
l'Europe, dont les feuilles font Amples ou ter-
nées | alternes} les fleurs difpofées en grappes latérales.
.
Le caraétère effentiel de ce genre eft d’avoir :
■ Un calice a deux lèvres y l ’étendard de la corolle
tr ès -lo n g , lancéolé ; des goujjès applaties > à une feu le
ou à plufieurs femences.
C a r a c t è r e g é n é 'r i q u e .
Chaque fleur offre :
i®. Un calice court, tubulé, d’une feule pièce,
divifé à fon orifice en deux lèvres courtes, inégales.
2°. Une corolle papillonacée, à cinq pétales irréguliers
, dont l’étendard eft droit, lancéolé,
très-long, réfléchi à fés bords; les deux ailes petite
s , prefqu’ ovales ; la carène compofée de deux
pièces, de la longueur des ailes.
3°. Di\ étamines diadelphes, dont les filamens
inégaux font réunis en une gaîne à leur partie inférieure,
terminés par des anthères droites,.fa-
gittées.
4®. Un ovaire fupérieur, médiocrement pédi-
cu lé , furmonté d’ un ftyle à peu près auflî long
que les étamines, terminé par un ftigmate fimple.
Le f r u i t eft une gouffe plus ou moins alongée,
comprimée, applatie , à une feule loge , renfermant
une ou plufieurs femences.
Obfervations. Ce genre, établi par Willdenov»',
eft en partie un démembrement de celui des ery-
thrina de Linné : la forme des gouffes en fait le
caraétère & la différence. Cylindriques & noueu-
fes dans les erythr ina, elles font applaties & comprimées
dans les rudolphia : tous deux fe rapprochent
par la longueur remarquable de l’éiendard.
J’ai cru devoir réunir à ce nouveau genre celui
de butea , créé par Roxburg : ce dernier ne diffère
d e s rudolphia qu’en ce que les gouffes ne contiennent
qu’une feule femence. D’après ces nouvelles
confidérations, je fuis forcé de rappeler ici quelques
efpèces déjà mentionnées dans cet ouvrage,
au mot Er y t h r in e , telles que l’erythrina p lanifi-
liq u a & t Xerythrina monofperma.
E s p è c e s .
•ï. R u d o l ph e grimpante. Rudolphia feandens.
Willd. . /
Rudolphia f o l i i s cordaiis , ovatis , acuminatis ,
fubpe ltatis . Willd. Nov. Àét. Soc. Nat. Scrut. Berol.
5* PaS- 4) 2- — Idem, Spec. Plant, vol. 3. pag.918.
ri°. 1 . -
Arbriffeau dont les tiges font dépourvues d’é p i- .
nés, revêtues d’une écorce noire, verruqueufe*
pubefeentes dans leur jeunefî’e , grimpantes, s’en!
tortillant autour des arbres, divifées en rameaux
alternes, fouples , volubiles, garnis de feuilles
Amples, alternes, pétiolées, roides, prefquepel-
tées, ovales', échancrées en coeur à leur bafe
très-entières à leurs bords, acuminées à leur Commet,
luifantes à lèur face fupërieure, pubefeentes
dans leur jeuneffe ; les pétioles à deux articulj-
tions, canaliculés entré chacune d’elles.
Les fleurs font difpofées en grappes éparfes
latérales, trois fois plus longues que les feuilles,
fupportées par des pédoncules ternes. Le calice
eft court, à deux lèvres obtufes ; la corolle d'une
belle couleur écarlate; les gouffes planes, fêîjfer-
mant plufieurs femences.
Cette plante croît dans l’Amérique , à Porto-
Ricco, fur les montagnes élevées. JS ( MefcrjÆM
Willd. )
2. Rudolphe peltée. Rudolphia peltata. Willd,
Rudolphia foliis fubcordatis , oblongo-lancco'uh
peltatis. Willd. Nov. Adt Soc. Nat Scrut B$roL
3. pag..4y 3. — Idem,Spec.Piant. vol. 3. pag. mS.
n°. 2.
Erythrina planifiliqua. Linn. Spec. Plant, vol. 2.
pag. 993^ — Lam. Encycl. botan. vol. 2. pag. 392.
7.
Cette efpèce diffère de la précédente par fes
feuilles peltées, oblongues, lancéolées, & par
fes pédoncules , qui parviennent fouvent à un pied
& demi de longueur, &: fe terminent par une petite
grappe courte de fleurs écarlates. Nous renvoyons
, pour la defeription des autres parties, à
Parcicle- de cët ouvrage, cité plus haut.
Cette plante croît à l’île Saint-Domingue, b
3. Rudolphe élégante, Rudolphia fuperba.
Rudolphia ramulis glabris y foliolis obovaûofubrotundis
yjobtufis. Roxb.
Butea fuperba. Roxburg, Coromand. 1. pag. ly
tab. 22. — Willden. Spec. Plant; vol. 3. pag.
n°. 2.
C ’eft un arbre dont les rameaux font glabres,
grimpans, & fe répandent fur les arbres qui les
avoifînem ; ils font garnis de feuilles alternes, pe-
tiolées, ternées, compofées de folioles trois fois
plus grandes que celles du rudolphia frondofa, longues
d’ un pied, ovales, quelquefois un peu arrondies,
très-entières, rétrécies à leur bafe, obtufes
à leur fommet.
Les fleurs forment des grappes amples, tres-
agréables, dont les pédoncules partiels font épars
ou alternes. Leur calice eft prefque campanule,
fort cou r t, à deux, lèvres , à cinq petites dent*
inégales; la corolle èft papillonacée, d’ une belle
couleur pourpre, écarlate ; l’étendard très-long,
lancéolé ; les gouffes longues, comprimées, mem-
braneufes, ne contenant qu’ une feule femence,
fituée vers leur extrémité.
