulations tronquées<à un de leur
côté , ovales * comprimées , hériffées de poils
courts & roides.
Cette plante croît dansjes contrées feptentrio-
nales’de l ’Amérique, dans la Caroline inférieure.,
f V . f in herb. du fieu.) . . .
Quoique la plante que Thunberg a nommée.
hedyfarum tetraphyllum ait été recueillie au Cap de
Bonne-Efpérance, & qu’elle offre, d’après fa description
, quelques différences, je n’ai pu la regarder
comme une efpèce fépatée. Ses feuilles font,
fur le même individu , ternées & quaternées ; les
ftipules à demi fagittées; les bradées ovales, aiguës
, réunies deux à deux, nerveufes, plus longues
que les fleurs; les goulTes font ordinairement
compofées de quatre articulations rudes, en forme
de collier.
* * Feuilles ternies.
2j . Sainfoin élégant. Hedyfarum pukheÜum.
Linn.
Hedyfarum foliis ternatis j bradeis geminis , con~
jugatis, orbiculatis, lineatis. Linn. Syt«. veget. pag.
673. n°. 18. — Burman, F.or. ind. pag.,16 5 .—
Wilid. Spec. Plant, vol. 3. p. 1179. n°. 20.
Cette plante, dont on a fait un genre particu- I.
lier, eft tellement rapprochée par fon p o r t, Sc
même par les parties de fa frudification , de Y hedyfarum
diphyllum , qu’ elle n’en diffère que par fes
feuilles à quatre folioles au lieu de deux.
Ses racines font grêles, peu rameufes , divifées
en filamens capillaires; elles produTent une tige
haute‘d’environ un pied, foib le , grêle, à peine
rameufe, glabre, garnie de feuilles alternes, pe-
tiôlées, compofées de quatre folioles prefque fef;
files, fituées à l’extrémité du pétiole commun ,
ouvertes en digitations,-inégales, étroites, cblon-
gues, lancéolées, glabres à leurs deux faces, entières
à leurs bords, pointues à leurs deux extrémités
, longues d’ un pouce & davantage, larges
d’environ trois lignes, fupportées par des pétioles
filiformes, au moins de la longueur des feuilles;
munis à leur bafe de ftipules membraneufes, courtes
, lancéolées, aiguës.
Hedyfarum foliis ternatis , bradeis flrobiloriim orbiculatis
, conjugatis. Flor. zeyian. pag. 135. n°. 292.
—- Spec. Plant, edit. 2. p. 1053.
Hedyfarum trifoliatum , frutefeens; flore & flrudu
inter duo folio la abfconditis.B urm. Zeyian. pag. 116.
tab. 52.
Onobryckis maderafpatana , triphylla ; fliculis déganter
foliaceis. R a i, Suppl. 234*
Onobrychis indica, triphyllos } foliis amplis, mu-
cronatis ; filiquis parvis in fpicàm longam ex alls inter
bina foliola circinnata, ard'e conniventia reconduis.
Piuken. Amalch. 161. tab. 433. fig. 7.
C’eft un très-joli arbriffeau, dont les feuilles
font compofées de trois folioles, la terminale
très-grande ; les fleurs difpofées en très-petites
grappes, cachées par des bradées ovales, formant
par leur réunion un long épi fïmple.
Les fleurs font axillaires ou terminales, difpofées
le long d’un pédoncule commun en un epi
droit ; elles font alternes, prefque feftî’es, petites,
renfermées chacune entre deux grandes bradées
larges, ovales, glabres, un peu arrondies, quelquefois
un peu aiguës, feffiles, oppofées, ftriées
longitudinalement. Leur calice eft court, campa-
nulé,prefqu’à deux lèvres, à cinq dents. La corolle
eft"petite, entièrement cachée par les bractées;
l’étendard eft réfléchi, échancré’en coeur;
les anthères alternativement 'oblongues &: glo-
buleufes. Les gouffes font étroites, linéaires,
' Ses tiges font peu élevées, ligneufes, rudes,
légèrement velues, d’un pourpre foncé, divifées
en rameaux droits, prefque fimpies, quadrangu-
laires, cannelés, pubefeens, garnis de feuilles pé-
tiolëes , alternes, compofées de' trois folioles inégales,
pédiculées, ovales ou elliptiques i obtufes
à leurs deux extrémités, épaiffes, ridées, glabres
& d’un vert foncé en deffus, cendrées & pubefeentes
en deffous , légèrement ciliées à leurs
bords, marquées de fortes nervures Amples, latérales
, & de veines Taillantes, prefque parallèles
; la foliole terminale beaucoup plus grande »