Cette plante croît dans l ’Inde, furies montagnes
du Coromandel.
4. RUDOLPHE touffue. Rudolphia frondofa.
Rudolphia ramulis pubefeentibusj foliolis fubrotun-
dis, emarginatis. Roxb.
Butea frondofa. Roxburg, Corom. 1. pag. 21.
tab. 21. — Willden. Spec. Plant, vol. 3. pag; 917.
n9. 1.
Erythrina monofperma. Lam. Encycl. bot. vol. 2.
pag. 391. n°.‘ | .
Cette efpèce diffère du rudolphia fuperba par
fes folioles bien plus petites , plus arrondies, fou-
vent échancrées à leur fommet, à peine rétrécies
à leur bafè ; par fes rameaux pubefeens & par fes
grappes de fleurs plus courtes y moins étalées. On
peut confulter, pour les autres parties, l’article
de cet ouvrage cité plus haut.
Cette plante croît au Malabar & au Coromandel,
dans les lieux montueux.
RUE. Ruta. Genre de plantes dicotylédones, à
fleurs complètes, polypétalées, de la famille des
rutacées, qui a des rapports avec les peganum &
ks xygophyllum 3 & qui comprend des herbes ou
fous-arbriffeaux, la plupart indigènes de l’Europe,
a feuilles d’une odeur forte, compofées , quelquefois
Amples, & dont les fleurs font difpofées en
corymbes.
Le caraélère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Un calice a quatre ou cinq découpures y quatre ou
cinq pétales ; huit a d ix étamines y plufieurs pores
neùtariferes a-la bafe de /’ ovaire y une capfule a quatre
ou. cinq lobes y autant de valves.
C a r a c t è r e g é n é r i q u e .
Chaque fleur offre :
1°. Un calice court, perfiftant, à quatre ou cinq
divifions.
2, ■ Une corolle à quatre ou cinq pétales ouverts,
prelqu ovales, concaves, rétrécis à leur bafe.
J>°- Huit ou dix étamines3 dont les filamens font
tres-ouverts, fubulés, de la longueur de la co-
rolle, un peu élargis à leur bafe, terminés par des
anthères droites, très-courtes.
f -U n ovaire fupérieur, relevé en boffe , marqué
de huit à dix pores à fa bafe, remplis d’une
liqueur mielleufe, furmonté d’ un ftyle droit, fu-
bulé', terminé par un ftigmate fimple.
Le fruit confifte en une capfule en boffe, à quatre
ou cinq lobes, à quatre ou cinq loges, s’ ouvrant
en cinq valves à leur fommet, contenant
plufieurs femences réniformes, anguleufes, fea-
bres,
Obfervations. Le plus grand nombre des efpèces
qui compofent ce genre, font remarquables par
l’odeur forte & fétide qu’elles répandent. Leurs
fleurs varient dans le nombre de leurs parties ;
(ouvert elles perdent la cinquième. Ce genre n’en
paroït pas moins naturel, quoique très-lié à celui
des peganum y furtout par les efpèces à feuilles Amples;
ils pourroient même être réunis fans inconvénient,
quoique les hermales (pc£*z/züm),diffèrent
de^ rues pat un plus grand nombre d’étamines &
par leur capfule à trois loges, au lieu de quatre ou
cinq.
E s p è c e s .
1. Rue fétide. Ruta graveolens. Linn.
Ruta foliis fupradecompojitis, foliolis ovato-lan-
ceolatis , petalis integerrimis. (N.)
Ruta foliis decompofetis , f.oribus lateralibus qua-
drifidis. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. y 48.— Hort.
Cliffort. 14y. — Hort. Upfal. 102. — Mater, med.
113. — Royen , Lugd. Bat. 461. — Scop. Carn.
n°. 477. — Ludw. Eêtr. tab. 20. — Blackw. tab. 7.
Kniph. Çentur. 3. n°. 79. — Willd. Arbr. 330.—
Lam. Flor. franç. vol. 2. pag. 52.7. n°. j y i . I.
Ruta foliis fupradecompofitis y foliolis oblongis ,
tcrminali obovato y petalis integerrimis. Willd. Spec.
Plant, vol. 2. pag. 542. n°. 1.
Ruta foliis duplicato - pinnatis , lobulis ovatis.
Haller, Helv. n°. 1003.
Ruta filvefiris major. Tourn. Inft. R. Herb. 157.
C. Bauh. Pin. 5 36. —- Morif. Hift. 2. pag. 3-07,
§ .‘ j . tab. 14. fig; 5; — Duham. Arbr. vol. 2. pag.
240. tab. 6 1 .—-J . Bauh. Hift. 3. pag. 199. Ic.
Ruta filvefiris y graveolens. Dodon. Pempt. I l 9.
Icon.
Ruta filvefiris Mattkioli. Dalech. Hift. I. p. 972.
Icon.
Ruta filvefiris montana. Lobel, le. 2 ƒ 3. — Idem,
Obferv. 506i le.
(>. Ruta hortenfisy latifolia. C . Bauh. Pin. 356.—
Tourn. Inft. R. Herb. 2^7. — Duham. Arbr. vol. 2.
pag. 240. tab. 61.
Ruta fâtiva vel hortenfis. J. Bauh. Hift. 3. p. 197.
Icon.
Ruta graveolens y hortenfis. Dodon. Pempt. 119.